
"А бе, Немец, к'во ще кажеш за България?" е коментарна колона на германеца Кристофер Неринг специално за "Дневник". Представяме текстовете му така, както ги е написал на български.
Гутен таг, България! Немеца е. Нали Ви обясних тази седмица в понеделник, какво-що Ви пиша? Оригинален, 100%-ов Германец съм аз де, пиша за случките ми у България и как ги виждам аз нещата. И такиви неща ги има много. За к`во Ви требва моите виждания? ´Ми, ти ще решиш за к`во. Ако не Ви е интересно, недейте да го четете тогава.
Постянно - наистина постоянно, поне веднъж на ден - хората в България ме питат: "Абе, Немеца, помниш ли мача 94-та година? Яко Ви бихме...помниш ли удара на Стоичков?" Дори когато работех в Европарламента и влезнах в стажантската (т.е. "детската") стая, един ме пита това. След това ми го пусна по Youtube. И още веднъж по емeйла. За до го помня. Яко клипче беше, дето самия Д-р Стоичков като пич говори с едни немци на басейнчето на некакъв си хотел и им разправи как ни е бил: "Я, их айнц цу цвайн Дойчланд...кажи бе, айнц цу цвайн цу драйн - дрън!"
Питат ме: Какво означава това? Имаше ли такава песен по стадионите или какво каза нашето момче? Sorry, ама нищо не означава. Ясно, че казва, че България спечели два на един. Ама другото няма ник'ъв смисъл. Ама нека да се радва Д-р. Стоичков, че гола му беше страшен.
Още от първото ми идване до България разбрах, че тоя мач тук има угромно (речи пък: у-гро-мно!) значение. Толкова много, че дори жени ме питат как аз Немеца го виждам. Ето как:
Бех забравил мача. Тотално бех го забравил. Чак когато за пръв път дойдох тук и буквално всички ме питаха, си спомних.
Как го преживях? Бех на 10 годинки, много слънчев ден беше и семейството се събра у баба и дедо. Запалихме скара и го гледах с брат ми и дедо ми. След един на нула за нас от Лотар Матеус в 48-ма минута излезнах с брат ми в двора да играем футбол и ние. Върнахме се точно на време да видим гола на Лечков в 78-ма минута. Дедо ми се ядосваше. Когато свърши, отидохме в градината при скарата. Никой нищо не каза за мача, повече спомени не останаха. И така, удара на Стоичков не бех виждал на живо аз.
Но идва си Немеца у България, и - опааааа! Всички питат, говорят, радват се, гордеят се. То има за какво, де, най-големият успех в история на българския футбол. И какво ли не хората ми разказват как са празнували след мача. Яки купони и диви изпълнения с хвърляне на бомбички и стрелба с пушки. Ако не са преувеличили тия истории когато ми ги разказват.
Знае си Немеца, че некои хора понякога имат навик да подхождат по-отпуснато в отношенията си към истината. Особено, когато става въпрос за вълнуващи и емоционални истории. Ама нали, през тия години дори Господът е бил българин? И то само години след падането на Комуниз-Ъ-ма. (Да де, Немеца си знае как правилно се пише Комуниз-Ъ-ма...не по речника, а по селски).
"Тъй, тъй, Немеца, хубаво си дрънкаш, ама к'во искаш да кажеш с това? Нема как да се измъкнеш, загубихте и край...и ние дори щехме да спечелим титлата, само дето съдията ни излъга за дузпа срещу Италия...и Бразилия щехме лесно да ги бием..." Да, де, така е, ние губихме, Вие спечелихте и то така си остава за винаги. Чак до титлата не достигаше, ама все пак. Само едно нещо не разбрах: Как така от Стоичков е станал доктор на науките и Йордан Лечков са го избрали за кмет? Лотар Матеус дори за секретарка няма до го вземат.
Ама нека са да се конценрираме върху важното: К'во мача Германия - България през 94-та година ни показва за българо-немски отношения? Този мач е изключително важен, когато хората се опитат да намерят некаква връзка с мене. Мачът е една допирна точка между голямата Германия и малката България.
Германия е навсякъде у България, Германия стои в центъра на повечето от сравненията в България, икономика, култура, политика; толкова много немски гимназии като в България само в Германия бех виждал. От Германия се търси бира и политическа ориентация. Не всеки, де, ама нали знаете к'во имам наум? Ех, и сега немците вече пишат колонки по български вестници.
Но: това виждане от България към Германия е еднопосочна улица. В ежедневието у Немция България не само не играе важна роля, а никаква. Това просто го казвам, без обида. Просто си е така. И точно заради това този мач в Германия е забравен.
Кой български отбор? Стоичков? Лечков? А верно, де, той нали играше в Хамбург. Нашият национален отбор по футбол през 90-те спечели две титли (световно 90-та и европейско 96-та, и един загубен финал 92-ра). 94-та за нас просто е една тъпотия, която сами си причинихме, защото след гола на Матеус момчетата вече мислеха за полуфинала и не се фокусираха. И тогава Д-р Стоичков извади един удар и Лечков един удар и край. И така се концентрираме върху собствените си грешки и усилия и к'во и как можем да подобрим следващия път. Съперника в това мислене има само пасивна роля. Малко (или много?) самовлюбено и нарцистично е, знам де. Ама си е така.
Така изглежда немската гледна точка. И това също така обяснява, защо този незабравим мач нa 10-ти юли 1994г. в Ну Йорк има това у-громно значение в България: Допирната точка между Германия и България в този мач обръща йерархията. Малката България бие голямата Германия, шампион от 90-та година. И връзката, която така остана между нас поради този мач е един от случаите, в коите малката, незначителна за Германия България може да се отнася към нас германиците като победител - тоест, като български пичове. И то съвсем заслужено.
Обясних цялата тази история през октомври 2020г. на едни събутилници у една кръчма (да де, тествам ги аз разказите преди да Ви ги пусна). И к'во ми разправят тия? "Абе, Немеца, е т'ва е! Т'ва е разликата между Нас и вас." Не знам дали са ме разбрали.
Oглеждам се в заведението аз и що да видя? Надпис на една стена: Ger - Bulg 1:2. Все пак ни бихте и хвала да Ви е.
И на Д-р Стоичков и г-н Кмет Лечков.
Рубриката “Анализи” представя различни гледни точки, не е задължително изразените мнения да съвпадат с редакционната позиция на “Дневник”.
Незнайко в Слънчевия град
Рейтинг: 5976 ВеселоЕ, и в квалификациите след световното, пак ги победихме. Но това е само футбол, една игра с топка по тревата. Обаче у нас, футболът е субкултура, паралелен приказен свят, населен от ритащи орли, орлета, канарчета, прасета говеда, обкръжени от гелове, гномове, сланини, перуки, кабриолети... Мъртъвци, погребения, булстати, емблеми, история, география, физика и химия...
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. Ботевhamiltonf
Рейтинг: 4307 Весело"...толкова много немски гимназии като в България само в Германия бех виждал."?!
Икономедиа Етичен кодекс на българските медии. 3. РЕДАКЦИОННА НЕЗАВИСИМОСТ 3.1 Няма да се поддаваме на политически или икономически натиск или влияния.Това беше добро!
Perkele
Рейтинг: 58 НеутралноДа очакваме ли и редовна колонка на сънародник, представящ се като _Българина_ в някой голям немски всекидневник? Ще започва с "Добър ден, Дойчланд!" и на псевдо-жаргонен немски ще обяснява на местните разни работи през неговия уникален поглед.
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноПреди мача с Германия имаше документален филм с нашите, а когато попитаха Стоичков кой ще победи, той изстреля прословутото " айн цу цвай цу дрън" за България, мечтае си Стоичков беше коментарът зад кадър, след мача отново в немски документален филм даваха интервюта с българи и италианци, личеше си благоразположението към нас.
simval
Рейтинг: 837 Неутрално"Постянно - наистина постоянно, поне веднъж на ден - хората в България ме питат: "Абе, Немеца, помниш ли мача 94-та година? Яко Ви бихме...помниш ли удара на Стоичков?" Дори когато работех в Европарламента и влезнах в стажантската (т.е. "детската") стая, един ме пита това. След това ми го пусна по Youtube. И още веднъж по емeйла. За до го помня. Яко клипче беше, дето самия Д-р Стоичков като пич говори с едни немци на басейнчето на некакъв си хотел и им разправи как ни е бил: "Я, их айнц цу цвайн Дойчланд...кажи бе, айнц цу цвайн цу драйн - дрън!""
Аз не зареждам в Лукойл.Ами какво да те питаме друго? Това е то - върхът на България. Вече минавам 70-те и в моя живот България друго запомнящо за нашия народ не е направила. Поне аз, като първо връщане назад, не си спомням. Помня, че 56 имахме Никола Станчев, пехливанин с първи златен медал, помня 57 - имахме Ненчо Христов с жълтата фанелка в Пробега на мира, ама таквоз "чудо" като тоя мач, не помня друго. Все спортисти, с туй се гордеем. Туй то - това имаме, това си повтаряме, това ни е пъченето. Като мужиците. Те се дуят с една победа, която ако не им бяха американците съюзници друг път дет щяха да я имат, ама 75 години оттогава ... и все нея си бълнуват. Така е, като няма с какво друго, народи без мечти за бъдещето, живеят с миналото.
Дисидент в ЕССР
Рейтинг: 754 Неутрално"В ежедневието у Немция България не само не играе важна роля, а никаква."
"Регулирането на словото е опасна идея, която не е съвместима с принципите на свободното общество." - Рон ПолПрави впечатление неуважението, което Немеца демонстрира към България. Подчертавам - демонстрира. В предишната статия дори използваше изрази като "бай Ганьо" и наричаше българина "простак". А Дневник само чакат някой да оплюе България и го публикуват.
Аз като отида в чужда държава винаги показвам уважение, независимо какво е реалното ми мнение. Всички германци, с които съм контактувал са изключително възпитани хора, но ти, Немец, си простак.
Боян Таксиров
Рейтинг: 1845 НеутралноИмаме 100%- ов евреин, Мошето, сега имаме и 100%-ов Немец(Германец).
mutricata.blogspot.bg deinstall.blogspot.bgОчакваме 100%-ов Руснак да се появи, не разни мърляви тролове, а истински, 100%.овой такой и Дневник ще стане наистина космополитно издание :))
Иначе приятен текст, но нищо ново не се казва, а и стилът е малко странен, изкуствен, сякаш търсен нарочно, а не естествено следствие на ласкаещото българина усилие на един Немец, да научи български.
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноСпоред Боб Робсън на световното през 1994 година българският отбор бил бил най-добрият, а Стоичков - футболист, който може да реши всеки мач. На последните два мача нашите се разединиха и ги загубиха.
Perkele
Рейтинг: 58 Неутрално"Постянно - наистина постоянно, поне веднъж на ден - хората в България ме питат: "Абе, Немеца, помниш ли мача 94-та година? Яко Ви бихме...помниш ли удара на Стоичков?" '
А може би е време да смениш малко обкръжението?
sow29372525
Рейтинг: 575 НеутралноДо коментар [#3] от "Perkele":
Човека ви го е обяснил - не очаквайте, защото е въпрос на йерархия. И да се изплющи някой _Българин_ в колонка в Германия, никой няма да му обърне внимание.
goofy
Рейтинг: 429 НеутралноНеринг, скоро ще се изхабите. Не знам Дневник как изобщо Ви дават платформа за тези словоизлияния. Впечатленията Ви и размислите от срещите с нашето простолиюдие не могат да впечатлят никой в България - нито въпросното простолюдие, което няма да отстъпи и на милиметър от вижданията си, ако ще Меркел да им обясни лично как стоят нещата, нито пък по-будната част от населнието, на която пък ѝ споделените от Вас позиции са ѝ пределно ясни.
Обратното обаче ще ми е безкрайно интересно. Един българин да получи колонка в Ди Цайт, Шпигел или Ди Велт и да обяснява на немското простолюдие някои техни заблуди за обществото им, живота и възприемането на някои народи (а такива заблуди в Германия сред немците - бол, ама БОЛ).
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноДо коментар [#5] от "simval":
Нашите деца непрекъснато печелят златни медали от олимпиади навсякъде по света и преди, и сега.
hamiltonf
Рейтинг: 4307 НеутралноДо коментар [#5] от "simval":
Икономедиа Етичен кодекс на българските медии. 3. РЕДАКЦИОННА НЕЗАВИСИМОСТ 3.1 Няма да се поддаваме на политически или икономически натиск или влияния.С извинение към възрастта ви, но говорите глупости. Българинът най-много се гордее с историята си, и не напразно, ветото, което се очертава да постави България пред СМ за влизането им в ЕС, среща огромна подкрепа, както от народа, така и сред всички политически партии.
Bornagain
Рейтинг: 1218 НеутралноСпоред мен напълно безмислен и измислен текст с напъни да прилича на писан от българин, така както немците си представят българите - неграмотни, комплексирани и говорещи на западен диалект.
Свободата, Санчо...Незнайко в Слънчевия град
Рейтинг: 5976 ВеселоДо коментар [#6] от "Дисидент в ЕССР":
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. БотевС изключение на съседите, Щатите и Китай, всички останали страни по света не играят каквато и да е роля в немското ежедневие. Географски атлас се отваря, само когато се избира, къде да се прекара поредната ваканция.
Perkele
Рейтинг: 58 НеутралноЯвно в редакцията все още си мислят, че чужденец в България представлява някакъв интерес.
Ехо, вече не сме 90те години, още по-малко пък годините преди 89та. Учудващо или не, много българи пътуват извън България и са срещали дори и въздесъщите немци!
Незнайко в Слънчевия град
Рейтинг: 5976 НеутралноДо коментар [#14] от "Bornagain":
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. БотевТова подигравателно отношение към западните диалекти и канонизирането на търновския говор за литературен език, роди цяла една изкуствена нация, която сега ни нарича "татари".
karatista
Рейтинг: 2810 Неутралноминалото лято тръгна да става дума на маса с немци за последния мач, който бяха паднали, дали байерн или национала. за секунди се обледени кръчмата. казаха не говорим за това и толкоз. не е като да не им пука. а това че кибиците в коментарите се цепим чат пат хашлашки не трябва да важи и за авторите
uxa45648628
Рейтинг: 36 НеутралноАз пък мисля че немеца е много готин и се изживява като 3/4. българин. Няма как да е научил толкова добре сленга ни ако не е така, пък и пише със симпатия за България ,особено миналия път като коментираше как идеализираме Германия и германската организация .
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноПреди немците се отнасяха с по-голямо уважение към нас, помня статия за България в немско списание започваше с прословутата легенда - когато Бог раздавал земята на хората българинът не отишъл, стеснявал се и затова Бог му дал земята, която оставил за себе си - рая на земята. В You Tube имаше немски филм за България и България, и българите са представени в най-добра светлина, без да се опитват журналистите да говорят на диалект, нито да показват хора, които да говорят или да се държат като немеца в това писание.
uxa45648628
Рейтинг: 36 НеутралноИ за доктор Стоичков и кмета Лечков е много прав. Аз лично се срамувам и от двамата / не като футболисти/. И за Матеус е прав. Велик футболист ама просто момче. Бекенбауер беше съвсем друга ниво.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
simval
Рейтинг: 837 НеутралноДо коментар [#13] от "hamiltonf":
Правилно.
Точно това казвам и аз - ние се гордеем с миналото си.
Тез, които по една или друга причина не мечтаят, живеят и се гордеят с историята и миналото си.
А дали това са глупости - нека всеки сам прецени за себе си.
Аз не зареждам в Лукойл.
CINZANO - оправете си сайта!
Рейтинг: 1411 ВеселоЯ бе, криско, ти с какви тъпаци контактуваш, на кого му пука за мач, от който е минал повече от четвърт век?
Мома, връщай 12 и 12А!П.п. Като ти чета селския диалект, явно обкръжението ти е от чобани...
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
simval
Рейтинг: 837 НеутралноДо коментар [#12] от "Тsonkooo":
Така е.
И като пораснат отиват да живеят и работят в Германия или другаде по света.
Аз не зареждам в Лукойл.
deutschland
Рейтинг: 1518 ВеселоИмаме го това.
https://www.youtube.com/watch?v=xUXy8b0hD-Y
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноДо коментар [#25] от "Шопов":
Недей така, Чардо почина преди половин година, Бог да го прости!
hamiltonf
Рейтинг: 4307 ВеселоДо коментар [#12] от "Тsonkooo":
Икономедиа Етичен кодекс на българските медии. 3. РЕДАКЦИОННА НЕЗАВИСИМОСТ 3.1 Няма да се поддаваме на политически или икономически натиск или влияния.Да, това е един факт, с когото основателно може да се гордеем, отделно, по брой спечелени медали от международни олимпиади на човек от населението от 195 и някоя си година, от когато се провеждат, сме в челната тройка в цялата история. А колко страни в света са имали световен шампион в шахмата и при мъжете и при жените? Точно три са.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноДо коментар [#30] от "Шопов":
Парите са по сметката на Чардо в ДСК, доколкото знам са били в приятелката на Чардо, синът му я тормозил за парите.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Bornagain
Рейтинг: 1218 НеутралноГерманките от ГДР повече разбираха българите и проявяваха взаимност. Този само се напъва.
Свободата, Санчо...Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноДо коментар [#26] от "simval":
Германия винаги е мечтала за колонии, които да ѝ работят, води две войни, на два пъти разрушава Европа, в концлагерите робите "неарийци" работеха до смърт, за да обслужват немските бургери, "господарите на света".
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Morbias
Рейтинг: 1030 Весело"Още от първото ми идване до България разбрах, че тоя мач тук има угромно (речи пък: у-гро-мно!) значение"
The Morbias Station is a transport hub that focuses all traffic passing through Taryd's jumpgatesИзглежда всеки бездарен графоман е убеден че освен тоя си 'талант' има и дарба на бележит народопсихолог :)
tacheaux
Рейтинг: 4038 НеутралноОтличен текст на Немеца , покзващ комплексите на българина.
С извинение ,посрахме се с победата над Германия и с класирането си на полуфиналите на това световно първенство. За сравнение Германия има 12 полуфинали на световни първенства , 8 финали и 4 световни титли. Прав е Немеца , че германците отдавна са забравили този мач, докато за комплексирания българин, това е едва ли не най-големия негов личен успех.
Вместо да мислим за нови победи и постижения във футбола , ние живеем с минали успехи и даже честваме юбилейни годишнини от победните мачове на световното в САЩ през 1994 г.Юбилей се чества на нещо , което не може да се повтори например като раждане или някакво начало на ново обществено развитие. Да се чества юбилей от победен мач в миналото означава , че в съзнанието на нихилистично настроения и със смачкано национално самочувствие българин, това е изключително и неповторимо събитие.
Прав е колегата "simval", който по-горе пише , че като няма с какво друго, народи без мечти за бъдещето, живеят с миналото.
Може би само руснаците са по-големи комплексари от българите.
Боян Таксиров
Рейтинг: 1845 НеутралноДо коментар [#37] от "Morbias":
mutricata.blogspot.bg deinstall.blogspot.bgКво беше - втори мандат и после "Кралица Иванка"?
Как си? :)
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 НеутралноДо коментар [#39] от "Боян Таксиров":
Яел, ако трябва да бъдем точни.
jru23624542
Рейтинг: 8 НеутралноМежду 2007ма и 2009та живеех в Амстердам и работех за Холандска софтуерна фирма. Шефът ми Аксел беше от Германия и ме покани веднъж да гледаме мач на България. Аз му казах, че няма смисъл и че сигурно ще паднем, но той каза "ааа, дон'т би соъ шуър - ай римембър 1994 - ю бийт ъс соъ бед"... да ви кажа такава гордост преля вътре в мен :)))
Лопе де Вега
Рейтинг: 865 ВеселоКой квото си има. Ние си имаме 94. година и бате бойко. Стига ни!
без подпис!gql35564103
Рейтинг: 23 НеутралноНемец, тоа текст слаб беше, обещаваме че повече никога няма да ви бием на световното. Другият път пиши нещо по интересно, защото този мач за нас българите е все едно ни се е родил първороден син, че и повече и по-добре подмини тази тема. Защото колкото се радваме на този успех, толкова и ни боли че никога повече няма да има такъв.
Октавиан
Рейтинг: 618 НеутралноДневничетата много искат да наложат една чалга на българската култура, в която нищо няма значение освен каквото им казва някакъв партиен секретар, докато лапа пари от приватизирани заводи с помощта на тате и другарите....Затова се използат опитите в текстописането на този човечец...
за мен няма нищо нередно в редакцията на този вестник, като изключим, че е честно читателите да знаят, вестник с новини ли четат или сводки на политическа фондация с неясно финансиране и подизпълнител - псевдоопозиционна партия с ръководство произлизащо от тежката номенклатура на бкп, както и позиция за културата, която врагува с автентичната българска култура в интерес на други страни? Долу БКП и герберската болест! Долу комсомолската имитацията на преса!****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
Boris Krastev
Рейтинг: 14 НеутралноМалоумни статии се чудя защо се дава поле за изява на този господин.
Morbias
Рейтинг: 1030 ВеселоДо коментар [#39] от "Боян Таксиров":
The Morbias Station is a transport hub that focuses all traffic passing through Taryd's jumpgates"Как си?"
Екстра, благодаря, ще е забавно да се гледа 'президентстване' на 'спечелил' с пладнешки уйдурми, убеден съм че умнокрасивците ПАК ще врещят за нещо дори при такова развитие :)
Калиевперманганат
Рейтинг: 480 НеутралноПак ли този!?
Dariya Koleva
Рейтинг: 3047 ВеселоБил работил за български евродепутат, питах от коя партия е бил евродепутата, никакъв отговор!
Дойчовците живеят за да работят, всички останали нации работят за да живеят!
k_
Рейтинг: 2498 НеутралноЧудех се миналата седмица с какво ли ще започне Немеца.
Изобщо не ми дойде на акъла за 94-та. Беше толкова отдавна, но случката е оставила дълбок отпечатък в 10г немски хлапак тогава.
Тая "травма" ще си я носи цял живот.
Дано успее да я преодолее, защото наистина е глупаво да се взимат толкова навътре победите и загубите на футбол.
Dariya Koleva
Рейтинг: 3047 Веселоhttps://www.lentata.com/page_18223.html?fbclid=IwAR1Yj7US4KOzfH1mrqBnBs1eKdAW6naFxAEkY46UFn4sKmD7wgvIJCjE8rE
Германски глобало-левичар е Неринг! Явно е бил в екипа на Станишев или друг български левичар!
Чичко Гугъл всичко знае!
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
quatro_4x3
Рейтинг: 1646 Неутрално" Но: това виждане от България към Германия е еднопосочна улица. В ежедневието у Немция България не само не играе важна роля, а никаква. Това просто го казвам, без обида. Просто си е така. И точно заради това този мач в Германия е забравен......"
РУСОФИЛЪТ Е СЪВРЕМЕННИЯТ АНАЛОГ НА ТУРКОФИЛА ПРЕЗ ТУРСКОТО РОБСТВО.
Dariya Koleva
Рейтинг: 3047 Веселоhttps://www.dunavmost.com/novini/kakvo-vidyah-v-balgariya-germanskiyat-nablyudatel-kristofer-nering-razkazva
Какво вълнуваше моите български приятели в лятото на 2020? Коронавирусът и протестите. След порой от разкрития, акции, изтичане на тайни разговори, обвинения, контраобвинения, ругатни и претърсвания, които в очите на всеки германски наблюдател изглеждат като сюрреална политическа сапунка, хиляди българи протестират вече месеци срещу правителството, корупцията и организираната престъпност. И всички в България говорят за протестите. Затова и питам всеки, когото срещна - независимо дали на маса, в такси или в някое кафене: „Подкрепяш ли протестите?". А отговорът неизменно гласи: „Разбира се!".
Ето истинските виждания на Неринг за България! Най-малко 70% стоят зад протестите!!
puknatastotinka
Рейтинг: 1353 ВеселоНемците винаги са били благоразположени към нас. Както и ние към тях. Нещо подобно важи и за руснаците, въпреки горчивината от социализма. Не помня, а и не съм търсил подобни събития, но струва ми се няма немски политик да е правил изказване като Фараж. По-късно той специално посети България за да изглади изцепката, но казана дума хвърлен камък... А, Фараж съвсем не е лош политик и лидер!
Dariya Koleva
Рейтинг: 3047 ВеселоОт следващият му анализ ще ни стане ясно!
Но двете му изяви по българската действителност, дето постнах тук, дигар димната завеса!
chvor_s
Рейтинг: 928 ВеселоЕее Немец,готина статия.Кефи ме как пишеш.Ма за нас тука по тия ширини ,тоя мач беше нещо като падането на Берлинската стена за вас.До тогава никой не можеше да поверва ,че това може да се случи.Ма то зе,че стана-изръмбихме ви баш кога бехте на върха-нещо като библейската битка между Давид и Голиат.Разликата,е че вие ,нещо като е кофти за вас-официално го забравяте и вървите напред,неофицялно помните ма си мълчите,щото ви е втълпено да не говорите.А ние понеже сме свикнали некой нещо все да ни втълпява-първите 3 дни се праим,че спазваме,а после-си я караме както си знаем....Не ,че е добре да е така,ма кво да праиш-манталитет...
Feniks_na_gril
Рейтинг: 329 НеутралноУф, абсолютно съм убеден, че статиите на този ретард никой не ги харесва истински. Не знам защо "Дневник" изобщо си губят времето да ги публикуват, да не говорим колко е обидно някакъв измислен нещастник от чужбина да килиферчи българския по този начин.
Храбър
Рейтинг: 3633 НеутралноАбе немец, ти май ходиш само по долнопробните кръчми в България.
"Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"Такива екземпляри отбираш, дето просто не може да са били на по-отбрано място.
uq
Рейтинг: 2083 НеутралноАбе немец, убаво ги пишеш тия неща, ама ми се види че бая те е яд така как си го написал
Dariya Koleva
Рейтинг: 3047 НеутралноТи го изкара едва ли изпаднал германец!
Мен ме притеснява друго, как може той, с неговият скапан български и освен това стои по един месец в България, обаче е писал анализи какво в България не е наред!!
clarkv622
Рейтинг: 773 Неутрално===
Хааа, разконспирира го този щирилиц. Прави се на немец, пък си е чиста проба комуне. Немец, ако четеш, от източните покрайнини ли си родом или от западните. Дядо ти, дето се ядосвал за мача, в компартията ли беше на младини?
До коментар [#55] от "Dariya Koleva":
България е на 111 място по свобода на словото. Ако дневник се откаже от грантовете ще се изкачим до 110
clarkv622
Рейтинг: 773 Неутрално"В ежедневието у Немция България не само не играе важна роля, а никаква. "
България е на 111 място по свобода на словото. Ако дневник се откаже от грантовете ще се изкачим до 110===
Демек, у немция си се показал толкова некадърен, че са те пратили в България у трета глуха. Казвам го без обида. Просто констатирам.
satanail13
Рейтинг: 790 НеутралноМръсен шваба, спри с пропагандата си и си върви обратно в Четв'ртия Райх
Марс е изконна Американска територия!uq
Рейтинг: 2083 НеутралноДо коментар [#63] от "clarkv622":
Да ти кажа и аз се замислих дали не е източен немец, щото ..си има разлика. Западните са немци, а източните руснаците са им ...мамата като на нас, ама сега се правят
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
Angel Georgiev
Рейтинг: 77 НеутралноБай Постоле,как разбираш Автономията?
-Овде да е Бугарско...
Тsonkooo
Рейтинг: 6149 ВеселоДо коментар [#51] от "Dariya Koleva":
О, не! Това е удар в гърба!
filip2
Рейтинг: 275 НеутралноКато чета част от коментарите - абе, хора! Като не ви харесва Дневник и писанията вътре, що си причинявате тия да мъки да четете, а даже и коментирате? Или не четете, а само пишете! За Немеца какво да кажа. Продължавай, пич!
xyi25666099
Рейтинг: 420 НеутралноДо третия сегмент стигнаме преко сили.
"Дневник" следи в реално време събитията около сблъсъците между институциите и протестите срещу правителството и главния прокурор, които навлизат в 266-cтия си денАко нататък нещо е станало, различно от бошлафа, да бие телграма.
xyi25666099
Рейтинг: 420 Неутралноа, между другото, ..
"Дневник" следи в реално време събитията около сблъсъците между институциите и протестите срещу правителството и главния прокурор, които навлизат в 266-cтия си денуспех на българо-немските отношения
nwj49315903
Рейтинг: 937 НеутралноЩом го казва немец, значи е така, у нас немците ги имаме за богове, а те в общия случай са обикновени селяци, които система ги държи здраво за топките, за да не показват немските си простотии. Едва ли има немец, който се е устроил да живее в България и копнее да се върне в Немция. Имал съм щастието да бъда в Немция когато играе маншафта и знам как изглежда изпаднал германец след загуба.
schwimmwagen
Рейтинг: 1577 НеутралноПресилено нереалистично с тия мачове. Аз не познавам някой, когото така да го вълнуват.
"...Thereafter the man-loving God who arranges everything, and who did not abandon man without an intellect, sent unto him Saint Constantine the Philosopher, called Cyril, a righteous and truth-loving man, and he created for them thirty-eight letters..."ТНТ
Рейтинг: 919 ВеселоНемец, радвам се и ме караш да се чувствам горд, че си прочел коментара ми в предното си писание с припомнянето на култовия лаф на Дървото /или Камата, както ти е угодно/, само де'т не си разбрал тънката ирония. То пък у немци чувство за хумор... както и да е. И един съвет: научи правилен шопски диалект, че ставаш за смех...
"Последният комунист на планетата ще умре в България." Димитър Талев, "На завой"Айде със здраве!
П.П. За справка на не разбралите:
https://www.dnevnik.bg/analizi/2020/11/05/4135281_tova_samo_v_bulgariia_go_ima_tova_v_germaniia_ne_moje/?ref=id #comment-86
klimentm
Рейтинг: 4059 ВеселоДо коментар [#65] от "satanail13":
klimentmХа ха сега е 'шваба' а кгато стоеше на километричната опашка пред посолството на ФРГ пееше "Дочланд Дойчланд юбер алесс!"
svoboden
Рейтинг: 1549 НеутралноС какво сме заслужили тези мъдри мисли!?
робин от Крузо
Рейтинг: 606 ВеселоХммм... съпругата ми и аз бяхме поканили в къщи двама наши приятели да пием бира и да гледаме футболният мач. Живеем в 4-ри етажен блок близо до центъра на Берлин (Александар платц). Спомените ми ото този мач са, че едва не съборихме покрива на блока с виковете и крясъците си от радост, а в промеждутака на глътка бира с пържени картофи, навън цареше оглушителна тишина (оксиморон). Обикновенно, при вкарване на гол и победа, навън са пукотевици и викове, та да се чуди човек дали не е започнала ТСВ.
robin ot CrusoeХубави спомени, жалко, че само те ни останаха.
Поздрави от Isla Robinson Crusoe.
Filofob
Рейтинг: 722 НеутралноДобра ирония, доведена до абсурд. Човекът явно наистина се е потопил в обществото ни, за да хиперболизира до такава степен изказа и мисленето на масата. И не, не казва нещо ново и особено смислено. Според мен дори си измисля, освен ако целенасочено не се вре по разни кръчми в Петърч или Радомир. Никой нормален човек не си спомня за мача. Още по-малко да е толкова несъобразителен, че да го развява пред германец. По-важни са реакциите, които предизвика. Надявам се, че не са показателни за обществото ни като цяло. Излиза, че форумът е съставен от елементарни личности без чувство за хумор. Които прикриват обвзелите ги комплекси чрез елементарен байганьовски патриотизъм. Опиращ се на на няколко клишета и непознаване на собствената история. Настоящето и бъдещето дори не се поставя за обсъждане.
k_
Рейтинг: 2498 НеутралноДо коментар [#79] от "Filofob":
"Постянно - наистина постоянно, поне веднъж на ден - хората в България ме питат:"
е написал Немеца.
Сега тази хипербола показва или че е от Изт. Германия (там през соца ги научиха немците да послъгват, за да могат да оцелеят все пак) или от Западна, ама живял достатъчно дълго у нас да прихване от нашите мурафети.
Big Muzzy
Рейтинг: 1436 НеутралноНемец ама ви го набутахме 94-а а?
Личи си че още те боли.
Filofob
Рейтинг: 722 НеутралноДо коментар [#81] от "Big Muzzy":
Това сериозни ли?
bdg67648O55
Рейтинг: 0 Неутрално"Но: това виждане от България към Германия е еднопосочна улица. В ежедневието у Немция България не само не играе важна роля, а никаква. Това просто го казвам, без обида. Просто си е така. И точно заради това този мач в Германия е забравен."
Човечето се е вкарало в некакви филми, личи си че е германец и има проблеми с общуването. Никой в България не живее с тоя мач, забравен е отдавна и българите не го обсъждат помежду си. Вероятно са го използвали просто като закачка за стопяване на ледовете с дървените немци. Темата футбол и по принцип служи за това.
Почти съм сигурен, че 99% от всичките му размисли и страсти по отношение на общуването с българи са от същия тип и се дължат именно на недостатъчни социални способности, слаб емоционален интелект и трудности при интеграцията в чужда културна среда. Нелепите опити да се прави на много "потопен" в реалната българска действителност, използвайки неформален разговорен език, не му помагат особено да промени общото впечатление от себе си.
bdg67648O55
Рейтинг: 0 Неутрално"Германия е навсякъде у България, Германия стои в центъра на повечето от сравненията в България, икономика, култура, политика; толкова много немски гимназии като в България само в Германия бех виждал. От Германия се търси бира и политическа ориентация."
Пълни глупости. Просто битува един мит още от началото на 20-ти век за немското качество и дисциплина, затова и като стане въпрос за тия неща се дава пример с Германия (или Швейцария/Япония). Толкова. На никой не му пука за немската култура, политика, храна и пр. и пр. В България нема германофили или поне аз не познавам такива (изключвам лумпените с бръснати глави, но там е в исторически контекст). Има немски хранителни вериги, но масовото отношение към тях е силно отрицателно. Никой българин не иска да живее като немец или обществото да бъде като немското. Само биха искали немска дисциплина и качество около тях или по-скоро митът за същите, както и да карат немски автомобили, пък ако може да живеят като испанци или гърци (отпреди кризата).
nik_77.
Рейтинг: 1623 НеутралноЧовекът се среща с хора, на които това им прави впечатление. И тогава, и сега, някои пък се питат, защо да е национална гордост, че някой си вкарал гол, пък било на немците? Национална трагедия ли ще бъде ако същият, примерно, се изложи като кифладжия? Май на някакво европейско след това Любослав Пенев наниза ефектен гол в собствената си врата. А на летището, като се връщаха, ни призова да духаме супата. От национална гордост, това би трябвало да отиде към национална трагедия. Иначе германецът е прав, че там не се занимават с България. Не стояха тъй нещата с Гедерето, обаче. Кой знае сега, ново поколение вече и там, но възрастните знаят и помнят България. Слънчев Бряг, Златни пясъци и пр., и т.н. И ние помним Гедерето, както Жорето се изразява в "Оркестър без име", питайки се обувките от там обмитяват ли ги.
k_
Рейтинг: 2498 НеутралноДо коментар [#84] от "bdg67648O55":
Относно немската храна бях приятно изненадан когато на един новогодишен базар във Фрайберг открих един колбас, който си беше едно към едно на вкус като бахура дето правехме като заколим прасето.
И мандижите им с кисело зеле също са като нашите.
Вурстчетата, разибра се.
Иначе храната във веригите им у нас в момента е отвратителна, но това си идва от бизнес модела им.
Що се отнася до политиката - ами хммм. Немци са единствениете от т.н. "развит свят" които са си позволявали да ми предлагат рушвет във връзка с проект.
Беше отдавна, преди повече от 10г, те тогава не бяха приели някви антикорупционни регулации на ОИСР държавите за рушщветчийството по Света (сега може да са) и изобщо не се свеняха.
Направиха го по-немски методично, без да им мигне окото.
Било "комисион", който ми се полагал и държаха да ме убеждават мен, някъв балкански баламурник, които едва ли не се подиграва с тях. Дори ми дръпнаха назидателна реч, че по тяхните бизнес правила се полагало 10% и изобщо да не са надявам на повече.
Аз смирено се направих на от тъп по-тъп им казах да си го приберат и направят дарение където си решат, ако държат да си осчетоводят "комисиона", който споряд тях "ми се полагал".
Мисля си за "немската култура".
А ми, да - Вагнер в музиката, Брехт в театъра. Художник не се сещам. Литературата - Ерих Мария Ремарк и Братя Грим, разбира се. Има и други класици дето се учат в училище, но това са моите немски автори.
И понеже темата е футбол - не си падам по немския стил. Винаги когато играе Германия или немски отбор съм срещу тях. Не е преднамерено - просто малко машинно ми идва, ако и да печелят купи и шампионати.
frantotti
Рейтинг: 395 НеутралноАз съм завършил една от тия много Немски гимназии - тази, позната като Първа немска, или 91 НЕГ. Работя с немци от 10 години, в немски компании - от 6. Немецът трябва да си посмени средата малко. Напоследък работя с доста простовати и ограничени баварци, а не смятам, че са представителна извадка за цяла Германия.
Малко излишни ми идват тия статии и наклонът в тях. Разбирам идеята, но нито всеки българин живее със Стоичков и говори на диалект, нито всеки немец е като пишещият тук. Масово немците, с които аз контактувам са хора, които уважават чуждите култури и нации и са с една идея по-смирени преди да генерализират един цял народ.
На възпитание се учиш цял живот.
dnevnikar
Рейтинг: 3974 НеутралноВИИ Маркс имени В.И.Лелина
Е, как да не.
Стоичков катурна Аржентина, Германия и так далее.
Щехме да не, но се надпреварват две мании.
Не знаят коя първа да спре
""Помниш ли 94-та?"
Футбол, ударът на Стоичков и българо-немските отношения",
Кристофер Неринг
uq
Рейтинг: 2083 НеутралноАбе немец, а помниш ли 2012 Балотели как ви скъса мрежата? Не я разбирате тая игра и това си е. Тичате тичате......ама не става само с тичанее
Jordan J
Рейтинг: 673 НеутралноХер Кристофер започва да ми става любим автор . Полезно е човек да може да се оглежда и от друга гледна точка. А той ни го предлага с гъдел, но с уважение и симпатия, за което аз му благодаря! Като на добър приятел.
Дневник , и на вас потупване пред строя - за добрия автор!
г-н Думанов
Рейтинг: 1372 НеутралноЩо за комплексарско писание е това?! Прилича на изложение от зарязана жена към мъж, който и е бил шута, но още се хвали, как я е оправял навремето.
CONTADOR GRATUITO!Този писач е жалко парче и ако има послание зад текста му трябваше да го каже по-ясно. Истината е, че ние няма да станем като германците - нито някога сме имали желание за това, нито ще придобием такова.
k_
Рейтинг: 2498 НеутралноДо коментар [#90] от "Jordan J":
Имаше един Марко Семов навремето който след кратка "специализация" в някъв институт към ЦК на КПСС на СССР в Москва бе изпратен одма в Япония през 1984та и от донесе-снесе "скандалното" си книжле "За Япония като за Япония" която предизвика "брожения" в местния партиен елит и народонаселението.
Общо взето идеята, "тънката червена нишка", на книжлето беше - "А, бе глейте как в Япония как се счупват от бачкане, а "ние" тука сме се разпасали.
Който му е люпобитно, може да я намери по стелажите.
Годината е 1984та, десет години след като местния "тарикат" Дочо Булгуров вече е изтипосан завоалирано като "положителния" за хората, иначе отрицателен за елита и художествено-творческата интелигенция местен герой от Георги Мишев.
С една дума - българите съвсем са се разпасали и изобщо не ги брига за РСО-то (Развитото Социалистическо Общество).
Марко Семов се придобива с ореола на "дисидент", доживява до старост с признания и успява да създаде школа в Журналистическия на СУ (май има и аудитория на негово име сега, ама не съм сигурен) от където всяко излюпило се журналистичеко пиленце счита за лично постижение на перцето си, ако направи сравнението между "тъпотията-мързела-простотията-нечистоплътността-лукавостта" и изобщо каквото се сетите на българите с някоя от останалите народи по Големия Свят.
Не че ги няма тия неща по нашите земи, ама той кой пък е идеален, нали.
Както гледам Немеца се хлъзга по тази плоскост.
Няма лошо.
"Кажи ми братко кривиците и аз твоите" е казал един велик наш човек.
Ще очакваме следващото писание.
За любопитните си има доклад:
https://www.oecd.org/corruption/anti-bribery/Germany-Phase-4-Report-ENG.pdf
Да четат.
И Немеца да чете, ако му е убягнал този доклад.
Иначе нека си пише - интересно е, ама ако може без "маркосемовщини", моля.
Hristov
Рейтинг: 857 НеутралноЕдно е сигурно, ако българин напише този текст, няма да го публикуват и в училищен стенвестник..Еле пък у Немската гимназия..Понеже е от Немец, обаче, може и в "Дневник"..Което само потвърждава написаното в малко фалшивичко звучащият текст, за съжаление...
Sic transit gloria mundiробин от Крузо
Рейтинг: 606 ГневноДо коментар [#78] от "робин от Крузо":
robin ot CrusoeХммм... за това, че ние всички българи се радвахме на успеха на едни от най-добрите ни футболисти (от това време) стигнали до 4-то място на Световни финали .... получих два минуса!
Мога ли да попитам, вие (не)уважаеми какви сте, северномакедонци, ислямисти, муджихисти или просто педе...радости?
Трябва или да си малоумен или да НЕ си българин, за да не се радваш на победата на нашите момчета от 1994!
Поздрави от непознат остров.
MP
Рейтинг: 308 НеутралноДо коментар [#87] от "frantotti":
Абсолютно точно. Поздравления!
MP
Рейтинг: 308 НеутралноНемец, вече не си интересен. Използваш шаблони, това е типично за българите, да. Но и за всички нации. Просто шаблоните са различни.
Опитай да разнообразиш с по-богат книжовен език, не с жаргон.
lz2
Рейтинг: 2651 НеутралноАйде стига с тоя немец веее! Хванали някакъв неудачник от улицата и правят серия статии от неговите "велики мисли"! С по-голям успех могат в Германия да хванат няколко Айшета и Хасановци и да направят серия телевизионни предавания!
ПравописА е поле за изява на неграмотните!****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
owen
Рейтинг: 1268 Неутралнос кой се среща този човек, че всеки ден някой го питал за 94-та? нямам нерви да дочета текст който започва по този начин
uq
Рейтинг: 2083 НеутралноДо коментар [#87] от "frantotti":
Ми братле, щот контактуваш с баварци, които може и да са простовати, ама са расли в нормална държава а не в комунистическа кочина, по-комунистическа и от нашата. Така са станали нормални хора а не комплексирани тъпанари.