Гафът със снимката от Колорадо в обръщението на президента бил на "Балкантурист"

Стоп-кадър от обръщението на президента, излъчено в последните минути на 2012 г. Вдясно се вижда снимката на върховете Маруун Белс в щата Колорадо.

© Дневник

Стоп-кадър от обръщението на президента, излъчено в последните минути на 2012 г. Вдясно се вижда снимката на върховете Маруун Белс в щата Колорадо.



Снимка на върховете Маруун Белс в планината Елк, Колорадо (САЩ), предизвика вълна от недоволство сред българските потребители на социалните мрежи, тъй като беше включена в клипа с първото новогодишно обръщение на президента Росен Плевнелиев


По традиция речта на президента в края на всяка отминаваща година се излъчва минути преди полунощ на 31 декември по БНТ. В първата си подобна изява от началото на мандата Росен Плевнелиев изненада зрителите с нетрадиционния формат на обръщението си, което беше заснето в библиотеката на Софийския университет, а до образа на президента се сменяха различни кадри от значими събития на 2012 г.


В обръщението си към нацията Плевнелиев говори и за неповторимата природа на България, но точно този момент беше илюстриран от кадъра с американския пейзаж. Тъкмо това предизвика негативни коментари във "Фейсбук".




Потърсени от "Дневник" за коментар, от прессекретариата на президента заявиха, че няма какво да съобщят. По-късно през деня БНТ разпространи съобщение, в което се посочва, че въпросната снимка на планински пейзаж е свалена от официалния сайт на "Балкантурист", където е била представена като реклама на български ски курорт.


В действителност въпросните върхове са не просто в Северна Америка, но и са едва на 20 км от Аспен, може би най-прочутият ски курорт на САЩ, и са популярна туристическа атракция.


Гафът със снимката от Колорадо в обръщението на президента бил на "Балкантурист"

© Дневник


Снимката вече не се вижда на сайта на туристическата фирма. Търсачката "Гугъл" обаче я показва, като уточнява, че е от сайта на "Балкантурист" и че е илюстрирала условията в курорта "Пампорово".


Управителят на "Балкантурист" Недялка Сандалска не беше открита за коментар по казуса.


"Първото новогодишно обръщение на президента Росен Плевнелиев е заснето от екипа на БНТ в три различни формата на телевизионно излъчване с най-високо качество, за да може да бъде използвано от всички медии в България. Концепцията за изработването и визуализирането на клипа с новогодишното послание на държавния глава е на администрацията на Президента, а техническата реализация е осъществена от Българската национална телевизия", уточняват от държавната медиа.


БНТ съобщава още, че при изготвянето на клипа подборът на снимковия материал е извършен съвместно от екипите на БНТ и пресцентъра на Президентството. Подчертава се, че са използвани кадри от фонда на БНТ, снимки от интернет сайта на администрацията на президента, и снимки от свободни от авторски права български туристически сайтове, избрани след съгласуване с Дирекция "Връзки с обществеността" на Президентството.


Обръщението на държавния глава, минути преди настъпването на 2013 година, постигна един от най-високите рейтинги в програмата на БНТ в празничната нощ, се казва в съобщението. 

Ключови думи към статията:

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK