Снимката от Колорадо илюстрира и родопска песен в учебник по музика

Снимката се разпространява във "Фейсбук"

© Александър Костов

Снимката се разпространява във "Фейсбук"



Снимката на върховете Маруун Белс в планината Елк, Колорадо (САЩ), която беше използвана от БНТ като илюстрация на красотата на българската природа в новогодишната реч на президента Росен Плевнелиев, е публикувана и в учебник по музика за осми клас. Изображението се разпространява в социалната мрежа "Фейсбук".


Тя е сложена под задача за слушането на родопската песен "Девойко". До нея са снимките на три жени, облечени в народни носии, и на друг пейзаж от планина.


От издателя "Азбуки - Просвета" казаха за "Дневник", че в момента извършват проверка как снимката е попаднала в учебника. "За изображенията по принцип отговарят редакторският колектив и авторът на графичното оформление проф. Буян Филчев, който в момента е извън София", каза за "Дневник" редакторът на учебника Елка Андреева.




В конкретния случай това е проф. Филчев, който обаче не можел да си спомни точно какво се е случило и затова утре, когато се прибере в столицата, ще провери в архива си.


Учебникът е издаден през 2009 г., а авторският колектив включва Пенка Минчева, Петя Пехливанова, Красимира Филева и Светла Христова.


И този път снимката предизвика реакции в мрежата. "Колорадо, Колорадоооо, земьо българска...", коментира Асен. Стоил залага на хумора: "Колорадо, бейби, а това са кънтри певици, нали?". Ивелина се пита "да не би да имаме някаква планинска собственост в Колорадо от Татово време пък да не знаем". Някои пък свързват гафа на издателството с одобрения европроект на музикалната компания "Пайнер" и настояват попфолк певици също да бъдат включвани в учебниците.


Снимката от Колорадо предизвика вълна от недоволство сред българските потребители на "Фейсбук" в началото на годината, защото беше включена в клипа с първото новогодишно обръщение на президента Росен Плевнелиев.


След негативните коментари в социалната мрежа от БНТ съобщиха, че въпросната снимка на планински пейзаж е свалена от официалния сайт на "Балкантурист", където е била представена като реклама на български ски курорт. В резултат беше уволнена служителката на "Балкантурист" заради това, че е объркала скалистите планини в Колорадо с пейзаж от България.


Накрая прессекретарят на президента Росен Плевнелиев, Мария Иванова, пое отговорността за грешката. Тя беше наказана с последно предупреждение.

Коментари (62)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на zidane
    zidane
    Рейтинг: 695 Весело

    почвам да се чудя тази снимка във фотоконкурс на Дневник не е ли влизала?

  2. 2 Профил на hodounski
    hodounski
    Рейтинг: 3440 Неутрално

    Явно в Колорадо се пеят родопски песни и Плевнелиев затова се е объркал

  3. 3 Профил на Митко Василев
    Митко Василев
    Рейтинг: 662 Весело

    и никой до момента не беше обърнал внимание. бахмааму, цялата държава е менте.

    това, че казваш даден факт, не означава, че непременно го харесваш. въпреки че за 95% от аудиторията значи точно това
  4. 4 Профил на Мадлен
    Мадлен
    Рейтинг: 450 Весело

    До коментар [#2] от "hodounski":

    Да, той Плевнелиев сигурно е особено запознат какви песни се пеят в Колорадо, всеки ден отскача до там-в сънищата си и вероятно точно от там му е дошла идеята да шляпне по случай Нова година колорадските планини у нас

  5. 5 Профил на Митко Василев
    Митко Василев
    Рейтинг: 662 Неутрално

    и никой до момента не беше обърнал внимание. бахмааму, цялата държава е менте.

    това, че казваш даден факт, не означава, че непременно го харесваш. въпреки че за 95% от аудиторията значи точно това
  6. 6 Профил на 442
    442
    Рейтинг: 1384 Весело

    Е хубави са си колорадските планини, дайте да ги превземем и да сложим точка по въпроса. Докато македонците не са ни изпреварили.

  7. 7 Профил на simeonov_
    simeonov_
    Рейтинг: 530 Весело

    Калиники на всеки километър Явно обучението ни по география е под всякаква критика,щом нито един от взелите снимката от нета не се е усетил,че това не може да е пейзаж от Родопите!

  8. 8 Профил на Митко Василев
    Митко Василев
    Рейтинг: 662 Неутрално

    акъла ми не го побира. това е просто. нямам думи. пращаме децата на училище и там се учат да мамят, при това левашки.

    това, че казваш даден факт, не означава, че непременно го харесваш. въпреки че за 95% от аудиторията значи точно това
  9. 9 Профил на ikar
    ikar
    Рейтинг: 506 Весело

    явно си е наша територия от доста време но не искат да ни го разкрият все още

    в събота-СОРОС-иада,в неделя-ПРОКОПИ-ада
  10. 10 Профил на Рубиконан от Балъкимерия
    Рубиконан от Балъкимерия
    Рейтинг: 1391 Неутрално

    [quote#2:"hodounski"]Явно в Колорадо се пеят родопски песни [/quote]

    Руфинка болна легнала
    на Елк планина,
    никой до нея немаше
    сал стара и майчица...

  11. 11 Профил на persifedron1
    persifedron1
    Рейтинг: 455 Весело

    Върховете Маруун Белс предлагам да се прекръстят на Морон Белс в чест на нашенските илюстратори.

  12. 12 Профил на hodounski
    hodounski
    Рейтинг: 3440 Весело

    До коментар [#10] от "Twinston Myth":

    ++++++++Това имах предвид

  13. 13 Профил на СДС
    СДС
    Рейтинг: 1393 Неутрално

    Сега ще се изсипят македонските форумисти и ще подхванат:
    Колорадо, Колорадо, горо македонско.
    Марко, он у Беласица се тепал...
    на Маруун Белс, на Елк, у Елхово...

    nemo malus felix, minime corruptor.
  14. 14 Профил на Отнесен
    Отнесен
    Рейтинг: 894 Неутрално

    [quote#3:"Митко Василев"]и никой до момента не беше обърнал внимание. бахмааму, цялата държава е менте.[/quote]

    И всичките викат "У-у-у-у-у, идиот, как можа!!?!".

    A те абсолютно същите и те.

  15. 15 Профил на Graf
    Graf
    Рейтинг: 1482 Неутрално

    Каквито ни професорите, такива са и учениците. А учебниците са огледалото на претенцията им. Редакторът пък, на учебника, някаква Елка Андреева нямала връзка. Верваме и.
    Въобще, като тръгнеш от президентството, минеш през БНТ, па стигнеш до професори и редактори...
    Все един и същ цирк.
    Калинки.

    ПП
    ПрофесорО се казва Буян, а не Боян. И се препитава във Факултет по начална и предучилищна подготовка – катедра “Педагогика на изкуствата” в СУ “Климент Охридски”.

    Ecrasez l’infâme
  16. 16 Профил на triton123
    triton123
    Рейтинг: 561 Неутрално

    Ивелина се пита "да не би да имаме някаква планинска собственост в Колорадо от Татово време пък да не знаем".

    Ивелинке,не се чуди!
    Имате една собственост,която е в България и нигде другаде-казва се Ганьовска простотия и неграмотност!!

    Не познават характеристиките на собствените си планини български!! егати...

  17. 17 Профил на azmatahari
    azmatahari
    Рейтинг: 664 Разстроено

    Зам. министърът на образованието Дамянова се е заела с призванието си като не слиза от екрана на ТВ, ежедневно размахвайки пръст и заплашително клатейки глава да поучава родителите, какво е правилно за децата им.
    Куха чиновническа лейка.
    Какви ли още недоглеждания има в учебниците?

  18. 18 Профил на triton123
    triton123
    Рейтинг: 561 Неутрално

    [quote#14:"Отнесен"]И всичките викат "У-у-у-у-у, идиот, как можа!!?!".[/quote]
    според мен е топ-идиот ,пардон, президентски такъв- ако ще ви стане по-леко!

  19. 19 Профил на Гражданин
    Гражданин
    Рейтинг: 506 Неутрално

    Не бре българи, това не са никакви грешки на тоя, или оня, а евтина реклама на Аспен. Щом могат да минат "тънко", защо да се харчат? А Плевелчо, за когото така ентусиазирано гласувахте, есента на 2011 е допълнителен щрих към рекламата. Макар да бяхте видели, че тези са обикновени шайкаджии. Не че Калфата бе по добрия избор, но поне за фасон щеше уж да се противопоставя на Мутрата.

  20. 20 Профил на AzDebil
    AzDebil
    Рейтинг: 1913 Любопитно

    До коментар [#15] от "Graf":

    [quote#15:"Graf"]Каквито ни професорите, такива са и учениците.[/quote]

    Напълно вярно, Графе! НО ГО ОТНЕСОХА УЧИТЕЛИТЕ. Обявени от същите тези професори, доценти и прочие деривати на "реформаторството", за НЕкачествени, НЕпригодни, НЕуки, НЕквалифицирани, НЕнужни ...
    И така цели петнадесет години. В които се "оптимизираше", "реформираше" И СЕ ЗАЕМАХА ПАЗАРНИ НИШИ! КРАДЯХА СЕ ПУБЛИЧНИТЕ ФОНДОВЕ! Пардон, не се крадяха, ПРЕНАСОЧВАХА СЕ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА НОВАТА КЛАСА НА ЧАСТНИТЕ СОБСТВЕНИЦИ В ОБРАЗОВАНИЕТО! Инвестираше се в човешкия им потенциал ...
    И всичко това от "професорът" и "докторът" на НБУ, и сегашен "мастит" лектор там Веселин Методиев, Депутатът на Консеснсуса с всеки на власт!
    Качествени /нецензурно/!
    !

  21. 21 Профил на InmoInvestments
    InmoInvestments
    Рейтинг: 838 Неутрално

    Е па голяма работа станала, те децата въобще не поглеждат учебницит, това да им е проблема. по добре Колорадо, отколкото родопи някакви.

    You can get much farther with a kind word and a gun than you can with a kind word alone. Al Capone
  22. 22 Профил на too_many
    too_many
    Рейтинг: 620 Неутрално

    [quote#15:"Graf"]Каквито ни професорите[/quote]
    хайде и професорите подкара .. прав си селчо .. твоя свят е наистина много далечен от моя .. света на графа - в който си сам , самотен , неразбран и озлобен...

    а иначе голямо търсене е паднало да се намери още "докалзателства" за скандала със снимката...Впечатлен съм от упоритостта на определени хора, да търсят скандалите..явно има нишо в този нов бизнес...

    обичам Ви .... разбирам Ви ... искам да Ви помогна
  23. 23 Профил на Martin
    Martin
    Рейтинг: 395 Весело

    Или както се изрази един потребител на Туитър: Я, в Пампорово легализирали марихуаната

  24. 24 Профил на Wizard
    Wizard
    Рейтинг: 672 Неутрално

    Направо не е за вярване в каква некомпетентност и невежество живеем. Май никой не си върши работата в тази България. На моменти си мисля, че живея в някаква паралелна вселена.

    Never underestimate the power of stupid people in large groups!
  25. 25 Профил на Бил Тамусен
    Бил Тамусен
    Рейтинг: 561 Весело

    Българин да се наричам – първа колорадост е за мене: http://imgur.com/gallery/HAtem/

  26. 26 Профил на pongo76
    pongo76
    Рейтинг: 395 Весело

    ...в момента извършват проверка как снимката е попаднала в учебника...

    Е кво има да му проверяват, като е ясно, че е попаднала по същия начин като в клипа - на дизайнера му е трябвала снимка, написал е "Родопи" в интернет и така. То като напишеш родопи и тъпоумната мутра на Рапонцел се появява, но поне не най-отгоре

  27. 27 Профил на jorkatatenev
    jorkatatenev
    Рейтинг: 450 Неутрално

    Майко мила, никой ли не проверява от къде взима снимки?!?!? Никой ли не се замисля за авторски права? Даже и в учебниците или и те работят на принципа, щом е в интернет, значи е безплатно?

  28. 28 Профил на Graf
    Graf
    Рейтинг: 1482 Неутрално

    [quote#22:"too_many"]света на графа[/quote]

    Може да го караш и като светът на диска..
    Дали пък не стана прекалено сложно за теб?

    Ecrasez l’infâme
  29. 29 Профил на too_many
    too_many
    Рейтинг: 620 Неутрално

    До коментар [#28] от "Graf":

    продължавай да ме презираш братле , не се коси дали те разбирам или не ...

    обичам Ви .... разбирам Ви ... искам да Ви помогна
  30. 30 Профил на bette
    bette
    Рейтинг: 782 Весело

    До коментар [#6] от "442":

    няма какво да ги превземаме, вече сме официално с-родени, крайно време е да издам "Моите детски спомени от Колорадо", за да се впиша в това течение

  31. 31 Профил на bette
    bette
    Рейтинг: 782 Весело

    [quote#13:"СДС"]Колорадо, Колорадо, горо македонско.
    Марко, он у Беласица се тепал...
    на Маруун Белс, на Елк, у Елхово... [/quote]

    ей туй ще си го сложа като inscription

  32. 32 Профил на Forrest Gump
    Forrest Gump
    Рейтинг: 928 Весело

    тихо, че македонците само това чакат и ще обявят Калифорния за македонска

    Истината ни прави свободни.
  33. 33 Профил на Forrest Gump
    Forrest Gump
    Рейтинг: 928 Неутрално

    До коментар [#31] от "bette":

    Калифорнио, земьо македонска! ))

    Истината ни прави свободни.
  34. 34 Профил на kaloianski
    kaloianski
    Рейтинг: 526 Неутрално

    Не се косете, Недялка Сандалска, шефката на Балкантурист, откъдето е снимката на Колорадо в реклама на Пампорово, бивша шефка на Комитета по туризъм при БКП, заяви, че някаква неизвестна служителка сложила снимчицата, понеже й харесала, ама никой не обърнал внимание какво се рекламира..

  35. 35 Профил на Irina
    Irina
    Рейтинг: 1391 Весело

    Веднага да се организират екскурзии до Колорадо за база- сравнение с Пирин и Родопите.Разноските ги поема Комитета по туризъм.

  36. 36 Профил на kombainera
    kombainera
    Рейтинг: 229 Неутрално

    Ееехх, тия юнаци от Балкантурист... Една малка грешка в сайта им, а какъв отзвук има... Сега още два месеца ще говорят за тази снимка + още много месеци, ако се установи, че и други са използвали снимката

  37. 37 Профил на ivanova_m
    ivanova_m
    Рейтинг: 450 Неутрално

    Ето откъде били колорадските бръмбари по смолянските картофи

  38. 38 Профил на the_flea
    the_flea
    Рейтинг: 1188 Любопитно

    До коментар [#15] от "Graf":

    Ако потърсиш малко, може да откриеш и връзката издател-експерт в МОМН....

    Истината НЕ Е въпрос на гледна точка! Истината е истинна! А е А!
  39. 39 Профил на paolo51
    paolo51
    Рейтинг: 516 Неутрално

    Аз само не разбирам какво толкова впечатлилно намирате в поредния факт от чалгокултурата ни !? Та бургаската плеймейтка с висше образование именова Великобритания за столица, а съседните ни държави май изобщо не ги знаеше. Наоколо около нас е само силикон и шараноустести кандидатки за слава, а телевизиите се надпреварват да ги канят. Псуващи простаци като Слабаков-син са също вечно на екрана и възпитават децата ни в "бунтарство", а учените ни печелят субсидии по теми за бельото и т.н. и т.н. Изобщо като се започне от главата на държавата чалгария та до долу сме си все такива.

  40. 40 Профил на Kalin
    Kalin
    Рейтинг: 506 Неутрално

    голям проблем, бе, бате ... смяятай с какви глупости се занимавате

    it comes from inside, just listen ...
  41. 41 Профил на SStan
    SStan
    Рейтинг: 465 Неутрално

    Я спецовете да се организират да видим още колко "гафове' ще открият!!!

  42. 42 Профил на omniam
    omniam
    Рейтинг: 727 Любопитно

    А те няма ли да публикуват нещо наше в отговор. Поне от уважение.

  43. 43 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 2160 Неутрално

    Издателите на учебници не си познават родната география, пък после защо циганчетата от скандала с портретите на Левски и Ботев не знаели на кого са портретите. На всички в издателството и в кабинета на президента веднага да се отнемат дипломите. Щото ако наказваме само циганчетата за невежество, излиза, че дискриминираме расово.

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  44. 44 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 2160 Весело

    [quote#10:"Twinston Myth"]Руфинка болна легнала
    на Елк планина,
    никой до нея немаше
    сал стара и майчица... [/quote]
    +++

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  45. 45 Профил на SStan
    SStan
    Рейтинг: 465 Неутрално

    Простотията в учебниците по музика за начален курс съдържат песни на Сл. Трифонов. А знаем, че неговото предаване е доста цинично и не е за препоръчване към невръстна аудитория!!

  46. 46 Профил на areta
    areta
    Рейтинг: 1556 Неутрално

    До коментар [#8] от "Митко Василев":

    Ами не всъщност, по-лошо е, учат, че няма значение, кво толкова, някаква си снимчица, някаква си дребна чиновничка била уволнена, някакво си малцинство, дето се има за Ентелктулен елит, се заяжда за глупости... Ето на това се учат, на мърлящина и пренебрежение. Пък ние после се чудим, що ни е такова младото поколение - ми такова сме си го направили ние самите.

  47. 47 Профил на Вовка Вурдалак
    Вовка Вурдалак
    Рейтинг: 727 Неутрално

    Дааа... Но това да ни е проблемът...

    Praise the Lord and Pass the Ammunition! Ще не вмерла Україна!
  48. 48 Профил на Galata
    Galata
    Рейтинг: 561 Неутрално

    Помашки песни ли да разбираме?

    "Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.Atatürk
  49. 49 Профил на Содом и Гомор кРаят на джендъризма
    Содом и Гомор кРаят на джендъризма
    Рейтинг: 1390 Весело

    [quote#2:"hodounski"]Явно в Колорадо се пеят родопски песни[/quote]
    ее пък може в родопите да има колорадски бръмбари... знае ли човек

    In a time of universal deceit telling the truth is a revolutionary act
  50. 50 Профил на wwwwww
    wwwwww
    Рейтинг: 450 Неутрално

    Хей обичаме Колорадо, дайте повече снимки от Аспен ..

    Да кажем не на педерастията!
  51. 51 Профил на Курт Деликуртев  662 галерии плюс X
    Курт Деликуртев 662 галерии плюс X
    Рейтинг: 1391 Весело

    От издателя "Азбуки - Просвета" казаха за "Дневник", че в момента извършват проверка как снимката е попаднала в учебника.
    --------------------------
    ЦРУ-то ни ги пробутва, ще ставаме 51 щат на Америка!

    http://www.panoramio.com/user/7617575?show=all , 660 ГАЛЕРИИ: 225 ЩУТГАРТ, 205 ПЛОВДИВ, 118 БЪЛГАРИЯ, 58 ЕВРОПА И 54 ГЕРМАНИЯ
  52. 52 Профил на sardaukar
    sardaukar
    Рейтинг: 229 Неутрално

    че то Витоша е в Колорадо..лошо нема..

  53. 53 Профил на sto67nes
    sto67nes
    Рейтинг: 1328 Неутрално

    Ако беше едно време нямаше да има такива грешки,ама с този НЕТ света се обърна с краката нагоре....

    Не питай управника,защо е простак,попитай себе си,защо е управник!
  54. 54 Профил на SR
    SR
    Рейтинг: 395 Неутрално

    И българи и сащци крадем, това е връх Голем Кораб в Кораб планина македонско. Цели 27 600м.

  55. 55 Профил на kihano
    kihano
    Рейтинг: 730 Неутрално

    Това е дребна работа. Ако видите учебника по гражданска отбрана на фондация "Пайдея" шапката ще ви падне. При това е за деца дори от 1 клас до не знам си кой. Пълна скръб! фондациите и (без)мозъчните тръстове не трябва да се допускат до учебниците. Нямат необходимата компетенция за такива работи. Всъщност, нямат компетенция за нищо, а се натискат да се занимават с всичко.

    Отричането и изкривяването на фактите - висша форма на демократичен реализъм!
  56. 56 Профил на kihano
    kihano
    Рейтинг: 730 Неутрално

    в предният ми коментар номер 55 "гражданска отбрана" да се чете "гражданска защита"

    Отричането и изкривяването на фактите - висша форма на демократичен реализъм!
  57. 57 Профил на Коки
    Коки
    Рейтинг: 561 Гневно

    Чудя се ЗАЩО Явор още не е атакувал с качулките президентството, БНТ и издателството на учебника!???? Да им прибере компютрите и да ги изпоарестува? ЗАЩО????? Безобразие, двоен стандарт, ..., комуноидна кочина!

  58. 58 Профил на nina_26
    nina_26
    Рейтинг: 395 Весело

    Голям скандал стана с тази снимка.Явно някой много си я е харесал и си я използва за пример на красивата ни природа.Сигурни ли сте,че не е от България?И на Президента много му харесва,можете да си затворите очите

  59. 59 Профил на Radko Mollov
    Radko Mollov
    Рейтинг: 404 Неутрално

    Стига с тази снимка вече!!!!!

  60. 60 Профил на Пламката
    Пламката
    Рейтинг: 450 Неутрално

    Велика България на три морета и два океана

    Крайно среден !
  61. 61 Профил на Meglena
    Meglena
    Рейтинг: 395 Неутрално

    До коментар [#2] от "hodounski":

    Абе не се е объркал. Плевнелиев има големи планове за България, които включват Колорадо.

  62. 62 Профил на Orchid
    Orchid
    Рейтинг: 948 Весело

    Ей, този сайт на Балкантурист бил извор на много информация! Даже и съставителите на учебници от него се учат! Ти да видиш!





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK