Бизнес

на английски в заглавията всяка дума е с главна буква, за разлика от българските заглавия

Първо, по забележката на № 1, на сръбски не звучи името му, звучи си Међународни сајам туризма, Дневник, имате хора със сръбска филология в холдинга, например Цвети в Капитал, съветвайте се с тях.

Второ, Сърбия е загубен пазар, защото вече пътуват без визи.
А как се представя България, нима има туристически материали на сръбски? Едно време бяха донесли някакви такива в Белград, преведени от българка (на сръбски от учебник към средата на 50-те години), на латиница (един минус за добрия вкус в Сърбия), без чавки над буквите за ч,ж и ш (č, ž, š, втори минус), които от посолството се чудеха къде да заврат, за да не се срамуват пред сърбите.
Заключение: апарт-хотелите в Слънчев бряг остават да гният без собственици и да си потъват спокойно в пясъка. Това последното е факт - през януари посетих апартхотел на първа линия: мухъл, слягане в зверско темпо (отдолу няма почва), страхотна влага .... засега кърпят положението със смяна на изпращелите плочки от слягането и една ръка боя през април - май, но скоро това ще стане невъзможно и рускините ще се разделят със собствеността си, увы!

До коментар [#2] от "за туризма":

За какъв добър вкус във връзка с кирилицата в Сърбия говориш? По-голямата част от влиятелните медии се списват само на латиница (Блиц, Б92, Вечернйе новости, Данас), а в интернет сърчите пишат основно на латиница и с много малки изключения на кирилица. Какъв ефект би имало използването на кирилица в рекламни материали?

НА АДРИАТИЧЕСКО МОРЕ В ЧЕРНА ГОРА Е 100 ПЪТИ ПО ХУБАВО И ЧИСТО ОТ НАШЕТО МРЪСНО ЧЕРНОМОРИЕ.