Разбирате ли какво говорят децата ви (речник)
Опит за съставяне на речник на тийнейджърите от майката и преводач от английски език Зорница Христова
Зорница Христова
Снегът пак ни изненада: за футболните агитки и шокираната общественост
Усещаме ли как нормализирахме това футболните агитки да са легална форма за събиране на нацита?
Вие познавате този човек, а може би дори го обичате
"Дневник" препечатва статус на преводача и издател Зорница Христова в социалната мрежа "Фейсбук".
Куфар без дъно, или първият ден от гимназията
"Детски Дневник" се обърна към автора на детски книги и преводач Зорница Христова с молба да сподели своите разсъждения за училище. За разлика от традицията в центъра на вниманието да са първолаците, тя поглежда към гимназистите - порасналите ученици, които ще поставят своето ново начало днес.
За "Музейко" и цвета на луната
Космосът не е ничий. Представата, че той "принадлежи" на някоя държава, напомня за онзи виц за луната, която съветските космонавти боядисали в червено, американските астронавти написали отгоре "Кока-кола", а македонците погледнали нагоре и въздъхнали "Луно, луно, земьо македонска..."
За контрабандата и звездите
Бъдещето е това, за което се готвиш. Ние обичаме да си го представяме безоблачно, като хепиенд на една малко протяжна история за еволюцията и прогреса. Като лятото на растежа.
Девет идеи, ако държавата иска реално да насърчи четенето
Автор на текста, публикуван като статус в социалната мрежа "Фейсбук", е преводачът Зорница Христова. Заглавието е на редакцията.
За единния учебник и други магарешки истории
Ако министерството на образованието иска учебниците да бъдат по-добри, трябва да си свърши по-добре настоящите си задължения, а не да поема нови.
От блоговете: Пет заблуди за сирийските бежанци
"Дневник" публикува текста на Зорница Христова от блога й ".Точица" с незначителни съкращения.
От блоговете: За да не се наложи да доказваме, че сме хора
"Дневник" публикува текста на Зорница Христова от блога й ".Точица".
Али, баничарницата и протестите
Единственото смислено разделение е граждани/мафия.
От блоговете: За матурите и зреенето
"Дневник" препубликува текста на Зорница Христова от личния й блог Точица.
Дейнотериум, или палеонтология в центъра на София*
Дали малките любители на праисторията знаят, че в центъра на София има мамут? Е, по-точно казано, братовчед на мамута. Дейнотериумът в палеонтологическия музей на Софийския университет не само е огромен и прекрасно запазен (да де, скелетът му), но и има извънредно интересна история.
Тексът е препубликуван от блога на Зорница Христова "Точица"
Новина няма, новината сме ние
Мъчно ми е, че преименуването (насила на турците - бел.ред.) не беше скандал за никого от българите, които познавам. Мъчно ми е, като знам колко малко им трябваше на познатите ми, за да почнат да мразят турците ей така. Мъчно ми е, като знам колко страшно можеше да стане. И на всички да им се струва естествено. Реториката от тогавашните ни учебници още се възпроизвежда. А с нея и всички инстинкти на омразата
Читателски Дневник: Такса търпимост, или за изобретателния абсурд на българските митници
Зорница Христова ни изпрати своя история с митницата от този месец. Публикуваме я, за да напомним, че въпреки някои промени, които бяха направени, след като в началото на януари 2010 г. "Дневник" пусна писмото "Евала бе, митница" на Еленко Еленков, все още има какво да се реформира.