София не е искала център за бежанци, твърди български евродепутат

Бойко Борисов говори на заседанието на европейския съвет. На заден план се вижда как Ева Паунова превежда.

© Фейсбук на Бойко Борисов

Бойко Борисов говори на заседанието на европейския съвет. На заден план се вижда как Ева Паунова превежда.



След като германският канцлер Ангела Меркел съобщи, че в България може да бъдат изградени специални регистрационни центрове за бежанци, а от думите й се разбра, че това е по желание на София, евродепутатът Ева Паунова заяви, че страната не е искала въпросните "горещи точки".


Пред журналисти в Народното събрание Паунова (ЕНП/ГЕРБ) обясни, че вчера е присъствала на срещата на Европейската народна партия преди заседанието на лидерите на страните от ЕС и, доколкото е запозната, България не е поискала такова нещо. От снимките, които премиерът Борисов публикува в профила си във "Фейсбук" се вижда, че Паунова е неотменно зад него на срещите и дори превежда на заседанието на Европейския съвет.


"В нито един момент не е ставало въпрос тези центрове да бъдат ситуирани в България", каза тя и допълни, че въпросните "горещите точки", трябвало да бъдат разположени извън общността.




"Това трябва да е много ясно. Горещите точки за центрове за приемане на бежанци, са ситуирани извън ЕС", каза евродепутатът. След снощното заседание на европейския съвет председателят му Доналд Туск съобщи за създаването на центрове, където европейски служители ще документират пристигналите мигранти и ще ускоряват депортацията за тези, които не отговарят на критериите за бежанци. Т.нар. "горещи точки" ще бъдат изградени в страни – външни граници за ЕС, в които бежанците пристигат първоначално.


Попитана дали канцлерът на Германия е излъгала, казвайки, че "България ни обърна внимание, че и тя има обща граница с Турция и (...) иска да отвори такъв център", Ева Паунова каза, че не знае от къде е информацията, че тя може да е от международни източници и повтори, че повтори, че доколкото знае, България в никакъв момент не е поискала подобно нещо. Тя добави, че неслучайно се обсъжда една голяма сума да бъде определена и да бъде дадена за бежански центрове и лагери извън ЕС.


Междувременно премиерът Бойко Борисов, който не направи изявление след заседанието в Брюксел, обясни пред журналисти в София, че думите му са извадени от контекст и каза, че страната е поискала да бъде разглеждана като "гореща точка" и външна граница на ЕС, защото тя вече е такава и не е редно да се обсъжда помощ за Италия, Гърция и др., а не за България. 


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (50)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 3424 Неутрално

    Нищо. Това не пречи на руската пропаганда да твърди, че Борисов е искал.

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  2. 2 Профил на dustman
    dustman
    Рейтинг: 609 Весело

    Ама разберете със Слънчо, стиковайте си версиите, дет се вика...

    Ceterum censeo Carthaginem esse delendam
  3. 3 Профил на Големи яйца:)
    Големи яйца:)
    Рейтинг: 1377 Неутрално
  4. 4 Профил на Darth Plagueis
    Darth Plagueis
    Рейтинг: 1991 Неутрално

    Тия съвсем се оплетоха. Според един Боце го е искал, според друг - не е, според самия него - искал го, ма почти...

    Гербавата лъжовност достигна напълно Татовите простотии и лизачеството му към КПСС.

    Евродепутати от ГЕРБ, БСП и ДПС искат отпадане на мониторинга от ЕК
  5. 5 Профил на zidane
    zidane
    Рейтинг: 703 Весело

    шах? мат? цайт? последно кое?

  6. 6 Профил на baxter
    baxter
    Рейтинг: 696 Неутрално

    Остава да разберем кой е по тъп. Боко, че не успял да обясни както трябва или Меркел, че не го е разбрала.

  7. 7 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 8408 Неутрално

    Вчера го писах и ето,че се започнало..лесно МОЖЕ да се ОПРЕДЕЛИ парче от територията на страната ни ЗА БЕЖАНСКИ ЛАГЕР. Най-вече районите, където поради слабоумна липса на държавна политика за заселване на българи, такива са останали около 10-15%.През това време българският политически елит ще продължи да играе карти, да поръчва проститутки, да си назначава любовниците в министерствата, да говори безсмислици като ''доколкото знае, България в никакъв момент не е поискала подобно нещо....

    karabastun1@abv.bg
  8. 8 Профил на iak
    iak
    Рейтинг: 1288 Весело

    мЪ как е запретнАл ръкавките , малеееее, Сиа като извади правата лопата ти да видиш

    И най-глупавия руски трол не би заменил, най-бедната част от Европа, за което и да е място в Русия. И в същото време - несъзнателно, прави всичко възможно България да прилича на примитивната и деградирала Русия.
  9. 9 Профил на Kotarak
    Kotarak
    Рейтинг: 734 Неутрално

    Най-вероятно е станало така: Боко се е чудил какво да каже за да изглежда на ниво и след отказа на Туск за предложението на Ердоган е решил да го каже и на “мама“, но тя не го е разбрала.

    Публикувано през m.dnevnik.bg

  10. 10 Профил на Самуил Литов - Non serviam!
    Самуил Литов - Non serviam!
    Рейтинг: 699 Гневно

    Меркел е виновна ... Аман от слагачи, които имат кръст за метани, но нямат дупе за глупостите си!

    Колтуклиева и Беновска искат да пипнат "мекия кинжал", а ти?
  11. 11 Профил на Massive atack
    Massive atack
    Рейтинг: 402 Неутрално

    Хайде разберете се най после! Искали ли са нашите, или не са. Единия едно говори, другия друго. Не стига че те са се ушашавили, ами и нас се мъчат на маймуни да направят.

    Да живее България и българският народ.
  12. 12 Профил на gogo2011
    gogo2011
    Рейтинг: 557 Неутрално

    До коментар [#1] от "lz2":

    Хайде да извадят стенограма от разговора пък да видим. Да не се окаже, че вождът се е перчил и не се е усетил какви ги говори...

  13. 13 Профил на джендър NATO generals
    джендър NATO generals
    Рейтинг: 1119 Неутрално

    Кой е "София"? Борисов? ГОворителя на Меркел?

    Само от 2009 - 2012-та са "инвестирани" 8 милиарда евро във ВЕИ тролово производство на ток
  14. 14 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8877 Неутрално

    След като се видя реакцията в България,някой трябва да замазва гафа.

  15. 15 Профил на dustman
    dustman
    Рейтинг: 609 Весело

    Докато Меркел не се самоопровергае...Не вервам!

    Ама да няма, след изборите...ама видите ли, то така го налага ситуацията, и айдеее...
    Защото до изборите, Турция ще ни изчака, а послее....
    Пак повтарям, армия, джандарми, полиция, резервисти - на границата. През ден Караул!

    Ceterum censeo Carthaginem esse delendam
  16. 16 Профил на джендър NATO generals
    джендър NATO generals
    Рейтинг: 1119 Неутрално

    преди 36 часа ТУК обясняваха, как щяло да има санкции, за страните порпускащи емигранти БЕЗ регистрация!

    Само от 2009 - 2012-та са "инвестирани" 8 милиарда евро във ВЕИ тролово производство на ток
  17. 17 Профил на джендър NATO generals
    джендър NATO generals
    Рейтинг: 1119 Неутрално

    България ЕДИНСТВЕНА е спасила над 50 000 евреи по време на ВСВ. Един евреин се разменя за над 200 араби.
    Смятайте що араби сме спасили-към 10 милиона! Нашият човешки дълг е ПРЕизпълнен!!
    Германия е избила милиони евреи и всякакви други, те имат съвест за чистене! Турция също. По време на Първата Световна,
    подтикнати от германци, Турция е изклала и изгонила милиони-българи, гърци, арменци, асирийци, арамейци!
    Последните 2 народнисти са напълно изличени! Сега пак турция подкрепя ИДИЛ-лията и кланентата в Сирия!

    Само от 2009 - 2012-та са "инвестирани" 8 милиарда евро във ВЕИ тролово производство на ток
  18. 18 Профил на Додо
    Додо
    Рейтинг: 1022 Неутрално

    И какво сега, някой не знае добре немски, и превежда както му дойде, така ли излезе?

  19. 19 Профил на Klatikurti
    Klatikurti
    Рейтинг: 466 Неутрално

    До коментар [#6] от "baxter":

    Надпреварата е успорвана - с оглед случващото се на последък!

    "Досадникът е човек, който ни лишава от самотата ни, без да ни предостави компания." Хосе Ортега и Гасет
  20. 20 Профил на Klatikurti
    Klatikurti
    Рейтинг: 466 Неутрално

    *оспорвана*

    "Досадникът е човек, който ни лишава от самотата ни, без да ни предостави компания." Хосе Ортега и Гасет
  21. 21 Профил на Самуил Литов - Non serviam!
    Самуил Литов - Non serviam!
    Рейтинг: 699 Любопитно

    [quote#18:"Додо"]И какво сега, някой не знае добре немски, и превежда както му дойде, така ли излезе? [/quote]

    Като знам какъв ерудит е Цветанов, то смятай Паунова какъв полиглот е! Да не се окаже, че Бюрека говори по-добре английски, отколкото въпросната госпожа немски?

    Колтуклиева и Беновска искат да пипнат "мекия кинжал", а ти?
  22. 22 Профил на mdaa
    mdaa
    Рейтинг: 638 Любопитно

    Ей, ма'а му стара! Веднъж зел думата чуека.., те пък не го превели както тряя!.. Тюх, брейй!!

  23. 23 Профил на dustman
    dustman
    Рейтинг: 609 Весело

    "Юнкер се объркал – парите за Македония са 17 млн., а не 700 млрд."
    http://www.segabg.com/article.php?id=770727

    Айде, мистерията е разгадана, Слънчо като е чул 700 МИЛИАРДА за малка Македния, си е викал...малиии...значи за нас 1 ТРИЛИОН!

    Ceterum censeo Carthaginem esse delendam
  24. 24
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  25. 25 Профил на Darth Plagueis
    Darth Plagueis
    Рейтинг: 1991 Неутрално

    [quote#1:"lz2"]Това не пречи на руската пропаганда да твърди, че Борисов е искал.[/quote]

    Т.е., самият Борисов е част от руската пропагадна, щото той потвърждава, че е искал?

    Съгласен!

    Евродепутати от ГЕРБ, БСП и ДПС искат отпадане на мониторинга от ЕК
  26. 26 Профил на fortunes
    fortunes
    Рейтинг: 524 Неутрално

    Аууууу!!! Ева Паунова срещу Ангела Меркел! Кой ще победи в този двубой? Би трябвало Паунова да изхвърчи по-бързо от тапа за шампанско, щото иначе двубоят ще е ББ срещу Ангела Меркел, а ние знаем че Вождът е готов да хвърли всеки друг на вълците, за да си спаси кожичката...

    Публикувано през m.dnevnik.bg

  27. 27 Профил на mdaa
    mdaa
    Рейтинг: 638 Любопитно

    Абе туй пред него, цвай водкен с лимонен ли е..(вече употребени)?... Е, на всеки се случва , човещина е!

  28. 28 Профил на gembirdkz
    gembirdkz
    Рейтинг: 624 Неутрално

    До коментар [#2] от "dustman":

    То човек като лъже и не казва истоната може ли да се стикова,когато има различни думи и твърдения от ясно по-ясно е че се лъже и се опитва да се маже!

  29. 29 Профил на hodounski
    hodounski
    Рейтинг: 3788 Неутрално

    До коментар [#4] от "Darth Plagueis":

    Просто Боце не знае какво е „гореща точка“ и е казал ,че ни сме такава, в смисъл ,че ни е трудно.Може би трябва предварително да го запознават с терминологията или да пращат външния министър, че Боце се излага.

  30. 30 Профил на m_todorov
    m_todorov
    Рейтинг: 796 Неутрално

    Някак си имам доверие на човек като Меркел, а не на мутра или на слугинажа му. Сега Боко ще върти, суче, да замаже и да се измъкне както прави вече 10г. Предполагам, че Орешарски ще го отнесе или поне Стани-шеф.

  31. 31 Профил на theanalyser
    theanalyser
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    Въпросът не е дали си искал, а дали имаш топки да откажеш.
    Само че мъже май няма.
    Боце взе да се изпъва за почест на брюкселските заповеди, а Кунева подписва всичко, което и покажат...

  32. 32 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 2874 Неутрално

    Задръж малко...

    През ПСВ кобурготска България и Турция са били съюзници.

    Младотурска Турция е била дружка с Ленинистка Русия (СССР).

    Сега пак, но "хибридно:

    Путин и Ердоган имат различия по темата арменски геноцид,
    но откриха съвместно "най-висока в Европа" джамия
    в Москва.

    В тържествено слово Путин изтъкна,
    че за разгрома на вероломния съветски съюзник Хитлер през ВСВ са допринесли хиляди (ако не милиони) мюсюлмани.

    Защо през 1944 СССР непредизвикано нападнал България,
    въпреки че през войната България никъде не изпратила воюващи части, освен срещу хитлерова Германия през 1944-1945?

    Въпреки, че - както правилно отбелязвате,
    спасила евреите на територията си?

    До коментар [#17] от "ДСБ+Москов фармацевтична МАФИЯ! Реекспорт-300 млн":

    България ЕДИНСТВЕНА е спасила над 50 000 евреи по време на ВСВ. Един евреин се разменя за над 200 араби.

    Смятайте що араби сме спасили-към 10 милиона! Нашият човешки дълг е ПРЕизпълнен!!

    Германия е избила милиони евреи и всякакви други, те имат съвест за чистене! Турция също.

    По време на Първата Световна,
    подтикнати от германци, Турция е изклала и изгонила милиони-българи, гърци, арменци, асирийци, арамейци!

    Последните 2 народнисти са напълно изличени!
    Сега пак турция подкрепя ИДИЛ-лията и кланентата в Сирия!

  33. 33 Профил на Чушко
    Чушко
    Рейтинг: 524 Неутрално

    Става ясно че Боко искал някой да му връчи една гореща попара ама друг да мие чинията а Меркел казала ето ти две попари ама чините ще си миете вие.

  34. 34 Профил на BIG AL
    BIG AL
    Рейтинг: 1441 Весело

    Когато прост човек се самозабрави и се приеме на сериозно,
    той започва да дрънка и глупости,
    още повече , че ТЯХ - глупостите му в България- се посрещат с угоднически усмивки - подобни на тези около Тошо, навремето ...)
    Възможна е и грешка в превода ,но , каква е тази преводачка ??/ :)

    BIG AL
  35. 35 Профил на rapidfire
    rapidfire
    Рейтинг: 1818 Неутрално

    Не ще дадат заден, ми отатък.
    Че избори идат, па и без избори ще фърчат глави.
    В момента в Европа ситуацията е така, че всеки, който поиска бежанци в страната си е политически труп.
    Рейтинг печелят само управниците, които защитават страните си.

    It is nice to be important, but it's more important to be nice!
  36. 36 Профил на rumata
    rumata
    Рейтинг: 642 Неутрално

    [quote#1:"lz2"]Нищо. Това не пречи на руската пропаганда да твърди, че Борисов е искал. [/quote]
    Хайде пак, Русия ви е виновна! Кой ми *** в гащите!! Борисов нищо не говорил за "горещи точки", радио МАсква трябва да го е прошушнало на Меркел.

    Според Козяшката прислуга, на Шипка, РУСКИ АГРЕСОРИ И БЪЛГАРСКИ СЕПАРАТИСТИ ВЛЯЗОХА В БОЙ СЪС ЗАКОННАТА ОСМАНСКА ВЛАСТ.
  37. 37 Профил на BIG AL
    BIG AL
    Рейтинг: 1441 Весело

    Седи, седи Боко до Меркел и глупости говори и политика от това прави ..:))
    А те - седят по АЗБУЧЕН ред ...България -Бундес Републик Дойчланд или Германия и следват другите - по букви - А, Б, Ц, Д и т.н...))

    BIG AL
  38. 38 Профил на mdaa
    mdaa
    Рейтинг: 638 Весело

    [quote#37:"BIG AL"]А те - седят по АЗБУЧЕН ред [/quote]

    Е , .. направо разбихте последната герберска илюзия,.. че фрау Меркел сядала до нас понеже сме били "прусаците на Балканите..

  39. 39
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  40. 40 Профил на Вонин
    Вонин
    Рейтинг: 776 Гневно

    https://muslimstatistics.wordpress.com/2015/09/19/35-million-muslim-migrants-may-set-sights-on-europe/


    Те идват!

    Гответе се!

    Аз не съм лош - просто съм ПРОЗОРЛИВ! ЕВРОПО, събуди се! https://www.youtube.com/watch?v=_rVSwXloXoM https://www.youtube.com/watch?v=Sp_LA2qE4aM
  41. 41 Профил на Иван K
    Иван K
    Рейтинг: 2719 Весело

    До коментар [#6] от "baxter":
    "Остава да разберем кой е по тъп. Боко, че не успял да обясни както трябва или Меркел, че не го е разбрала."

    След поканата на Меркел към мигрантите няма и да разберем.

    подпис
  42. 42 Профил на stinkfoot
    stinkfoot
    Рейтинг: 259 Весело

    До коментар [#1] от "lz2":

    Изгубени в превода. Това е българската журналистика.

  43. 43 Профил на oex13531876
    oex13531876
    Рейтинг: 466 Неутрално

    Тя и Меркел трудно обясняваше селфито с айфоня на един "бежанец"...

  44. 44 Профил на barcelonski-е-във-FAKTOR.BG
    barcelonski-е-във-FAKTOR.BG
    Рейтинг: 1441 Весело

    [quote#42:"stinkfoot"]Изгубени в превода. Това е българската журналистика. [/quote]

    Абе .....

    направо си е цвъцкане в стил "Цецомобили"

    => БАЙ ГЪЗЗЗ е ТÈХНОТО ЗНАМЕ и ГИ ДОВЕДЕ В => КЛОЗÈТА !!
  45. 45 Профил на schleimer
    schleimer
    Рейтинг: 1107 Неутрално

    "In Brüssel wurde beschlossen, in Italien und Griechenland Registrierungszentren – sogenannte Hotspots – für Flüchtlinge bis Ende November einzurichten. Auch Bulgarien habe seine Bereitschaft erklärt, einen solchen Hotspot einzurichten, sagte Merkel."

    Превод: "В Брюксел бе взето решение, до края на ноември в Италия и Гърция да се създадат регистрационни центрове за бежанците - тъй наречените горещи точки. България също ИЗРАЗИ ГОТОВНОСТ за създаването на такава гореща точка, КАЗА МЕРКЕЛ"

    Цитатът е от http://www.zeit.de/politik/2015-09/angela-merkel-fluechtlingskrise-regierungserklaerung-entwicklungspolitik

    Така че, г-жо Паунова и г-н Борисов, спрете да обвинявате медиите. Ако има някакво недоразумение, то е между Вас и г-жа Меркел! Разберете се с нея, смешници малоумни!

  46. 46 Профил на niko_tin
    niko_tin
    Рейтинг: 466 Неутрално

    София не е искала център за бежанци, твърди български евродепутат
    **********************

    Не е ли?? А-у-у-у!!! Каде гледа европарламента?? Къде блее английския посланник?? Къде си е забутала тилифона Меркелица?? Нема ли, нема ли кой да бутне дето требва, да натисне другаде, да подсети нашити елити, политици и депутате, че ний требва спешно да поисками, и не един, ми два, дажи най-паче - пет!!!

    Ваш отец е дявола и вие изпълнявате похотите на отца си Когато говори лъжа говори свое ибо той е лъжец и отец на лъжа А как Аз истина говоря, не вярвате Ми
  47. 47 Профил на schleimer
    schleimer
    Рейтинг: 1107 Неутрално

    Опа. Оказва се, че немските медии не цитират канцлерката си правилно. Следващият откъс е директно от извора - стенограмата от речта на Меркел, публикувана на сайта на немския парламент: http://www.bundestag.de/dokumente/protokolle/vorlaeufig/18124/388922

    "Eine solche Umverteilung kann jedoch nur funktionieren, wenn wir an den EU-Außengrenzen zu einer konsequenten Registrierung und Überprüfung der Schutzbedürftigkeit der einreisenden Flüchtlinge kommen. Das sollen die sogenannten Hotspots sicherstellen, die Griechenland und Italien jetzt rasch einrichten müssen, gegebenenfalls auch Bulgarien."

    Превод: Такова преразпределение обаче може да сработи, само ако успеем да постигнем стриктно регистриране и проверка на нуждата от защита на идващите бежанци. Това трябва да бъде гарантирано от така наречените горещи точки, които трябва сега бързо да бъдат изградени от Гърция и Италия, евентуално и от България."

    Това е единственото място, където се цитира България. Не се говори за изразена готовност от наша страна...

    Веднага си слагам минус и и се извинявам на Премиера

  48. 48 Профил на Сова
    Сова
    Рейтинг: 524 Неутрално

    "София не е искала център за бежанци, твърди български евродепутат"

    Не знам какво е искала България, но твърде много глупости и откровени предателства ви се насъбра господа Борисов, Кунева, Плевнелиев и компания.
    Ще ядете хурката накрая!
    Ще има нов народен съд.

    Долу евроатлантическите ценности!
  49. 49 Профил на Сова
    Сова
    Рейтинг: 524 Неутрално

    [quote#24:"Sars Saraktos"]Нашият тиквоч трябва да направи същото по турската граница или ще го изритаме този път окончателно[/quote]
    А дано, ама надали!

    Долу евроатлантическите ценности!
  50. 50 Профил на bzylvz554q
    bzylvz554q
    Рейтинг: 8 Неутрално

    я дя видим кво Борисов и Калинка Паунова са излъгали Меркел за България

    https://www.youtube.com/watch?v=0X6q8u98bvY

    основно след 13:00, и малко след 3:00

    именцата на аудио стриймчетата са омазани ма 1 е немски а 2 енглиш и француский /леф/десен/ канал

    сорс
    http://defiris.ec.streamcloud.be/findmedia/03/109223/LR_I109223INT1W.mp4





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK