Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Не, че нещо, тези новини са абсолютно излишни. И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии. Не знам БНТ какво повече може да им предложи. Нищо. Така, че това е само излишно харчене на пари.
You can get much farther with a kind word and a gun than you can with a kind word alone. Al Capone
Новините на турски език дразнят много хора. Тук е България и не е редно по БНП да има новини на турски. Що се отнася до турските сериали, правилно от частните тв, които ги излъчват са ги дублирали на български. Ако бяха със субтитри драстично щеше да падне гледаемостта. Много българите се дразнят от турска реч.
Впрочем Плевнелиев бе единственият държавен ръководител
на държава от ЕС, който присъства на церемонията по встъпването в длъжност на ислямиста Ердоган.
Няма да си търся дистанционното в 17 ч. Пък и хората, които ги разбират, си имат работа по това време. Стоката чака гладна и жадна, докато ги лъжат по новините
"Много съм във час! Осем години праим бюджети."- ББ ;)
"Той подчерта, че през 21 век – векът на интернет и комуникацията, е толкова лесно да се осведомиш на всякакъв език и даде себе си за пример "
Г-н президент, защо след като в 21-ви век е толкова лесно да се осведомиш на всякакъв език е нужно по - Бългаската Национална Телевизия да има предаване на турски език?
Дали по - турската национална телевизия има новини на Български!
С това си изказване ще си спечелите само противници!
Жалко, мислех Ви за достоен Българин а се оказахте достоен прод@жник!
"Досадникът е човек, който ни лишава от самотата ни, без да ни предостави компания." Хосе Ортега и Гасет
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Обзалагам се, че "обидените" от турските новини ги мерват по веднъж на 5 години. На тях основните канали са СКАТ, Алфа, Ринг бг и Диема. Само се налива вода в мелницата на Доган, в твърде неподходящ момент.
Инициативен комитет "За монумент на бай Ганю на мястото на МОЧА "
Плевнелиев, а защо няма новини на иврит, арменски, влашки, гагаузки, каракачански и китайски? Да, има достатъчно китайци на базара в Илиянци. Както на сирийски, афганистански и марокански, имайки предвид засиленото им придвижване насам.
Идеята на тия новини беше да не се обръщат турско-говорящите българи към турски телевизии. Не знам колко е сработила, но в днешно време и по селата има кабелни, та мярката не струва.
Тези новини за последно съм ги засичал преди 5 години може би. Турската реч обезателно ме дразни, но тези новини определено не ми и пречат. Ако някой има нагласата, че е по-България изглежда слаба в очите на другите държави или че българщината изчезва, или българския народ се топи от турци или цигани, това определено не е заради новините на турски език.
Прав е, тия новини сигурно са номер 44568 в списъка с истинските проблеми на България...
“In a world of 7 billion people, we, 500 million Europeans, will have to stick together, or European prosperity and values will both go down the drain” A.Merkel
Плевнелиев, а в Турция има и българско НАЦИОНАЛНО малцинство, за твое сведение. Така че я се обади на ортака ти Ердоган, и му кажи да пусне новини на български пот турската централна телевизия... Нали само ти от целия ЕС му беше на церемонията по встъпването в длъжност, никой друг ЕС държавен глава не отиде.
Помнете ГОРЯНИТЕ! Въоръжената борба на стотици хиляди българи срещу комунизма, 1945 - 1954!
[quote#3:"InmoInvestments"]Не, че нещо, тези новини са абсолютно излишни. И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии.[/quote]
именно.
аз нямам нищо против да има български телевизионни канали на турски - локални или национални, но не мога да разбера концепцията за мултиезикова телевизия.
в много страни по света има по два, три, че и повече официални езици и си има съответните ТВ канали на съответните езици. но досега не съм гледал програма по NBC/ABC/CBS на испански, или пък по SR1 на френски или италиански.
[quote#3:"InmoInvestments"]И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии[/quote]
Абсолютно вярно. С добавката, че както беше казал по друг повод един сокол, новините на турски език в емисии на български медии са знакови. Като джамиите на минаретата - препикават присъствие.
Чест и почитания Г-н Президент . Вие сте нашият държавен глава
но позволете да ви припомня ,че вашето мнение не е особено важно. Важно е какво мислят българите ,които вие представлявате.Колко джамии се построиха , колко години ДПС бяха във властта официално . Колко пари се присвоиха разбира се както го правят и другите партии . Процесът на ислямизация е толкова явен ,че каквато и толерантност да прояви човек не е достатъчна.
Етническия проблем за който се говори е толкова измислен ,че чак смешен . Такова нещо няма . Изкуствено създаден за да се настройват хората едни срещу други да са слаби и лесно да се управляват. Всяко нещо си има граници . Вземете пример от австрийците.Когато се поставяш в услуга на някого не печелиш уважение дори от този койтото те използва.
Тези новини са символ на българската зависимост от Турция.
В този случай е важен символа на тази неоосманска доктрина и прилагането й в съседните на Турция страни.
Жалко, че Плевнелиев се оказва политически слепец и наивник...
По-добре е неграмотните и чужденците да научават новините за България на разбираем език,иначе се получава като във вица - "По новините съобщават,че в Нигерия има нови 20 случая на заразени с вируса Ебола. Възрастен циганин гледа новините и си пие ракийката, жена му го пита какво разправят:
- Някаква негърка са ебала с 20 случайни и хванала вирус!"
Самото присъствие на двуезични новини и увеличаването на мюсюлманите в България (имигрантите) са предпоставки да се иска двуезичност официално и други преференции за мюсюлманите, за които Турция претендира да отговаря.
Така че предавания на чужд език по национална телевизия не трябва да има.
И в това намирам, че г-н президентът е прав. Аз съм против исляма и считам, че е религия на дявола, но нямам нищо против да науча турски, гръцки, албански или румънски. Аз вярвам, че един ден учениците на Балканите, като част от ЕС ще бъдат задължени да изучават езика на съседните си държави. Аз имам колега, който е от Турция и с когото разговарям на английски. Той е поддръжник на светския режим в Турция, мрази Ердоган, удобрява и двата военни преврата срещу ислямистите. Казвам му: " Защо не върнете в жест на добра воля катедралата Св. София на православните? Аз като българин нямам териториални претенции към твоята страна. Единственото, което искам е като посетя Цариград да влеза в Света София и да участвувам в Литургия. " Той ми каза така: " Комшу, това е правилното и справедливо нещо да се направи. Аз искам моята държава да е в ЕС заедно с християнските държави, а не със Саудитска Арабия или Иран в Средновековието. Ислямът е много назадничав и аз за това не го изповядвам. Това бе и причината да се преместя в САЩ." От този разговор разбрах, че не всички турци са ни врагове и че ние трябва да подкрепяме в Турция здравото и да знаем кое е гнилото и да работим срещу него. Ако не знаете езика на тези хора, вие няма да знаете процесите, които протичат във вътрешнополитическия живот на Турция, а с това напълно се изгубва възможността да се влияе върху съседната държава. Ето един интересен факт, който научих от колегата си: на последните президентски избори, електоралната карта на Турция ясно показва, че противниците на Ердоган са съсредоточени в пограничните райони с България и Гърция ( източното крайбрежие на Турция с всичките му курортни градове като Бодрум и Измир). Там хората са прогресивни, искат търговия и туризъм и не посещават джамиите. Най-назадничеви са в Анадола. Това ясно показва, че Турция е дълбоко разделена.
Трябва да има новини на турски език. Ако няма, както се каза, хората ще гледат турска телевизия.
Обаче, те не гледат БНТ, защото не е на турски - няма как в 17 часа да седнат да гледат новините там.
За това най-правилно е да има канал на турски език. С българските новини и филми.
Турски телвизионен канал, турски радиа, надписи в общините с изявени турски малцинства на български и турски, увеличаване на часовете по турски в училище, политческа заявка за официално двуезичие в България.
Не помня какво точно са ми разказвали но беше нещо от рода ,че ако един етнос , различен от този които е основен в дадена държава достигне определен процент а също така и броят на религиозните му храмове достигне определен процент този етнос
по правилата на някакви международни спогодби или нещо подобно има право да поиска автономност на територията на тази държава . Звучеше като конспирация но сега като се замисля вероятно има нещо подобно. А може и тези приказки да са измишльотини .Но нищо случайно не се случва.
[quote#5:"staleks"]Плевнелиев пък кога успя да се гушне с ДПС? [/quote]
Откак му се усладиха манджите на разни тайни ифтар–вечери, където от "широка българска душа" и с американска благословия се опита да хариже разни наши културни паметници на южните ни комшии за благодарност, че 500 години благородно, с "мирно присъствие" са "защитавали, обгрижвали и отглеждали" нацията ни...
[quote#10:"klatikurti"]Дали по - турската национална телевизия има новини на Български!
[/quote]
Да обаче в Турция има народност кюрди които си имат ТВ канал който 24 часа прави излъчвания само на кюрдски. И никой не се дразни от това. http://www.trt.net.tr/anasayfa/canli.aspx?y=tv&k=trt6
Ето тука е разликата г-да пишман демократи.
Още не започнало работа новото-старо правителство на ГЕРБ, и вече развя знамето на популизма. Недоволството срещу Вежди няма нищо общо с етническата му принадлежност. Да си сменят пиарите, само се дънят и в публичното пространство, и тук троловете им ни облъчват с посредствени, но затова пък обилни коментари. Все пак харчат нашите пари от данъците ни чрез партийните субсидии, малко да се позамислят.
България може да бъде превзета от Турция само по един начин: с к-р. Който е истински патриот и християнин, нека не се жалва и не го е страх от новините на турски, а да възкачи жена си и да прави минимум по три деца! Не ми казвайте, че няма с какво да ги ги обличате и храните. Ще носят по едни вехти дрехи и ще ядат по един комат хляб, както са били нашите деди. Като направите по 4-5 деца и ги водите всяка неделя на литургия, тогава ще станем нация. Ама на вас ви е по-хубаво да се оплаквате и да си хачите парите по скъпи GSM - и. Аз имам две деца и с Божията благословия се надявам и на трето. Брат ми има трима сина. Единият ми дядо е бил едно от 12 деца! Всичките в неделя са ходили на църква с баща си и майка си. Никой от тях не е станал бандит или пройдоха. Един завършва Политехниката в Мюнхен и са го издържали с продажба на яйца и зърно. Не искате да правите деца, не искате да работите земя. Ами няма как да се оправим като нация.
Г-н Сидеровъ, нЕма ли да се задоми и да възкачи нЕкоя млада булка, за да и наорави по 10 деца? Да не би да е беден и да му плащат малко от Кремъл, че няма с какво да ги издържа? Ама по-хубаво е париците да ги харчи за скъпи хотелски стаи в Париж и по гуляи. Така ли ще въздигаме нацията, г-н Бяла Златке?
"""Не вярвам, че когато се отменят новините на турски език, ще повишим стандарта на живот""""
Ама разбира се, но за сметка на това следваме евроатлантическите ценности, които със сигурност ще ни повишат стандарта на живот и останалите клишета, които ми е трудно да повтарям, защото пропуснах да ги копирам от оригиналния текст. И аз досущ като държавния ни Глава, правя изявления във вид на коментари, само когато са написани предварително на лист хартия.
[quote#25:"2.5"]Да очакваме включване от Сидеров?!
[/quote]
Тц, това са на ПФ историите.
На ротационен принцип се въртят в управлението.Ту Атака, ту ПФ. Не знам каква е разликата между двете, та едните да са оплювани, а другите да са харесани.
Всеки път,в който отговоря на Norman Granz и Hawaii постовете ми се изтриват светкавично,дори да е късно следобяд,доста често и през почивните дни. Изводи? :D
Колкото повече натискаш една пружина, толкова по-силно противодействие ще получиш. За да стане твоята трябва да подкопаеш интелигенто, а не първосигнално като член на сектор Б.
Турската телевизия е просто един от инструментите за налагане на култура и демонстриране на присъствие.
Емисиите на турски бяха пробойна и ще е хубаво ако се запуши.
То по тая логика къде е лошото всички табели и имена на улици да са написани на български и турски? Или български турски и английски? Или български, руски, турски и английски?
[quote#28:"andru"]А кога според теб ще е подходящия момент ? [/quote]
Тъй като не разбирам фикс идеята да се премахнат новините, не разглеждам нито срокове за нейната реализация, нито търся подходящ момент. Това е като с джамията в центъра на София. Има я, някакви хора я посещават, да я събаряш след 140 години може единствено да навреди на българските културни паметници в Турция. Само напомням, че Желязната църква се реставрира с пари на турското правителство, а в Одрин има 2 работещи български църкви и нито една гръцка. Огромният брой потомци на гръцки изселници от града се налага да влизат в нашите църкви, когато идват на екскурзии.
Инициативен комитет "За монумент на бай Ганю на мястото на МОЧА "
[quote#4:"andru"]Що се отнася до турските сериали, правилно от частните тв, които ги излъчват са ги дублирали на български.[/quote]
Няма нищо по-отвратително за гледане от дублиран на български филм.Поне аз изпитвам отвращение.Не мога да си представя как би изглеждал дублиран на български филм с Джо Пеши,например. Кастрирана работа!
Наистина дублирането на филми е отвратително!
Помня,преди много години по кината показаха американският филм Спартак с Кърк Дъглас, освен,че беше дублиран на руски беше и с българско субтитри(сакън да не прозвучи вражеският английски език),няма да забравя сцената с някаква влюбена в Спартак робиня:
- Я люблю тебя Спартак!
Цялата зала спонтанно избухна в смях, беше много тъпо Спартак да говори на руски.
Проблема не е, че ще липсват на някого тези новини(турците у нас черпят директно от извора- турски канали бол), а самия акт на премахването! ДПС затова ги наложи преди ... да дразнят. да подклаждат напрежение, да демонстрират колко могъщество. На мен не ми пречеха, защото никога не съм ги гледал. Ако имаше истинска необходимост от медия на турски език у нас, отдавна вече да бе факт
Валери Симеонов има радост да е щастлив ... макар че ефекта от тази безсмислена акция е нулев. Ако това е била сделката за подкрепа на правителството ... екстра, още повече, че е излязла без пари
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!
[quote#63:"batgosho"]Наистина дублирането на филми е отвратително![/quote]
Специално на турските сериали таргет-групата или не може или не иска да чете.Затова са дублирани.Което ги прави непоносими за околните.Монотонното мрънкане и вайкане на едни и същи дубльори в различните сериали може да побърка човек,който обича кино.
Мисля 4е мнозинството от споделя6тите колеги във форума имат пълно право.Не бих желал и аз в един момент канала,който гледам да ми се тросне с някакъв друг език.Това би ме подразнило.Затова за предавания на май4ин език отделен канал за всяко малцинство.Който желае да гледа.В Турция дори не зная колко са каналите предава6ти 24 4аса на май4ин език.Така и дне6ната доминанта-малцинство в перспектива няма да се дразни и 6те си има готови свои канали на май4ин език за в бъде6те.Не виждам просто не6то по-хуманно от това.Забраните водят винаги до ескалации и напрежения.
[quote#63:"batgosho"]Цялата зала спонтанно избухна в смях, беше много тъпо Спартак да говори на руски.[/quote]
... друго си е да говори на матерен английски )) Филми се дублират навсякъде ... пазарна необходимост. Субтитрите са по-масови, защото са евтини
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!
Което не зна4и 4е няма да има.Ето не6то от твоята Германия и Türkisches Wissenschafts- und Technologiezentrum:
1.Улесняване на процедурата за полу4аване на немско гражданство със запазване турското подобно (двойно гражданство)
2.Преподаване на май4ин език наред с немския в у4или6тата или допускане на курсове.
3.Радио и телевизионни предавания на собствен език за чужденците, живеещи в Германия
4.Получаване на достъп за работа до държавни у4реждения от страна на лица с чуждестранен произход.
5.Взимане на драстични мерки срещу чуждестранни и расистки прояви.
Не мога да се похваля с добър превод
До коментар [#27] от "Търпана":Вярно е 4е българите са със статут на национално малцинство в Турция и се ползват с вси4ки права и задължения произти4а6ти от този статут подкрепени с международни договори.Стига да изявят желание.Един списък от 50 имена мисля да е достатъ4ен.Отивам да 4ета турски новини на български език. Густо.
До коментар [#69] от "hasanço":
Абсолютно едно е сигурно, че никой не ги забранява ... но и не гарантира финансово, разбирай оказва само съдействие ако има необходимост ... което не е проблем и у нас
[quote#69:"hasanço"]4.Получаване на достъп за работа до държавни у4реждения от страна на лица с чуждестранен произход. [/quote]
Бъди сигурен, че когато при такъв служител дойде някой непознат гражданин за услуга ... ще го заговори на немски(при това добър), а не както е на някои места у нас на турски, а после без грам конфуз на лош български. Българите нямат вина, че турците са малцинство у нас, а Българският език е официален.
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!
[quote#71:"hasanço"]Стига да изявят желание.[/quote]
Тука явно никой няма желание да пише новини на турски ... срамота. За да е такава ситуацията или наистина няма необходимост, или някои чакат някой българин да го направи, или някой нарочно не си мърда пръста да го направи ... не знам, питай Местан ага ))
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!
И аз като Хасанчо мисля,че не е хубаво като си гледаш канала на майчиния език-бам за 10 мин. на друг и после пак...
Най-добре е направо канал ако не 24 часа, то поне 12 на съответния език.
Ми то, за европейските ценности това не е проблем...
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.Atatürk
[quote#71:"hasanço"]Отивам да 4ета турски новини на български език. Густо.[/quote]
Супер, щом ти е густо ... ако щеш и на китайски ги чети ... през оная ми работа е ))
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!
Що се отнася до канал на български в Турция, ще бъда първия който е подписал ''ЗА'' ако не ме изпреварят много други.
И да въртят само старите филми...
Невена Коканова...
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.Atatürk
[quote#75:"Galata"]Най-добре е направо канал ако не 24 часа, то поне 12 на съответния език. [/quote]
Ми направете си го бе Гала! Националистите Болен и Симеонов си направиха. Във ДПС гърбави ли са или пари нямат?
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!
[quote#72:"ь"] Българите нямат вина, че турците са малцинство у нас, а Българският език е официален. [/quote]
Разбира се, о6те по-малко турците като малцинство за ло6ото ка4ество на образованието по места.
[quote#3:"InmoInvestments"]Не, че нещо, тези новини са абсолютно излишни. И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии. [/quote]
Информират се от турската версия на новините. Защо да не им се остави и българската версия? Та Ердоган да има монопол на информацията за българските турско'говорящи? Не си от тъпанарите във форума, я помисли пак
До коментар [#3] от "InmoInvestments":
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!
[quote#4:"andru"]Впрочем Плевнелиев бе единственият държавен ръководител
на държава от ЕС, който присъства на церемонията по встъпването в длъжност на ислямиста Ердоган. [/quote]
Доброкомшийски отношения Не виждам нищо лошо в това
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!
"...Плевнелиев не вижда плюсове от свалянето на новините на турски език..."
Пред вид, ситуацията с Имигрантите, предлагам да се подкарат новини и на арабски...а, вслучай, че искаме да задоволим информационните потребности на преобладаващата част от собственици на хотели и вилни селища по черноморието, крайно време е да пуснем новини и на руски език...
Тия, които четат новините на английски, немски и френски, отдавна отидоха на място...
Гражданите на България трябва да знаят български.Какъв е плюса от новини на турски по националната ни телевизия?! И ако ще излъчваме такива , не е ли редно да излъчваме и на езиците на другите малцинства?! Всъщност , както е тръгнало , скоро няма да остане време за новини на български.
Живота е това, което се случва, докато ние правим планове за бъдещето
Понякога Президентът ТРЯБВА да върви срещу теЧението. И е прав, свалянето може да бъде използвано от ДПС за собствените им интереси. ДостатъЧно е да има за тях алтернатива и да има турци и в други партии.
Ако още ме помниш, значи си от последното поколение, което си играеше на двора.
Президенте, това е БНТ, а не частно каналче. Нещо си се объркал, ми се струва. По частните кабеларки да си пускат новини на каквито искат езици. Но по БЪЛГАРСКА НАЦИОНАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ - турската реч е ... меко казано неуместна.
При главоболие не се дава Но-Шпа, въпреки че при много хора главата е кух орган с гладка мускулатура.
Айде стига с тия самостоятелни прегръдки към България! Да не би тия земи да са само ваши? Повече от 600 години ние турците сме на тия земи...
Какво ни сръвнявате с араби и тем подобни? Дедите ни заедо са умирали в колко войни? Векове си плащаме данъка заедно...Служим в армията заедно.
Стига с това ''турско малцинство!'' Ние сме ортаци на тая земя, колкото и да не ви се иска...
Какво са тия 10 минути новини и на кой колко му бъркат...?
Прав е Президента за плюсовете!
Спечели и още плюсове от много ортаци с турски произход...
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.Atatürk
Проблемът не са новините на турски, а шайката на ДПС, която се явява едно от най-мощните пипала на ДС за контрол върху политическия живот в България. А отстраняването на тази шайка преминава през разбиването на "обръчите от фирми, премахване на моделът Пеевски в съдебната система" и чрез отстраняване на политико-икономическия рекет,който тази шайка прилага спрямо турците и циганите в България. Досега единствено Иван Костов удари икономически ДПС през 1997 с ареста на Ерджан Рашид-Роко и действията срещу Мултигруп. А чрез изгонването на служителката от турското консулство в Бургас даде ясно да се разбере, че намеса на Турция няма да бъде търпяна. И точно по това време ДПС изгуби кметските избори в Кърджали. А ДПС е цирей, който освен че пренасочва стотици хиляди гласове в нужната за кадесарската мафия посока, също и умишлено, чрез нагло поведение се опитва да нагнетява настроения срещу турците в Б-я с цел трансформиране на социалното напрежение в етническо и наливане на гласове в проруски партии от типа на Атака.
Дедите са умирали в много войни, биейки се едни срещу други.
Не сме ортаци на тая земя, както не станахме ортация на Тракия. Вие положихте основите на етнически прочиствания, ние не сме.
Чак е весело как кривиш историята.
Чудно ако българската асимилационна политика е била като турската, колко гаджали щяха да останат тука.
Малко да ви се пусне фандък и скачате да си вземате всичко - ей това е един проблем с турчеещите се и по тази причина никакви новини на турски, никакви канали на турски и ако се чуе турска реч навънка - камъни и дървета.
[quote#90:"1Sion1"]Гражданите на България трябва да знаят български.Какъв е плюса от новини на турски по националната ни телевизия?! И ако ще излъчваме такива , не е ли редно да излъчваме и на езиците на другите малцинства?! [/quote]
Прав си, но фактът си е факт-има не малко етнически групи в България които не владеят добре българския език. Алтернативите са две-оставяш ги да слушат/гледат новини от други държави, или им даваш своята версия на новините на разбираем за тях език. Кое е за предпочитане?
В Израел има новини на английски, руски, арабски, фарси (персийски-за иранците) и амхари (за тези от Етиопия и Еритрея). Тези на арабски, фарси и амхари се излъчват по радиото така че да стигнат до всички близки и не толкоз близки държави в района. Има поне 2 ТВ канала на руски, един много популярен (в Израел И В съседните държави) на арабски, и още един където има новини (и други предавания) на по екзотичните езици, като амхари (и няколко други май)
До коментар [#90] от "1Sion1":
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!
[quote#92:"ПАВЛА - SorryLol"]Но по БЪЛГАРСКА НАЦИОНАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ - турската реч е ... меко казано неуместна. [/quote]
Не бъди толкоз сигурна, има и полза от това. Прочети аргументите в моя коментар № 98
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!
Ако някога, когато имаше 2-3 програми е имало някакъв смисъл, то днес тези новини на турски са абсолютно безпредметни. В действителност тези новини ги гледаме ние. Българите. Защото! Тези с турското самосъзнание, които не се имат за българи изобщо не гледат българска телевизия, а за БНТ изобщо да не говорим... Тези хора се информират за случващото се в България от турските новини!!! Масово всички са със сателитни приемници от край време, дори и тези които вече имат кабелна! На тези хора нашите новини на турски не им трябват, а другите от турско говорящите които все пак се имат за български граждани си гледат българска телевизия и на тях също не им трябват тези странни новини.
Днес все още има хора по разни села, които не знаят и не могат да говорят български... смятате ли, че гледат БНТ за да чуят новините на турски???
Днес наличието на новини на турски е по чисто политически причини отколкото от някаква реална нужда.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност.ОK
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Peni Nikol
Рейтинг: 3329 НеутралноАми сигурно има право, нека да ги дават, но лесно е да преместим канала, аз дори и не знам че има такива новини.
Peni NikolInmoInvestments
Рейтинг: 853 НеутралноНе, че нещо, тези новини са абсолютно излишни. И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии. Не знам БНТ какво повече може да им предложи. Нищо. Така, че това е само излишно харчене на пари.
You can get much farther with a kind word and a gun than you can with a kind word alone. Al Caponepelovski
Рейтинг: 458 НеутралноНовините на турски език дразнят много хора. Тук е България и не е редно по БНП да има новини на турски. Що се отнася до турските сериали, правилно от частните тв, които ги излъчват са ги дублирали на български. Ако бяха със субтитри драстично щеше да падне гледаемостта. Много българите се дразнят от турска реч.
Впрочем Плевнелиев бе единственият държавен ръководител
на държава от ЕС, който присъства на церемонията по встъпването в длъжност на ислямиста Ердоган.
*****
ЛюбопитноПлевнелиев пък кога успя да се гушне с ДПС? Новини на турски език са излишни, всеки живеещ в България трябва да знае български език!
Не виждам защо българите трябва да слушат новини на чужд език!
Десен екстремист
Рейтинг: 1078 НеутралноНяма да си търся дистанционното в 17 ч. Пък и хората, които ги разбират, си имат работа по това време. Стоката чака гладна и жадна, докато ги лъжат по новините
"Много съм във час! Осем години праим бюджети."- ББ ;)grand funk railroad
Рейтинг: 1134 НеутралноТова е един от най-малките проблеми в тази държава, макар и символичен.
Parmi ceux qui n'ont rien à dire les plus agréables sont ceux qui se taisent. ColucheNot Fun
Рейтинг: 233 НеутралноНивото на Дунав в сантиметри само на български!
*****
НеутралноВъобще няма никакви минуси от спиране на новините на чужд език! Така че, е добро решение!
Ще се икономисат средства за няколко говорители, подкрепям с две ръце!
Klatikurti
Рейтинг: 458 Неутрално"Той подчерта, че през 21 век – векът на интернет и комуникацията, е толкова лесно да се осведомиш на всякакъв език и даде себе си за пример "
"Досадникът е човек, който ни лишава от самотата ни, без да ни предостави компания." Хосе Ортега и ГасетГ-н президент, защо след като в 21-ви век е толкова лесно да се осведомиш на всякакъв език е нужно по - Бългаската Национална Телевизия да има предаване на турски език?
Дали по - турската национална телевизия има новини на Български!
С това си изказване ще си спечелите само противници!
Жалко, мислех Ви за достоен Българин а се оказахте достоен прод@жник!
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Mark Twain
Рейтинг: 464 Гневно"българите ще живеем по-добре"
"Мисленето е най-тежката работа и това, вероятно, е причината толкова малко хора да я вършат." Хенри ФордНо явно това не е важно...
cinik
Рейтинг: 2660 НеутралноОбзалагам се, че "обидените" от турските новини ги мерват по веднъж на 5 години. На тях основните канали са СКАТ, Алфа, Ринг бг и Диема. Само се налива вода в мелницата на Доган, в твърде неподходящ момент.
Инициативен комитет "За монумент на бай Ганю на мястото на МОЧА "paf
Рейтинг: 627 НеутралноАко прояви далновидност като висш държавник, ще види огромните плюсове. Но явно не е способен да надскочи посредствеността си!
Mark Twain
Рейтинг: 464 Неутрално[quote#7:"grand funk railroad"]Това е един от най-малките проблеми в тази държава, макар и символичен.[/quote]
"Мисленето е най-тежката работа и това, вероятно, е причината толкова малко хора да я вършат." Хенри ФордМалките камъчета са, които обръщат колата!
*****
Весело[quote#8:"nnf"]Нивото на Дунав в сантиметри само на български! [/quote]
По Дунав плуват чужди кораби, екипажите им едва ли знаят български!
По-лош пример едва ли би измислил?
Гошко
Рейтинг: 402 НеутралноПрезидентът Плевнелиев е прав!Не само на турски,същите новини трябва да се повтарят на цигански, руски,немски и английски!
otg46594191
Рейтинг: 684 НеутралноПлевнелиев, а защо няма новини на иврит, арменски, влашки, гагаузки, каракачански и китайски? Да, има достатъчно китайци на базара в Илиянци. Както на сирийски, афганистански и марокански, имайки предвид засиленото им придвижване насам.
galio
Рейтинг: 684 НеутралноДо коментар [#3] от "InmoInvestments":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMИдеята на тия новини беше да не се обръщат турско-говорящите българи към турски телевизии. Не знам колко е сработила, но в днешно време и по селата има кабелни, та мярката не струва.
wallenstein
Рейтинг: 458 НеутралноВ Германия всеки 5 ти е чужденец. Досега не съм чул нито една новина на турски, арабски, португалски, руски или италиански.
Гошко
Рейтинг: 402 НеутралноДойче веле и Бибиси го правят от 70 години.
*****
НеутралноПрезидентът дали не е останал без щаб от съветници, че напоследък все изказва доста встрани от проблемите на българите?
Или просто те го съветват, за да му спада рейтинга?
zethron
Рейтинг: 402 НеутралноОще от назначаването му за Президент и аз не виждам смисъл от този акт, но...
Вече свикнах да ме трият без причинаmapuhcku
Рейтинг: 402 НеутралноТези новини за последно съм ги засичал преди 5 години може би. Турската реч обезателно ме дразни, но тези новини определено не ми и пречат. Ако някой има нагласата, че е по-България изглежда слаба в очите на другите държави или че българщината изчезва, или българския народ се топи от турци или цигани, това определено не е заради новините на турски език.
2.5
Рейтинг: 1122 НеутралноДа очакваме включване от Сидеров?!
I Want To BelieveThe Shadow
Рейтинг: 1142 НеутралноПрав е, тия новини сигурно са номер 44568 в списъка с истинските проблеми на България...
“In a world of 7 billion people, we, 500 million Europeans, will have to stick together, or European prosperity and values will both go down the drain” A.MerkelТърпана
Рейтинг: 402 НеутралноПлевнелиев, а в Турция има и българско НАЦИОНАЛНО малцинство, за твое сведение. Така че я се обади на ортака ти Ердоган, и му кажи да пусне новини на български пот турската централна телевизия... Нали само ти от целия ЕС му беше на церемонията по встъпването в длъжност, никой друг ЕС държавен глава не отиде.
Помнете ГОРЯНИТЕ! Въоръжената борба на стотици хиляди българи срещу комунизма, 1945 - 1954!pelovski
Рейтинг: 458 НеутралноДо коментар [#13] от "cinik":
А кога според теб ще е подходящия момент ? Защо са тези новини ? С тях и без тях за ДПС твърдо си гласува една маса.
S.P.Q.R.
Рейтинг: 402 Неутрално[quote#3:"InmoInvestments"]Не, че нещо, тези новини са абсолютно излишни. И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии.[/quote]
zenrus.ruименно.
аз нямам нищо против да има български телевизионни канали на турски - локални или национални, но не мога да разбера концепцията за мултиезикова телевизия.
в много страни по света има по два, три, че и повече официални езици и си има съответните ТВ канали на съответните езици. но досега не съм гледал програма по NBC/ABC/CBS на испански, или пък по SR1 на френски или италиански.
gauss
Рейтинг: 458 НеутралноНикой не отговори какво ще спечели, ако се махнат новините на турски.
Яз не сакам яз да съм добре, яз сакам Хасан да е зле.
Народ от хейтъри.
Мърмор
Рейтинг: 1154 Неутрално[quote#3:"InmoInvestments"]И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии[/quote]
Абсолютно вярно. С добавката, че както беше казал по друг повод един сокол, новините на турски език в емисии на български медии са знакови. Като джамиите на минаретата - препикават присъствие.
dmkc
Рейтинг: 233 НеутралноЧест и почитания Г-н Президент . Вие сте нашият държавен глава
но позволете да ви припомня ,че вашето мнение не е особено важно. Важно е какво мислят българите ,които вие представлявате.Колко джамии се построиха , колко години ДПС бяха във властта официално . Колко пари се присвоиха разбира се както го правят и другите партии . Процесът на ислямизация е толкова явен ,че каквато и толерантност да прояви човек не е достатъчна.
Етническия проблем за който се говори е толкова измислен ,че чак смешен . Такова нещо няма . Изкуствено създаден за да се настройват хората едни срещу други да са слаби и лесно да се управляват. Всяко нещо си има граници . Вземете пример от австрийците.Когато се поставяш в услуга на някого не печелиш уважение дори от този койтото те използва.
palav_nik
Рейтинг: 593 ЛюбопитноТези новини са символ на българската зависимост от Турция.
В този случай е важен символа на тази неоосманска доктрина и прилагането й в съседните на Турция страни.
Жалко, че Плевнелиев се оказва политически слепец и наивник...
Not Fun
Рейтинг: 233 НеутралноДо коментар [#16] от "staleks":
Не всичко трябва да приемате буквално.
Гошко
Рейтинг: 402 НеутралноПо-добре е неграмотните и чужденците да научават новините за България на разбираем език,иначе се получава като във вица - "По новините съобщават,че в Нигерия има нови 20 случая на заразени с вируса Ебола. Възрастен циганин гледа новините и си пие ракийката, жена му го пита какво разправят:
- Някаква негърка са ебала с 20 случайни и хванала вирус!"
galio
Рейтинг: 684 НеутралноДо коментар [#30] от "gauss":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMСамото присъствие на двуезични новини и увеличаването на мюсюлманите в България (имигрантите) са предпоставки да се иска двуезичност официално и други преференции за мюсюлманите, за които Турция претендира да отговаря.
Така че предавания на чужд език по национална телевизия не трябва да има.
Klatikurti
Рейтинг: 458 НеутралноДо коментар [#31] от "Мърмор":
"Досадникът е човек, който ни лишава от самотата ни, без да ни предостави компания." Хосе Ортега и ГасетНай-малкото ще се промени това че 90% от Българите ще спрат да псуват Националната телевизия и ще спрат да търсят дистанционното когато стане 17:00ч.
А това е много голям + за психическото здраве на населението!
Tru Soulja
Рейтинг: 458 НеутралноИ нa мен не ми пречaт БГ имa много по вaжни проблеми
Най-добрият съвет, който съм получавал, е да избягвам банките. Те ти дават чадър, но, когато завали, ти го взематПубликувано през m.dnevnik.bg
Ivo Ivanov
Рейтинг: 515 НеутралноИ в това намирам, че г-н президентът е прав. Аз съм против исляма и считам, че е религия на дявола, но нямам нищо против да науча турски, гръцки, албански или румънски. Аз вярвам, че един ден учениците на Балканите, като част от ЕС ще бъдат задължени да изучават езика на съседните си държави. Аз имам колега, който е от Турция и с когото разговарям на английски. Той е поддръжник на светския режим в Турция, мрази Ердоган, удобрява и двата военни преврата срещу ислямистите. Казвам му: " Защо не върнете в жест на добра воля катедралата Св. София на православните? Аз като българин нямам териториални претенции към твоята страна. Единственото, което искам е като посетя Цариград да влеза в Света София и да участвувам в Литургия. " Той ми каза така: " Комшу, това е правилното и справедливо нещо да се направи. Аз искам моята държава да е в ЕС заедно с християнските държави, а не със Саудитска Арабия или Иран в Средновековието. Ислямът е много назадничав и аз за това не го изповядвам. Това бе и причината да се преместя в САЩ." От този разговор разбрах, че не всички турци са ни врагове и че ние трябва да подкрепяме в Турция здравото и да знаем кое е гнилото и да работим срещу него. Ако не знаете езика на тези хора, вие няма да знаете процесите, които протичат във вътрешнополитическия живот на Турция, а с това напълно се изгубва възможността да се влияе върху съседната държава. Ето един интересен факт, който научих от колегата си: на последните президентски избори, електоралната карта на Турция ясно показва, че противниците на Ердоган са съсредоточени в пограничните райони с България и Гърция ( източното крайбрежие на Турция с всичките му курортни градове като Бодрум и Измир). Там хората са прогресивни, искат търговия и туризъм и не посещават джамиите. Най-назадничеви са в Анадола. Това ясно показва, че Турция е дълбоко разделена.
Публикувано през m.dnevnik.bg
helixs
Рейтинг: 233 НеутралноТрябва да има новини на турски език. Ако няма, както се каза, хората ще гледат турска телевизия.
Обаче, те не гледат БНТ, защото не е на турски - няма как в 17 часа да седнат да гледат новините там.
За това най-правилно е да има канал на турски език. С българските новини и филми.
Роси
Рейтинг: 7430 НеутралноА какви са плюсовете да ги има,освен разходи разбира се.
galio
Рейтинг: 684 ЛюбопитноДо коментар [#40] от "helixs":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMТурски телвизионен канал, турски радиа, надписи в общините с изявени турски малцинства на български и турски, увеличаване на часовете по турски в училище, политческа заявка за официално двуезичие в България.
Този път ли искаш да вървиМ?
dmkc
Рейтинг: 233 НеутралноНе помня какво точно са ми разказвали но беше нещо от рода ,че ако един етнос , различен от този които е основен в дадена държава достигне определен процент а също така и броят на религиозните му храмове достигне определен процент този етнос
по правилата на някакви международни спогодби или нещо подобно има право да поиска автономност на територията на тази държава . Звучеше като конспирация но сега като се замисля вероятно има нещо подобно. А може и тези приказки да са измишльотини .Но нищо случайно не се случва.
chinesedemocracy
Рейтинг: 515 Неутрално[quote#5:"staleks"]Плевнелиев пък кога успя да се гушне с ДПС? [/quote]
https://www.youtube.com/watch?v=faSBzYRnFdkОткак му се усладиха манджите на разни тайни ифтар–вечери, където от "широка българска душа" и с американска благословия се опита да хариже разни наши културни паметници на южните ни комшии за благодарност, че 500 години благородно, с "мирно присъствие" са "защитавали, обгрижвали и отглеждали" нацията ни...
elturco
Рейтинг: 573 Неутрално[quote#10:"klatikurti"]Дали по - турската национална телевизия има новини на Български! ;k=trt6
[/quote]
Да обаче в Турция има народност кюрди които си имат ТВ канал който 24 часа прави излъчвания само на кюрдски. И никой не се дразни от това.
http://www.trt.net.tr/anasayfa/canli.aspx?y=tv&
Ето тука е разликата г-да пишман демократи.
galio
Рейтинг: 684 ВеселоДо коментар [#45] от "elturco":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMСтава дума за турско-български отношения, кюрдите не виждам какво общо имат. С тях си играйте на истинска демокрация колкото си искате.
Кюрдите в Турция за към 25% от населението, докато турците в България са под 10%.
Още нещо?
suburban
Рейтинг: 515 Неутрално"... всеки ден чете новини на английски и немски език" в национални медии ли?
suburban
Рейтинг: 515 Неутрално"... всеки ден чете новини на английски и немски език"
В български национални медии ли?
murttle
Рейтинг: 855 НеутралноОще не започнало работа новото-старо правителство на ГЕРБ, и вече развя знамето на популизма. Недоволството срещу Вежди няма нищо общо с етническата му принадлежност. Да си сменят пиарите, само се дънят и в публичното пространство, и тук троловете им ни облъчват с посредствени, но затова пък обилни коментари. Все пак харчат нашите пари от данъците ни чрез партийните субсидии, малко да се позамислят.
Ivo Ivanov
Рейтинг: 515 НеутралноБългария може да бъде превзета от Турция само по един начин: с к-р. Който е истински патриот и християнин, нека не се жалва и не го е страх от новините на турски, а да възкачи жена си и да прави минимум по три деца! Не ми казвайте, че няма с какво да ги ги обличате и храните. Ще носят по едни вехти дрехи и ще ядат по един комат хляб, както са били нашите деди. Като направите по 4-5 деца и ги водите всяка неделя на литургия, тогава ще станем нация. Ама на вас ви е по-хубаво да се оплаквате и да си хачите парите по скъпи GSM - и. Аз имам две деца и с Божията благословия се надявам и на трето. Брат ми има трима сина. Единият ми дядо е бил едно от 12 деца! Всичките в неделя са ходили на църква с баща си и майка си. Никой от тях не е станал бандит или пройдоха. Един завършва Политехниката в Мюнхен и са го издържали с продажба на яйца и зърно. Не искате да правите деца, не искате да работите земя. Ами няма как да се оправим като нация.
Публикувано през m.dnevnik.bg
Klatikurti
Рейтинг: 458 НеутралноДо коментар [#45] от "elturco":
"Досадникът е човек, който ни лишава от самотата ни, без да ни предостави компания." Хосе Ортега и ГасетВие пишман коментаторе, правите ли разлика между отделна и национална телевизия? Правите ли разлика между мюсюлмани-християни и между турци - кюрди?
Ivo Ivanov
Рейтинг: 515 НеутралноГ-н Сидеровъ, нЕма ли да се задоми и да възкачи нЕкоя млада булка, за да и наорави по 10 деца? Да не би да е беден и да му плащат малко от Кремъл, че няма с какво да ги издържа? Ама по-хубаво е париците да ги харчи за скъпи хотелски стаи в Париж и по гуляи. Така ли ще въздигаме нацията, г-н Бяла Златке?
Публикувано през m.dnevnik.bg
elturco
Рейтинг: 573 Неутрално[quote#51:"klatikurti"]Вие пишман коментаторе, правите ли разлика между отделна и национална телевизия? [/quote]
Да правя разлика. ТРТ - 6 е национална телевизия която излъчва всичко на кюрдски. Други въпроси!?
dum_dum
Рейтинг: 402 Весело"""Не вярвам, че когато се отменят новините на турски език, ще повишим стандарта на живот""""
Ама разбира се, но за сметка на това следваме евроатлантическите ценности, които със сигурност ще ни повишат стандарта на живот и останалите клишета, които ми е трудно да повтарям, защото пропуснах да ги копирам от оригиналния текст. И аз досущ като държавния ни Глава, правя изявления във вид на коментари, само когато са написани предварително на лист хартия.
Cherrie
Рейтинг: 1067 Неутрално[quote#25:"2.5"]Да очакваме включване от Сидеров?!
Всеки път,в който отговоря на Norman Granz и Hawaii постовете ми се изтриват светкавично,дори да е късно следобяд,доста често и през почивните дни. Изводи? :D[/quote]
Тц, това са на ПФ историите.
На ротационен принцип се въртят в управлението.Ту Атака, ту ПФ. Не знам каква е разликата между двете, та едните да са оплювани, а другите да са харесани.
helixs
Рейтинг: 233 НеутралноДо коментар [#42] от "galio":
Гальо ти ходил ли си в Разград или Кърджали?
Колкото повече натискаш една пружина, толкова по-силно противодействие ще получиш. За да стане твоята трябва да подкопаеш интелигенто, а не първосигнално като член на сектор Б.
galio
Рейтинг: 684 НеутралноДо коментар [#56] от "helixs":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMРодом съм от Шумен, може да имам идея.
Турската телевизия е просто един от инструментите за налагане на култура и демонстриране на присъствие.
Емисиите на турски бяха пробойна и ще е хубаво ако се запуши.
То по тая логика къде е лошото всички табели и имена на улици да са написани на български и турски? Или български турски и английски? Или български, руски, турски и английски?
Тук или е държава, или е разграден двор.
Все още е държава.
cinik
Рейтинг: 2660 Неутрално[quote#28:"andru"]А кога според теб ще е подходящия момент ? [/quote]
Инициативен комитет "За монумент на бай Ганю на мястото на МОЧА "Тъй като не разбирам фикс идеята да се премахнат новините, не разглеждам нито срокове за нейната реализация, нито търся подходящ момент. Това е като с джамията в центъра на София. Има я, някакви хора я посещават, да я събаряш след 140 години може единствено да навреди на българските културни паметници в Турция. Само напомням, че Желязната църква се реставрира с пари на турското правителство, а в Одрин има 2 работещи български църкви и нито една гръцка. Огромният брой потомци на гръцки изселници от града се налага да влизат в нашите църкви, когато идват на екскурзии.
хм
Рейтинг: 1778 НеутралноДо коментар [#43] от "dmkc":
сигурно сте го прочел в книгата "kleta majka balgariq".
хм
Рейтинг: 1778 НеутралноДо коментар [#42] от "galio":
смяна на имената, забрана на мюсюлманската религия, гонения за друговерство, концлагери...
по този път ли искате да вървим?
Вячеслав Атанасов
Рейтинг: 863 Неутрално[quote#4:"andru"]Що се отнася до турските сериали, правилно от частните тв, които ги излъчват са ги дублирали на български.[/quote]
Кастрирана работа!
Няма нищо по-отвратително за гледане от дублиран на български филм.Поне аз изпитвам отвращение.Не мога да си представя как би изглеждал дублиран на български филм с Джо Пеши,например.
dedo pepo
Рейтинг: 1253 НеутралноНе иска да види.
Гошко
Рейтинг: 402 ВеселоДо коментар [#61] от "vjacho":
Наистина дублирането на филми е отвратително!
Помня,преди много години по кината показаха американският филм Спартак с Кърк Дъглас, освен,че беше дублиран на руски беше и с българско субтитри(сакън да не прозвучи вражеският английски език),няма да забравя сцената с някаква влюбена в Спартак робиня:
- Я люблю тебя Спартак!
Цялата зала спонтанно избухна в смях, беше много тъпо Спартак да говори на руски.
ь
Рейтинг: 1517 НеутралноПроблема не е, че ще липсват на някого тези новини(турците у нас черпят директно от извора- турски канали бол), а самия акт на премахването! ДПС затова ги наложи преди ... да дразнят. да подклаждат напрежение, да демонстрират колко могъщество. На мен не ми пречеха, защото никога не съм ги гледал. Ако имаше истинска необходимост от медия на турски език у нас, отдавна вече да бе факт
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!Валери Симеонов има радост да е щастлив ... макар че ефекта от тази безсмислена акция е нулев. Ако това е била сделката за подкрепа на правителството ... екстра, още повече, че е излязла без пари
Вячеслав Атанасов
Рейтинг: 863 Неутрално[quote#63:"batgosho"]Наистина дублирането на филми е отвратително![/quote]
Специално на турските сериали таргет-групата или не може или не иска да чете.Затова са дублирани.Което ги прави непоносими за околните.Монотонното мрънкане и вайкане на едни и същи дубльори в различните сериали може да побърка човек,който обича кино.
hasanço
Рейтинг: 458 РазстроеноМисля 4е мнозинството от споделя6тите колеги във форума имат пълно право.Не бих желал и аз в един момент канала,който гледам да ми се тросне с някакъв друг език.Това би ме подразнило.Затова за предавания на май4ин език отделен канал за всяко малцинство.Който желае да гледа.В Турция дори не зная колко са каналите предава6ти 24 4аса на май4ин език.Така и дне6ната доминанта-малцинство в перспектива няма да се дразни и 6те си има готови свои канали на май4ин език за в бъде6те.Не виждам просто не6то по-хуманно от това.Забраните водят винаги до ескалации и напрежения.
ne mutlu türküm diyene.ь
Рейтинг: 1517 Весело[quote#63:"batgosho"]Цялата зала спонтанно избухна в смях, беше много тъпо Спартак да говори на руски.[/quote]
)) Филми се дублират навсякъде ... пазарна необходимост. Субтитрите са по-масови, защото са евтини
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!... друго си е да говори на матерен английски
lechevalier
Рейтинг: 466 НеутралноДо коментар [#4] от "andru": " Много българите се дразнят от турска реч."
Да се чете: много българи са расисти.
Най-добрият аргумент за махане на нещо -- защото ме дразни!
hasanço
Рейтинг: 458 НеутралноДо коментар [#20] от "wallenstein":
ne mutlu türküm diyene.Което не зна4и 4е няма да има.Ето не6то от твоята Германия и Türkisches Wissenschafts- und Technologiezentrum:
1.Улесняване на процедурата за полу4аване на немско гражданство със запазване турското подобно (двойно гражданство)
2.Преподаване на май4ин език наред с немския в у4или6тата или допускане на курсове.
3.Радио и телевизионни предавания на собствен език за чужденците, живеещи в Германия
4.Получаване на достъп за работа до държавни у4реждения от страна на лица с чуждестранен произход.
5.Взимане на драстични мерки срещу чуждестранни и расистки прояви.
Не мога да се похваля с добър превод
*****
Разстроено[quote#29:"S.P.Q.R."]аз нямам нищо против да има български телевизионни канали на турски[/quote]
Тъй амчи, ти и фес скришом си купил!
Новини на турски само в Турция, толкоз!
hasanço
Рейтинг: 458 НеутралноДо коментар [#27] от "Търпана":Вярно е 4е българите са със статут на национално малцинство в Турция и се ползват с вси4ки права и задължения произти4а6ти от този статут подкрепени с международни договори.Стига да изявят желание.Един списък от 50 имена мисля да е достатъ4ен.Отивам да 4ета турски новини на български език. Густо.
ne mutlu türküm diyene.ь
Рейтинг: 1517 НеутралноДо коментар [#69] от "hasanço":
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!Абсолютно едно е сигурно, че никой не ги забранява ... но и не гарантира финансово, разбирай оказва само съдействие ако има необходимост ... което не е проблем и у нас
[quote#69:"hasanço"]4.Получаване на достъп за работа до държавни у4реждения от страна на лица с чуждестранен произход. [/quote]
Бъди сигурен, че когато при такъв служител дойде някой непознат гражданин за услуга ... ще го заговори на немски(при това добър), а не както е на някои места у нас на турски, а после без грам конфуз на лош български. Българите нямат вина, че турците са малцинство у нас, а Българският език е официален.
Гошко
Рейтинг: 402 ВеселоДо коментар [#67] от "ь":
Не знам защо,може би,че филмът е американски,но не ме избива на смях при:
- Ай лав ю Спартак!
ь
Рейтинг: 1517 Весело[quote#71:"hasanço"]Стига да изявят желание.[/quote]
))
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!Тука явно никой няма желание да пише новини на турски ... срамота. За да е такава ситуацията или наистина няма необходимост, или някои чакат някой българин да го направи, или някой нарочно не си мърда пръста да го направи ... не знам, питай Местан ага
Galata
Рейтинг: 571 НеутралноИ аз като Хасанчо мисля,че не е хубаво като си гледаш канала на майчиния език-бам за 10 мин. на друг и после пак...
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.AtatürkНай-добре е направо канал ако не 24 часа, то поне 12 на съответния език.
Ми то, за европейските ценности това не е проблем...
Гошко
Рейтинг: 402 ВеселоНай-добре би ми прозвучало:
- С агапо поли Спартаке!
или
- Ти амо Спартакус!
ь
Рейтинг: 1517 Весело[quote#71:"hasanço"]Отивам да 4ета турски новини на български език. Густо.[/quote]
))
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!Супер, щом ти е густо ... ако щеш и на китайски ги чети ... през оная ми работа е
Galata
Рейтинг: 571 НеутралноЩо се отнася до канал на български в Турция, ще бъда първия който е подписал ''ЗА'' ако не ме изпреварят много други.
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.AtatürkИ да въртят само старите филми...
Невена Коканова...
ь
Рейтинг: 1517 Любопитно[quote#75:"Galata"]Най-добре е направо канал ако не 24 часа, то поне 12 на съответния език. [/quote]
простотията ходи по хората, затова обичам животните ...Цъкам само "+" ... но не на всеки!Ми направете си го бе Гала! Националистите Болен и Симеонов си направиха. Във ДПС гърбави ли са или пари нямат?
КОТАРАКЪТ В ЧИЗМИ
Рейтинг: 796 НеутралноДаже, казвам аз, турските сериали вече да са без дублаж.
Глупостта е дар божи, но с него не трябва да се злоупотребява. /Ото фон Бисмарк/xmm
Рейтинг: 1134 ВеселоДо коментар [#80] от "КОТАРАКЪТ В ЧИЗМИ":
Уби ме!
hasanço
Рейтинг: 458 Неутрално[quote#72:"ь"] Българите нямат вина, че турците са малцинство у нас, а Българският език е официален. [/quote]
ne mutlu türküm diyene.Разбира се, о6те по-малко турците като малцинство за ло6ото ка4ество на образованието по места.
hasanço
Рейтинг: 458 ВеселоДо коментар [#78] от "Galata":
ne mutlu türküm diyene.Представя6 ли си Катя Паскалева и "Козият рог" на турски?
С голяма вероятност 6те се бутаме с теб кой пръв да се подпи6е.
Мойше! Толкоз!!!
Рейтинг: 991 Неутрално[quote#3:"InmoInvestments"]Не, че нещо, тези новини са абсолютно излишни. И не защото са на турски, а защото турскоговорящите гледат новини и се информират от турските телевизии. [/quote]
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!Информират се от турската версия на новините. Защо да не им се остави и българската версия? Та Ердоган да има монопол на информацията за българските турско'говорящи? Не си от тъпанарите във форума, я помисли пак
До коментар [#3] от "InmoInvestments":
Мойше! Толкоз!!!
Рейтинг: 991 Неутрално[quote#4:"andru"]Впрочем Плевнелиев бе единственият държавен ръководител
Не виждам нищо лошо в това
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!на държава от ЕС, който присъства на церемонията по встъпването в длъжност на ислямиста Ердоган. [/quote]
Доброкомшийски отношения
shileto
Рейтинг: 1134 НеутралноПрезидента се изложи с това
InmoInvestments
Рейтинг: 853 НеутралноДо коментар [#84] от "Мойше! Толкоз!!!":
You can get much farther with a kind word and a gun than you can with a kind word alone. Al CaponeМоже, няма никакъв проблем, но да бъдат малко по-обзорни, повече минути. Може да я преместят в БНТ 2 или БНТ World.
Γαλλα
Рейтинг: 1416 Любопитно"...Плевнелиев не вижда плюсове от свалянето на новините на турски език..."
Писна ми от цирк, на път съм да умрЪ от смях...Пред вид, ситуацията с Имигрантите, предлагам да се подкарат новини и на арабски...а, вслучай, че искаме да задоволим информационните потребности на преобладаващата част от собственици на хотели и вилни селища по черноморието, крайно време е да пуснем новини и на руски език...
Тия, които четат новините на английски, немски и френски, отдавна отидоха на място...
Велков
Рейтинг: 1416 НеутралноДо коментар [#88] от "Γαλλα":
[quote#88:"Γαλλα"]"...Плевнелиев не вижда плюсове от свалянето [/quote]
Явно не е сваляч като нагласа...
1Sion1
Рейтинг: 740 НеутралноГражданите на България трябва да знаят български.Какъв е плюса от новини на турски по националната ни телевизия?! И ако ще излъчваме такива , не е ли редно да излъчваме и на езиците на другите малцинства?! Всъщност , както е тръгнало , скоро няма да остане време за новини на български.
Живота е това, което се случва, докато ние правим планове за бъдещетоАлф
Рейтинг: 1022 НеутралноПонякога Президентът ТРЯБВА да върви срещу теЧението. И е прав, свалянето може да бъде използвано от ДПС за собствените им интереси. ДостатъЧно е да има за тях алтернатива и да има турци и в други партии.
Ако още ме помниш, значи си от последното поколение, което си играеше на двора.ПАВЛА
Рейтинг: 1416 ГневноПрезиденте, това е БНТ, а не частно каналче. Нещо си се объркал, ми се струва. По частните кабеларки да си пускат новини на каквито искат езици. Но по БЪЛГАРСКА НАЦИОНАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ - турската реч е ... меко казано неуместна.
При главоболие не се дава Но-Шпа, въпреки че при много хора главата е кух орган с гладка мускулатура.Galata
Рейтинг: 571 НеутралноДо коментар [#92] от "ПАВЛА - SorryLol":
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.AtatürkАйде стига с тия самостоятелни прегръдки към България! Да не би тия земи да са само ваши? Повече от 600 години ние турците сме на тия земи...
Какво ни сръвнявате с араби и тем подобни? Дедите ни заедо са умирали в колко войни? Векове си плащаме данъка заедно...Служим в армията заедно.
Стига с това ''турско малцинство!'' Ние сме ортаци на тая земя, колкото и да не ви се иска...
Какво са тия 10 минути новини и на кой колко му бъркат...?
Прав е Президента за плюсовете!
Спечели и още плюсове от много ортаци с турски произход...
antonio_vivaldi
Рейтинг: 1162 НеутралноПроблемът не са новините на турски, а шайката на ДПС, която се явява едно от най-мощните пипала на ДС за контрол върху политическия живот в България. А отстраняването на тази шайка преминава през разбиването на "обръчите от фирми, премахване на моделът Пеевски в съдебната система" и чрез отстраняване на политико-икономическия рекет,който тази шайка прилага спрямо турците и циганите в България. Досега единствено Иван Костов удари икономически ДПС през 1997 с ареста на Ерджан Рашид-Роко и действията срещу Мултигруп. А чрез изгонването на служителката от турското консулство в Бургас даде ясно да се разбере, че намеса на Турция няма да бъде търпяна. И точно по това време ДПС изгуби кметските избори в Кърджали. А ДПС е цирей, който освен че пренасочва стотици хиляди гласове в нужната за кадесарската мафия посока, също и умишлено, чрез нагло поведение се опитва да нагнетява настроения срещу турците в Б-я с цел трансформиране на социалното напрежение в етническо и наливане на гласове в проруски партии от типа на Атака.
galio
Рейтинг: 684 НеутралноДо коментар [#60] от "хм":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMНещо нередно ли има в него?
Вие в каква степен сте запознат с Корана?
Ислямът е примитивен фашизъм и следва да има същата съдба.
Колкото за трудовите лагери - имигрантите се събират така или иначе в общежития, не виждам какво пречи да работят, вместо само да ги рушат.
galio
Рейтинг: 684 ВеселоДо коментар [#93] от "Galata":
https://www.youtube.com/watch?v=-vMgXV26PQMАми да, тия земи са само наши.
Дедите са умирали в много войни, биейки се едни срещу други.
Не сме ортаци на тая земя, както не станахме ортация на Тракия. Вие положихте основите на етнически прочиствания, ние не сме.
Чак е весело как кривиш историята.
Чудно ако българската асимилационна политика е била като турската, колко гаджали щяха да останат тука.
Малко да ви се пусне фандък и скачате да си вземате всичко - ей това е един проблем с турчеещите се и по тази причина никакви новини на турски, никакви канали на турски и ако се чуе турска реч навънка - камъни и дървета.
Galata
Рейтинг: 571 Неутрално[quote#96:"galio"]Ами да, тия земи са само наши.[/quote]
"Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.AtatürkВаши ама нанай, я гледай около теб каква реч има!
Мойше! Толкоз!!!
Рейтинг: 991 Неутрално[quote#90:"1Sion1"]Гражданите на България трябва да знаят български.Какъв е плюса от новини на турски по националната ни телевизия?! И ако ще излъчваме такива , не е ли редно да излъчваме и на езиците на другите малцинства?! [/quote]
) на арабски, и още един където има новини (и други предавания) на по екзотичните езици, като амхари (и няколко други май)
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO!Прав си, но фактът си е факт-има не малко етнически групи в България които не владеят добре българския език. Алтернативите са две-оставяш ги да слушат/гледат новини от други държави, или им даваш своята версия на новините на разбираем за тях език. Кое е за предпочитане?
В Израел има новини на английски, руски, арабски, фарси (персийски-за иранците) и амхари (за тези от Етиопия и Еритрея). Тези на арабски, фарси и амхари се излъчват по радиото така че да стигнат до всички близки и не толкоз близки държави в района. Има поне 2 ТВ канала на руски, един много популярен (в Израел И В съседните държави
До коментар [#90] от "1Sion1":
Мойше! Толкоз!!!
Рейтинг: 991 НеутралноДо коментар [#92] от "ПАВЛА - SorryLol":
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO![quote#92:"ПАВЛА - SorryLol"]Но по БЪЛГАРСКА НАЦИОНАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ - турската реч е ... меко казано неуместна. [/quote]
Не бъди толкоз сигурна, има и полза от това. Прочети аргументите в моя коментар № 98
email
Рейтинг: 458 НеутралноАко някога, когато имаше 2-3 програми е имало някакъв смисъл, то днес тези новини на турски са абсолютно безпредметни. В действителност тези новини ги гледаме ние. Българите. Защото! Тези с турското самосъзнание, които не се имат за българи изобщо не гледат българска телевизия, а за БНТ изобщо да не говорим... Тези хора се информират за случващото се в България от турските новини!!! Масово всички са със сателитни приемници от край време, дори и тези които вече имат кабелна! На тези хора нашите новини на турски не им трябват, а другите от турско говорящите които все пак се имат за български граждани си гледат българска телевизия и на тях също не им трябват тези странни новини.
Днес все още има хора по разни села, които не знаят и не могат да говорят български... смятате ли, че гледат БНТ за да чуят новините на турски???
Днес наличието на новини на турски е по чисто политически причини отколкото от някаква реална нужда.