Да помогнеш на сирийски деца да учат в България

Да помогнеш на сирийски деца да учат в България

© Николай Дойчинов



Нур и Билал са в България от няколко години заедно с майка си. Те бягат от Сирия заради войната, получават статут тук, но не продължават "на Запад" и остават. Нур е на 16 години, а брат й е по-малък с три години. Живеят на квартира в Харманли, майката работи на две места, а децата посещават българско училище - в село Иваново.


Това е и първото училище, чийто директор Андриян Христов и преподаватели се "осмелиха" да приемат деца бежанци. Осмелиха - защото през 2015 г. всички учебни заведения в област Харманли отказват заради нежеланието на родителите, негативна обществена нагласа и липсата на практика и нормативна уредба.


Двете деца имат по-голяма сестра, която се е омъжила в Турция, а по-големият им брат и баща им са останали в Сирия.




"Дневник" проследи един учебен ден на Нури през ноември. В същия ден Билал беше освободен, за да участва във футболен мач с младежкия отбор на Харманли, в който той играе дясно крило. Христо Стоичков и Кристиано Роналдо са му любимци и иска един ден да играе в "Барселона".


Автобусът за училището в Иваново тръгва всеки ден в 7.30 ч от Харманли. Нур избира винаги задните седалки. Отпред сядат учителите. При потегляне на автобуса гръмва гръцка музика. Нур е гримирана и със слушалки, за да слуша каквото иска. Разстоянието от града до селото е 10 км. Докато стигне до училище автобусът се пълни наполовина с ученици и учители.


Да помогнеш на сирийски деца да учат в България

© Николай Дойчинов


Автобусът пристига малко преди първия учебен звънец. До началото на часовете Нур ще бъде при по-големите деца в училище, които са по-близо до възрастта ѝ, а след това влиза с още осем деца в трети клас. Сяда отново на последния чин. Така е до междучасието, когато отново ще избяга при по-големите. Нейните приятелки обаче тази година са в осми клас и вече учат в Харманли. Въпреки това си намира компания.


Днес започват с четене. "Две снегушки...", зачита "Бодливият трън" учителят Миро Терзиев. Децата се въртят и оглеждат заради новите си посетители. След като прочете разказа, децата едно по едно четат по няколко изречения на глас, след това той им дава време да го довършат наум и започна да им задава въпроси по съдържанието. След като приключи с въпросите се приближава към едно дете и го пита много тихо - "днес изобщо не се включи, спи ли ти се?" и го щипе по бузата. Терзиев обръща внимание на всички. Помага винаги и на Нур.


Да помогнеш на сирийски деца да учат в България

© Николай Дойчинов


В училището обхватът на мобилните телефони се губи, както и мобилният интернет, wifi няма, но и не трябва - в междучасията децата бягат на двора или си играят в коридорите.


В часа по математика децата се разприказват и си подсказват, когато стане дума за задачи. Карат се, защото на дъската остават едва няколко математически упражнения и всеки иска да излезе и да смята. Нур също е пред дъската. Накрая всички вдигат ръка и искат да направят последното изваждане. "И гостите се убедиха, че в смятането сте по-добри от четенето", шегува се учителят.


Третият час е по английски език, в който сирийското момиче се справя най-добре. След часовете следва занималня, а след нея Нури ще изчаква автобуса, който да я прибере в Харманли.


Тя е усмихната през цялия ден. На добър български език ни разказва, че в България много й харесва. Радва се, че са останали тук. Всички в училище се държат добре с нея и единственото, което й липсва са приятелките й, които вече са в гимназията в града.


Да помогнеш на сирийски деца да учат в България

© Николай Дойчинов


Следващата година Нур и брат ѝ сигурно ще бъдат направо в шести клас, каза за "Дневник" директорът Андриян Христов.


Той разказа, че комуникацията с двете сирийски деца в началото не е била толкова трудна, защото са прекарали известно време в Турция и са знаели турски език, а "ние имаме деца от турския етнос". Допълни, че опитвайки "на принципа проба-грешка" са успели да ги приобщят. Билал е напреднал много по-бързо от останалите деца-чужденци (в училището е имало и други сирийски и афганистански деца, но са заминали за Германия или Турция). С тях са ползвали Билал за преводач. И на принципа на взаимното обучение се справяхме, като през Възраждането, казва Христов.


Днес в училището само Нур и Билал са деца-бежанци. За приобщаването им със сигурност е помогнала любовта на момчето към футбола и на Нур към танците. Тя харесвала много българските хора и искала от директора да пускат народна музика в междучасията, както и следобед, когато имат занималня.


Да помогнеш на сирийски деца да учат в България

© Николай Дойчинов


Христов си спомня и за един труден момент след идването на двете сирийски деца, при който родителите на българските ученици са реагирали. "Билал е доста палав и влизаше в конфликти, то дори не са конфликти, а спречквания - по детски, за топката примерно. И децата се оплакваха на родителите си. Обсъждахме с учители и родители и акцентирах, че когато има такъв "конфликт" между деца от един етнос или между ромско и турско дете, нещата се преодоляват и не стигат до родителите. Но когато се намесеше Билал, ставаше друго. Буквално след час - два пристигаха родители в училището. След много разговори и разяснителна кампания - че не може да се постави знак за равенство между сириец и терорист, нещата са успокоиха".


Днес сирийските деца имат много приятели сред съучениците си. "Училището ни е като бялата лястовица", твърди и директорът му.


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (36)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на BürgerBürokrat
    BürgerBürokrat
    Рейтинг: 684 Неутрално

    Оказва се, че дяволът май не е толкова черен. Позор за онези, които от страх и невежество изгониха деца от българските училища! Невинни деца, само заради произхода им ги изгониха...

  2. 2 Профил на veselakoleda
    veselakoleda
    Рейтинг: 544 Неутрално

    Еееее, имало останали ЧОВЕЦИ на тази територия, клета. Браво! Браво! Харесвам сирийците, живях сред тях, сред добронамереност и всеотдайност. На тях трябва да се помага!

  3. 3 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 2975 Неутрално

    До коментар [#1] от "BürgerBürokrat":

    Заради РАСИСТКАТА им ислямска религия ги "изгониха",а не заради произхода им,(каквото и да разбираш под това). Слагам в кавички "изгониха",защото не можеш да изгониш някого от дома си,когото не си канил.

  4. 4 Профил на дерибеев
    дерибеев
    Рейтинг: 4086 Весело

    Днес започват с четене. "Две снегушки...", зачита "Бодливият трън"
    това е много яко ...

    всеки коментар може и ще бъде използван срещу вас
  5. 5 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 4453 Неутрално

    До коментар [#3] от "deaf":

    РАСИСТКАТА им ислямска религия
    ========
    Тия две неща са несъвместими.
    В Исляма расизъм няма.

    Bukalemun
  6. 6 Профил на BürgerBürokrat
    BürgerBürokrat
    Рейтинг: 684 Неутрално

    До коментар [#3] от "deaf":

    Децата нямат религия, възрастните твърдят, че имат такава.
    1 млн. български граждани изповядват исляма. Техните деца също учат в български училища. Кога ще изгоните и тези деца от училище и кога ще започне геноцидът?

  7. 7 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 2945 Любопитно

    "След като приключи с въпросите се приближава към едно дете и го пита много тихо - "днес изобщо не се включи, спи ли ти се?" и го щипе по бузата. "
    =============
    А, това вече не е ли опасно?

    Еретик
  8. 8 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 2975 Неутрално

    До коментар [#3] от "deaf":РАСИСТКАТА им ислямска религия ========Тия две неща са несъвместими. В Исляма расизъм няма.
    —цитат от коментар 5 на eti mehter



    До коментар [#5] от "eti mehter":

    Добре де,расисткият прочит на исляма от сирийците и арабите.

  9. 9 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 2975 Неутрално

    До коментар [#3] от "deaf":Децата нямат религия, възрастните твърдят, че имат такава.1 млн. български граждани изповядват исляма. Техните деца също учат в български училища. Кога ще изгоните и тези деца от училище и кога ще започне геноцидът?
    —цитат от коментар 6 на BürgerBürokrat



    До коментар [#6] от "BürgerBürokrat":

    Прочетохте ли статията? "Децата" са на по 16 и 13 години.

  10. 10 Профил на АзКлавдия
    АзКлавдия
    Рейтинг: 3619 Неутрално

    Много хубаво. Това наистина са деца, изпаднали в беда, и с майка си. Браво и на всички местни, че са ги приели като хората.

    Доброто е заразно
  11. 11 Профил на АзКлавдия
    АзКлавдия
    Рейтинг: 3619 Любопитно

    До коментар [#7] от "Костадин Иванов":

    Да не вземе да загине от щипване по бузата?

    Доброто е заразно
  12. 12 Профил на Голямото прочистване
    Голямото прочистване
    Рейтинг: 289 Неутрално

    До коментар [#1] от "BürgerBürokrat":

    Абе ти като пламенен активист на правилните организации, за що не показа какъв човеколюбец си и когато онези "мерзавци" ги изгониха от тяхното си градче, ти не ги приюти в твоя дом?
    Вие сте от тези които скандирате че сърцето ви тупкало за многообразие, ама като дойдат разнообразните все искате да ги настаните НЯКЪДЕ ТАМ.
    И да те подсетя друго. Щом е така дълбока любовта ти , винаги имаш право да заминеш и да се установиш направо там. Да се Насладиш изцяло!
    А хайде не пробутвай твоята любов и трепети и да ги насаждаш на нас!

  13. 13 Профил на Willy Messerschmitt
    Willy Messerschmitt
    Рейтинг: 5892 Неутрално

    Децата са си деца...те са жертва на конфликта.И трябва да бъдат приобщени.Ако сме хора....

    До истината се достига с познание! Не влизам в диалог с лумпени !
  14. 14 Профил на OCTAVIAN
    OCTAVIAN
    Рейтинг: 465 Неутрално

    Мюсюлманите са миролюбиви докато са малцинство в едно общество. Станат ли мнозинство всички последователи на останалите религии и атеистите са подложени на дискриминация.

    OCTAVIAN
  15. 15 Профил на objektivist96
    objektivist96
    Рейтинг: 3930 Неутрално

    До коментар [#7] от "Костадин Иванов":Да не вземе да загине от щипване по бузата?
    —цитат от коментар 11 на dogwoman

    За загиване-няма да загине,но тя,опасността, за която пише в поста е за учителя.

  16. 16 Профил на 5ar8
    5ar8
    Рейтинг: 233 Неутрално

    С човека докъто е човек,трябва да се държим човешки.

    5ar8
  17. 17 Профил на някоя си
    някоя си
    Рейтинг: 289 Неутрално

    Хубава история, но защо не споменете, че това момиче никога не е било задължавано да носи бурка? В сирия съществуват и християни- копти- мисля, че бяха най- автентичното и първичното християнски крило. Та- едно е , когато на едно дете не му е бил промит мозъка от малко да свиква да носи бурка и не са му насадени ислямските прелести, съвсем друго е да научиш дете с промит от исляма мозък да посещава българско светско училище БЕЗ бурка.... Успех на момичето, но една лястовичка пролет не прави. Ще ми се България да поиска прием на сирийските бежанци- копти, а не на сирийски мюсюлмани от всякакви мюсюлмански деноминации....

  18. 18 Профил на valtoro
    valtoro
    Рейтинг: 963 Неутрално

    Стотици хиляди минаха през България на път за запада, стотина останаха,
    десетки се установиха за постоянно и това са сирийци действително бежа
    нци от войната, това е показателно за целта на това преселение !!!

  19. 19 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 4083 Неутрално

    Направи ли ви впечатление, че в автобуса, който вози ученици и учители гърми гръцка музика. Сигурно и ловците на мигранти по границата в свободното си от патриотична дейност и обучение при руски инструктъри хвърлят гюбеци по кръчмите, лепят банкноти почелата на циганският оркестър и дерът гърло с ясо. А иначе не приемат бежански деца в училищата...

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  20. 20 Профил на Ashiata Shiemash
    Ashiata Shiemash
    Рейтинг: 1379 Весело

    Трябваше да се ущипя след като прочетох статията, за да се уверя, че не сънувам. Звучи като някаква долнопробна пропаганда от бай тошово време. Учителят, който "пощипвал" по бузите (да внимава все пак с тия пощипвания, че в днешно време не са решили не са му спретнали някое долно обвинение), каращите се деца за това кой ще излезе да реши последните задачи на дъската :). Статийката става да те разсмее, но интелигентен човек трудно би приел насериозно, такъв материал.

  21. 21 Профил на Незнайко в Слънчевия град
    Незнайко в Слънчевия град
    Рейтинг: 5279 Неутрално

    До коментар [#11] от "dogwoman":

    То и от едни други активности не се умира, но напоследък много шум се вдига (#MeToo).
    Да...

    "Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. Ботев
  22. 22 Профил на Тюфлекчия
    Тюфлекчия
    Рейтинг: 2521 Весело

    Можеше да уточните, че тези хора не са ислямисти - за това нямат проблем с приобщаването. Най-вероятно са християни или язиди, иначе момичето щеше да е с хиджаб. Ама тогава няма да влезе в наратива, нали?

    Браво демократи - станахте по-лоши от тези с които се борите!
  23. 23 Профил на realguru
    realguru
    Рейтинг: 3099 Неутрално

    Когато са 1-2 са интегрират.

    Ако са 10 момчета в един клас и бандата става и почват да тероризират останалите и го правят когато имат числено превъзходство 5-6-7 към 1.

  24. 24 Профил на c.b.o.
    c.b.o.
    Рейтинг: 666 Неутрално

    Ето това е БЪЛГАРЩИНАТА! Нищо общо със зловонната чалга, която се лее от устата на Болен, Далавери, Шкембе войвода и прочее патрЕоти, рублофили и пишман консерви–тръмписти!

    Този край е бежански и хората там са колкото анти–ислямистки настроени, толкова и състрадателни към хора в положението на техните предци. Вижда се, че с малко добрина всичко се получава, дори и да няма пари. Въпрос на човещина.

    НАЦИОНАЛИЗМЪТ Е ДА СЕ ХВАЛИШ С ЧУЖДИ УСПЕХИ И ДА ОБВИНЯВАШ ДРУГИ ЗА СВОИТЕ ГРЕШКИ
  25. 25 Профил на realguru
    realguru
    Рейтинг: 3099 Неутрално

    Тия две неща са несъвместими. В Исляма расизъм няма.
    —цитат от коментар 5 на eti mehter


    А що в Либия си вземат черните за роби?

  26. 26 Профил на За европейските граждани ГЕРБ e БСП
    За европейските граждани ГЕРБ e БСП
    Рейтинг: 524 Неутрално

    До коментар [#6] от "BürgerBürokrat":

    Е, па вие. Лично СИКаджискта МУТРА разпалваше ксенофобията, дрънкай постоянно за "нашественици", за 10 милиона , дето "ще ни залеят"и така обясняваше надупената си позиция спрямо Турция . А, и да не забряваме и милионите дадени, на КОЙто трябва, за падащата едноредова ограда по границата.
    Гарантирано от ГЕРБ, бе знаì!
    Фашисти и слуги на Русия в управлениетом, ама инаè сме "за европейско развитие".

    Прост охранител в СИК не било мутра,а професия? От такова КОЙ направи премиер,а пък от БКП - ГЕРБ/БСП/ДпС! Борисов:Вие сте прости и аз съм прост - разбираме се.
  27. 27 Профил на von_seeckt
    von_seeckt
    Рейтинг: 1393 Неутрално

    Човещината не е някакъв абсолют, а практическа възможност. Защото, ако се запитаме човещина ли е да се помогне на всички страдащи по земята, то отговорът е да. Но ако се запитаме, има ли възможност бедна България да го стори, то отговорът е не. Иначе децата са си деца, те не носят вина за нищо.

  28. 28 Профил на c.b.o.
    c.b.o.
    Рейтинг: 666 Неутрално

    До коментар [#27] от "von_seeckt":

    Само дето никога не е ставало въпрос бедна България да помогне "на всички страдащи по земята"... Посрамихме се пред идните поколения за няколко хиляди души. А можехме да натрупаме солиден политически капитал (като със спасяването на българските евреи).

    НАЦИОНАЛИЗМЪТ Е ДА СЕ ХВАЛИШ С ЧУЖДИ УСПЕХИ И ДА ОБВИНЯВАШ ДРУГИ ЗА СВОИТЕ ГРЕШКИ
  29. 29 Профил на abdelhaqq
    abdelhaqq
    Рейтинг: 854 Неутрално

    До коментар [#5] от "eti mehter":

    няма, има само дискриминация.

    בני אתה אני היום ילדתיך
  30. 30 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 9685 Неутрално

    Хубаво е че са ги приели в училището и се учат децата, дошли са тук от зор и на когото можем да окажем подкрепа е добре.

  31. 31 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 9037 Неутрално

    И без друго са тука, добре е че ходят на училище.

  32. 32 Профил на rumen5252
    rumen5252
    Рейтинг: 431 Неутрално

    Правилният метод е намерен преди няколко века в Мексико. С кораби са пристигнали войници - араби, които са били победени по родните си места и и са искали убежище. На пристана са били няколко свещенници, един отряд войници и един палач с брадва. Всеки стъпил на земята е бил питан: "Приемаш ли светата католическа вяра?". При отговор "Да" се предава на свещенниците, които се заемат с неговото обучение във вярата. При отговор "Не" се предава на палача за отсичане на главата.
    Досега имам познати с арабски презимена. Една нотариуска (много красива) - Захур; друг колега Др по физика - Хамдан.

  33. 33 Профил на rumen5252
    rumen5252
    Рейтинг: 431 Неутрално

    С две думи: бежанци - да, мусулмани - НЕ!!!

  34. 34 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3610 Неутрално

    Остава на съвестта на тези, които лепнаха етикета “бежанци” абсолютно безконтролно на всякакви - и на бежанци, и на мигранти, и на нашественици, и на криминални типове. И от рова най-много пострадаха самите бежанци.

    Мърфи е оптимист!
  35. 35 Профил на lcp01393483
    lcp01393483
    Рейтинг: 247 Неутрално

    [quote#34:"султана глаушева"]Остава на съвестта на тези, които лепнаха етикета “бежанци” абсолютно безконтролно на всякакви - и на бежанци, и на мигранти, и на нашественици, и на криминални типове. И от рова най-много постр

    Отровните змии и те имат малки, но като пораснат и те стават отровни и много опасни.

  36. 36 Профил на plamen_b
    plamen_b
    Рейтинг: 1626 Неутрално

    В сирия съществуват и християни- копти-
    —цитат от коментар 17 на някоя си


    Десетина процента (повече от 2 милиона) от населението на Сирия са християни. Най-много са православните от Антиохийската патриаршия:

    https://bg.wikipedia.org/wiki/Сирийска_православна_църква

    Друга голяма група сирийски християни принадлежат към Арменската църква. Има също протестанти и католици:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Christianity_in_Syria





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK