По примера на Стара Загора в Шумен също ще обсъждат предложение за смяна на турските имена на местностите

По примера на Стара Загора в Шумен също ще обсъждат предложение за смяна на турските имена на местностите

© xali



На 28 юни се очаква общинският съвет в Шумен да обсъди искането на съветника от "Атака" Добрин Чайлев да се създаде временна комисия, която да проучи турско-арабските имена на местностите в общината и да предложи нови наименования. Това каза пред "Дневник" Чайлев, потърсен за коментар на информации в местни медии, че в Шумен ще искат да последват примера на Стара Загора, където наскоро общинският съвет е решил да преименува над 800 местности, които сега носят турско-арабски имена.


Чайлев съобщи, че вече е внесъл докладна записка за създаване на временна комисия за преименуването и има входящ номер от 4 юни. Следващото заседание на общинския съвет е на 28 юни и по думите на Чайлев искането му по закон трябва да бъде включено в дневния ред.


Общинският съветник от "Атака" каза, че инициативата е лично негова и само той се е подписал под искането. След това обаче е провел разговори със свои колеги и е получил уверение за подкрепа от общинските съветници от "Патриоти за Шумен" и Националния фронт за спасение на България. Чайлев говорил и с представител на ГЕРБ, които имат 14 от общо 41 съветници и са най-голямата група, но засега от ГЕРБ са му казали, че трябва да обсъдят въпроса и нямат решение за подкрепа. ДПС разполагат с петима общински съветници.




"Отсега искам да успокоя, че няма да се сменят имената на Томбул джамия или на Куршум чешма, става дума за местности, не за исторически обекти", заяви Добрин Чайлев. Засега той няма данни колко местности ще бъдат засегнати от евентуална промяна.


Решението на общинският съвет в Стара Загора да смени думи като "бунар", "баир", "кория" с "кладенец", "рид" и "горичка" предизвика остра реакция и неодобрение. От мюсюлманското вероизповедание определиха случващото се като "нов "възродителен процес".

Коментари (95)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 2388 Неутрално

    Подкрепа за Шумен!
    Закъсняхме, като българи със 140 години...

  2. 2 Профил на НеКой
    НеКой
    Рейтинг: 1847 Неутрално

    Имената трябва да са разбираеми, простичко е.
    За гражданите на България естествено.

  3. 3 Профил на kmy56562160
    kmy56562160
    Рейтинг: 521 Неутрално

    Подобни решения трябва да са изцяло в ръцете на местната общност. Стига централната власт се е бъркала навсякъде. Ако така решат в Шумен, така ще е. Точка. Аман от излишни истерии. И казвам това, въпреки че според мен подобни преименувания са безпредметни.

  4. 4 Профил на Читател
    Читател
    Рейтинг: 3856 Неутрално

    До коментар [#1] от "selqnin":

    Така е. Малко бавно сгряват нашите реотани, но важното е, че стоплят. И аз подкрепям подобни инициативи в Шумен и в цялата страна! Браво на заралии, че дадоха началото на процеса! Крайно време беше. На който не му харесва, да хваща пътя за Анадола - там на спокойствие ще си припомня славното "османско присъствие".

    Цензурата не е страшна. Страшна е автоцензурата и манипулацията. (моя мисъл) | Най-лесно се управлява беден и прост народ. (управленски принцип у нас в годините на прехода, а може би и от по-рано)
  5. 5
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  6. 6 Профил на НеКой
    НеКой
    Рейтинг: 1847 Неутрално

    До коментар [#5] от "chinaski":

    Никой не е казал, че ще се сменят всички имена, просто тези местности са много и е трудно да се асоциират с чужди думе, които местните хора не разбират.
    Трябва ли да оставят имената дадени от нашествениците отпреди 150 години само и само да е доволен Карадайъ-то...

  7. 7 Профил на kmy56562160
    kmy56562160
    Рейтинг: 521 Неутрално

    До коментар [#5] от "chinaski":

    Този коментар няма много общо с темата. Какво общо имат чуждиците в българския език с именуването на географски местности? Аз не съм чул някой да предлага реформа на книжовния български език, може и да съм пропуснал. Подобни отклонения от темата наливат повече в мелницата на ДПС, отколкото легитимните решения на местните общности.

  8. 8 Профил на Julian Mall
    Julian Mall
    Рейтинг: 1923 Неутрално

    Инициативата е добра но се съмнявам да са осъществи. Въпросът е най-добре да се реши на национално ниво за да не може в Кърджалийско и други турски общини да връщат турските имена на населените места!

    По-добре миг свобода отколкото живот в робство
  9. 9 Профил на happystory
    happystory
    Рейтинг: 586 Неутрално

    На какво основание протестират от мюсюлманското вероизповедание? Тия местности от създаването им са били с Български имена които после по времето на Османската окупация ги сменят с не-Български имена. Не само че нямат право да протестират, ами и трябва да се извиняват даже.

  10. 10 Профил на voyko
    voyko
    Рейтинг: 2923 Неутрално

    Нов възродителен процес - това са пълни глупости. Идете в Турция и вижте дали ще намерите някъде и едно българско име. Имаше чешма до село Дерекьой по пътя Малко Търново - Лозенград с надпис на български език. Този надпис бе заличен преди десетина години и заменен с турски, а иначе почти всички населени места в турската част на Странджа планина са имали български имена.

  11. 11 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Любопитно

    Интересно как Брюксел си трае и мълчи по въпроса. ....
    Сигурно ще реагират с леко закъснение от 5.....10 гонини. ....

    Bukalemun
  12. 12 Профил на dogwoman
    dogwoman
    Рейтинг: 2102 Неутрално

    В Шумен подобно нещо няма да намери подкрепа, нито пък е нужно.

    Доброто е заразно
  13. 13 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 2227 Неутрално

    Имената трябва да са разбираеми, простичко е.За гражданите на България естествено.
    —цитат от коментар 2 на НеКой


    Така е, не всеки може да разбере какво е това баир, дере, чешма и чифлик. Ще му трябва речник.

  14. 14 Профил на iget
    iget
    Рейтинг: 286 Неутрално

    До коментар [#5] от "chinaski":

    Именно - неологизми бяха например въведени в гръцкия език след получаването на тяхната независимост от Отоманската Империя през 19 век. Този процес бе воден от интелектуалците им. Тези думи в момента се използват повсеместно, и никой дори не се и замисля, че преди 150 години са звучали май-малкото странно. В БГ това не се случи по различни причини, най-вече заради това, че нямахме в такава степен развито национално чувство и интелигенция по онова време - и сега изглежда е същото.

  15. 15 Профил на doroteus
    doroteus
    Рейтинг: 1151 Неутрално

    До коментар [#1] от "selqnin":

    Нека първо изхвърлим русизмите , да прекръстим градове , улици , села ,местности , паметниците да ги пресеем през ситото на националната ни чест и да гътнем такива като МОЧА, АЛЬОШАТА , и всички подобни ,да отредим на "народните партизани " полагащото им се място и тогава да престъпваме заветите на ДЯКОН ИГНАТИЙ - ЛЕВСКИ ! За имената на повечето ястия също трябва да се помисли! А първо др. Джамбазки трябва да смени името си с "Циркаджййски " например !

  16. 16 Профил на doroteus
    doroteus
    Рейтинг: 1151 Неутрално

    До коментар [#4] от "Читател":

    "Заралия " е също дума с турско - арабско звучене !

  17. 17 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 2227 Неутрално

    Една продукция на Желязков, Чернобежков и Конекрадев

  18. 18 Профил на Росен съм аз а  Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2763 Весело

    ..............Куршум чешма..............

    Ще ви я заснема чешмичката да видите какъв "исторически" обект е.
    Пък и не съм много сигурен "куршум" дали е само турска дума. И въобще дали е турска.

    А пък за Томбул джамия....неАм думи.
    И тя не е основно исторически обект, а финансов обект за дпс-оод.
    "Ремонтира" се откак се помня. Що пари влязоха от Турция, СА и от кого ли не.
    Много милиони влязоха, а скелето си стои ли стои.

    Ако знаех каква млекодайна крава е джамията щях да съм я купил още в смутните години, деветдесетте. Ама кой да знае, че ще става въпрос за луди пари.

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  19. 19 Профил на victortrt
    victortrt
    Рейтинг: 787 Неутрално

    До коментар [#5] от "chinaski":
    Колега кибрит е дума от френски произход /ки брюит, който се възпламенява/. Понеже това нещо се е правело на запад, е дошло тук с неговото си име. Кибритлия е производна дума с турски произход, но все пак.

  20. 20 Профил на Nil satis nisi optimum
    Nil satis nisi optimum
    Рейтинг: 529 Весело

    Имената трябва да са разбираеми, простичко е.За гражданите на България естествено.
    —цитат от коментар 2 на НеКой


    И на мен мечтата ми е да тръгна от Мъдрост и да отида на почивка в Града на спсението...

    Разбираемо и ясно...

    disclosure: "УКРАИНА, ГРУЗИЯ, МОЛДОВА не са Русия."
  21. 21 Профил на victortrt
    victortrt
    Рейтинг: 787 Неутрално

    Пък да не говорим, че халва е арабска дума. Турският език също има редица персийски и арабски заемки, които не е сигурно дали са дошли при нас от него.

  22. 22 Профил на anton83
    anton83
    Рейтинг: 746 Неутрално

    Така ще си остане. Някакъв маргинал предлага нещо си. Няма как да бъде прието от другите общински съветници, сред които сериозно място заемат тези от ДПС. Които са и важна част от коалициите управляващи Шумен.

    А и не е толкова важно как ще се казва някое местно хълмче. Аз се дразня на наистина важни географски маркери като Мусала, Емине... големи градове с непроменени имена(Татар) Пазарджик, Кърджали...

  23. 23 Профил на Неизвестен Извършител
    Неизвестен Извършител
    Рейтинг: 1152 Неутрално

    Както и да ги кръщават, във всички градове хората продължават да си викат на партийните домове "Партийния дом". И на профсъюзите - "Профсъюзите". Че новите поколения и те, без да влагат никакъв смисъл. И не тези общинари сега - що им трябва на баир лозе...

  24. 24 Профил на kqv22356908
    kqv22356908
    Рейтинг: 431 Неутрално

    Хайде,другари комунисти-вперьод!Важното е да се създава проблем там,където го няма.Да се настройват едни хора срещу други хора на верска и етническа основа!А "народните"представители да си чешат езиците отново.Отново да е в "опасност етническия мир".Етническите вражди се разпалват от "мозъчния център"на държавна сигурност чрез партиите-клонинги.ЗА ДА СЕ ПРИКРИЕ НЕЩО ИЛИ ДА НЕ СЕ ВЗЕМЕ РЕШЕНИЕ ПО ВАЖЕН ВЪПРОС!

  25. 25 Профил на Julian Mall
    Julian Mall
    Рейтинг: 1923 Неутрално

    Нов възродителен процес - това са пълни глупости. Идете в Турция и вижте дали ще намерите някъде и едно българско име. Имаше чешма до село Дерекьой по пътя Малко Търново - Лозенград с надпис на български език. Този надпис бе заличен преди десетина години и заменен с турски, а иначе почти всички населени места в турската част на Странджа планина са имали български имена.
    —цитат от коментар 10 на voyko


    Аз викам да приложим турският опит и в България и всички чешми с надписи на турски да имат превод и на български!

    По-добре миг свобода отколкото живот в робство
  26. 26 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Любопитно




    До коментар [#5] от "chinaski":

    Не просто много, а МНОГО!!!!Как ще процедирате с тях - ще мислите нови думи ли?На халвата как ще и казвате?А на кибрита?На локума?!!На шкембе чорбата?!
    ========
    Това са малки дертове (пардон проблеми)......
    Как ще бъдат "изтрити" от българския говор , думи като беля , махала , погача.... ?
    А прабългарската дума 'аула'.... ?
    Каква ли ще е нейната съдба ?
    Вероятността и тя да бъде ликвидирана , е твърде голяма. ..... !
    ..... понеже е употребявана и в турския език !
    Тюркския , също ..... !

    Bukalemun
  27. 27 Профил на sensini
    sensini
    Рейтинг: 536 Весело

    Значи като сменяме турски имена на местности в България, понеже това е един много спешен и неотложен въпрос със значение за националната сигурност, си пожелавам да не допускахме руски имена, празници и паметници в същото време. Да не говорим за руски пробити самовари като Белене, МиГове и т.н., които другарите от същата тази Атака, БСП, АБВ, а вече и ГЕРБ, се надпреварват да хвалят и опитват да пробутат за вечни времена на простия и беден данъкоплатец, но в облага на гасударя в Маскве... Ех мечти.

    Апропо- оня Кузов от Атака, наскоро го взели в ДПС, ама се сетили, че блудствал с малолетен и го изгониха. Ама че викаше воглаве със Сидеров "турците на сапун" едно време, не се сетиха. Да знаете, всички в тия партийки като Атака, АБВ, БСП и подобните им вече и за съжаление ГЕРБ, са готови утре да обърнат убежденията си на 180 градуса.

  28. 28 Профил на Nimart
    Nimart
    Рейтинг: 4277 Весело

    Тримата глупаци и глупачката - втора серия

  29. 29 Профил на Hutya Puylo
    Hutya Puylo
    Рейтинг: 318 Неутрално

    Задължително е някоя местност да се кръсти на името на Слънцето, независимо дали поле с тикви, или блатен дол.

  30. 30 Профил на doroteus
    doroteus
    Рейтинг: 1151 Неутрално

    До коментар [#25] от "Julian Mall":

    А тези обекти , които са с руски надписи ,особено такива от втората половина на 20 век да бъдат заличени !

  31. 31 Профил на Росен съм аз а  Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2763 Весело

    До коментар [#1] от "selqnin":


    Подкрепа за Шумен!Закъсняхме, като българи със 140 години...
    —цитат от коментар 1 на selqnin


    Това написах още за Стара Загора.

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  32. 32 Профил на Росен съм аз а  Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2763 Неутрално

    До коментар [#26] от "eti mehter":

    Всъщност за съжаление са вече изтрити тия турцизми. Младите хора не ги знаят.
    Що казвам за съжаление.
    Защото и много български думи не знаят.
    И като цяло много думи не знаят.

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  33. 33 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Неутрално

    До коментар [#32] от "Росен (Путлер капут)":

    Но проблем бе Роска .....
    Щом днешните тинейджъри умеят да сърфират по лаптопи , айпади и компютри , нека се лайфят форевър !

    Bukalemun
  34. 34 Профил на Росен съм аз а  Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2763 Неутрално

    До коментар [#33] от "eti mehter":

    Бе те се лайфят, ама не могат свястно изречение да съберат ни на български, ни на турски.
    Тоест проблема не е дори етнически.
    Проблема с неуките млади.

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  35. 35 Профил на Петър Иванов
    Петър Иванов
    Рейтинг: 1068 Весело

    Сигурен съм че Джамбазки , Сидеров и Каракачанов ще се преименуват скоро на Говедопродавачев, Железков и Чернобежков

  36. 36 Профил на Ох леле
    Ох леле
    Рейтинг: 728 Неутрално

    Подкрепям. Не забравяйте и комунистическите!

  37. 37 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 1982 Неутрално

    Примера на Ески Загралийте (ползвам историческото име, като биха казали някои съфорумци) явно е много заразителен. Да видиме сега в Шумулар (да не се къса историческата връзка, както казват някои във форума) как ще се справят.

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор,
  38. 38 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Неутрално

    До коментар [#35] от "Петър Иванов":

    Отец Саръев ?

    Bukalemun
  39. 39 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 1637 Весело

    Давайте, Смилов и Дичев чакат!

    Еретик
  40. 40 Профил на Фаустина
    Фаустина
    Рейтинг: 254 Неутрално

    Не разводнявайте темата. Никой не говори за локуми, освен като не ги разтягате.

    Никой е тръгнал да сменя имената на шкембето или спагетите. Така както турците си държат на имената, така и ние би трябало да си държим на своите. Няма ли противоречие в това турците да са против Възродителния процес, а ние да не сме против турските названия по НАШИТЕ земи?

    България не е Турция. Не е област Булгаристан.

    И в тази дискусия турци не трябва да участват. Чуваш ли Мехтер, за такива като теб става дума. Етиката не е силната ви част, както знаем, нито преди, нито сега. Не признавате Арменския геноцид. Гордеете се с главорезкото си минало и го наричате имперско. Имате диктатор за президент, който убива и изтезава най-умните хора в държавата ви в затвори, а спорите за наименованията на НАШИТЕ земи. Отнасяте като с боклуци с горките сирийци, които търсят помощ в Турция, а уж споделяте една религия. Тласкате жените да проституират, а мъжете държите без работа и пари, при все милиардите, които изкльопахте с вашия диктатор. Тероризирате кюрдите, а после ревете, че те ви тероризират. В провинцията жителите ви работят по 20 часа на ден за без пари, за да ви помпат изкуствения растеж. И идвате тук да спорите за НАШИТЕ ЗЕМИ?! Как смеете?!

    Ае сиктир!

    La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
  41. 41 Профил на kuparamp
    kuparamp
    Рейтинг: 262 Неутрално

    Абе чудя се, ако бяха руски тез имена, дали пак щяха така да ги сменят? За едни паметници питам.

  42. 42 Профил на Ще върнем България в Европа
    Ще върнем България в Европа
    Рейтинг: 2551 Неутрално

    Някой ще се нахрани от табелите с новите имена.

  43. 43 Профил на Weingro
    Weingro
    Рейтинг: 798 Неутрално

    Хайде,другари комунисти-вперьод!Важното е да се създава проблем там,където го няма.Да се настройват едни хора срещу други хора на верска и етническа основа!А "народните"представители да си чешат езиците отново.Отново да е в "опасност етническия мир".Етническите вражди се разпалват от "мозъчния център"на държавна сигурност чрез партиите-клонинги.ЗА ДА СЕ ПРИКРИЕ НЕЩО ИЛИ ДА НЕ СЕ ВЗЕМЕ РЕШЕНИЕ ПО ВАЖЕН ВЪПРОС!
    —цитат от коментар 24 на kqv22356908


    Точно така.

  44. 44 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 1637 Неутрално

    Няма да ми е мъчно за турските имена, по простата причина, че никой не е жалил за доосманските имена, когато са ги сменяли.
    Някои топоними бяха неуспешно преименувани, като местни хора и туристи продължиха да използват старите имена, а такива като Острец - Сиври чал, Гърбец - Даутов, не се наложиха. "Млад" съм, та не помня някой да е викал на Мусала Сталин или каквото е било......
    В същото време Елтепе и Юмрукчал успешно се превръщат във Вихрен и Ботев.
    Трябват въображение, търпение и време.

    Еретик
  45. 45 Профил на galiwer1880
    galiwer1880
    Рейтинг: 692 Весело

    С приятели си говорихме,и решихме да заложим ,кой град ще е следващият. Първо ,малка печалба ,който познае областа, и по голяма Областният град, и най голяма ,гра или село в обаста.

  46. 46 Профил на tediblabla
    tediblabla
    Рейтинг: 293 Неутрално

    Поредната простотия на псевдо-патриотите. Миналото си е минало, много по -притеснителни са настоящите ни отношения с Турция- случаят Буюк, ваксините и какво ли още не. Но не, дай да преименоваме махала" Капията" в село Горно Нанадолнище, да накараме баби и дядовци да си сменят личните карти и в крайна сметка всички да продължават да си я наричат със старото й име.

  47. 47 Профил на Фаустина
    Фаустина
    Рейтинг: 254 Неутрално

    До коментар [#43] от "Weingro":

    "Точно така" друг път.
    Не е лошо да ви гони параноята, но в случая бъркате посоката.

    La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
  48. 48 Профил на gobay
    gobay
    Рейтинг: 1024 Неутрално

    Всичката Мара втасала,само дето не си вчесала ....косата.Всичко на Шумен е в ред и сега им остава да оправят имената.

  49. 49 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Весело

    До коментар [#40] от "Фаустина":

    :).... проявих разбиране относно целия ти коментар. ....
    Но последното изразяване , защо ?

    Bukalemun
  50. 50 Профил на nemeria
    nemeria
    Рейтинг: 806 Неутрално

    Някой си подел инициатива в Шумен да сменят наименования - абсолютна неновина при положение, че не е споменато какви са настроенията на общинския съвет, на местните, то всъщност предложението е да се предложат нови наименования някога в бъдещето. Тая статия е писана само да събира коментари, не за да информира за нещо случващо се.

  51. 51 Профил на Читател
    Читател
    Рейтинг: 3856 Неутрално

    Като гледам, има доста кириак-стефчовци из форума, които са в очакване да сложат фесовете и да възхваляват падишаха. Милеят си за нова османска империя, щото тогава всичко е било по мед и масло и очакват това време да се върне. Навярно същите истеризират и казаното от г-жа Дончева за ромите. Тези неолиберали, умни и красиви сами ще усетят последствията. Ориана Фалачи предупреди навреме. Дано вече да не е късно.

    Цензурата не е страшна. Страшна е автоцензурата и манипулацията. (моя мисъл) | Най-лесно се управлява беден и прост народ. (управленски принцип у нас в годините на прехода, а може би и от по-рано)
  52. 52 Профил на Фаустина
    Фаустина
    Рейтинг: 254 Неутрално

    До коментар [#51] от "Читател":

    Никой обаче няма да падне "в бой за свобода" тоя път. България е заприличала на парцал, в който се е избърсал кой-ли не, а те ми говорят за псевдопатриотизъм. Ако дойде моментът да се спасява нещо, няма да има какво. Може би това е целта.

    La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
  53. 53 Профил на Росен съм аз а  Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2763 Неутрално

    До коментар [#49] от "eti mehter":

    Защото е на турски. Не се ли сети?

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  54. 54 Профил на Росен съм аз а  Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2763 Неутрално

    До коментар [#50] от "nemeria":

    5 броя са от дпс-оод, но половината служители в общината са с турски имена.

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  55. 55 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Неутрално

    До коментар [#53] от "Росен (Путлер капут)":

    Бас държа ,че не знае точния и превод .

    Bukalemun
  56. 56 Профил на Фаустина
    Фаустина
    Рейтинг: 254 Неутрално

    До коментар [#51] от "Читател":

    И нека не бъркаме либерализма с тази помиярщина. Аз съм старомоден, социален либерал, и точно по тази причина намирам всичко това за абсолютно недопустимо, включително толерирането на илиберални практики от всякакъв вид. Това не е либерализъм, те просто искат да го направят мръсна дума, да подготвят почвата за новия световен ред.

    La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
  57. 57 Профил на Фаустина
    Фаустина
    Рейтинг: 254 Весело

    До коментар [#55] от "eti mehter":

    прележда се като "изчезни!", "махай се!"
    или фак оф, ако ти влиза по-добре

    La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
  58. 58 Профил на inn
    inn
    Рейтинг: 967 Неутрално

    Другата гледна точка е, че това (запазените турските думи и наименования), е ако не богатство, то поне - история. Слава Богу, петте века робство са минали и няма да се върнат. Тогава какъв е проблемът? Бабите и дядовците ми - православни българи , с имена на православни светци, докъдето назад в поколенията се помним, в ежедневния си речник ползваха поне едно 30-ина % турски думи. Даже ако им се кажеха българските думи на дилаф, киреч, каиш и галош, ако им се кажеше шанс, вместо късмет, сигурно нямаше въобще да разберат какво им се говори. Днешните деца никога няма да разберат нюансите между: будалла, ахмак, серсем, зангош, абдал, бунак, балък, чукундур; между михлюзин, марда и хайлазин; между мундар и мискинин, обаче употребата на тези думи на място, си е голям кеф...

  59. 59 Профил на log_on
    log_on
    Рейтинг: 782 Неутрално

    Питам се кога ще задължат половината българи да си сменят тюркоезичните фамилии с българоезичния им аналог.
    Какви са тези Куюмджиев,Шарланджиев, Бостанджиев, Шекеров,Узунов,Кираджиев, Кантарджиев и още дестки хиляди подобни турски имена,на които смисъла им разбират ЕДИНСТВЕНО в Турция.

  60. 60 Профил на extraCACA
    extraCACA
    Рейтинг: 1582 Весело

    Сигурен съм че Джамбазки , Сидеров и Каракачанов ще се преименуват скоро на Говедопродавачев, Железков и Чернобежков
    —цитат от коментар 35 на Петър Иванов


    Султанка Петрова кво ше я прайме?

  61. 61 Профил на Фаустина
    Фаустина
    Рейтинг: 254 Неутрално

    До коментар [#58] от "inn":

    Както казах и в предишната дискусия, турцизмите са оцелели благодарение на селячеството и още по-точно - на необразованата част от тях, която е била преобладаваща. Как може моят прадядо да не употребява нито една турска дума в прекрасните писма, които е писал в началото на 20-ти век, а вие, в началото на 21-ви да имате нужда от турски думи и нюансите им?! Ама вие сериозно ли, бе? Само най-примитивните екземпляри все още работят с този речник, освен в редките случаи, когато става дума за ирония.

    La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso.
  62. 62 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3306 Неутрално

    UNITED EU UNION

    Местностите не протестират...
    Безбрежни или не - не.

    Номеклатурските имена - кога?
    Никоя велика империя не е наричала агентите си номенклатурци.
    Включая бившата Руска империя.
    Поганската мярка е породена май в бившата савецка

    "По примера на Стара Загора в Шумен също ще обсъждат предложение за смяна на турските имена на местностите"

  63. 63 Профил на gembirdkz
    gembirdkz
    Рейтинг: 788 Неутрално

    Не виждам нищо лошо в това !

  64. 64 Профил на doroteus
    doroteus
    Рейтинг: 1151 Неутрално

    До коментар [#15] от "doroteus":

    Чудно ми е какво мислят тези с минусите ???? Сигурно вече се надпреварват кой по-бързо да замени омразния турцизъм с наш ЛЮБИМ и дълго чакан русизъм !

  65. 65 Профил на Flady
    Flady
    Рейтинг: 248 Весело

    Вярно е че някога местностите са имали наименования носещи имена произтичащи от българския език, но по рано са били с имена дадени им от гръцки, тракийски и прабългарски поселения. Промяната на имената на местностите има за цел единстено мобилизация на ДПС електората преди предстоящите избори и нищо друго, за да може ГЕРБ със скритата подкрепа на ДПС да си управлява спокойно, без да се мъчи с коалиционни партньори!

    Viva la Re.... rual development!
  66. 66 Профил на inn
    inn
    Рейтинг: 967 Неутрално

    До коментар [#61] от "Фаустина":

    Е, като ще си говорим за дедите ни, турцизмите и селячеството, и аз имам какво да кажа: Чичото на дядо ми (Бог да го прости!) със сигурност е ползвал още повече турцизми от дядо ми (последният - поне 30-ина % от речта си), което ХИЧ (извинявай да турцизма; може и "никак") не му пречило да се бие за България при Гюмюрджина в Балканската война... Селяни сме от всякъде до 1972 г., когато нашите окончателно се преместиха. Та, ако ще си мерим патриотизма по употребяваните турцизми, мярката може да се окаже крива...

  67. 67 Профил на Rhapsody of Fire
    Rhapsody of Fire
    Рейтинг: 664 Неутрално

    Тъпанарите атакисти (но не само те) не могат да се сдържат да не си покажат простотията насред мегдана.

    Путинофилите и Тръмпанарите възприемат: Учтивия- за лицемер; Възпитания-за слабак;Толерантния-за гей; Културния-за лигльо; Разумния-за будала; Образования-за соросоид.
  68. 68 Профил на Sinite - завоят наляво забранен
    Sinite - завоят наляво забранен
    Рейтинг: 976 Неутрално

    няма такава тъп.а държава честно - в момент в който се обсъжда загробването на държавата с белеНЕ, нещо което ще сложи край на държавата, тия иди.оти ми обсъждат смяна на имена на местности ?!?

    тъп-и сценарии за отклоняване на вниманието играни милион пъти вече, но пък гледам по коментарите горе че хорицата се връзват - евала


    Има два пътя - единият е десен, другият е грешен.
  69. 69 Профил на Sinite - завоят наляво забранен
    Sinite - завоят наляво забранен
    Рейтинг: 976 Неутрално

    До коментар [#1] от "selqnin":Нека първо изхвърлим русизмите , да прекръстим градове , улици , села ,местности , паметниците да ги пресеем през ситото на националната ни чест и да гътнем такива като МОЧА, АЛЬОШАТА , и всички подобни ,да отредим на "народните партизани " полагащото им се място и тогава да престъпваме заветите на ДЯКОН ИГНАТИЙ - ЛЕВСКИ ! За имената на повечето ястия също трябва да се помисли! А първо др. Джамбазки трябва да смени името си с "Циркаджййски " например !
    —цитат от коментар 15 на doroteus


    напълно съм съгласен - руското влияние е къде, къде по-погубно от думата "баир", дреме ми, че била турска - не смятам да спирам да я ползвам

    а г-н Сидеров кога ще смени туй изконно българско имен ?!?

    Има два пътя - единият е десен, другият е грешен.
  70. 70 Профил на Sinite - завоят наляво забранен
    Sinite - завоят наляво забранен
    Рейтинг: 976 Неутрално

    в тоя ред на мисли - кога ще се събори МОЧА?!?

    като начало - надписа "от признателния български народ на Съветската армия освободителка" мисля е МНОООООООго по-наложително да се изтрие незабавно

    Има два пътя - единият е десен, другият е грешен.
  71. 71 Профил на kumcho___valcho
    kumcho___valcho
    Рейтинг: 926 Неутрално

    До коментар [#19] от "victortrt":

    До коментар [#5] от "chinaski":Колега кибрит е дума от френски произход /ки брюит, който се възпламенява/. Понеже това нещо се е правело на запад, е дошло тук с неговото си име. Кибритлия е производна дума с турски произход, но все пак.
    —цитат от коментар 19 на victortrt

    Специално за кибрит съм чел, че според лингвистите е турска дума. Никъде на запад няма такава дума, среща само в териториите на бившата Османска империя.

  72. 72 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3564 Неутрално

    До коментар [#71] от "kumcho___valcho":

    До коментар [#19] от "victortrt":

    До коментар [#5] от "chinaski":Колега кибрит е дума от френски произход /ки брюит, който се възпламенява/. Понеже това нещо се е правело на запад, е дошло тук с неговото си име. Кибритлия е производна дума с турски произход, но все пак.
    —цитат от коментар 19 на victortrt

    Специално за кибрит съм чел, че според лингвистите е турска дума. Никъде на запад няма такава дума, среща само в териториите на бившата Османска империя.
    =======
    Остави го !
    Човека просто направи неуспешен опит за да захване нещо....
    Доколкото помня , кибрит на френски е 'лез алюме'....

    Bukalemun
  73. 73 Профил на kumcho___valcho
    kumcho___valcho
    Рейтинг: 926 Неутрално

    До коментар [#6] от "НеКой":

    До коментар [#5] от "chinaski":Никой не е казал, че ще се сменят всички имена, просто тези местности са много и е трудно да се асоциират с чужди думе, които местните хора не разбират.Трябва ли да оставят имената дадени от нашествениците отпреди 150 години само и само да е доволен Карадайъ-то...
    —цитат от коментар 6 на НеКой

    Всъщност местните хора си разбират всички наименования, в крайна сметка те са ги давали. Има села, в които не е имало пукнат турчин, но 140 години по-късно хората още си използват турцизми и баир всички ще го разберат, докато рид се съмнявам на колко селяни им говори нещо. Въпросът е по-скоро е доколко тези думи са разбираеми за съвременните градски жители.

  74. 74 Профил на planovik
    planovik
    Рейтинг: 549 Неутрално

    Ако някой си размърда мозъка,колкото и гладък да е ще разбере,че имената на селища и градове които са заварени при завладяването на родината ни от османците са запазили имената до ден днешен! Всички турско-арабски имена на местности,селища и градове създадени през пет вековното управление на османците са получени през този период.Много от сегашните селищата през средновековието при османското завладяване ги е нямало и естествено е при създаването им да получат турско-арабско име!

  75. 75 Профил на ivangabrovo
    ivangabrovo
    Рейтинг: 311 Неутрално

    Харесвам да използвам т. нар. турцизми във всекидневните си разговори. Преди малко повече от десетина години едно недоразумение, назначено за ръководител на таланта /?/ , 100 % етническа българка, ми пишеше мейли на английски, защото така изисквала позицията й. Аз отговарях с максимален бой турцизми и със словоред близък до Енидже-Вардарското наречие.
    За топонимите, обаче, твърдо съм да бъдат 100% български. Крайно време е. Едно е речта, друго са официалните наименования. В началото е малко необичайно, но това е част от процеса.

  76. 76 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 2447 Неутрално

    Добре, загрижили са се за чистотата на езика и наименованията. Защо не продължат и повсеместно забранят употребата на изкълчени англицизми при названията на фирми, компании, магазини, заведения и какво ли не още?

  77. 77 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8546 Неутрално

    В Българския език има толкова турцизми, че не виждам никакъв смисъл да се сменят имена на месности, за да се бъркат хората.

  78. 78 Профил на morf
    morf
    Рейтинг: 778 Неутрално

    Като са я подкарали, патрЕотите, да дадат личен пример - Джамбазки, Сидеров и Каракачанов веднага да се откажат от турските си имена!

  79. 79 Профил на antonio_vivaldi
    antonio_vivaldi
    Рейтинг: 2511 Неутрално

    Вижте кой е инициаторът на това патрЕотично предложение и си направете изводите. Руско мекере от Атака се загрижило за българските названия. Целта е създаване на напрежение и имитация на патрЕотична дейност, за да могат разни ахмаци пак да гласуват за тях.

  80. 80 Профил на antonio_vivaldi
    antonio_vivaldi
    Рейтинг: 2511 Неутрално

    Кадесарите от Атака наливат вода в мелницата на кадесарите от ДПС и обратно. Принципът на скачените съдове - тъй жизнено необходим за двете проруски партии, тъй както слънцето и въздуха за всяко живо същество.

  81. 81 Профил на antonio_vivaldi
    antonio_vivaldi
    Рейтинг: 2511 Неутрално

    Трикове за отвличане на вниманието от готвения пладнешки грабеж АЕЦ Белене, фалита на БДЖ и полицейската некадърност.

    Трик 1 - да сменяме ударно турски имена на местности с български - изпълнители - Атака, МВРО и компания.
    Трик 2 - да раздухаме скандал с циганско участие - изп. - другарката Дончева
    Трик 3- да тръгнем по морето и да искаме да събаряме незаконни постройки, като знаем много добре ,че няма да бъдат съборени.(но да мълчим като пънове за атомната централа) - изпълнител Валери Симеонов
    Трик 4 - да симулираме постоянни скандали между Радев и Борисов - изпълнители - последните двама.

  82. 82 Профил на antonio_vivaldi
    antonio_vivaldi
    Рейтинг: 2511 Неутрално

    Абе защо от Атака като са толкова патРЕотично настроени , не поискат смяната на имената на Благоевград, Първомай, Септември, Димитровград...

  83. 83 Профил на еко
    еко
    Рейтинг: 708 Неутрално

    Границите на моят език, са граници на моят свят.
    Точка.

    Езиците разделят светове и цивилизации, нищо общо с Изтока, всичко общо с Европа. Точка.
    Който страда, да се гръмне. Тук е България.

  84. 84 Профил на Darcas
    Darcas
    Рейтинг: 1074 Неутрално

    До коментар [#26] от "eti mehter":Всъщност за съжаление са вече изтрити тия турцизми. Младите хора не ги знаят.Що казвам за съжаление.Защото и много български думи не знаят.И като цяло много думи не знаят.
    —цитат от коментар 32 на Росен (Путлер капут)


    Но пък такива комсомолци като теб знаят какво е ткзс, цк, рабфак, човеколеглохраноден, кпсс

    България - вече 113-то място по свобода на словото
  85. 85 Профил на theduloclan
    theduloclan
    Рейтинг: 1374 Неутрално

    До коментар [#74] от "planovik":

    Ах, било то пет-вековно УПРАВЛЕНИЕ на турците.... Даже не и присъствие??? Шефовете от ДПС ще ви издърпат ушите.

  86. 86 Профил на theduloclan
    theduloclan
    Рейтинг: 1374 Неутрално

    До коментар [#74] от "planovik":

    Ах, било то пет-вековно УПРАВЛЕНИЕ на турците.... Даже не и присъствие??? Шефовете от ДПС ще ви издърпат ушите.

  87. 87 Профил на Таралеж
    Таралеж
    Рейтинг: 2603 Неутрално

    Циганията не е в имената на местностите другари комсомолци. Циганията е в мозъчетата ви. И с тия си простотии за пореден път доказвате че циганийката ви е необратима.

  88. 88 Профил на dejmos
    dejmos
    Рейтинг: 2017 Неутрално

    Това е глупост !! След 15 години няма да има Българи , а те ТОПОНИМИЯТА! Като е приета от векове с тези имена от ХОРАТА , това е ! Ще повтаряме тях или гърците ,като заличаваме всичко българско ? Това са поредни номера на МАФИЯТА ,който обаче са много ОПАСНИ. Да се изхлузим като запалим огън !!

  89. 89 Профил на Binko Georgiev Binev
    Binko Georgiev Binev
    Рейтинг: 846 Неутрално

    До коментар [#26] от "eti mehter":

    погача е с латинси произход от focacia печено тесто

  90. 90 Профил на Binko Georgiev Binev
    Binko Georgiev Binev
    Рейтинг: 846 Неутрално

    До коментар [#37] от "DDR":

    що се ползва турско-чалгаджийското заралия вместо българското загорец или загорка.
    какво означава загорец. в старобългарския гора е означавало планина. загоре- зад планината . гледано от север защото от там идват славяните, както и там е бил центърът

    загорец е задпланинец, отвъдпланинец

  91. 91 Профил на Binko Georgiev Binev
    Binko Georgiev Binev
    Рейтинг: 846 Неутрално

    До коментар [#58] от "inn":

    галош си е френска дума

  92. 92 Профил на transvaal
    transvaal
    Рейтинг: 853 Неутрално

    До коментар [#61] от "Фаустина":

    Извинете, но от коментарите ви лъха единствено примитивизъм и псевдо-интелигентност. Ниска топка.

  93. 93 Профил на transvaal
    transvaal
    Рейтинг: 853 Неутрално

    Трикове за отвличане на вниманието от готвения пладнешки грабеж АЕЦ Белене, фалита на БДЖ и полицейската некадърност.Трик 1 - да сменяме ударно турски имена на местности с български - изпълнители - Атака, МВРО и компания.
    —цитат от коментар 81 на antonio_vivaldi

    +++++++++++++++++++
    Следя БГ ТВ програми от Нет-а и виждам много ясно точно това, за което вие пишете. Мога да добавя и още трикове. Пъзелът се нарежда и някои изводи се налагат безапелационно, а именно - 1. Тези неща се координират на ниво управляваща каста и олигархия. 2. Понеже лепилото, което свързва всички партии по хоризонтал, заедно с медиите и общественото мнение, както и пирамидата Олигархия-Мутри-Милиционери (МВР, ДАНС) по вертикал е ДС, именно ДС е координатор на хибридни новини, атаки, фалшивки и промивки. 3. Официално то е уж в миналото, обаче всякакви рицари, самозвани темплиери, библиотекари, както и уж собственици на банки и големи предприятия, кръговете около Домусчиев, разните там КРИБ и тям подобни са само фасадите на ДС, което реално съществува. Разбира се, никъде такива решения и механизмът на тяхното взимане няма да бъдат отразени. Това са сенчести структури, за чиито членове, отчетност (парите от червените куфарчета се строго отчитат), бройката и влиянието на тия лица вероятно никога няма да излязат на бял свят. 4. Очевидно, поради това, че моделът на общество в България е зададен от КГБ на ДС (през първата половина на 80-те в ДС се пишат секретни дисертации на такива теми - как да се действа при падане на ком. режим), зависимостта от Русия се осъществява по този КГБ-ДС канал и до днес. Само че, тази зависимост е неразбиваема, понеже тия държат почти всичко важно в страната, а именно енергетиката и медиите. Единствен шанс за България е в едно втвърдяване политиката на Европа за Балканите и срещу Русия, комбинирано с ограничаване суверенитета на повечето малки държави в ЕС и твърдо обвързване на Евро-фондовете с изпълнението на политически условия наложени от Запад. Само така България може донякъде да се отърве от колхозниците и от хватката на олигарсите. 5. Първоначалното задание към създадената управляваща каста е да държат фронта за 30-40 години, в което време, при голяма слабост на Запада, някаква криза или катастрофа, московският колхоз да може пак да сложи ръка върху Българската земя и народ, срещу което олигархията живее под защитен купол, назначени капиталисти, без конкуренция от външни инвестиции или досадни Българи от чужбина, които да инвестират и развият бизнес, който на свой ред ЕСТЕСТВЕНО ще фалира червените чорбаджии. 6. Димни завеси са нужни при големи сътресения, например, главното предназначение на Възродителният Процес беше именно да бъде ДИМНА ЗАВЕСА за първоначалното приватизиране на държавата от страна на ДС и Партията чрез Задграничните Дружества (тогава не знаехме, че те са частни), спиранията на тока (огромен износ) и накрая Лукановият фалит на държавата, чрез тия неща, се създаде горният етаж на олигархията и кукловодите с около 10-20 милиарда долара в техни ръце преди 1990.
    6. Сега, явно е в ход ново ограбване, доста по-сериозно от КТБ, а именно Белене. Затова се ползва подобна димна завеса. Надежда има, ако Европа заеме твърда позиция и спре всякакви Руски проекти за дълго време. А влезем ли в Евро-Зоната, олигархията ще остане със силно накърнени инструменти за въздействие. Все пак, Новият Световен Ред е по-добър за масите хора, отколкото една национална олигархия, която обслужва чужди интереси.

  94. 94 Профил на patsis
    patsis
    Рейтинг: 1841 Весело

    До коментар [#3] от "kmy56562160":

    Ще рече там дето местната общност до 50 години е ромска, а българите са в предпенсионна и пенсионна възраст след десет-двайсет години местните имена трябва да бъдат сменени с ромски?

  95. 95 Профил на patsis
    patsis
    Рейтинг: 1841 Неутрално

    До коментар [#89] от "Binko Georgiev Binev":

    Ми то и дилаф е от латински произход - дилобиум - двуделен.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK