На Атанасовден зимата си тръгва

На Атанасовден зимата си тръгва

© Георги Кожухаров



Православната църква почита днес паметта на свети Атанасий Велики - един от най-видните богослови и радетели за чистотата на християнската вяра.


Роден през 295 г., на 23-годишна възраст Атанасий е ръкоположен за дякон и участва в Никейския Вселенски събор. Пет години по-късно придобива епископски сан. Като архиепископ на град Александрия той се включва активно в борбата срещу арианската ерес в християнството. Умира на 2 май 373 г.


Празникът е известен като Атанасовден, а имен ден празнуват Атанас, Атанаска, Наско, Насо, Нася.




Общоразпространената българска легенда представя двамата братя близнаци Антон и Атанас като братя ковачи. Преди много години, когато ковашките клещи още не били изобретени, те работели в ковачницата си. Желязото прегаряло в пещта и тогава св. Атанас бръкнал и го хванал с голи ръце. Но после погледнал към кучето, което лаело със свити отпред лапички, и мигом бил осенен от идеята да измайстори клещите по подобие на кучешките крачета. Оттогава и останал обичаят двамата светци да се тачат като покровители на ковашкия занаят.


Според друго народно предание св. Андон и св. Атанас са господари на чумата и на други тежки епидемични заболявания. Често светците се наричат бащи на чумата, тъй като болестта се била родила на техния празник. През двата дни стопанките не похващат никаква работа, не предат и не плетат, не варят боб и леща, спазват полово табу, за да не разсърдят чумата, шарката и синята пъпка. В ранно утро те месят тесто и раздават "чумни светци". Питите се дупчат отгоре с масур или вилица, за да не се "надупчват" децата от шарка.


Българите наричат Атанасовден "сред зима", тъй като народното поверие гласи, че след празника зимата си отива, защото св. Атанас се качвал на своя бял кон, обличал бяла копринена риза и се провиквал от Балкана: "Иди си, зимо, идвай лято!"

Ключови думи към статията:

Коментари (23)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 3565 Неутрално

    Айде чао!

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  2. 2 Профил на Voiko
    Voiko
    Рейтинг: 3593 Неутрално

    Честит имен ден на всички именници!

  3. 3 Профил на SS
    SS
    Рейтинг: 3113 Весело

    Дорде не почука баба Марта ,дядо Бахър е на гости ...

  4. 4 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7483 Весело

    Танас гилди, яз гилди ! :)

    karabastun1@abv.bg
  5. 5 Профил на EU defender
    EU defender
    Рейтинг: 2288 Неутрално

    Е сега беше минус седем.

    The best way to predict the future is to invent it.
  6. 6 Профил на Мондиана
    Мондиана
    Рейтинг: 2106 Неутрално

    "Според друго народно предание св. Андон и св. Атанас са господари на чумата и на други тежки епидемични заболявания. "
    От стари хора знам, че на Атанасов ден, но по стар стил, значи след 13 дни, циганите вярват, че зимата си отива и гонят чумата. На цигански "атанасов ден дойде и зимата си отива" ззучи нещо като "Атанас гилди и яз гилди" (така съм го запомнила, а как се пише съвсем не знам).

  7. 7 Профил на Мондиана
    Мондиана
    Рейтинг: 2106 Неутрално

    До коментар [#4] от "karabastun":

    Чак сега видях, че и вие сте написали цигасия израз :))

  8. 8 Профил на tanton
    tanton
    Рейтинг: 298 Неутрално

    От гръцки Атанас значи "безсмъртен".

    Честито на именниците!

  9. 9 Профил на plamen_b
    plamen_b
    Рейтинг: 2796 Весело

    "На Атанасовден зимата си тръгва"

    Малко раншко е... Климатични промени, какво да правиш :-) (Да не говорим за разликата между Юлианския и Григорианския календар).

  10. 10 Профил на kasko
    kasko
    Рейтинг: 1216 Неутрално

    До коментар [#7] от "Мондиана":

    На турски е.Гелди -дойде, яз -лято .

    Колективното вземане на решение налага споделяне на колективна отговорност.
  11. 11 Профил на man_un
    man_un
    Рейтинг: 3200 Неутрално

    Честит имен ден и на всички много здраве и живот.

  12. 12 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 12928 Неутрално

    Не бързай да си ходиш, зимо, още ми се ходи на ски...
    Честит празник на всички именници! И на ковачите!

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  13. 13 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 9189 Неутрално

    Тръгва си, но по стар стил, на края на месеца.

  14. 14 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7483 Весело

    До коментар [#7] от "Мондиана":

    Яз само, че не е зима, а е лято - и не си отива / git/ гит, а / geldi / гелди -дойде - идва ! :)

    karabastun1@abv.bg
  15. 15 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7483 Весело

    До коментар [#6] от "Мондиана":

    И ВСЕ ПАК - изразът не е на цигански, а на турски ! :)

    karabastun1@abv.bg
  16. 16 Профил на Мондиана
    Мондиана
    Рейтинг: 2106 Неутрално

    До коментар [#14] от "karabastun":

    Да, правилно, объркала съм се за превода, но са ми казвали, че изразът е цигански и не съм го проверявала :))

  17. 17 Профил на victor_victim
    victor_victim
    Рейтинг: 659 Неутрално

    До коментар [#16] от "Мондиана":

    Така е, всеки помни от дете разни изрази, на които знае смисъла, но не и превода . Любим ми е " кел файда"........каква полза?!

  18. 18 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 4595 Неутрално

    Честит празник!
    Св. Атанасий е първият, наречен "Велики" измежду светите отци на Църквата. Определян е като "баща на православното богословие", защото аргументира окончателно православната триадология, богословието на Троицата.

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул
  19. 19 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 11688 Неутрално

    Честит имен ден на именниците, живи и здрави и много късмет!

  20. 20 Профил на val1320
    val1320
    Рейтинг: 587 Неутрално

    Да,но това е валидно по стар стил,т.е. началото на Февруари!

  21. 21 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 3565 Неутрално

    Е сега беше минус седем.
    —цитат от коментар 5 на EU defender


    Минус осем ама пролетни, които са различни от минус осем-зимни. А минус осем летни са най-топли!

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  22. 22 Профил на Пешката
    Пешката
    Рейтинг: 3176 Неутрално

    и нека споменем, че има манастир основан от светеца в България - дори има изход специално направен за него на АМ Марица след Чирпан, мисля.

    Ако го боли, както го мързи, отдавна да е умрел.
  23. 23 Профил на terminal velocity
    terminal velocity
    Рейтинг: 248 Неутрално

    Тука при мене снега днес се стопи изцяло и си разхождах кучетата без зимно яке по обед. След седмица най много ще има кокичета навсякъде, добре дошла на пролетта :)

    Путин - мы верим в тебя !




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK