Стара Загора смени турските имена на 838 местности. Мюфтийството - това е нов "Възродителен процес"

Сега ще настане вой голям,
Ще трябва Бойко да решава сам !

• 39 35 Коментарът е обиден или неуместен

Както искайте го приемайте, но не забравяйте, че сте в България..

• 43 111 Коментарът е обиден или неуместен

Цялата Мара втасала - само имената на някакви местности им останал проблема.

• 69 113 Коментарът е обиден или неуместен

На мюсулманите в региона НИКОЙ не им пречи да си викат на обектите с турските имена!!Да не забравят че тука е Европа и живеят в България!

• 54 105 Коментарът е обиден или неуместен

Похвално. Но има и грешки. Например аязмо - а(г)иазмо не е от турски, а от гръцки произход и означава "свято", от гръцкото "Агиос" - "Свети". Политиците да се понапънат и да направят така, че да се раждат повече българи, оето е много по-важно от смяна на имената на местности.
Ето и справка: https://bg.wikipedia.org/wiki/Аязмо

• 24 71 Коментарът е обиден или неуместен

А кога ще променим имената на Мусала, Бузлуджа и Хисаря?

• 30 76 Коментарът е обиден или неуместен

Глупаво, ненавременно и не безопасно занимание, но като гледаш инициаторите, не се учудвам.
Ако не сте гледали филма на Адела Пеева "Да живее България" който е сниман главно в Стара Загора и ни кара да се позамизлим преди, а не след като се обърне колата, гледайте го и тогава оценявайте подобни актове.

• 64 73 Коментарът е обиден или неуместен

Га в Турция върнат Византийските имена и не риват , тогава ще им запазим арабските ...

• 43 79 Коментарът е обиден или неуместен

Га в Турция върнат Византийските имена и не риват , тогава ще им запазим арабските ...

• 33 42 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#6] от "Депутат 241":

А на Каракачанов, Джамбаски, Бербатов и прочие кога?

• 18 72 Коментарът е обиден или неуместен

• 20 85 Коментарът е обиден или неуместен

Евала на кмета и общинарите! Само така!!

• 52 48 Коментарът е обиден или неуместен

Закъснели сме с едни 140 години, иначе Похвално!!!

• 30 51 Коментарът е обиден или неуместен

Подкрепям, но трябва да премахнем и болшевишките имена! Все пак сме българи, не комунисти, нали??

• 21 74 Коментарът е обиден или неуместен

В страните водещи се по Исляма има толкова много подменени ценни за християнството исторически имена, че в тази връзка мюфтийството просто няма думата!

• 25 55 Коментарът е обиден или неуместен

Смяната на имената е поредната идиотщина на лъже-патриотете. Цял свят прави пари от историческото си наследство и мулти-културализма, само тук кретените от Атака и останалите 'патреоте' искат да заличат историята.

Интересно ще е мнението на Курнелия и Баце. Как ли ще се върже тази идиотщина с новата тръба с газа...

• 48 50 Коментарът е обиден или неуместен

Поредната идиотщина!

Ма пък кой ли очаква нещо смислено от тандема ГЕРБ-ОП?

• 31 37 Коментарът е обиден или неуместен

В България българите следва да решават - чрез демократични способи, а именно след пубично гласуване в общ съвет или там квот - какви да бъдат имената на каквото и да било, и ако не ни харесват определени имена би следвало да ги сменим. В Турция си кръщавайте квото искате както си искате :)

• 27 24 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#18] от "galapagas":

Хехе, всъщност през последните 258 години има геноцид над българския народ!!!

• 15 15 Коментарът е обиден или неуместен

Когато върнат името на Българската Планина (Bulgar Dağları) в Анадола , тогава пак да дойдем да си поговорим за възродителен процес

• 19 41 Коментарът е обиден или неуместен

Сега чакам 'патреотете' да сменят и други турски имена: Пазарджик, Бургас, Казанлък, Кърджали, Перник, Кюстендил, Силистра, Батак, Балчик и т.н. За Димитровград, Велинград, Благоевград и други градове, кръстени на терористи и безродници, едва ли ще се сетят.

• 16 58 Коментарът е обиден или неуместен

Имената на местности, улици и т.н. се променят периодично, нищо ново няма в това. Мюфтийството търси за какво да се хване и като са почнали от думи да проверят "расизъм" за какво се употребява - не може да има расизъм към религиозна общност. Или според тях мюсюлманите са отделна раса? Като приемеш исляма и оп - биологията ти се променя?

Сравнението с възродителния процес е глупаво и не виждам да са се обосновали смислено. Но е притеснително, че търсят под вола теле.

• 20 41 Коментарът е обиден или неуместен

Поредна тъпотия. Такива смени на имената на топоними са характерни за Африкански държави след получаване на независимост в началото на 60-те години. На времето си - красиви градове като Леополдвил, Лоренсу Маркиш, Солсбъри и пр. се превърнаха в кочините каквито са сега като Киншаса, Мапуто, Хараре съответно. Тая тяга да се сменят имена не е нищо повече от отчайваща комплексарщина и липса на елементарен интелект. За сведение на посрещачите, дори Османската Империя не е сменяла имена на градове и села, съществували преди - напр. Истанбул идва от Стенполи (съкратено и народно название на Константинопол още преди Турците, Бодрум е Петрониум, Анталия си е пак Анталия, Кайсери е Кесарея (Цезарея)- повечето градове в Турция носят античните си имена или старите (от поне 15 века) имена с изкривяване от произношението, но никога не са сменяни. И няма как да се извади от разговорния език Старата Кюприя и да се замени със Старият Мост. Просто няма да стане, понеже езикът и употребата на думи не се правят с декрети, особено когато са декрети, писани от прости хора.

• 37 61 Коментарът е обиден или неуместен

Общински съвет Стара Загора е поредната групичка малочленни и неуки комплексарчета, които се опитват да оправдаят съществуването си с ненужни простотии.

• 37 50 Коментарът е обиден или неуместен

Големи "патриоти " - преливат от пусто в празно........Всички знаят ( които искат ), че най - голямата битка ктай Стара Загора за Самарското знаме през 1877 година е станала в местостта Чадър Могила, сега вече ще на Дъждобранната Купчина.
Идиотизма в България е без граници....защо общинарчетата не гласуват да се премахнат всички измислени съветски военни паметници...

• 31 51 Коментарът е обиден или неуместен

• 26 33 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#35] от "ofe29523420":

Не са умни и красиви като тебе нали?

• 24 12 Коментарът е обиден или неуместен

А мюфтийството наистина няма работа там. Интересно ми е кои, обаче, са османистите, които са се продали вероятно за жълти стотинки.

• 18 19 Коментарът е обиден или неуместен

От както се помня една местност с казва "Бежбунар". Така я наричаше още дядо ми. Ами аз пак така ще си я казвам независимо от новото и име. Не виждам защо трябва да се сменя. А колкото до Аязмото. Те само да посмеят да му сменят името. Ще видят на изборите...

• 17 34 Коментарът е обиден или неуместен

Не виждам нищо лошо в това да си сменяме имената и мюфтийството си е друга гоберния,тука си е християнство и Б-я!!

• 29 18 Коментарът е обиден или неуместен

Прекрасно решение. Жалко, че не е направено още през 1880. Ама, дето се вика, "по-добре късно, отколкото никога".

• 26 24 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#13] от "Dimiter Tsvetkov":

1877

• 4 10 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#27] от "Храбър":

Щото е тракийска, а траките са част от българите - затова и думата си остава.

• 13 16 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#34] от "transvaal":

Никаква тъпотия не е. Ако не са били преименувани след Освобождението, сега около Пловдив нямаше да има нито едно село с българско име.
Откъде накъде град в Зимбабве ще се казва Солсбъри?

• 24 27 Коментарът е обиден или неуместен

Не е работа на мюфтийството да коментира каквото и да е, свързано с етнически или езикови проблеми. Те представляват вероизповедание, а не етнос, нация и пр. - в противен случай по конституция нямат място в България.
Когато има дискриминация на религиозна основа - тогава да, имат право да се намесват.

• 16 22 Коментарът е обиден или неуместен

Същата тъпня е с Василико - истинското име на Царево (по време на соца беше Мичурин, на името на един съветски псевдо-биолог). Редно е, топонимите ДА НЕ СЕ ПИПАТ. Защото, названието Василико ни казва, че основателите на това място са гърци. Т.е., когато се променят названията се изтрива ИСТОРИЯ свързана с тези названия. После, празнината се попълва с измишльотини. Ако дадено име е спорно, редно е, да се даде античното име от Римско Време, да речем. Както Михайловград не беше редно да се върне към Фердинанд и правилно постъпиха като му дадоха името от Римско Време.
Има много села и топоними от Османско Време, които са създадени по него време и е нормално да си останат така. Освен, че изтриват част от Историята, малоумниците не си дават сметка за объркването сред хората - ами ще минат 20 години докато новите имена влязат в картите и поне 2 поколения хора, докато старите имена излязат от употреба. Вместо да се занимават с глупости, тия тъпаци националисти да бяха построили нещо или да помогнат за някаква полезна кауза. Чеп за зеле не става от тях. Ленин навремето е употребил израза Полезни Идиоти, ама тия са направо Безполезни Идиоти.

• 24 36 Коментарът е обиден или неуместен

Турските държавни органи дори в официална кореспонденция до българските не използват българските имена на ред градове - Филибе, Русчук и т.н.

• 13 17 Коментарът е обиден или неуместен

А Шипка как ще я кръстим - Съветски Интернационал имени Сталина подходящо ли е?
А докато се говорят тия дивотии, колко пари откраднаха от акцизи, ДДС, разпореждане с държавно и общинско имущество, заменки, обществени поръчки итнт?
Дали не е по-добре, да се съсредоточим малко върху това, къде потъват ДЕСЕТКИ МИЛИАРДИ ГОДИШНО, отколко да се чудим, какво име да измислим на Бузлуджа( който връх одфициално се казва Хаджи Димитър?!?

А гръцките имена, като Димитър, Петър и Сидер, с какво са по хубави и по-български от турските? Още повече, като се има предвид, че българите май са тюркско племе?

• 24 22 Коментарът е обиден или неуместен

После някой пак да твърди, че нямало последици от трайното обгазяване.

• 9 20 Коментарът е обиден или неуместен

Еми сааа българщината трябва да се пази. Даже BUS лентите трябва да пише автобус и всички наследни такива независимо от езика. Аз мисля че е полезно без да се засягат малцинствата. Всеедно пък в турция има нещо наречено на български. Няма.

• 15 9 Коментарът е обиден или неуместен

Бейска кория ще бъде Чорбаджийска гора

• 4 14 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#40] от "komutator":

В статията пише че само османски наименувания сменят, пояснено е че аязмо е тракийско и ще остане.

• 4 11 Коментарът е обиден или неуместен

Много шум за нищо... или поне за глупости.
Никакъв възродителен процес не е... Но е безсмислено да сменяш имена на местности, които са се установили в езика с течение на времето... Изобщо, няма да се възприемат новите наименования в бита на хората- българи, цигани и българо-мохамедани.
От друга страна, по конституция официален език в тази държава е българският, така че е хубаво официално местностите да носят български имена, така или иначе нормите няма да окажат влияние в битовото общуване.

• 15 10 Коментарът е обиден или неуместен

Мюфтийството в качеството си на какво точно се изказва относно смяната на имената на български местности?

• 13 17 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#51] от "transvaal":

Хайде сега, след тази дълга тирада, да отговориш на въпроса, колко местности в Андалусия носят арабски имена.
И да не се измъкнеш по терлички, посочвайки имена с някакъв неясен арабски произход като Гвадалкивир.

• 15 14 Коментарът е обиден или неуместен

...и, като стана дума за Андалусия- на испански език Станбул все още се нарича Constantinopla- как мислиш, що ли?

• 11 16 Коментарът е обиден или неуместен

• 15 22 Коментарът е обиден или неуместен

В българския език има доста турцизми не виждам що трябва да се пипат.

баир, кория, бунар

Сега друг е въпроса, че младите не ги знаят. :)

• 8 19 Коментарът е обиден или неуместен

Нека си вият мюслитата и мюфтийството. Тук е България. Ако толко жалеят за имената и езика да си ходят към туркията.

• 16 13 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#48] от "Deaddark":

Няма такова нещо, като "траките част от българите".

• 7 10 Коментарът е обиден или неуместен

Не знаех, че мюфтийството отговаря за турският език и териториалните наименования в БГ.

• 10 17 Коментарът е обиден или неуместен

Нормално е в България, топонимите да бъдат български. Нима в Турция не са сменени хиляди топоними от български, гръцки, арменски и асирийски поризход с турски такива?
Ето тук една интересна статистика
https://en.wikipedia.org/wiki/Geographical_name_changes_in_Turkey
Можете сами да видите в източника горе, как поне 3600 арменски топоними са били сменени с турски, за да се изтрие всякакъв помен от арменците, как гръцкото Река - Потамия става Güneysu и т.н., така че да не реват толкова депесарите.

• 12 22 Коментарът е обиден или неуместен

Дано не дойдат патриотите на власт в Гибралтар,че и на него името ще отече.

Между другото, в Стара Загора и имента на много улици смениха и то преди много, много време. Но и до днес, като се обадиш да си повикаш такси и поискаш, например за "ул. Княз Борис", чуваш диспечерката отсреща да креши: "Една кола за Неделчо Николов!?"

В този ред на мисли, да попитам кога ще се смени името на булевард "Руски"? Не е ли по патриотично да се нарича "Български" господа патриоти?

• 15 21 Коментарът е обиден или неуместен

В България имената трябва да са български!Едва ли това пречи на религията на "правоверните".По-скоро им пречи на прокарването на ислямска култура.Ислямската култура си има място и тя е в ислямския свят.Как не може да им уврат главите,че с истериите около турските си интереси стават все по- противни.Защо българските имена няма да пречат на арменци,католици и евреи,а само на група,имащи се за правоприемници на османските агресори?Агресията и вонолюбието са били основен стълб и догма в Османската империя.Причина за появата и и упадъка и.Нищо не се е променило от 600г.
Тези са проводници на чуждо и враждебно влияние.Да си гледат религията и да не се месят в делата на чужди държави.

• 17 20 Коментарът е обиден или неуместен

При условие, че това е чисто административно-териториален въпрос, и не се отнася до свободата на вероизповеданието, от какъв зор надават вой от мюфтийството?!?

Отговорът е ясен!

Ислямът не е вероизповедание. Ислямът е политическа доктрина, призоваваща към насилие спрямо инакомислещите (друговерци)!

• 14 25 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#64] от "realguru":

Турцизмите в българския език отдавна имат стилово оцветяване. Всичките изброени думи имат български еквивалент, но никой не казва "да тръгнеш към възвишенията", ами "да хванеш баира".
За бунар и кория, освен за обща култура, защо и да ги знаят изобщо. Те повечето градски деца кладенец така и не са виждали.

• 4 18 Коментарът е обиден или неуместен

Напълно съгласна. Нелепо е в България да има толкова много турски имена. Това е неуважение към българския език най-малкото.

• 17 21 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#30] от "ygo11542256":

Ако ще някой град да е кръстен на някоя моя леля, това няма никакво значение.

• 4 6 Коментарът е обиден или неуместен

тъпанарщина... голяма част от тези имена са на местности около града, в които реституцията все ОЩЕ не е приключила... двайсет и кусур години, смятайте... тва са им "патреотичните" подбуди на старозагорските комуненца... тук ще сменим името на местността, там нивичката и воала, те ти буля затворен крайградски комплекс за нашия другар "инвеститор" хахах... то и бездруго от хората, които помнят нещата с имената им вече почти не останаха

• 12 14 Коментарът е обиден или неуместен

" Те никога не са били чужди, те са наши - български, принадлежат на тези земи и общата ни история от векове наред. "
====================================================================

Общата ни история е по принуда, под острието на ятагана, а не щото много сме ви залюбили. Ако не беше тази " обща история ", сега ситуацията в България щеше да е коренно различна.

• 11 17 Коментарът е обиден или неуместен

... избори наближават явно, патрЕотите требе да са по ТВ студията заедно с ДПС... и медийната дъвка требе да промие и малкото остало у матряла... а Баце се усмихва...далаверата продължава...

• 9 11 Коментарът е обиден или неуместен

Супер малоумно. Та нали местните ги знаят с тези имена. Със сигурност организиранони платено мероприятие.

• 11 12 Коментарът е обиден или неуместен

хахаха леле колко са зле тия... то все едно в тексас да сменят испанските топоними щото разбираш ли сам хюстън е изпребил санта ана... такива ходове предприемат комплексирани и неуверени в себе си и историята си хора.

• 14 13 Коментарът е обиден или неуместен

Мюфтийството явно работи като неофициално посолство на Турция, по аналог на руската патриаршия с изцепката на 3ти март. Ма те и лидерите на двете страни си приличат, изградиха си държавите добре до едно време... само за да правят бели и да си врат носовете там където нямат работа. Жалка работа, а има не малко свестни люде живеещи там.

• 14 13 Коментарът е обиден или неуместен

Дългата ръка на Ердоган прозира през Мюфтийството .ГЕРБ васалите се чудят вече на къде да се надупят.

• 12 8 Коментарът е обиден или неуместен

"Смяната на наименованията показва, че нивото на расизма и нетолерантността спрямо всичко, свързано с мюсюлманите, са в много критични стойности. " коментират още от ръководството на мюсюлманската вероизповедание.

Мюсюлманите не са друга раса.. могат да бъдат дискриминирани, но не и на расова основа. Да се изказват по-добре следващия път!

• 5 16 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#63] от "Честити Пижо Пенда без Дженда":

А вие какви сте - арийци? Шумери?
Или прости шумкари?

• 9 8 Коментарът е обиден или неуместен

Халваджи бунар ще е Халваджийски кладенец,
Бейска кория ще бъде Чорбаджийска гора

Щото Халва, халваджия или чорба и чорбаджия са изконно български думи, нали?

• 9 21 Коментарът е обиден или неуместен

Ех, Ботев, Ботев, де си да се обърнеш в гроба! Нали ти бе осмял румънците: "Знаете ли, че е издадена заповед да се изловят и прекръстят всички риби - от днек щуката ще се казва щуческу, сомът - сомеску, а бялата рибица - бяла рибяна"!

• 3 11 Коментарът е обиден или неуместен

Няма нищо тъпо. Съзнателно или не, патриотарите са уловили една много опасна тенденция, която е ясна за всеки знаещ какво става в определени райони в южна България и за всеки, който следи погледа на Турция. Без да съм пурист, турцизмите са изключително грозни и правят българския да звучи като език на нация от селяни. Всъщност турцизмите така и са оцелели - през селячеството.

• 18 12 Коментарът е обиден или неуместен

"Да се заличават имена поради небългарския произход на топонимиите и географските обекти не подхожда на държава като България, която се афишира в Европа и света като мултикултурна и многообразна страна, и по-важното - това е престъпление срещу съвместния начин на живот."
Който е недоволен от живота в България, да взема тескерето и да върви там, където всички топоними ще са на турски.

• 16 16 Коментарът е обиден или неуместен

Добре, че старозагорските общинари нямат право да изменят имената на местностите в областта, че вторият й град от Казанлък щеше да стане Котлище!

• 9 12 Коментарът е обиден или неуместен

Не на последно място, най-после ще могат да споменават определени местности в литературата ни, без да звучи така все едно действието се развива в Турция.

• 11 8 Коментарът е обиден или неуместен

Мдам, умен патрЕот няма на този свят. Каква селска драма само...

• 10 15 Коментарът е обиден или неуместен

Не забравяйте, че става дума за имена на местности, не на населени места свързани със смяна на лични карти и т.н. Само кадастъра ще измисли удостоверение срещу 10лв., че това е онова.
Не забравяйте и, че Стара Загора е завлядвна, опожарена, срината и 14 хиляди са били избити от Сюлейман паша. Не се забравя лесно , затова джамията в центъра се е разделила с минарето си още при "преименуването" , а сега е чудесен музей на религиите. Всичко е показано, от "култова яма през ранно желязната епоха" до най-стария мюсюлмански храм.
Това ако не е доказателство, че мюфтийството не трябва да се обажда, защото са дошли на място населено от хиляди години , владели са го 500 год и нито техните научиха български, нито нашите - турски.
От друга страна видях в списъка " Боаза - Прохода" , което не веднъж съм чувал като Прохода "Боаза". След толкова години смисъла е загубен и не е лошо това прочистване. Макар, че не знам как Карасиврия е станала Острец, но щом са ползвани учЕни , значи е така.
Мюфтийството ако не се обади - лошо, като се обади по остро - ще му спретнат протест , така,че ....
Знаете ли,че в играта "Стани богат" едно дете не знаеше смисъла на икиндия? Ако му кажеш "whisky time" , веднага ще те разбере обаче.
Добре,че не са накръщавани на руски имена, както Варна - Сталин, че след вчерашното затопляне на отношенията - преименуване ? Никогиш!

• 7 10 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#34] от "transvaal":

Гърците не казват *истанбул*,а си го наричат Константинопол.За тях *измир* си е Смирна и иди спори за това - може и един хубав *кьотек* да си изпросиш.За имената в Беломорска Тракия пък да не говорим - няма името *солун* в официален документ,а Тесалоники, и т.н.
Впрочем,тъй нареченото *мюфтийство* трябва да си гледа - поне на книга,САМО религиозните въпроси,а да не се бърка в светските дела.

• 8 12 Коментарът е обиден или неуместен

Пълно безумие.

• 12 13 Коментарът е обиден или неуместен

На фона на навирените зад//ници на льотчика и тиквара в мАсква, тези имена са наистина голЕЕЕЕм проблем . Пак кълвете на гола кука бе, канарчета. Патриотарствайте си, докато продават България, нЕма лошо...

• 8 15 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#49] от "dogwoman":

Че те селата около Пловдив не са преименувани след Освобождението, а чак през 1934 г., когато "патреотите"-звенари трябвало да отвлекат вниманието на селяните от световната земеделска криза.

• 6 12 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#51] от "transvaal":

Че и преводът е много често лош.
Василико на гръцки може да бъде прилагателно - тогава означава царево. Ако е съществително означава босилек. Между другото, думата босилек е заимствана от гръцки и то на много ранен етап, когато се е произнасяло още бета, а не вита.

• 1 7 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#51] от "transvaal":

Че и преводът е много често лош.
Василико на гръцки може да бъде прилагателно - тогава означава царево. Ако е съществително означава босилек. Между другото, думата босилек е заимствана от гръцки и то на много ранен етап, когато се е произнасяло още бета, а не вита.

• 1 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#51] от "transvaal":

Че и преводът е много често лош.
Василико на гръцки може да бъде прилагателно - тогава означава царево. Ако е съществително означава босилек. Между другото, думата босилек е заимствана от гръцки и то на много ранен етап, когато се е произнасяло още бета, а не вита.

• 1 3 Коментарът е обиден или неуместен