Обмисля се всички вносни стоки да имат надписи на български

Обмисля се всички вносни стоки да имат надписи на български

© Надежда Чипева, Капитал



Обмисля се изискване стоките, които се внасят у нас, да съдържат и описание на български език, съобщава министърът на икономиката Драгомир Стойнев в интервю пред "Труд". В момента много вносни стоки, предназначени за други пазари, са снабдени със стикери на български с дребен шрифт.


Трябва да се намери форма, която да защити българската продукция и да пресече нерегламентирания внос, подбиващ пазара, мотивира идеята Стойнев.


"Нека да помислим и дали държавата не може да застане в основата на една кампания за насърчаване на българските стоки, но не толкова патриотична, колкото икономическа кампания", допълва той. Целта е хората да разберат, че като купуват български стоки, това води до ръст в производството и работните места.


Управляващите се готвят да сменят и председателя на Комисията за защита на потребителите Веселин Златев по схемата, готвена и за Сметната палата, съобщава още вестникът. Според неговата информация между първо и второ четене на поправките в Закона за защита на потребителите ще бъдат предложени текстове, които да доведат до смяната на Златев. Той зае поста през 2011 г. с петгодишен мандат.  Поправките предвиждат комисията да стане изпълнителна агенция към Министерството на културата.

Ключови думи към статията:

Коментари (49)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на chicago514
    chicago514
    Рейтинг: 2696 Неутрално

    Е,това колко пъти се обмисля бе,дами и господа политици.

  2. 2 Профил на Sir Percival ГЛАСУВАЙТЕ
    Sir Percival ГЛАСУВАЙТЕ
    Рейтинг: 636 Гневно

    Ами че това отдавна трябваше да се случибе, Стойнев! Това си е еврорегламент. А ти спиш у драките на българо-съветската дружба...

    ЖУСТИС (фр.- правосъдие) ИЛИ ЖОСТЕРИС (бълг. - гьостерица)!!!
  3. 3 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 1764 Неутрално

    Първо комунетата да обмислят, да не се правят колбаси от пуешки отпадаци и соя, че котката не иска да ги яде, а после да мислят, какви етикети ще им сложат!

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  4. 4 Профил на ѩзыкъ блъгарьскъ
    ѩзыкъ блъгарьскъ
    Рейтинг: 890 Любопитно

    Това добре, но защо Комисията за защита на потребителите ще става агенция към Министерството на културата?

  5. 6 Профил на Angelina
    Angelina
    Рейтинг: 479 Неутрално

    И как тогава хората ще знаят дали купуват вносна стока или българска Това в кръга на шегата, отдавна трябваше да стане това.

  6. 7 Профил на Real Adventure Machinery
    Real Adventure Machinery
    Рейтинг: 469 Весело

    ако ще да изпишете тоблерон на български, той си остава по-добър от всяко своге

    proudly built in Bulgaria
  7. 8 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 1764 Неутрално

    До коментар [#4] от "cor.ne.edito":

    Да бе! Да мине към спортното министерство, че си има интровертен министър!

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  8. 9 Профил на MarekHamsik
    MarekHamsik
    Рейтинг: 282 Неутрално

    Обмисля се???? Че това не е ли норма, отдавна действаща??? Не само описание, но и инструкция за употреба. А така също, локализация, при необходимост - например при телефоните и компютрите клавиатурата, менюто, въвеждането на текста да може да става на български

    MarekHamsik#17
  9. 10 Профил на k.walther
    k.walther
    Рейтинг: 531 Неутрално

    По-добра идея не можа ли да ти просветне Стойнев ? Например да намалите ДДС-то от 20% на 7 % за жизненоважните породукти ,например ? Да предоставите на производителите нисколихвени кредити , за да могат да си увеличат производството ? Цените на българските стоки ще паднат сами, когато има действителна конкуренция !! Освен това би трябвало да наблегнете на контрола върху качеството !! А не да позволявате да се продават на пазара пилешки бутчета от Аржентина, напомпани с вода в някой скрит гараж, за да тежат повече !!!! ( това го има действително !)

  10. 11 Профил на Ogiigo
    Ogiigo
    Рейтинг: 1173 Неутрално

    До коментар [#5] от "xmm":

    Вярно е !Може би, само ще увеличат шрифта на надписа на български!

    Колкото един предмет е по-кух, толкова повече шум вдига.
  11. 12 Профил на EU defender
    EU defender
    Рейтинг: 772 Неутрално

    Е то и сега всички стоки имат етикети на български език. Това е от години.

    The best way to predict the future is to invent it.
  12. 13 Профил на Цецо
    Цецо
    Рейтинг: 1421 Неутрално

    Божеееее, ми и сега има такова изискване.
    ся като тръгнете за размера на шрифта се сетете, че има и дребни опаковки.
    И по въпроса за кампанията. Дали пък не е редно да я организират самите производители? Съвместно с профсъюзи и т.н.

    Covid live matter. Stop the genocide.
  13. 14 Профил на hmc12310991
    hmc12310991
    Рейтинг: 426 Неутрално

    Б-б-браво,не е далеч деня в който к-комунистическата и-измет ще се побратими със Северна Корея,след като затрие упадъчната частна инициатива,разбира се.

  14. 15 Профил на alextan
    alextan
    Рейтинг: 479 Неутрално

    То за етикетите е ясно, мен ме интересува да разбера ясния произход на стоките. Защото има много примери - напр. насипни храни, внесени от чужбина, пакетирани от български фирми, всичко е на български, баркодът пак български и нейде със ситни думи пише произведено от... за ....от Китай, Пакистан и т.н. А човек в магазина не чете всичко, да не говорим, че ситните букви за от гражданите им е трудно. Даже какиното тане със ситни букви - обикновени оризови ядки от Китай.

  15. 16 Профил на 442
    442
    Рейтинг: 1236 Неутрално

    Ами, айде обмислете го, само, че Вие мислите само в една насока и тя е как да отнемете пространство от едни и да го предоставите на ВаЩе.

  16. 17 Профил на MarekHamsik
    MarekHamsik
    Рейтинг: 282 Неутрално

    До коментар [#15] от "alextan":
    това няма как да стане, световна практика е, вкл. и в белите страни

    MarekHamsik#17
  17. 18 Профил на dobrev1
    dobrev1
    Рейтинг: 233 Неутрално

    А след като има надпис на български език, той трябва ли да съответства на другите езици (респективно да отговаря на истината) или е пожелателно ?
    Например, надписи по кутията на играчката на детето където пишеше:
    Made in China, Fabriqué en Chine, същото на испански и т.н.

    и на български пишеше "произведено в Ирландия"

    Ха сега?

  18. 19 Профил на Гьонсурати на Едноличния Ръководител Борисов
    Гьонсурати на Едноличния Ръководител Борисов
    Рейтинг: 1107 Неутрално

    Като идат избори и по министерствата започва и да се обмисля...

    "В сърцето на тирана,аз отворих такава люта рана, която никога няма да заздравее." Георги Бенковски
  19. 20 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 1764 Неутрално

    [quote#15:"alextan"]баркодът пак български и нейде със ситни думи пише произведено от... за ....от Китай, Пакистан и т.н. [/quote]

    Скоро гледах пакетиран "Балкансти боб", произведен в Тайланд!

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  20. 21 Профил на Firefly
    Firefly
    Рейтинг: 845 Неутрално

    Познайте кой ще стои зад печалбите от преводи и производство на етикетите.Пак е открита нишичка някой да се нагуши и забогатее бързо.

  21. 22 Профил на Хриси
    Хриси
    Рейтинг: 1829 Весело

    Етикети на български и сега си има. Ама тъпанарът Стойнев не се сеща, че ако почнат да карат производителите да печатат етикети с български надписи, това бая ще оскъпи стоката.
    Но със сигурност няма да насърчи потреблението на български стоки, хаха.
    Такива работи зорлем не стават, пазарът сам си решава, ама комунистическите глупаци знаят само доброзорни мерки.

    Some say the end is near, Some say we'll see Armageddon soon, I certainly hope we will, I sure could use a vacation from this bullshit three-ring circus sideshow.
  22. 23 Профил на Димитър Димитров
    Димитър Димитров
    Рейтинг: 1316 Весело

    Кой ще си купи тогава "Микро Меки Прозорци 8.1 Професионално Издание"

  23. 24 Профил на The Shadow
    The Shadow
    Рейтинг: 1143 Гневно

    Каква е тая нова КОЛОСАЛНА ГЛУПОСТ?!? Всеки ще тръгне да ти прави опаковки за българския пазар, пълна простотия. Нали има етикети с превод и сега, какво повече? Не искам да ми ограничавате избора какво да купувам с вашите глупости!

    “In a world of 7 billion people, we, 500 million Europeans, will have to stick together, or European prosperity and values will both go down the drain” A.Merkel
  24. 25 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 1827 Неутрално

    Тази мярка ужким срещу "вносните стоки" ще удари здраво българските износители, чиито етикети отдавна са също на латински и опаковките - универсализирани. Който не чатка за какво говоря, точно е обедна почивка, да отскокне до магазина отсреща и да погледне как са надписани стоките на Фикосота, Арома, Рубела, Кит-Кат-ите на Нестле София...

  25. 26 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 1827 Неутрално

    [quote#2:"Percival"]Ами че това отдавна трябваше да се случи бе, Стойнев! Това си е еврорегламент. [/quote]

    Ако има стикер отгоре, еврорегламентът е спазен. Живели сме и по други държави, знаем как е. Мислите на другаря Стойнев се въртят в посока "нетарифини ограничения", само че забравя, че другите държави владеят подобни номера по-добре от нас. Да няма накрая аху-иху и в един момент "Няма 318 милиона в НЕК, ще ги дам на милицията"

  26. 27 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 1827 Неутрално

    [quote#22:"Хриси"]Етикети на български и сега си има. Ама тъпанарът Стойнев не се сеща, че ако почнат да карат производителите да печатат етикети с български надписи, това бая ще оскъпи стоката. [/quote]

    Представи си само какъв сеир ще бъде законовият текст, който да дефинира да не се лепят стикери отгоре: "етикетът на български трябва да се помещава в същия слой материал, в който са изписани и другите езици, да е със същото мастило, да не е върху тях, но да не е и под тях... " )))

  27. 28 Профил на SML
    SML
    Рейтинг: 710 Весело

    До коментар [#27] от "cinik":

    Нали знаеш - с глупав и мързелив човек можеш да се оправиш. Може да не прави нищо смислено, но поне не пречи на другите. Най-голямото бедствие са глупавите и работливи хора... с власт.

    One should be free to do whatever he wants, as longs this does not interfere with the equal right of everybody else to do the same.
  28. 29 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    Чета коментарите и не мога да се начудя!

    Какво общо има изписването на български с термина комунизъм? Да не би и кирилицата да е комунискическа, вече!?

    Някой мое ли да ме светне? (па и десен, прав става, все е нещо)

  29. 30 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#23] от "Димитър Димитров":

    Аз бих! Но при условие, втората и третата дума в предложението ви да са с първа малка буква.

  30. 31 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 1827 Неутрално

    До коментар [#28] от "FvH":

    Още по-тежък е случаят, когато има френска левичарска закалка. Естествено, глупавият никога няма да тръгне да копира френската образователна система, в която 35% от учениците се учат в частни лицеи. За това нито дума. Него ще го вдъхновят френсктие фермери, които обръщат тировете с испански ягоди, защото колото и да е социален, испанците за него си остават по-ниско качество хора. Ще го вдъхновят собствениците на ресторанти, които трошат витрините на Макдоналдс. Беше се стигнало до там, да внесат в Европарламента някаква директива, според която само виното от Европа да може да носи името "вино", за да не им мътят водата аржентинци и чилийци. Но след като станаха за посмешище, я оттеглиха. Но виж как в подобни действия прозира школата, от която се е учил другарят Стойнев.

  31. 32 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#21] от "Светулка":

    Да не би да ви е крив съседа, че върти успешен бизнес и прави от това пари, а вие не?

  32. 33 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 1827 Неутрално

    [quote#24:"The Shadow"]Не искам да ми ограничавате избора какво да купувам с вашите глупости![/quote]

    Ще има няколко сюблимни момента, примерно на бебешките адаптирани млека (без български аналог) етикетът също е лепен отгоре, т.е. ще изпратят родителите да купуват мляко на децата си по черните борси...

    За жалост, за да е толкова нагъл другарят Стойнев, той не прави сефте. Той черпи светъл пример от партия ГЕРБ и начина, по който управлява големите градове. Вече няма голям град без тотализатор за местата в детски градини.

  33. 34 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#15] от "alextan":

    Отскочѝ до Германия ( или до подлеза на Софийския ) и опитай да разбереш къде е произведена собствената козметика на DM (http://www.dm.de). Успех! Може да се пробва и с марките на всички вериги магазини. Иначе да, за доматите и др. пише произход - Сенегал.

  34. 35 Профил на Вячеслав Атанасов
    Вячеслав Атанасов
    Рейтинг: 1057 Неутрално

    Добавете им надписи на съветски,и тогава никой няма да ги купува!

  35. 36 Профил на SML
    SML
    Рейтинг: 710 Неутрално

    До коментар [#29] от "zippie":

    Чай ти го обЯсним по-просто - и в момента има изискване да има етикети на българска, некомунистическа кирилица за ВСИЧКИ продукти (с произход, съставки и тн), които обикновено вносителите лепят върху опаковките. Идеята на тоя хубосник е самите опаковки да са с надписи на български. Понеже това е скъпо, а нашия пазар малък некомунистите очакват това да откаже част от вносителите, потребителите да се пренасочат към български стоки и всички да плеснат с ръце и да се прегърнат. Тоест - нетарифини ограничения. Обаче колко по-добре звучи като кажат, че защитават потребителите!

    One should be free to do whatever he wants, as longs this does not interfere with the equal right of everybody else to do the same.
  36. 37 Профил на alextan
    alextan
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#36] от "FvH": Ако е такъв смисъла, предполагам, че от Брюксел ще им резнат крилцата. Не виждам нищо лошо, да са със стикери на български, трябва само да се засили контрола, защото често чета допълнителна информация от самата опаковка на чужд език, за образованите хора не е проблем, ама за другите (те не че много се интересуват де, но се явяват дискриминирани).

  37. 38 Профил на bzm
    bzm
    Рейтинг: 399 Неутрално

    Златев за 5 стотинки работа не е свършил,така че е за махане.реално нямаме КЗП в Бг

    Пенсионерите,средната класа на България! И запомнете:Всички политици са маскари!
  38. 39 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#36] от "FvH":

    Ц! Нема да чакам и не, благодаря.
    Щот` ми обяснявате кво е искал да каже автора, какво е написал Дневник (в конспективен вид) и какъв е всъщност великият смисъл (може би дори, заговор) на казаното в новината.

    Благодаря, ама мога и сам.

    Ако не е станало ясно от [#29], питам, що аджеба, все го обръщате на политика, дори за въпроси от типа: да пише ли "Кока-кола" на бутилката? След няколко дена ще има новина "Днес е първа пролет", да очаквам ли пак коментари и пояснения как сегашните, предишните, по-предишните управляващи са я прецакали?

  39. 40 Профил на izabell
    izabell
    Рейтинг: 1303 Неутрално

    На повечето етикети отбелязват само ЕС, без да е указана държавата от региона.
    В някои хипермаркети за всяка нова стока(обикновено плодове и зеленчуци) се поставя до входа паспорта на продукта, за да се запознаем с него,а за останалите- в събота и неделя промотори канят да се опита

  40. 41 Профил на SML
    SML
    Рейтинг: 710 Весело

    До коментар [#39] от "zippie":

    Па ти си иска десен прав, сега защо се сърдиш? Ами нормално е когато политическо лице излезе и каже някоя глупост като тази да го обърнем на политика. Все пак това лице, поставено там от народа, взима решенения за благото на същия този народ. ТОВА Е ПОЛИТИКА.

    Това не са бай Иван и бай Ставри седнали на пейката пред блока на бира да обсъдят световното положение. Ако смяташ, че Д.С. говори в качеството си на частно лице и обсъжданите мерки, нямат нищо общо с икономиката, политиката и потреблението... аз трябва скромно да замълча и да не коментирам повече темата.

    One should be free to do whatever he wants, as longs this does not interfere with the equal right of everybody else to do the same.
  41. 42 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#41] от "FvH":

    [quote#41:"FvH"]икономиката, политиката и потреблението[/quote] Първото и третото - да, второто - не.

    Съгласен! Оня не говори като частно лице, а като служител на работа (и със съответна длъжностна характеристика).

    Темата е суха и формална. Нищо особено. Също като темите, с които се занимаваше Кунева преди време - безопастност на детските играчки и тем подобни.

    Това е като универсалното зарядно за мобилни телефони в EU. Няма политика, само нечия прагматична работа.

    Образно казано, ей го на въпроса в компактна форма: "Е ли универсалното зарядно комунистическо? И ако да, колко?"

  42. 43 Профил на Firefly
    Firefly
    Рейтинг: 845 Неутрално

    До коментар [#32] от "zippie":

    А,гузен не гонен бяга.Явно сте от тия,които си падат по бързи и измамни печалби.С пълнежи за колбаси,хляб,тухли в червения пипер и т.н.Иначе защо моите думи ще ви направят впечатление.

  43. 44 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#43] от "Светулка":

    Логиката ви е "желязна" - кърти мивки, а употребата (и неупотребата) на интервали - мазилки!

  44. 45 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Разстроено

    @Дневник (offtopic)

    Почти свикнах вече, че често трябва да изключвам софтуерния ви кирилизатор. Току що ми се случи, не съм успял съвсем и съм останал на това, на което викате БДС.

    Някой ви е излъгал, че това е Български Държавен Стандарт!

    На комбинация горен регистър и цифра четири (Shift+4) не съответства графема на главна буква ч (U+0427) от нашата азбука! Това в услуга на "свикналите" с шльокавицата ли е?

  45. 46 Профил на Firefly
    Firefly
    Рейтинг: 845 Неутрално

    До коментар [#44] от "zippie":

    Логично започнахте вие,аз доразвих темата.

    Надявам се,че няма да ме съдите за нанесени щети,че с тези погроми у вас

  46. 47 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 426 Весело

    До коментар [#46] от "Светулка":

    [quote#46:"Светулка"],че с тези погроми у вас[/quote]да, какво с тях!

    Че не можете да пишете ( слято, неслято не; ползване на интервали ) стана ясно още отпредните ви постове, ама поне да си довършвахте изреченията!

    П.П. Ако сте чужденец, кажете си, ще се възхитя колко сте напреднал в българския. Сериозно!

  47. 48 Профил на Firefly
    Firefly
    Рейтинг: 845 Неутрално

    До коментар [#47] от "zippie":

    Всъщност пиша от мобилно устройство и интервалите се групираха и излизаха,като празно пространство.Посъветваха ме да ги сведа сведа до минимум и положението доста се подобри.
    Ако ви дразни,можете спокойно да ме игнорирате и да не ме четете.

  48. 49 Профил на MarekHamsik
    MarekHamsik
    Рейтинг: 282 Неутрално

    До коментар [#36] от "FvH":

    някой да обясни най-накрая за какво става въпрос
    ако е така, то това си е глупост,
    стикерите си вършат идеална работа

    MarekHamsik#17




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK