Историята на момичето от Стара Загора, спасило шофьор на тролейбус, влезе в британски учебник

Историята на момичето от Стара Загора, спасило шофьор на тролейбус, влезе в британски учебник

© Анелия Николова



В началото на 2016 г. 15-годишната тогава ученичка от Спортното училище в Стара Загора Мария Звездева спаси от задушаване припаднал шофьор на тролейбус от градския транспорт. Мъжът припадна зад волана, като момичето реагира бързо и да му извади езика, който си беше глътнал.


Случката предизвика сериозен обществен интерес, като в крайна сметка започна дарителска кампания за набиране на средства за образованието на Мария, която живее в дом "Мария Терезия". Бяха събрани малко повече от 9 хил. лв., които ще отидат за нуждите ѝ в училище и в спортната ѝ подготовка по плуване, като тя продължава да мечтае да стане треньор.


Близо две години по-късно нейната история попадна в учебник по английски език за шести клас. Това разказа пред БТА директорът на Основно училище "Кирил Христов" в Стара Загора Господин Балакчиев. Случката е описана в един от уроците, като първи я видял учителят по английски език Гено Недялков.




"Някои от учениците бързо осъзнаха, че героинята Мария от учебника е същата Мария, която познават. Изненада, удивление и възторг бяха първите им реакции, защото някой съвсем като тях, някой, когото могат да видят следващото междучасие, напълно истински и реален, е станал герой на учебник", разказа учителят.


Текстът за Мария е от "Your space for Bulgaria" за 6 клас на издателство "Клет". Това е учебник на Кеймбридж, адаптиран за българските училища. Автори са Мартин Хобс и Джулия Стар Кедъл, а от българска страна - Десислава Зарева и Николина Цветкова.


"Нейната история вече има свой живот и ще се разучава от много ученици. Ще пътува с учебника по английски език по цял свят и ще вдъхновява, надяваме се, и други деца", допълни Господин Балакчиев.

Коментари (21)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на tsvetko_51
    tsvetko_51
    Рейтинг: 1704 Неутрално

    Добре че е станало така - все пак освен от ежедневните свинщини има нужда и от нещо положително, особено за децата.

  2. 2 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 2957 Неутрално

    Странно, но логично : двъхновяващата история на Мария е в учебник, само, че в ...Англия, в България ще се преподава историята на Джино, някой си/с извинение/ тъжна държава е Отечеството ни!!!

  3. 3 Профил на миро родозов
    миро родозов
    Рейтинг: 321 Неутрално

    който се беше кво ? колминао

  4. 4 Профил на АзКлавдия
    АзКлавдия
    Рейтинг: 3781 Неутрално

    Браво!

    Доброто е заразно
  5. 5 Профил на marks_nazi
    marks_nazi
    Рейтинг: 221 Весело

    Българите сме в две насоки много добри и много лоши.това дете е Добро! А Шиши пеевски е едно лошо дете!!

    Долу рушистите и фашистите
  6. 6 Профил на Лелка
    Лелка
    Рейтинг: 1334 Неутрално

    А в учебниците тук, какви са положителните примери?

  7. 7 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 12474 Неутрално

    Браво!
    Англия вече има двама такива - спомням си за българина, който спаси дете на плажа, но за съжаление загина

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  8. 8 Профил на Xumpomo name
    Xumpomo name
    Рейтинг: 653 Неутрално

    До коментар [#6] от "Лелка":
    До коментар [#2] от "selqnin":

    "Това е учебник на Кеймбридж, адаптиран за българските училища. Автори са Мартин Хобс и Джулия Стар Кедъл, а от българска страна - Десислава Зарева и Николина Цветкова."

    Birds of a feather flock together.
  9. 9 Профил на sparti
    sparti
    Рейтинг: 256 Неутрално

    Поздравления за редакторите на учебника. Всички имаме нужда от положителни примери.

    slivizasmet.blogspot.com
  10. 10 Профил на Rational
    Rational
    Рейтинг: 285 Неутрално

    Хубаво е, че поне от време на време може да ни споменат и с нещо положително. Такива истории трябва да бъдат пример за всички ни.

  11. 11 Профил на theduloclan
    theduloclan
    Рейтинг: 1031 Неутрално

    Хубавица! Да е жива и здрава.

  12. 12 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 1059 Неутрално

    И какво му е британското на учебника? Аман от лъжливи заглавия.

  13. 13 Профил на dido7801
    dido7801
    Рейтинг: 221 Неутрално

    Учебникът е за български училища, не за британски. Дневник, с тия заглавия все повече заприличвате на жълта медия.

  14. 14 Профил на deymus
    deymus
    Рейтинг: 1791 Неутрално

    Мда, заглавието е леко подвеждащо, но какво да се прави. Прочиташ си статията и разбираш, за какво става въпрос.

  15. 15 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1748 Неутрално

    Ами трябват и добри примери за децата, че те от тая чалга съвсем кретенясаха горките ...

    Предразсъдъците са за ограничените.
  16. 16 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8498 Неутрално

    Тука поговорихме и забравихме.

  17. 17 Профил на Алф
    Алф
    Рейтинг: 1279 Неутрално

    Браво.

    Ако още ме помниш, значи си от последното поколение, което си играеше на двора.
  18. 18 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 10526 Неутрално

    Ами да, поучителна е случката с това наше момиче, няма лошо, че е влязла в учебниците като пример.

  19. 19 Профил на еко
    еко
    Рейтинг: 428 Неутрално

    не е поучително, а е срамно, че 20 кашлота са гледали това и не са се намесили, а са оставили на едно дете да и свеъши работата. това е безобразие.

  20. 20 Профил на еко
    еко
    Рейтинг: 428 Неутрално

    цял автобус, пълен с уроди.

  21. 21 Профил на vankata1
    vankata1
    Рейтинг: 976 Неутрално

    не е поучително, а е срамно, че 20 кашлота са гледали това и не са се намесили, а са оставили на едно дете да и свеъши работата. това е безобразие.
    —цитат от коментар 19 на еко


    Ами не е срамно, не. Колко процента он населението в коя да е държава по света могат и биха направили животоспасяваща дейност? Момичето е изкарало курса по животоспасяване, запомнило е много добре материала и вместо да се паникьоса като повечето хора, веднага се е заело да приложи наученото в реалната ситуация. Не треньорка, а медицински работник трябва да стане. За това е родена. Да е жива и здрава и да помага и на други хора.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK