Алиса стана на 150 години

Издание от 1948 г.



Една от най-обичаните детски книги от викторианската епоха стана на 150 години. Рожденият ден ще се празнува по различен начин в цял свят - от Япония до Бразилия.


Сред различните изложби, които се организират на много места за годишнината, е и тази в Остин, Тексас, която се открива днес. Любопитен е фокусът й: тя показва преди всичко как "Алиса в Страната на чудесата" веднага успява да се адаптира към това, което днес бихме нарекли мултимедия и маркетинг.


Книгата на Луис Карол е публикувана през 1865 г. и съвсем скоро след това тя е адаптирана за театрална постановка. След театъра започват да се продават играчки на тема Алиса, а след тях тя е сред първите героини, които влизат в киното на все още прохождащата филмова индустрия.




Ето откъс от първата филмова версия от 1903 г.



"Книгата не съдържа приетите конвенционални поуки и етика на времето. Карол ги разиграва така, че ги обръща с краката нагоре", казва за "Ройтерс" Даниел Брюн Сиглер, кураторът на изложбата на Тексаския университет в Остин. Изложбата е в Hary Ransom Center, където се пазят над 200 ръкописа и вещи на писателя - редки публикации, писма и фотографии.


В нея се показва как Чарлз Лудвиг Догсън – каквото е истинското име на писателя - математик в Оксфордския университет, който написва историята за дъщерите на декана си, и по-специално за Алис Лидъл, в един момент трябва да започне балансира между академичния си живот и този на автор на все по-популярна книга.


Догсън кани за художник на книгата си Джон Тениъл, един от най-известните илюстратори за времето си. Колкото по-голяма ставала славата им, толкова повече умора започнали да изпитват от нея. Догсън често изобщо и не отварял писма, адресирани до Луис Карол. Колкото до Тениъл: "Изтръпвам само при споменаването на "Алиса в Страната на чудесата", написал в писмо до приятел, което изложбата показва. Въпреки това Луис Карол започва да става част от "маркетинговата" кампания. Той активно помага при работата по театралната постановка.


Любопитно е как още през 19 век една книга поражда индустрия: картички и играчки на тема Алиса заливат пазара и са едни от най-обичаните – от най-обикновените кукли до специалните хартиени ивици, които се въртят през специален прожектор и показват вид анимация. През 1958 г. Алиса излиза като аудиокнига.


"Има много хора, които се срещат с Алиса чрез филмите, играчките, или адаптираните версии на книгата, но никога не са чели оригинала. Те били толкова популярни, че буквално измествали историята на Карол", казва Сиглер.



Алиса е сред най-експлоатираните образи и до днес. Приключенията й са в над 25 филма, от Дисни до Тим Бъртън, в стотици театрални постановки, едва ли има език, на който да не е преведена и издадена, а пародиите на тема "Алиса" едва ли биха могли да бъдат изброени.

Коментари (31)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на mahjongg
    mahjongg
    Рейтинг: 456 Разстроено
  2. 2 Профил на Кирето
    Кирето
    Рейтинг: 1341 Любопитно

    Хмм, интересното е как страстта към снимането на малки и леко разголени момиченца, може да направи едно литературно произведение неостаряващо...

    Научих "God Save the Queen".........е, не си струва....
  3. 3 Профил на hhhuuunnnn
    hhhuuunnnn
    Рейтинг: 970 Неутрално

    До коментар [#2] от "Кирето":

    още по-интересно е как всеки чук, прочел някоя пикантна статийка в някое жълто издание, но нямащ си и хал хабер от книгата, е готов да плюне, па да замаже след туй

    never mind the bollocks
  4. 5 Профил на Кирето
    Кирето
    Рейтинг: 1341 Весело

    До коментар [#3] от "hhhuuunnnn":

    Бъркаш, приятелю, бъркаш...
    Чел съм, чел съм и то много и не само приказки.
    И не плюя, книгата ми харесва и с удоволствие съм я чел и на децата ми.
    П.П. Ти на строеж ли работиш?
    Пази си краката...... да не ти падне чука на палеца....

    Научих "God Save the Queen".........е, не си струва....
  5. 6 Профил на Тsonkooo
    Тsonkooo
    Рейтинг: 1959 Неутрално

    До коментар [#2] от "Кирето":

    Какво прави любовта независимо към какво или кого?!

  6. 7 Профил на Free person
    Free person
    Рейтинг: 701 Неутрално

    Луис Карол и Алиса - любими книги,които и сега са актуални.Харесвам Алиса в огледалния свят - напомня ми за България.

    Tony
  7. 8 Профил на ikar_01
    ikar_01
    Рейтинг: 711 Неутрално

    Една от книгите, които обичам и сега да чета.

  8. 9 Профил на chicago514
    chicago514
    Рейтинг: 4605 Весело

    А всичко започва от един Голям бял заек с розови очи.

  9. 10 Профил на Lou
    Lou
    Рейтинг: 2135 Неутрално

    Много хора погрешно смятат, че "Алиса в страната на чудесата" е детска книга. Много бъркат и че "Пътешествията на Гъливер" е детска книга. Да не говорим за още по-ранната "Гаргантюа и Пантагрюел".
    Всички тези книги са политически пародии. През 19 век не съществува професия "журналист". Издавали се много вестници и списания, но те били дело на писатели. Всички известни днес класици на литературата от 19 век са били всъщност и журналисти.
    Всички тези хора са отразявали проблемите на тогавашното общество. Нека да не си мислим, че само днес имаме обществени недъзи... И тогава са били много. Затова такива будни хора пишели романи, с които осмивали политическите партии, политиците, обществените лица. По онова време нямало телевизия, нямало кино. Радиото било още в ембрионална фаза. Тогава книгите и литературните поредици в списанията били съвременните кино филми и сериали за хората.
    Точно в този период например е написан "Гъливер" - символизиращ обикновения човек в света на политическите партии. Джуджетата и великаните от романа всъщност са водещите британски партии.
    "Алиса" е също политическа пародия. Всички герои вътре са вдъхновени от тогавашни водещи британски политици, благородници и обществени лица.
    Любопитно е как една политическа книга се чете по един начин от осведомения възрастен човек и по коренно различен от едно дете без придобити предразсъдъци.

    "Виж, приятелю, на този свят има два типа хора - тези със заредените пистолети и тези, които копаят. Ти копаеш!"
  10. 11 Профил на ikar_01
    ikar_01
    Рейтинг: 711 Неутрално

    До коментар [#10] от "Lou":

    "Малкият принц" също не е детска книга. Просто децата и възрастните четат едно и също нещо, но го възприемат по различен начин. Това може да се каже и за "Мечо Пух".

  11. 12 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 3798 Неутрално

    Мисля, че сред най-интересните илюстрации към "Алиса..." са и тези на Ясен Гюзелев.

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул
  12. 13 Профил на alisag
    alisag
    Рейтинг: 8 Неутрално

    Детска книга, която задължително трябва да четат и възрастните

  13. 14 Профил на Sabbath
    Sabbath
    Рейтинг: 1677 Любопитно

    Някои книги-"Под игото","Малкия принц",и"Алис Купър в Страната на чудесата" съм опитвал да прочета и като малък,и като голям,но никога не издържам повече от 5-6 страници.Завиждам на успелите,да прочетат цяло произведение от изброените.Хора със здрави нерви!

  14. 15 Профил на Karla Hanneman
    Karla Hanneman
    Рейтинг: 1014 Весело

    И аз съм пробвала пейоте , много забавно става , точно като в Алиса.

    Виолетовите боклуци са по-големи боклуци от червените боклуци , на които служат! Гъз е тяхното знаме!
  15. 16 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4648 Неутрално

    Чудна книга, много я харесвам.

    klimentm
  16. 17 Профил на тулса
    тулса
    Рейтинг: 2126 Неутрално

    Догсън – каквото е истинското име на писателя - математик
    .........
    Най-сетне да му разбера истинското име.Все си мислех,че е Доджсън, ама човек се учи докато е жив.

  17. 18 Профил на Алф
    Алф
    Рейтинг: 2141 Неутрално

    още си я пазим в къщи, със старите илюстрации

    Ако още ме помниш, значи си от последното поколение, което си играеше на двора.
  18. 19 Профил на тулса
    тулса
    Рейтинг: 2126 Неутрално

    [quote#10:"Lou"]"Алиса" е също политическа пародия. Всички герои вътре са вдъхновени от тогавашни водещи британски политици, благородници и обществени лица. [/quote]Това не знаех..Има издание на книгата,съпроводено с подробно послесловие от известния популяризатор на математиката Мартин Гарднър.Той дава доста по различно тълкуване на много неща от книгата.Иначе, за.. обществените лица,виждам един с цилиндър на картинката:
    “Mad Hatter: "Have I gone mad?"
    Alice: "I'm afraid so. You're entirely bonkers. But I'll tell you a secret. All the best people are.”
    .Неговия житейски прототип е знаменития Бъртран Ръсел(математик,логик, истински британски ексцентрик, пацифист)

  19. 20 Профил на ves_d
    ves_d
    Рейтинг: 218 Неутрално

    Като дете четях много книги. Но за разлика от всички приказки, както и приключенски истории, които прочетох, не можах да разбера и харесам "Алиса". Наистина не е книга за деца.

  20. 21 Профил на SStan
    SStan
    Рейтинг: 718 Неутрално

    Чела съм я и когато бях дете и после на дъщеря ми. Посланията на книгата се възприемат по различен начин!
    Политически послания има и в любимите ми от детството книги "Приключенията на Лукчо" и "Тримата шишковци".

  21. 22 Профил на maginka
    maginka
    Рейтинг: 329 Весело

    на толкова ли е станала?- приказките никога не остаряват.

  22. 23 Профил на bat_plamen
    bat_plamen
    Рейтинг: 4072 Весело

    До коментар [#1] от "mahjongg":
    .....................Ама хич не и личи................-!

  23. 24 Профил на bat_plamen
    bat_plamen
    Рейтинг: 4072 Любопитно

    Аз съм един от милионите хора ,които съм израсъл с Алиса!Много обичах като дете да слушам тази приказка на плоча/както и "Гъливер" и "Котаракът в чизми"/!Минало незабравимо-

  24. 25 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 1859 Неутрално

    [quote#10:"Lou"]През 19 век не съществува професия "журналист". Издавали се много вестници и списания, но те били дело на писатели[/quote]
    Съществува и още как. И то от 18 век още. И не само сериозна журналистика, а и жълта преса и дори порнографска преса. И безкрайно много журналисти и журналистки, които никога не са били писатели.

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  25. 26 Профил на laveol
    laveol
    Рейтинг: 699 Неутрално

    [quote#19:"тулса"]Има издание на книгата,съпроводено с подробно послесловие от известния популяризатор на математиката Мартин Гарднър.[/quote]

    И аз попаднах на едно антирано издание, в което се обясняват много неща - от чувствата на Карол до какво е искал да каже с много от героите/ситуациите. Наистина има голяма доза социално-политическа пародия (Хъмпти-дъмпти е отличен пример), както и чисто математически закачки. Въобще пластове много, което е и една от причините книгата да е толкова известна.

  26. 27 Профил на дурак
    дурак
    Рейтинг: 541 Весело

    [quote#7:"Free person"]Луис Карол и Алиса - любими книги,които и сега са актуални.Харесвам Алиса в огледалния свят - напомня ми за България.[/quote]

    само ти -.............
    "си познал точните килограми на предмета" ++++

    като се замисли човек , във всяка приказка има кодиран житейски опит...

    алюзията ти с БГ е безупречна

    аз винаги припомням "новите дрехи на краля"...

    и ще са актуални до 3015 год.....поне

  27. 28 Профил на tak40309320
    tak40309320
    Рейтинг: 254 Неутрално

    Сто и петдесет години стигат!
    Сега ислямистите ще я направят на кайма с калашници.

    има хора с много профили, има и профили които се ползват от много хора
  28. 29 Профил на nenad
    nenad
    Рейтинг: 427 Весело

    [quote#7:"Free person"]Луис Карол и Алиса - любими книги[/quote]
    "Алиса" съм я чел. Къде да намеря "Луис Карол" - да й метна един поглед, че явно имам пропуски в прочетеното?

  29. 30 Профил на mladevroatlantik
    mladevroatlantik
    Рейтинг: 8 Неутрално

    Прекалено откачена книга. То бива въображение но има некакви граници зад които вече требва да се намесват медицински лица.

  30. 31 Профил на Вальо
    Вальо
    Рейтинг: 496 Неутрално

    "— Би ли ми казал кой път да хвана оттук?

    — Зависи накъде отиваш — отвърна Котака.

    — Все едно накъде… — каза Алиса.

    — Тогаз е все едно кой път ще вземеш — рече Котака."

    Накратко казано, нещата които се случват на България през последните 25 години.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук. Разбрах