Как умението да говориш български се оказа най-ценно за намиране на работа

Как умението да говориш български се оказа най-ценно за намиране на работа

© Надежда Чипева, Капитал



Менюто в ресторанта е с куп печатни грешки, на входа на магазина пише "Търсиме продавачка", на работа шефът не може да ни обясни какво точно иска да се свърши, а като си поръчаме шкафче, се оказва, че вратата се отваря в грешната посока. С тези и подобни проблеми хората се сблъскват постоянно, а причината е, че мнозина от нас не умеят да си служат добре с българския език.


Затова това умение напоследък все повече се цени от работодателите, показа допитване на "Дневник" до различни специалисти. Това потвърди и проучване на Агенцията по заетостта, която изследва наскоро какви са потребностите на работодателите. Оказва се, че през тази година умението за общуване на роден език е водещо.


От общо три проучвания (две през 2018 г. и едно през тази) експертите на агенцията не се ангажират да очертаят тенденция заради недостатъчната база за сравнение, но и при трите проучвания работодателите поставят притежаването на компетенции в общуването на роден език на едно от челните места, заедно с ключовата компетентност "Инициативност и предприемачество" (способности за адаптиране към промени, за работа в екип, поемане на отговорност за собствените действия, определяне на постижими цели, мотивация за успех).




Последните данни (февруари – март 2019 г.) показват, че в 20 от 28 области на страната тази компетентност е поставена на първо място, в 6 от областите – на 2-ро и само в две области – на трето (Велико Търново и Кюстендил). Най-убедително работодателите заявяват потребност от компетентно общуване на роден език в областите Хасково и Монтана (с 50.3% от анкетираните), следват Кърджали (с 49%) , Плевен (с 42.3%) и Сливен (с 40.4%), коментираха експерти от агенцията.


Общуването е част от работното ежедневие на всяка професия и във всеки икономически бранш, и наличието на тази компетентност е важен фактор за формиране на ефективно работещ персонал, коментираха оттам.


Еднакво важно и за изпълнителите, и за мениджърите


"Ако погледнем професиите, най-търсени на пазара на труда, ще видим, че умението за общуване на роден език е важно за почти всички тях", коментира пред "Дневник" директорът "Програми и проекти" в Асоциацията на индустриалния капитал в България Росица Стелиянова.


Тя поясни, че това умение включва способността на бъдещия работник да интерпретира факти, да изказва мисли, да борави с информация в писмена и устна форма, да умее да слуша активно, да пише грамотно, да има достатъчен речников запас, да има презентационни умения, да излага аргументи при преговори, да говори пред публика. Това е еднакво важно както за машинния инженер, така и за професиите изискващи средно професионално образование като машинния оператор, работника в дървообработването, но и на заварчика, и на шлосера, електротехника, добави тя.



Например, в машиностроенето кандидатите за работа задължително трябва да могат да работят в екип, а това предполага умение да разпределиш и обясниш задачите, които си получил от страна на шефа на екипа, да разбереш какво се изисква от теб, да го изпълниш и да дадеш обратна връзка, даде пример Стелиянова. "Един машинен инженер трябва да може да обясни как се работи с нова машина, например, и да мотивира членовете на екипа си, а един шлосер, който не ръководи никого, но също е част от екипа, би трябвало да може да разбере какво се изисква от него при обработката на отделен детайл, и каква е функцията на този детайл в една машина или процес, за да се преценят характеристиките на неговата изработка. ", продължи тя.


Работещите в микропредприятия пък или самостоятелно наетите общуват с клиентите и трябва ясно да разбират каква точно е поръчката и как да я изпълнят.


Според експерта, високата оценка на тези умения излиза на преден план едва сега, защото в продължение на години не е разбирана нейната същност. И сега в доста от случаите самооценката на търсещите работа е, че те могат перфектно да работят в екип, но това не винаги е така, каза Стелиянова. Тя обърна внимание обаче, че завишената самооценка много лесно проличава в хода на интервюто, ако бъде зададен въпросът: "Как бихте изпълнили задача в екип с колегата си, ако той категорично откаже?"


В отговор на въпрос Стелиянова добави, че тези умения трябва да се придобиват в училище, но по интересен и забавен начин, защото злоупотребата при общуването в интернет (с емотикони, печатни грешки и чуждици) също осакатява изказа на децата.


Какво е компетенцията "общуване на роден език"


Това е способността да се изразяват и интерпретират схващания, мисли, чувства, факти и мнения, както в устна, така и в писмена форма (слушане, говорене, четене и писане), и да се общува по подходящ и творчески начин във всички ситуации в обществения и културен живот, в образованието и обучението, по време на работа, в къщи и през свободното време. Общуването на роден език изисква речников запас, знания по функционална граматика и езиковите механизми. То включва познаване на основните видове устно взаимодействие, на набор от литературни и нелитературни текстове, на основните характеристики на различни стилове и регистри на езика, на многообразието от езикови форми и общуване според ситуациите.


Положителната нагласа към общуването на роден език включва предразположеност към критичен и конструктивен диалог, отношение към естетическите качества, стремеж към тяхното откриване и интерес към общуване с другите. Това предполага осъзнаването на въздействието на езика върху другите и нуждата от положително и социално отговорно разбиране и използване на езика.


Проучване, финансирано от Европейската комисия, още преди години показа, че световната икономика губи над 1 трлн. евро годишно от грешки в общуването. Още по темата вижте във видеото на "Дневник" от рубриката "С две думи":


Коментари (101)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на 4ort
    4ort
    Рейтинг: 3946 Неутрално

    "......а като си на поръчаме шкафче, се оказва, че вратата се отваря в грешната посока. С тези и подобни проблеми хората се сблъскват постоянно, а причината е, че мнозина от нас не умеят да си служат добре с българския език."
    ..........................
    А като си на поръчаме шкафче. Добър пример за "умението" да си служим с българския език!!

  2. 2 Профил на Платон  Фъшкиев
    Платон Фъшкиев
    Рейтинг: 2649 Любопитно

    Тружениците в Дневникъ си служат добре с езика!

    Група млади затоплисти чисти океан от глисти,вдъхновени либерали пляскат в езеро педали. BACHO LUD
  3. 3 Профил на chepokalipsis
    chepokalipsis
    Рейтинг: 576 Неутрално

    Какви глупости пишете?! На предната работа шефът боботеше като пеликан, с рак на гърлото и пак го разбираха. На по-предната пишеха с 1000 грешки, при това дебилни, не че аз съм перфектен, но ме разсмиваха доста. На сегашната шефът пише по 10 изречения, без начало и край, ходи го разбери какво е искал да каже (не че на някого му пука...). Клиенти от САЩ, също правят дебилни грешки, но и тях ги разбирам - майчин им е, не се стараят, докато всеки от нас си проверява, какво е написал, за да е сигурен, че ще го разберат.

    Не знам на колко интервюта сте ходили, но на 80% от тях работата е следната:
    Семейна фирма - ако може да работиш по 12 часа на ден, а те да са ти благодарни, без да ти вдигат фамозната заплата от 600лв.. Предимство е да знаеш 4 езика, МСОфис, Интернет (каквото и да значи това) и да си с висшИ.
    Голяма фирма, в която няма да видиш никога шефа - ако работиш поне 4 часа на ден, са ударили от тотото. ХР-ката даже не чува какво ѝ се говори.
    Средна фирма, виждаш шефовете, но няма роднини - 8 часа плътно, стискат си пръстите на краката, да не са уцелили идиот, въпреки 1000-та дебилни изисквания. Странното е, че във фирмата все пак има такива. На едно интервю ме питаха на колко години съм - пишеше го най-отгоре на листа, който държеше... След още 2-3 въпроса, подобни, станах и си заминах.

  4. 4 Профил на parcaleste
    parcaleste
    Рейтинг: 606 Неутрално

    Изключително ценно е и когато си журналист, но словоред не знаеш какво е.

  5. 5 Профил на nonsens2
    nonsens2
    Рейтинг: 745 Весело

    Ойде Сака у Сака, да си сака Сака. Сака не сака да сака оти Сака си сака сака...

    Това е български от един край у нас....

  6. 6 Профил на Хи-хи
    Хи-хи
    Рейтинг: 2029 Неутрално

    От интернет - "Мръднала съм" - продавачка затворила за малко магазинчето...

  7. 7 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 3926 Неутрално

    А с тези дето чуват а не разбират?

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  8. 8 Профил на gmz14597204
    gmz14597204
    Рейтинг: 157 Неутрално

    Неумението да се говори и пише на български стана направо задължително сред българите: презумций, коалиций, монтйор на пулвин ден, да се пофаля... Направо пУкъртително.

  9. 9 Профил на Славейко
    Славейко
    Рейтинг: 2329 Неутрално

    До коментар [#8] от "gmz14597204":

    по-Картително

  10. 10 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3178 Неутрално

    За какви умения става дума!!!? То си е просто една впечатляваща неграмотност, резултат от успешното капиталистическо развитие и братската европейска дружба. Пяната на евроатлантическите демократични ценности. Щото, каквото и да говорят за социализма, такова падение нямаше.

  11. 11 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11396 Весело

    До коментар [#8] от "gmz14597204":

    Добре казано ! :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  12. 12 Профил на CINZANO - оправете си сайта!
    CINZANO - оправете си сайта!
    Рейтинг: 1148 Весело

    Дневник, души, то и вие не сте много грамотни, не ли?

    Мома, връщай 12 и 12А!
  13. 13 Профил на Antoaneta Ardashes
    Antoaneta Ardashes
    Рейтинг: 1284 Неутрално

    От интернет - "Мръднала съм" - продавачка затворила за малко магазинчето...
    —цитат от коментар 6 на Хи-хи


    Ако не всички то 99.9% в страната и околните са мръднали/ в една или друга посока/.хихихи

    mihala
  14. 14 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 1916 Неутрално

    Абе имаше едни българи дето говорят български, ама пречеха на елита да стане елит и ги пратиха в чужбина.

  15. 15 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4512 Неутрално

    На всякъде по света ако знаеш местния език по-лесно ще си намериш работа.

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  16. 16 Профил на samoedin
    samoedin
    Рейтинг: 4041 Неутрално

    За съжаление, все още правилното и многопластово боравене с родния език далеч не е измежду най - търсените качества в кандидатите по намиране на дадена работа ! Търси се владеене на език, на няколко езика, на ИТ умения, на предишен опит, но езикът си остава силно подценен ! Това е така, защото повечето международни фирми у нас далеч не се интересуват от език, който никога няма да ползват активно ! Ако има обаче правилна държавна политика и на чуждите инвеститори им владеенето му в необходимата мяра им се постави като важна врата към успешен бизнес у нас, тогава вече нещата може и да заприличат на това, което иска да ни предложи статията !

  17. 17 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4512 Весело

    "Инициативност и предприемачество" (способности за адаптиране към промени, за работа в екип, поемане на отговорност за собствените действия, определяне на постижими цели, мотивация за успех).
    —цитат от коментар 0 на статията


    Това което се опитвате да обясните се нарича "предприемчивост".
    "Предприемачество"-то е едно малко по-различно нещо, ама то е въпрос на....(как беше?).... "умението да говориш български"!

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  18. 18 Профил на Пуйката
    Пуйката
    Рейтинг: 991 Неутрално

    София се напълни с неграмотни селяни@

  19. 19 Профил на Antoaneta Ardashes
    Antoaneta Ardashes
    Рейтинг: 1284 Разстроено

    За да се чувствуваш лидер в собствената си страна, трябва да държиш за чистотата и целостта на собствения си език, страна и народност. У нас някои се наричат българи, но не са такива в мислите си, а гледат да угодят на чуждиците.Защо е необходимо да се празнуват Кирил и Методий ако не знаем какво са ни завещали А???!!!
    Върви народе
    днес е време
    ний мислите да събереме,
    за да познаем,че сме били
    и с чуждите сме съгрешили...
    2019гмихала

    mihala
  20. 20 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 2020 Неутрално

    И по-зле ще става.

    Предразсъдъците са за ограничените.
  21. 21 Профил на Густав
    Густав
    Рейтинг: 868 Неутрално

    До коментар [#18] от "Пуйката":

    А те Софиянци емигрираха, с какво друго да се напълни, с марсианци?

  22. 22 Профил на dma12587967
    dma12587967
    Рейтинг: 1892 Неутрално
  23. 23 Профил на LiberalToTheBones
    LiberalToTheBones
    Рейтинг: 1798 Неутрално

    Територия на неграмотното простолюдие....

    Nazis, commies, idiots, conservatives, preservatives... Stay away..
  24. 24 Профил на bobisf
    bobisf
    Рейтинг: 238 Неутрално

    пълни глупости.. за добре платена работа искат чужди езици, поне 2-3, никой не се вълнува дали мякаш или говориш на български диалект.

  25. 25 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 4020 Неутрално

    Доста обемна статия, а нещата опират до компромисното, или незадоволителното ниво на средното ни образование (и началното)

  26. 26 Профил на sow29372525
    sow29372525
    Рейтинг: 654 Неутрално

    Бързам да прочета тази статия, че са ми скеджулирали един миийтинг и не знам дали няма да ми брейкне аджендата за деня.

  27. 27 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3787 Неутрално

    UNITED EU UNION

    Ааа.. Get back, пиленца.
    Елате при кака :)

    "Как умението да говориш български
    се оказа най-ценно за намиране на работа"

  28. 28 Профил на Ще върнем България в Европа
    Ще върнем България в Европа
    Рейтинг: 2392 Неутрално

    До коментар [#17] от "Храбър":
    Грешката е най-малкият проблем. Кандитат с описаните качества ще организира собствен екип, вместо да работи за някой.

  29. 29 Профил на PavelCZ
    PavelCZ
    Рейтинг: 2010 Неутрално

    Отдавна съм се убедил, че за децата би било най-добре да се върнем към античното разделение на образованието - на тривиум (трите пътя), квадривиум (четирите пътя) и висши науки.
    Тривиум :
    1. Граматика - да се научиш ПРАВИЛНО да си служиш с родния си език с наличните в него изразни средства.
    2. Риторика - да се научиш ПРАВИЛНО да си подреждаш мисълта, така че да бъдеш разбран, като държиш речна агоората.
    3. Логика - да се научиш да изреждаш мислите си в смислен ред та да убеждаваш в спор

    Квадривиум:
    1. Аритметика - да се научиш да смяташ
    2. Геометрия - да се научиш да виждаш подредбата на фигурите в равнина и обем и да пренасяш аритметични зависимости в графики
    3. Астрономия - днес на това бихме му казали природознание, на времето е включвало и астрология
    4. Мусика - не е сами музика, а изобнщо изкуства - да се научиш да забелязваш хармонията в Света.

    И никога не се е преминавало от едно ниво на друго, преди да си положил изпити, че се справяш. Не като сега - търлюгювеч с грозде и сливи. Не са бързали, пък и не е имало изскване всеки да стигне до "Та мусика". Но само стигналият там е ставал за държавен служител.

    И може би би помогнало, ако четяха повече. Иначе няма как да фиксират наученото - речник, изказ, стил се тренират с четене и с водене на дебати (не е караница) с аргументация и пред публика. Забележете колко често и в този форуум четем мнения съдържащи квалификациои като "дебил", които показват липса на способност да излагаме аргументи по същество, та си "помагаме"с лични нападки,

    E PLVRIBVS VNVM
  30. 30 Профил на Кой се страхува от Иван Гешев
    Кой се страхува от Иван Гешев
    Рейтинг: 1740 Неутрално

    Интересно, че тия дето твърдят, че при Соца било по-добре, никога не споменават образованието. Вероятно защото те самите не са от добре образованите.

    А това комай е може да бъде единствения им верен аргумент. При Соца, образованието наистина беше по-добро.

    В момента единствените по-добри училища са някой от частните. За мен си струва човек да дава над половината от семейните месечни доходи за добро училище на детето си. И винаги ме изумява гледката сутрин как в западналото квартално училище биват докарвани ученици с коли струващи по 150 000 лв. Луда работа.

    Свободен архитект, урбанист и еколог!
  31. 31 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4512 Разстроено

    пълни глупости.. за добре платена работа искат чужди езици, поне 2-3, никой не се вълнува дали мякаш или говориш на български диалект.
    —цитат от коментар 24 на bobisf


    Ако знаеш само с този опит да напишеш нещо, колко голяма неграмотност демонстрираш!?

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  32. 32 Профил на hope
    hope
    Рейтинг: 3461 Неутрално

    В 5 и 6 клас часовете по Бел и АЕ са почти изравнени!

  33. 33 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 838 Неутрално

    Рабодарвлите търсели... Кого лъжете? Рабодателите са същите неграмотници. В България глупостта не е кастова, а повсеместна!

  34. 34 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3787 Неутрално

    UNITED ЕU UNION

    За да не скучаеш?

    Инак си прав.
    Знание на местна реч, на туземаборигенна,
    улеснява положението

    пп
    местен = туземен = абориген
    (все тя ; древни тракийски синоними)

    До коментар [#15] от "Храбър":

    На всякъде по света ако знаеш местния език по-лесно
    ще си намериш работа.

  35. 35 Профил на Mike Crazy
    Mike Crazy
    Рейтинг: 493 Неутрално

    Рабодарвлите търсели... Кого лъжете? Рабодателите са същите неграмотници. В България глупостта не е кастова, а повсеместна!
    —цитат от коментар 33 на lechevalier


    Ти си едно добро доказателство за това. Но си представителна извадка не за България, а за жълтопаветните подопашници.

  36. 36 Профил на dgd
    dgd
    Рейтинг: 2171 Весело

    Ами Дичев да напише една статийка и да рекламира минаването към латиница - там се правят по-малко грешки.
    И леФче ще изкара човека...

    muncho: "Няма защо да се отричат очевидните и статистически доказани факти, че мнозинството жени не стават за шофьори"
  37. 37 Профил на Mike Crazy
    Mike Crazy
    Рейтинг: 493 Неутрално

    Ако знаеш само с този опит да напишеш нещо, колко голяма неграмотност демонстрираш!?
    —цитат от коментар 31 на Храбър


    Трудно ще ви надмине, убедили сме се...

  38. 38 Профил на ldc51604279
    ldc51604279
    Рейтинг: 22 Неутрално

    "Как бихте изпълнили задача в екип с колегата си, ако той категорично откаже?"

  39. 39 Профил на anarhochristian
    anarhochristian
    Рейтинг: 1584 Неутрално

    Говорим за езикови умение, пък:
    " обясниш задачите, които си получил от страна на шефа на екипа,"

    Казва се "ръководителя на екипа". Да не сме във филм с Луи Дьо Финес!

  40. 40 Профил на NMink
    NMink
    Рейтинг: 440 Неутрално

    Т.е. да имаш първите седем и да не си слабоумен - дотам сме се докарали...

  41. 41 Профил на kykyyy
    kykyyy
    Рейтинг: 461 Неутрално

    До коментар [#30] от "Кой се страхува от Иван Гешев":

    Луда работа е, че в България изобщо има коли за 150к. А още по-луда работа е, че матряла бройка тези коли и се възхищава.

  42. 42 Профил на Deaddark
    Deaddark
    Рейтинг: 1973 Неутрално

    До коментар [#10] от "Judjuk":

    Збогом. Паркинзи.

  43. 43 Профил на slonsco
    slonsco
    Рейтинг: 930 Неутрално

    Точно това не се учи в училище.В гимназиалния курс от десетилетия се учи ,усвоява и оценява единствено писането на литерзтурна тема,Не се учи и в униведситетските програми.И умението да се пише и говори правилно е едно,умението да се предава и извлича информация съвсем друго.Понякога се налага употреба и на диалектизми,дори вулгаризми и това е единствения начин,

  44. 44 Профил на scott
    scott
    Рейтинг: 852 Неутрално

    муахахахахахахахаха!
    за заплата от три бона и нагоре си требва английски...
    българският - докм 600.
    Некое шефче на ДС си мисли, че ако акцентира върху правилниа правопис ше се укрепи държавността и общността?
    МИ НЕ! ТЕЗИСИТЕ НА БКП ЗА 13-ТИ КОНГРЕС са били отпечатани у работническо дело без нито една грешка. Яко ,а? Обаче, ако нема СЪДЪРЖАНИЕ секи правилнонаписан текст губи смисъл и се едно е на новоговор.
    Даже, нета предполага нетноизч„анчен стил. по-цветно е накак си.
    Правилен български за работа без пари. Добър английски за добра заплата + уважение + растеж в карирерата + отворени врати в обществото.
    Граматика върсъс съдържание!

  45. 45 Профил на tsvetko_51
    tsvetko_51
    Рейтинг: 1958 Неутрално

    И преди грамотността не беше силна черта на сериозна част от нас, а е факт че образователната ни система не е в най-добрата си форма и наистина има проблем с писменото и устно боравене с родния език.
    Това явление е доста разпротранено по света въобще и честно казано далеч не е главното изискване за да те вземат на работа, особено когато става дума за изпълнителки позиции.
    В този смисъл статията малко пресилва нещата, но няма лошо ако средната грамотност се повиши и това освен от училището зависи и от изискванията и възпитанието, което децата получават ( или не) в семейството.

  46. 46 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3787 Неутрално

    UNITED EU UNION

    Възраст не се казва и не се пита..
    За да не се получи (подозрение в) незаконна дискриминация.

    Изпуснали сте отлично съответствие между потенциални
    работа дал и работа взел ;)

    До коментар [#3] от "chepokalipsis":

    Средна фирма, виждаш шефовете, но няма роднини - 8 часа плътно, стискат си пръстите на краката, да не са уцелили идиот, въпреки 1000-та дебилни изисквания. Странното е, че във фирмата все пак има такива.

    На едно интервю ме питаха на колко години съм - пишеше го най-отгоре на листа, който държеше...

    След още 2-3 въпроса, подобни, станах и си заминах.

  47. 47 Профил на Fred
    Fred
    Рейтинг: 2275 Разстроено

    Чета на диагонал защото излизам, но първо ми стана смешно а след това тъжно. Доста от нещата които описва авторката изискват не толкова знание на родният език /грамотност/ колкото най-обикновена ИНТЕЛИГЕНТНОСТ.

    Затъпява народът ни да го кажа по-директно. За което голяма роля имат медиите с тоталното им опростачване, телевизиите с пошлостта на разните реалити и колкото и да е странно компютрите. Да, именно компютрите. Защото вместо да мислиш и решаваш проблеми използвайки знания и закономерности натискаш копчета без да разбираш какво става отзад. За първи път го установих когато от логаритмичната линийка минах на калкулатор, по някое време човек се унася и почва да натиска копчетата му съвсем механично.

    Това го показват и тестовете PISA, липсва не обикновената грамотност а ФУНКЦИОНАЛНАТА. Т.е. те могат да четат но механично, без да разбират прочетеното. Тъпички са.

    Същото казват и бившите колеги от ВУЗ-а, нивото е паднало страхотно, налага се на студенти 3-ти курс да се обяснява синус, косинус и Питагоровата теорема. Като на туземци, бавно и с повторения. А едно време се смеех на западняците за сериите книжки For Dummies и че обясняват дроби и проценти с примери как се правят коктейли :( Е, поне в това ги настигнахме.

    Политкоректостта е Гестапо за Истината
  48. 48 Профил на owen
    owen
    Рейтинг: 1035 Неутрално

    До коментар [#30] от "Кой се страхува от Иван Гешев":

    не беше кой знае колко по-добро образованието по времето на соца. като във всяка тоталитарна държава имаше повече дисциплина, а образованието иска много дисциплина.
    иначе за училищата в днешно време сте прав, струва ми се, не знам езиковите и математическите колко му държат края. но останалите са трагедия със сигурност.

  49. 49 Профил на Булаир
    Булаир
    Рейтинг: 750 Неутрално

    ... компетенцията "общуване на роден език" ...
    Едно време на това му казваха "грамотност" ... Ама, тогава нямаше делегирани бюджети ... и заслужената двойка беше проблем за ученика, а не за за учителя ... и учителите не пушеха в двора заедно с учениците ... и нямаше охранители в училищата, защото гаменчетата имаха страх от ТВУ-тата ...

  50. 50 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 4020 Неутрално

    Нещата отново опряха да образованието, какви хора подготвя, на какво ги учи, и изобщо могат ли да мислят логично. Отказът от реформи ни доведе до едно ниво, че много хора (не само от малцинствата) да не могат добре да се изразяват. И друго - завършилите български учебни заведения не могат да разсъждават, а само повтарят постулати - те не могат да осмислят и свържат фактите и случките от ежедневието. Това аз го наричам "дебилизъм". Съжалявам!

  51. 51 Профил на owen
    owen
    Рейтинг: 1035 Неутрално

    До коментар [#29] от "PavelCZ":

    това за личните нападки е вярно и особено неприятна черта на българина, далеч не само във форума за съжаление. но спред мен идва основно от агресията в голяма част от хората, която от своя страна е свързана с крайно нездравото ни от психологическа гледна точка общество. а вероятно и от обикновена липса на възпитание, ние съвсем не сме сред най-цивилизованите.

  52. 52 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3787 Неутрално

    UNITED EU UNION

    Не.
    Ти си си си в ссср, анархисте.

    Модерният бизнес е локален и глобален.
    Е хай-тек, knowledge intensive, ум изисква...
    С ръкомахане смахнато не става.

    Шеф е дума чуждица отдавна отдавна приета в Български език.
    Означава човек с най-висок ранг (служебен) в дадена група.
    Авторитет (още е дна чуждица).

    До коментар [#39] от "anarhochristian":
    Говорим за езикови умение, пък:
    " обясниш задачите, които си получил от страна на шефа на екипа,"

    Казва се "ръководителя на екипа".
    Да не сме във филм с Луи Дьо Финес!

  53. 53 Профил на Fred
    Fred
    Рейтинг: 2275 Разстроено

    Още една причина да не се цени способността за изразяване на роден език: Моделът на успелият човек който непрекъснато ни поднасят медиите. Огледайте се кои са непрекъснато във фокусът на вниманието им:
    - Аз съм прост, вие сте прости и затова се разбираме. Айн ту цвай ту дрън /доктор хонорис кауза на български университет/... И стадото цвили от възторг, а детенцето гледа, слуша и попива.
    - Мутренският период който не е отминал още, бабаити с просташко поведение и скъпи коли, символ на успеха, обект на завист и модел за подражание от по-младите.
    - Работодатели нагли простаци станали такива с брутално крадене и политически протекции от подобни на себе си.

    Огледайте се около себе си, отворете вестниците, пуснете телевизора... все такива най-отпред. Колко примера на хора успели с интелект виждате около себе си?

    Политкоректостта е Гестапо за Истината
  54. 54 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 4020 Неутрално

    До коментар [#44] от "scott":

    Колега, правилният български не противоречи на изучаването на чужди езици. Според мен правилният и добър граматически български се усвоява в първите 2, или 3 години. С едно 1000 думи за да можеш добре да се изразяваш в ежедневния живот.
    Мисля че има големи проблеми в първите 3 години в училище.

    Оттам нататък следва усъвършенстването му, което е резултат на малко повече четене не само на специализирана литература, както и науките от по-горните гласове. И свободното ползване на английски (задължително), и още един западноевропейски език (немски, френски, испански).
    Май и в тази фаза има някакви пропуски, също големи.

    За висшето образование не искам да говоря, имам чувството че там нещата са много зле (може и да бъркам, но не много)

  55. 55 Профил на Petleshev
    Petleshev
    Рейтинг: 3430 Неутрално

    "... Затова това умение напоследък все повече се цени от работодателите, показа допитване на "Дневник" до различни специалисти. Това потвърди и проучване на Агенцията по заетостта, която изследва наскоро какви са потребностите на работодателите. Оказва се, че през тази година умението за общуване на роден език е водещо..."!

    Пълни измишльотини...! Водещото изискване на работодателите е да си малко по-тъпичък и изпълнителен и никога да не повдигаш въпрос за размера на заплатата. Всичко останало е, без значение.

    Бивш tww09306483.
  56. 56 Профил на Fred
    Fred
    Рейтинг: 2275 Разстроено

    Отказът от реформи ни доведе до едно ниво, че много хора (не само от малцинствата) да не могат добре да се изразяват. И друго - завършилите български учебни заведения не могат да разсъждават, а само повтарят постулати - те не могат да осмислят и свържат фактите и случките от ежедневието. Това аз го наричам "дебилизъм". Съжалявам!
    —цитат от коментар 50 на historama


    Напротив, точно "реформите" на такива пазарни талибани като от ИПИ измислили принципа "Парите следват ученика" доведоха до това.

    Учителите са същите както и про социализма а тогава нивото беше по-високо, има обективни показатели. Само че както правилно се каза тук тогава двойката беше проблем на ученика, не на учителя. И хулиганчетата знаеха, че ги чака ТВУ. Обаче такива като ИПИ и от МОН с идиотските си "реформи" докараха нещата до там, че учителите трябва да търпят и пускат наред двойкаджии и разхайтени мързеливци. Иначе се продънва делегираният бюджет и регионалният инспектор начело с министъра го изкарват виновен него за това че е взискателен.

    Да напомня, как родителите бяха направили подписка за уволнението на Теодосий Теодосиев, човекът подготвил СТОТИЦИ победители в международни олимпиади и студенти в най-най-престижните западни университети - прекалено много давал и искал!

    ТАПИЯТА, не знания и умения, това искат огромното мнозинство от обществото. И учителите просто отговарят на търсенето, иначе ами си бъркат в джоба. МЕХАНИЗМЪТ който създадоха пазарните талибани тика всичко в тази посока.

    Политкоректостта е Гестапо за Истината
  57. 57
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  58. 58 Профил на Vlado Nikolov
    Vlado Nikolov
    Рейтинг: 4024 Неутрално

    Нормално. С население, облъчвано повече от 20 г с чалга простотии, жаргонен говор, мрънкане, сричане, прекомерна употреба на чуждици(много чето неправилно и смешно), стигнахме до положение, да не си знаем родния език.

    "Родна реч омайна, сладка
    що звучи навред край мен.."

    Един закон за българският език, би помогнал донякъде. Но! По-лесно е да се приемат откровенни недомислици, които облагодетелстват едно малцинство, отколкото да се грижим за езика ни. Както и за качествено образование.

  59. 59 Профил на gobay
    gobay
    Рейтинг: 1077 Неутрално

    До коментар [#42] от "Deaddark":

    Съга мислА дали да работА или да ходА до магазина.

  60. 60 Профил на Незнайко в Слънчевия град
    Незнайко в Слънчевия град
    Рейтинг: 5104 Неутрално

    Ето това е: "световната икономика губи над 1 трлн. евро годишно от грешки в общуването".
    У нас, само ако суцектите можеха да говорят, БВП би бил двоен...

    "Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. Ботев
  61. 61 Профил на Oggie Petkov
    Oggie Petkov
    Рейтинг: 575 Неутрално

    До коментар [#50] от "historama":

    Какво общо имат рефомите тук с неграмотността? А опитай се да накараш внучката да прочете една книжка от задължителните през ваканцията. Мъка, мъка.

  62. 62 Профил на Славейко
    Славейко
    Рейтинг: 2329 Неутрално

    Ще помрънкате тука малко и после пак на латиницата и чуждиците.

  63. 63 Профил на Славейко
    Славейко
    Рейтинг: 2329 Неутрално

    До коментар [#58] от "Vlado Nikolov":

    ОткровеНи - с едно нъ

  64. 64 Профил на irons
    irons
    Рейтинг: 720 Неутрално

    До коментар [#18] от "Пуйката":

    ... ревнаха тези, които казват "ходИх, правиИх, у лево, млекО, я че ( аз ще )...." ( главните букви указват ударенията )...

  65. 65 Профил на scott
    scott
    Рейтинг: 852 Неутрално

    До коментар [#54] от "historama":

    Аз съм алергичен към правилният български едик в нета по 2 причини:
    1. ДС беше решило да насажда правопис през нета. На секи пост по 3 съскания: пиши на новоговор. И така, зарад ченгенцата почнах да си пишем нетноизчанчено и на прима виста.
    2. пишем много, ама много тестове. Когат ги нащракаш на нетноизчанчено, никой не ти ги краде щот непрестижно, а коп№пейст + корекциа е непосилно, щото ги мързи.
    Един пример с текст, с който се ГОРДЕЯ! ВИЖ, ЧЕ Е ПУБЛИКУВАН И ПАК СИ Е НЕТНОИЗЧАНЧЕН.
    https://www.knigite.bg/ezine/vibration.php?vid=637

    3. Навремето, когет четех ного, напрао ми писваше от правилнопис без никво съдържание. И сега си намерих своя стил.....

  66. 66 Профил на гошо
    гошо
    Рейтинг: 2640 Весело

    До коментар [#3] от "chepokalipsis":

    На мен ми хареса това за машиностроенето какво изисквания са нужни

    гошо
  67. 67 Профил на theduloclan
    theduloclan
    Рейтинг: 759 Неутрално

    “....а като си на поръчаме шкафче, се оказва, че вратата се отваря в грешната посока....

    Дневник пак ме изуми с неграмотността си при това в статия коментираща важността да знаем български език. Апропо, Дневник е турски вестник...

  68. 68 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3787 Неутрално

    секи 4ти км

    Пиши двойка на Тошко III на соц Тошо I.
    Тогава ще си приказваме ;)

    До коментар [#56] от "Fred":

    Учителите са същите както и про социализма
    а тогава нивото беше по-високо, има обективни показатели.

    Само че както правилно се каза тук тогава двойката беше проблем на ученика, не на учителя.

  69. 69 Профил на theduloclan
    theduloclan
    Рейтинг: 759 Неутрално

    С като отидете в САЩ или Германия на какъв език говорите с РАБОТОДАТЕЛЯ бе? Много тъпа статия! Разбира се че трябва да се знае езика на държавата в която живееш и работиш.

  70. 70 Профил на falkoneti
    falkoneti
    Рейтинг: 1180 Неутрално

    Тези, които са начело на държавата също са много зле с българския.

  71. 71 Профил на Darcas
    Darcas
    Рейтинг: 1307 Неутрално

    Дневник, точно вие не трябва да пускате такава статия. Изобилствате от правописни, граматически, стилистични и всякакви още грешки. Къде е редактора?

    Фобиите и филиите са признак на ниско самочувствие и слугинаж
  72. 72 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4512 Неутрално

    До коментар [#35] от "Mike Crazy":

    Ми никаква главна буква, нарече българския език диалект....
    Малко ли е?

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  73. 73 Профил на keen
    keen
    Рейтинг: 1049 Неутрално

    Несъм сигорен но мисля че е така на всякъде по-света.

    #КОЙ предложи Пеевски за главен прокурор?
  74. 74 Профил на Срам ме е от ГЕРБ
    Срам ме е от ГЕРБ
    Рейтинг: 236 Неутрално

    Всички лингвисти и специалисти тук, дето се изказвате, пропускате един основен факт - Да, важно е да се знаят чужди езици, но няма как да усвоиш който и да е чужд език, ако не владееш своя собствен. И не говоря за това, че всеки може да мяучи и кряка на майчиния си език, а за това, че 80-90% не знаят какво е това подлог, сказуемо, причастие, падеж, не знаят как да използват граматическите правила в собствения си език - Как тогава да научат какво е "съществително в датив" в немския, например? Всички тук сте с претенции, че "владеете" български, но в 90% от коменмтарите ви си личи, че го владеете почти колкото всеки средностатистически мангал. Но, какво да очакваме от дебилна маса, която гласува за хора, прочели една книга в живота си, и за които най-голямата ценност е някоя тераса/кола/къща за гости? Или уЙкенд в Дубай с "милото"...

  75. 75 Профил на Marinov
    Marinov
    Рейтинг: 521 Неутрално

    Така като гледам и авторът на статията трудно си служи с българския език.

    Marinov
  76. 76 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8681 Неутрално

    Какъвто бизнеса, такива и бизнесмените.

  77. 77 Профил на ivanpopov
    ivanpopov
    Рейтинг: 1242 Неутрално

    С като отидете в САЩ или Германия на какъв език говорите с РАБОТОДАТЕЛЯ бе? Много тъпа статия! Разбира се че трябва да се знае езика на държавата в която живееш и работиш.
    —цитат от коментар 69 на theduloclan


    И в двете страни, на английски. Ама ако си извън IT сферата, местният език си трябва.

  78. 78 Профил на Vlado Nikolov
    Vlado Nikolov
    Рейтинг: 4024 Неутрално

    До коментар [#63] от "Славейко":

    Явно съм задържал пръста малко по-дълго върху буквата. Пиша на смартфона. После проверявам за грешки, но все пак някои остават. Благодаря.

  79. 79 Профил на Mike Crazy
    Mike Crazy
    Рейтинг: 493 Неутрално

    Напротив, точно "реформите" на такива пазарни талибани като от ИПИ измислили принципа "Парите следват ученика" доведоха до това.

    Учителите са същите както и про социализма а тогава нивото беше по-високо, има обективни показатели. Само че както правилно се каза тук тогава двойката беше проблем на ученика, не на учителя. И хулиганчетата знаеха, че ги чака ТВУ. Обаче такива като ИПИ и от МОН с идиотските си "реформи" докараха нещата до там, че учителите трябва да търпят и пускат наред двойкаджии и разхайтени мързеливци. Иначе се продънва делегираният бюджет и регионалният инспектор начело с министъра го изкарват виновен него за това че е взискателен.

    Да напомня, как родителите бяха направили подписка за уволнението на Теодосий Теодосиев, човекът подготвил СТОТИЦИ победители в международни олимпиади и студенти в най-най-престижните западни университети - прекалено много давал и искал!

    ТАПИЯТА, не знания и умения, това искат огромното мнозинство от обществото. И учителите просто отговарят на търсенето, иначе ами си бъркат в джоба. МЕХАНИЗМЪТ който създадоха пазарните талибани тика всичко в тази посока.
    —цитат от коментар 56 на Fred


    Що не ги наричаш директно с истинските им имена - некадърниците от радикалното БКП - ДСБ, дето осраха държавата, а след това неспирно врещят, как трябвало да ги изберем пак, че да я доосерат? Че били искали "реформи", оти всичко било леш, ама не казват, че именно те го направиха тоя леш, с некадърност, крадливост и шуробаджанащина. Затуй са под опашката на коня, и през месец си сменяват заглавията, та белким някой се прилъже и гласува за тях! Уроди безподобни!

  80. 80 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3178 Неутрално

    "София се напълни с неграмотни селяни@"
    До коментар [#18] от "Пуйката":

    Винаги е била пълна със селяни, но бяха грамотни.

  81. 81 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3178 Неутрално

    Така като гледам и авторът на статията трудно си служи с българския език.
    —цитат от коментар 75 на Marinov


    Недей тъй сега. Не всеки е поет, писател и литератор. Да си служиш добре с езика е задължение, но не е изкуство. Не вдигай мизата!

  82. 82 Профил на v_l
    v_l
    Рейтинг: 408 Неутрално

    то и знаенето на език, още не значи адекватна способност за комуникация уви

  83. 83 Профил на nikola velinov
    nikola velinov
    Рейтинг: 280 Неутрално

    До коментар [#58] от "Vlado Nikolov":

    Владко, откровенни се пише само с едно "н", демек откровеНи! Иначе си грАмотен.

    Откъде събирате това нахалство? Недоучили, раздавате акъл и присъди.

    ЛДВ
  84. 84 Профил на nikola velinov
    nikola velinov
    Рейтинг: 280 Неутрално

    До коментар [#78] от "Vlado Nikolov":

    Защо не задържа пръста на някоя друга буква? Опитай, моля.

    ЛДВ
  85. 85 Профил на Ogiigo
    Ogiigo
    Рейтинг: 1152 Неутрално

    До коментар [#10] от "Judjuk":

    Странно, явно онези ,,добре" пишещите и говорещи български език са Ви написали минуси!

    Колкото един предмет е по-кух, толкова повече шум вдига.
  86. 86 Профил на Ogiigo
    Ogiigo
    Рейтинг: 1152 Неутрално

    До коментар [#18] от "Пуйката":

    Че от местните грамотни има ли?

    Колкото един предмет е по-кух, толкова повече шум вдига.
  87. 87 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3178 Неутрално

    До коментар [#10] от "Judjuk":Странно, явно онези ,,добре" пишещите и говорещи български език са Ви написали минуси!
    —цитат от коментар 85 на Ogiigo


    Че аз отдавна съм шампион по минуси. Но това няма връзка с българската грамотност.

  88. 88 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4512 Любопитно

    Несъм сигорен но мисля че е така на всякъде по-света.
    —цитат от коментар 73 на keen


    Как е сигОрен или сигурен?

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  89. 89 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4512 Весело

    Форумът под тази статия се превърна в едно всеобщо почистване и обезпаразитяване!

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  90. 90 Профил на Vlado Nikolov
    Vlado Nikolov
    Рейтинг: 4024 Неутрално

    До коментар [#84] от "alj16615259":
    Случвало се е. Н, з, б, г. Поне тях съм коригирал.Не е гаранция, че съм открил всичко. Не знам защо се случва.

  91. 91 Профил на Таралеж
    Таралеж
    Рейтинг: 2579 Неутрално

    Напоследък са се навъдили доста малоумници, та говоренето, разбирането, логиката са наистина рядкост, И не само в България.

  92. 92 Профил на Vlado Nikolov
    Vlado Nikolov
    Рейтинг: 4024 Весело

    До коментар [#87] от "Judjuk":

    Преди време, написах във форума, че чакам да събера 1000 минуса и ще си купя бутилка уиски. След шест месеца си купих и я изпих с приятели на един рожден ден. Ннякои не харесват определени мнения и слагат минуси на поразия. Е, свят голям и шарен - хора всякакви.

  93. 93 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3178 Неутрално

    До коментар [#87] от "Judjuk":Преди време, написах във форума, че чакам да събера 1000 минуса и ще си купя бутилка уиски. След шест месеца си купих и я изпих с приятели на един рожден ден. Ннякои не харесват определени мнения и слагат минуси на поразия. Е, свят голям и шарен - хора всякакви.
    —цитат от коментар 92 на Vlado Nikolov


    Не можеш да ме конкурираш. На мене ми слагат минуси щом ми видят името.

  94. 94 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3442 Неутрално

    Ха! Кой заплакал за БГ език! Дето въведоха бисерите от рода на “моята колега” и журналята го повтарят като папагали! За мерчъндайзерите и коучовете хич не си и отварям устата

    Мърфи е оптимист!
  95. 95 Профил на gost22
    gost22
    Рейтинг: 2047 Любопитно

    ... компетенцията "общуване на роден език" ...Едно време на това му казваха "грамотност" ... Ама, тогава нямаше делегирани бюджети ... и заслужената двойка беше проблем за ученика, а не за за учителя ... и учителите не пушеха в двора заедно с учениците ... и нямаше охранители в училищата, защото гаменчетата имаха страх от ТВУ-тата ...
    —цитат от коментар 49 на Булаир


    Аха, точно, и постоянно имаше теми, че масово се пише "адрез". Ма дето казваш, то заради това измислиха мобилните телефони, да нямаме нужда от писма и адреЗи... А да, и ТВУ-та имаш и "детски педагогически стаи" щото имаше гаменчета и леко детска престъпност (техникумите за вътрешна украса нали точно тези кадри поемаха), та се оказва, че навремето е имало същото дето го има и днес, само дето днес останалите живеем далеч по-добре.

    "Историята служи на българите, да не си взема поука от нея." ...Фра Дяволо. Жалко, но все още е факт...
  96. 96 Профил на gost22
    gost22
    Рейтинг: 2047 Весело

    Кво се впрягате бе, ми това си е естествен подбор ама без кръвта и бруталността. Ето, пише си го: който учи, той ще получи работното място. Това положение ме устройва, а и обществото ще се подобри — хората ще схванат, че ученето не е просто досадно занимание.

    "Историята служи на българите, да не си взема поука от нея." ...Фра Дяволо. Жалко, но все още е факт...
  97. 97 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 1970 Неутрално

    Няма как да е другояче, след като филолозите и "уманитарите" (според форумските езикови стандарти) са презряна класа. Особено филолозите и "уманитарите," които преподават в училищата. Водата е мокра, камъните - твърди и т.н.

    Настроение: философско

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  98. 98 Профил на hick
    hick
    Рейтинг: 226 Неутрално

    "... в 20 от 28 области на страната тази компетентност е поставена на първо място, в 6 от областите – на 2-ро и само в две области – на трето (Велико Търново и Кюстендил). Най-убедително работодателите заявяват потребност от компетентно общуване на роден език в областите Хасково и Монтана (с 50.3% от анкетираните), следват Кърджали (с 49%) , Плевен (с 42.3%) и Сливен (с 40.4%)..."

    Учудващо е, че както статията, така и почти 100-те мнения под нея, изцяло пропускат да отбележат очевидната корелация между относителната ценност на умението да се говори български и етническия/възрастовия състав на населението по области. В резултат на демографския процес, който върви в момента, все по-малка част от кандидатите за работа, особено при по-ниските нива на заплащане, са етнически българи, а в много случаи - изобщо няма такива. Съответно, голяма част от кандидатите за работа се затрудняват с българския, и особено в областите с компактни небългарски етнически групи.

  99. 99 Профил на LudLustrator
    LudLustrator
    Рейтинг: 1285 Неутрално

    До коментар [#18] от "Пуйката":

    //София се напълни с неграмотни селяни@//
    --------------------
    Аха, аха....я виж колко цървули са се засегнали и са ти поставили минус.....ама не така, и они са ора, па като вземат и по едно виШе, ще ти станат началници!!!!

  100. 100 Профил на Николов
    Николов
    Рейтинг: 1435 Неутрално

    Напротив, точно "реформите" на такива пазарни талибани като от ИПИ измислили принципа "Парите следват ученика" доведоха до това.
    —цитат от коментар 56 на Fred


    "Парите следват ученика" е добра идея САМО ако има ЕЖЕГОДНО независимо външно оценяване и парите се определят според резултатите от него. Т.е. за 4-ка по математика в НВО на съответния уеник училището да получава, примерно, 4000 лева, за 5-ца - 5000 и т.н.

    Без ежегодно НВО поне по най-важните предмети (български, математика, английски) "Парите следват ученика" се изражда просто в регистриране (симулиране) на присъствие.

    “If you give people a good enough ‘why’, they will always figure out the ‘how’.” – J. Belfort




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK