Навършват се 1150 години от успението на св. Кирил

Св. Константин-Кирил Философ - мозайка от базиликата "Сан Клементе" в Рим. Снимката е взета от фейсбук страницата на НГДЕК.

Св. Константин-Кирил Философ - мозайка от базиликата "Сан Клементе" в Рим. Снимката е взета от фейсбук страницата на НГДЕК.



Православната църква отбелязва днес 1150 години от успението на св. Кирил Славянобългарски - учен, богослов, просветител, създател на първата славянска азбука и една от най-ярките фигури на Средновековна Европа.


Роден в Солун през 827 г. с името Константин, той проявява впечатляващ талант в заниманията с науки и завършва престижната Магнаурска школа в Константинопол, където малко по-късно става преподавател и с уважение е наричан "философ". Първата му публична изява - диспут с отстранения папа Йоан VII Граматик, в която със знания и красноречие оборва аргументите на иконоборците, му печели доверието на византийския император и той го изпраща на дипломатическа мисия в подкрепа на християнската религия на Арабския полуостров. Според историческите извори следват мисии при хазарите и аланите, където вече е придружаван от брат си св. Методий.


Двамата братя създават първата графична езикова система, отразяваща особеностите на славянския говор, която става известна като глаголица, и започват превод на богослужебни книги. По време на Великоморавската и Панонската си мисия двамата са натоварени да разпространяват християнството на славянски. Това ги сблъсква с привържениците на т.нар. триезична догма, които защитават тезата, че Божието слово може да се предава единствено на латински, гръцки или еврейски. В известния Венециански диспут Константин блестящо защитава правото на славяните да служат на своя език.




Последната мисия на двамата братя е в Рим през 867 г., като повод е пренасянето на мощите на Св. Климент I (един от първите римски папи), открити от св. Константин по време на Хазарската мисия в Херсон (днешен Крим). Посрещнати са лично от папа Адриан II, а по време на продължилата 14 месеца мисия главата на Римокатолическата църква официално признава славянския език за равнопоставен при служение на гръцкия и латинския и освещава литургичните книги, написани на глаголица.


Изтощен от тежките пътувания, св. Константин е повален на легло от тежка болест и умира в Рим на 14 февруари 869 г. на 42-годишна възраст. Малко преди смъртта си приема монашеска схима и името Кирил. По искане на брат му е погребан в базиликата "Сан Клементе", чийто патрон е св. Климент I.


Братята са канонизирани от православната и католическата църква за светци и равноапостоли, а през 1980 г. папа Йоан-Павел II ги обявява за покровители на Европа. Православните християни ги почитат сред Светите Седмочисленици.


В памет на Св. Кирил в 9 ч. в столичния храм "Св. София" днес ще бъде отслужена света литургия. Националната гимназия за древни езици и култури "Св. Константин-Кирил Философ" (НГДЕК) ще отбележи деня с церемония в аулата на Софийския университет "Св. Климент Охридски".

Ключови думи към статията:

Коментари (53)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на 1gmbh1
    1gmbh1
    Рейтинг: 434 Неутрално

    "Братята са канонизирани от православната и католическата църква за светци и равноапостоли, а през 1980 г. папа Йоан-Павел II ги обявява за покровители на Европа."

  2. 2 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4023 Неутрално
  3. 3 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2224 Неутрално

    До коментар [#1] от "gmbh":

    На следващата емисия евро банкноти —двамата братя.

    Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet; im Sozialismus ist es umgekehrt. "Gleichberechtigung ermöglicht Freiheit, weil Ungleichheiten nicht negiert werden. Gleichstellung ist Gleichmacherei, die den Menschen nicht mehr in seiner Individualität, sondern nur als Vertreter eines Kollektivs wahrnimmt"
  4. 4 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 1768 Неутрално

    Вечна и светла да е паметта на Свети Константин - Кирил Философ.
    И МОЛЯ престанете с този русизъм "славянобългарски".
    Делото му е от световно значение и формира културата на цяла Югоизточна Европа в ранното средновековие!!!!!

  5. 5 Профил на 1gmbh1
    1gmbh1
    Рейтинг: 434 Неутрално

    До коментар [#3] от "DDR":

    "На следващата емисия евро банкноти —двамата братя."

    Съгласен!

  6. 6 Профил на Practic
    Practic
    Рейтинг: 328 Неутрално

    Първият от Светите седмочисленици:
    светите братя Кирил и Методий и техните ученици: Климент, Наум, Сава, Горазд и Ангеларий. Изгонени от Моравия, намерили прием в България.
    Това е нашата свещена седморка, светозарен седмосвещник, сияйно съзвездие върху българския духовен небосклон - небесните ангели и покровители на българския народ!

  7. 7 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    Свети Кирил е бил велик човек извършил велико дело. Честит светъл празник на всички българи и славяни.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  8. 8 Профил на log_on
    log_on
    Рейтинг: 1419 Неутрално

    Тъпо е да наричат бг азбуката кирилица. Защото е климентица.

  9. 9 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#8] от "log_on":

    Не съм 100% сигурен кой точно е кръстил азбуката кирилица, но доколкото знам това са били учениците на Св. Кирил и Методий. Правят го в знак на признателност, уважение и любов към тях - техните учители.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  10. 10 Профил на alextan
    alextan
    Рейтинг: 496 Неутрално

    Вечна и светла да е паметта на Свети Константин - Кирил Философ.И МОЛЯ престанете с този русизъм "славянобългарски".Делото му е от световно значение и формира културата на цяла Югоизточна Европа в ранното средновековие!!!!!
    —цитат от коментар 4 на selqnin


    Паисий Хилендарски пише за "словеноболгарска" история, а на славяно... Има 2 главни теории за това, какво значи това "словено-", първата - да идва от "слово" и да означава писмен, учен човек или просветен (от Бог), т.е. православен християнин. Втората версия е да идва от общото наименование на племенатата на словените. Т.нар. термин "славяни" от слава, се появява от Екатерина Велика, когато Руската империя за първи път изгражда стратегията на панславизма - т.е. руснаците да плячкосват териотории на другите им "братя славяни".

  11. 11 Профил на alextan
    alextan
    Рейтинг: 496 Неутрално

    Вечна и светла да е паметта на Свети Константин - Кирил Философ.И МОЛЯ престанете с този русизъм "славянобългарски".Делото му е от световно значение и формира културата на цяла Югоизточна Европа в ранното средновековие!!!!!
    —цитат от коментар 4 на selqnin


    Паисий Хилендарски пише за "словеноболгарска" история, а на славяно... Има 2 главни теории за това, какво значи това "словено-", първата - да идва от "слово" и да означава писмен, учен човек или просветен (от Бог), т.е. православен християнин. Втората версия е да идва от общото наименование на племенатата на словените. Т.нар. термин "славяни" от слава, се появява от Екатерина Велика, когато Руската империя за първи път изгражда стратегията на панславизма - т.е. руснаците да плячкосват териотории на другите им "братя славяни".

  12. 12 Профил на log_on
    log_on
    Рейтинг: 1419 Неутрално

    До коментар [#8] от "log_on":Не съм 100% сигурен кой точно е кръстил азбуката кирилица, но доколкото знам това са били учениците на Св. Кирил и Методий. Правят го в знак на признателност, уважение и любов към тях - техните учители.
    —цитат от коментар 9 на Иво


    Ако е така,в което не съм сигурен иенно днес е времето това ''определение'' да се премахне,защото тази азбука е създадена само за българския език.А като ''кирилица'' и други етноси в Източна Европа си я приписват като своя.

  13. 13 Профил на Димитър Димов
    Димитър Димов
    Рейтинг: 434 Неутрално

    Азбуката създадена от светите братя Кирил и Методий по време на Великоморавската и Панонската мисия е глаголица. Това е първата азбука. След приемането на учениците им от св. Княз Борис кръстител те създават новият вариант, която кръщават на учителя св. Кирил. Затова е кирилица и е запазена до днес. Поклон пред светлата памет на св. Кирил

    Димитър Димов
  14. 14 Профил на victortrt
    victortrt
    Рейтинг: 410 Неутрално

    Хора, хайде малко да се абстрахираме от написаното в учебниците.
    Кога Кирил и Методий създават азбуката и къде.
    Кога отиват във Великоморавия и защо. Дали за славяноговорещи полугърци не е било по лесно да адаптират гръцката азбука към славянския език, добавяйки няколко букви за звуците, които ги няма в гръцкия.
    Откъде 8 години преди да отидат в Моравско са знаели за това и защо се е налагало да измислят напълно непознати букви.
    Във Византия славяните не е имало проблем да си имат азбука, подобна на гръцката, нали.
    Вече във Великоморавия това е голям проблем защото … немско влияние, папа се сърди и т.н.
    И май е доста по-лесно да замениш вече измислените букви на кирилицата с нови знаци, неприличащи на никоя позната тогава азбука /условно/.
    Щом учениците на Кирил са нарекли по-лесната и удобна азбука на негово име, явно е имало защо и най-вероятно това е била първата славянска азбука.
    Глаголицата е създадена с конкретна цел - Великоморавия и просъществува дълго само в католическо и под влияние на Унгария, даже за известно време под властта й Хърватско.
    Навсякъде почти веднага е заменена с много по-логичната и удобна кирилица.

  15. 15 Профил на victortrt
    victortrt
    Рейтинг: 410 Неутрално

    Понякога историята трябва да се чете малко по-критично. Имаше например един разказ на хронист за поход на Константин Копроним срещу нас, при който в битка ни разбили съвършено, но се върнал обратно и населението на Константинопол недоволствало заради големите жертви на ромеите. Ами баси победата, а - връщат се обратно при поход с цел да ни завладеят и имат много жертви.

  16. 16 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#12] от "log_on":

    Това е така, тази азбука беше създадена в България и създадена за нашият народ, но след това много други главно славянски народи също почват да я ползват защото е близка и разбираема за тях. Аз лично не виждам нищо лошо в това, точно обратно. Както се казва и ние дадохме нещо на света... и това е кирилицата. Не бива да има ревност.

    Между другото, този конкретен случай с кирилицата не е изключение, има и други подобни случаи, примерно латиницата. Сигурно знаеш, че тя измислена и ползвана от Римската имерия, но след това тя се разпространява в цяла Европа (сред германските народи и държави), а по късно и в целия свят... стига чак до Виетнам и Индонезия, които днес ползват точно латиницата като тяхна азбука.

    Същото е и с китайската писменост, която се взима като модел от други народи и държави - като например Корея и Япония. По късно корейците създават своя собствена азбука на която пишат и днес.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  17. 17 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#13] от "Димитър Димов":

    Точно така. Поклон пред светлата им памет.
    +++

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  18. 18 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 2426 Неутрално

    До коментар [#1] от "gmbh":На следващата емисия евро банкноти —двамата братя.
    —цитат от коментар 3 на DDR



    До коментар [#3] от "DDR":

    Нали беше прието на евро-банкнотите да се изобразяват само архитектурни обекти?

  19. 19 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#12] от "log_on":

    Сега се сещам още нещо, по време на моите пътувания в чужбина на няколко пъти ми се случи да ме бъркат за руснак, примерно последния път помолих една испанка да направи снимка на мен и приятелката ми, и докато тя правеше това видя, че менюто на фотоапарата е на кирилица и си помисли, че ние сме руснаци, защото явно знаеше, че руснаците ползват кирилицата. Аз след това търпеливо й обясних, че това е българска азбука, измислена в България и след това разпространена в Източна Европа, включително в Русия.

    За съжаление имам чуството, че много европейци не знаят нищо за историята на кирилицата. Нашето правителство трябва да прави някакви образователни камапании поне в рамките на ЕС в тази насока.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  20. 20 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 5646 Неутрално

    Един истински визионер с мисия!
    Колко е велико делото може да се види в това, че повече от 10 века то продължава да бъде устойчиво и да се развива

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  21. 21 Профил на shumkar
    shumkar
    Рейтинг: 649 Неутрално

    До коментар [#3] от "DDR":"На следващата емисия евро банкноти —двамата братя."Съгласен!
    —цитат от коментар 5 на gmbh


    Преди това чехите се сетиха първи да сложат образите им върху монетата от 1 евро. Докато нашите настояваха за Мадарския конник.

  22. 22 Профил на charlesdegaulle
    charlesdegaulle
    Рейтинг: 838 Неутрално

    До коментар [#19] от "Иво":

    Повечето хора знаят. Но и на мене ми се е случвало да ме питат защо ползваме руската азбука...
    Апропо, дали някой си спомня това, че арабската азбука е базирана на грузинската? Колко араби знаят това? Грузия е велика държава със стара култура. Но си мисля че и самите грузинци не знаят колко велики са били...

  23. 23 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 1768 Неутрално

    До коментар [#10] от "alextan":
    Алкашките са царе на плячкосването, като се започне от мародерствата им о време на война и се стигне да ограбване на историята на Отечеството.
    До скоро се правеха, че не са чували историческият факт, че Свети Киприян Цамблак е първи Патриарх на Русия, Киев и литва....
    "Руснаци, Сър"!!!

  24. 24 Профил на caterpillar
    caterpillar
    Рейтинг: 328 Неутрално

    Почти никога не съм се чувствал така, както пред гроба на Св.Кирил в криптата на Сан Клементе !

  25. 25 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#22] от "charlesdegaulle":

    Признавам си, аз не знаех, че арабската азбука е базирана на грузинската.

    Впрочем, като сме на тема азбуки, много интересна е връзката между финикийската (ханаанската) азбука и гръцката, ето повече подробности:

    http://www.ancientscripts.com/greek.html

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  26. 26 Профил на lz73
    lz73
    Рейтинг: 1853 Неутрално

    Хайде поне под тази статия да не споменаваме руснаците. Дали сме им това, от което имат нужда. Те са си взели после доста неща...Било каквото било...Да са живи и здрави.
    Гордейте се, че принадлежите към народ с такава история, надживял много неща и дал на света доста!

  27. 27 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#21] от "Бриго докара Симеон":

    В Чехия и Словакия светите братя са много на почит. Водещия на Панорама Бойко Василив беше напрвил много хубав документален филм точно от тези две държави във връзка с тях.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  28. 28 Профил на Корки
    Корки
    Рейтинг: 2648 Неутрално

    Кирил е велик - създал азбука, превел свещените книги и се преборил църковнославянският език да бъде признат за каноничен, заедно с гръцкия, латинския и еврейския. Това е основата за просвещение и държавност в източна Европа.

    Свободата е възможноста сам да си наложиш дисциплина, преди да са ти я наложили други.
  29. 29 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 721 Неутрално

    До коментар [#14] от "victortrt":

    "....Навсякъде почти веднага е заменена с много по-логичната и удобна кирилица...."

    Защо "Кирилица", а не "константиница", след като Константин е станал Кирил само 50 дни преди да почине в Рим?
    Всъщност светите братя са създали глаголицата, а кирилицата я дължим май на Климент?
    Има един много интересен въпрос:
    Колко Моравии са съществували на картата на Европа по времето на Солунските братя - през Х в. ? Коя е Мегали Морави на Константин Багрянородни, и Великоморавия на княз Ростислав? Първата е някъде до Белград (в Българския каганат), т.е. във "византийския" свят, а втората някъде далеч по на север...

    И други въпроси....

    Кога Константин Философ е провел диспута с триезичниците във Венеция- на път за Рим, или на връщане от Моравия?
    Защо нашите историци не забелязват мисията на Константин и Методий по долината на българската Брегалница?
    Защо се игнорира епископската деност на Методий в българския град Сирмиум? Каккво прави Методий в в т. нар. Дюканжов списък на българските епископи?
    Убитият император Миахил ІІІ или българският цар Борис-МИХАИЛ изпраща Константин и Методий в Рим?
    Защо император Василий І Македонец кани толкова любезно Методий в Константинопол, а само малко преди това го е заплашвал със смъртно наказание?
    Как ПРАТЕНИК (дипломат) на Константинополската патриаршия би приел иночество (монашество) в Рим при папата, без да покрие името си с позор за вечни времена?
    Папско благодушие ли е накарало Адриан ІІ да допусне богослужение на черковно-славянски език при болезнената ревнивост по въпроса на римо- католическата институция, или е бил притиснат от неизвестни нам обстоятелства?
    Каква е ролята на Солунските равноапостоли за покръстването на Български каганат, и кой е монаха-живописец Методий, привлякъл кан Борис към християнската вяра?

    Прелюбопитни въпроси, на които неизвестно защо не се обръща внимание.

  30. 30 Профил на shumkar
    shumkar
    Рейтинг: 649 Неутрално

    До коментар [#21] от "Бриго докара Симеон":В Чехия и Словакия светите братя са много на почит. Водещия на Панорама Бойко Василив беше напрвил много хубав документален филм точно от тези две държави във връзка с тях.
    —цитат от коментар 27 на Иво


    разбира се, че ще са на почит. Това е една възможност да поставят началото на държавността си в малко по-отдалечени години, в зората на появата на първите държави в Европа след разпадането на Римската империя. А дали княжеството на Ростислав не е било някакво селце?

  31. 31 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#22] от "charlesdegaulle":

    Между другото, това което виждам аз относно произхода на арабската писменост и грузинската говори, че те нямат връзка:

    Грузинката е по нова писменост от арабската:
    http://www.ancientscripts.com/georgian.html

    А, самата арабска писменост се базира на набатейската азбука: http://www.ancientscripts.com/arabic.html
    http://www.ancientscripts.com/nabataean.html

    Те двете имат произход от арамейската азбука:
    http://www.ancientscripts.com/aramaic.html

    А, тя е почти напълно копирана от финикийската азбука:
    http://www.ancientscripts.com/phoenician.html

    Тоест произхода на гръцката, след това латинската, както и на евреиската и арабската азбука е един и същ - финикийската азбука.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  32. 32 Профил на charlesdegaulle
    charlesdegaulle
    Рейтинг: 838 Неутрално

    И още нещо. Огромната практическа работа на учениците на Кирил и Методий. Разбира се за образуването на отделна черква се изисква разрешение от вселенския патриарх. Но самото покръстване, обучение на свещеници и миряни е дело на българските монаси и свещеници. На български (или тъй наречения църковнославянски). Благодарение на турския език, нашия е еволюирал доста, драматично се е променил, израстнал е. Представям си сега да говорим с падежи... Докато другите езици, специално руския, са консервативно запазени, много по-близки до оригиналния български.
    Опропо, бях в един незначителен градец в САЩ. Рочестър в Минесота. Седалището на Мейо Клиник и IBM. Нямаше българска църква, но имаше гръцка. Та отчето ни покани на празника на гръцката култура. Знаеше отлично църковнославянски (по задължение!!), но служеше на гръцки и английски... На тържеството помогнахме в кухнята. Появи се една млада жена на име Христина. Която ни каза, че разбира много добре какво си говорим с жена ми. И започна да говори на чист български, е верно малко архаичен, езика с който говорше баба ми!! В къщи всички говорили български. На възклицанието ни - та ти си българка, тя се огледа страхливо и въпреки че бяхме сами, каза плахо че е гъркиня?!? Когато обаче започна тържествената част, се учудихме безкрайно - първо пуснаха диска с Невероятните Български Гласове, след това няколко девойчета в български носии играха ръченица и пяха български песни на български! Попитахме отчето защо представят българската култура като гръцка, на което той насмешливо отвърна - айде да не се занимаваме с политика... Ужас.

  33. 33 Профил на Торбеш
    Торбеш
    Рейтинг: 1272 Неутрално

    Азбуката създадена от светите братя Кирил и Методий ... е глаголица.
    —цитат от коментар 13 на Димитър Димов

    ЛЪЖА!
    Глаголицата е създадена векове и векове ПРЕДИ кирилицата.
    За неин не създател, а осъвременител (според църковния историк Филосторг) се смята Етикус от Истрос - градче в Добруджа малко на юг от днешна Константия (Констанца).
    Това тракийско градче, благоустроено и укрепено от римляните, е запазено като добре експониран "археологически парк" в днешна Румъния. За разлика от у нас, румънците не са възприели РУСКИТЕ ЛЪЖИ за нашата история.
    И така, литераторът-трак(т.е. българин) от Истрос вкарва в ред древното писмо около 4-ти век след Христа.
    Аз-Буки-Веди-Глаголати ... Българската ГЛАГОЛИЧЕСКА азбука е всъщност химн на знанието: "Аз буки веди глаголи добро есть жичье… – Аз зная буквите и животът чрез знанието е добър" -
    Няколко десетилетия по-късно Св.Урфил (според същия църковен историк Филосторг) превежда Библията, без Царства (за да не се повлиявали читателите и слушателите от безкрайните войни там) и без Новия Завет - на БЪЛГАРСКИ ЕЗИК с ГЛАГОЛИЧЕСКИТЕ БУКВИ, вкарани в система от Етикус Истрийски.
    Този превод предшества превода на Библията на ЛАТИНСКИ от Св.Йероним от Далмация с около четвърт век.
    ...
    БЪЛГАРСКАТА ГЛАГОЛИЦА се ползва още няколко века за богослужебни цели от общността на българите-християни, защото другата възможност е да ползват ГРЪЦКИ БУКВИ. За този период има смесени български текстове с ГЛАГОЛИЦА и български текстове с ГРЪЦКИ БУКВИ, нещо като тогавашната "Шльокавица".
    Накрая се стига до обединяването на Глаголицата с Гръцките букви - Кирилицата е точно това. В гръцката азбука и говор няма характерни български звуци и такива са взети от Глаголицата.
    ...
    Св.Урфил, "Учителят на Гетите" е взет на абордаж от немската и руска пропаганда и е представен като "Вулфила", уж създател на азбука на "готите", уж така се наричали немците. За доказателство навират в очите ни "Кодекс Аргентум" от Упсала, уж писан от Св.Урфил на старонемски.
    А това е фалшификат от 17век, писан със сребърно мастило на груб, нехарактерен за нашите стари книги пергамент. Писан със сребърно мастило години след неговото доказано изобретяване през 17век. В този "Кодекс Аргентум" от Упсала се съдържа само Новия Завет. А нали според Филосторг Св.Урфил е превел Библията БЕЗ ЦАРСТВА и БЕЗ НОВИЯ ЗАВЕТ?
    Проф.Асен Чилингиров издаде пространен много убедителен и изобилно документиран труд затова, че ГЕТИТЕ и ГОТИТЕ (едно и също) са ТРАКИТЕ, т.е. БЪЛГАРИТЕ. Още повече, че според Херодот "Траките са най-големият народ след индийците" и толкова голям народ няма къде да се дене или да изчезне.
    В крайна сметка, ГЛАГОЛИЦАТА е БЪЛГАРСКО ДЕЛО.
    Затова като вляза в Катедралата в Загреб, веднага след входа се обръщам благоговейно надясно - там блести БЪЛГАРСКАТА ГЛАГОЛИЦА, написана в хърватския ъгловат дизайн. В Хърватско тя се е ползвала докъм 15-16век след Христа.

    Като българин съм горд, че думата "неудачник" е незаменяема чуждица в българския език, заемка от руския език.
  34. 34 Профил на charlesdegaulle
    charlesdegaulle
    Рейтинг: 838 Неутрално

    До коментар [#31] от "Иво":

    Това ми каза един професор от Иран, сега професор в САЩ. Иранците не са араби, но влиянието на исляма довежда до ползването на арабската азбука. Той е правил задълбочени проучвания по темата още в Иран. И твърди че много вероятно е така. Аз съм математик, много вероятно винаги е било нещо по-голямо от 75%... Няма твърди доказателства разбира се, все още е спорно. Но едно е верно, наистина грузинската азбука е базирана на финикийската.

  35. 35 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 2258 Неутрално

    Само аз ли не знам какво е "успение"?

  36. 36 Профил на Athanatos
    Athanatos
    Рейтинг: 1422 Неутрално

    До коментар [#19] от "Иво":

    А ти какво знаеш за историята на латиницата?!?
    Или за историята на гръцката или арабската азбука?

    Защо всеки си мисли, че светът му е длъжен с нещо и трябва да му знае патриотичните напъни?!?

    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот .
  37. 37 Профил на Athanatos
    Athanatos
    Рейтинг: 1422 Неутрално

    Между другото ,и според католическия календар днес е денят на Св.Св.Кирил и Методий.

    За никакъв Св.Валентин не се споменава. :)

    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот .
  38. 38 Профил на Торбеш
    Торбеш
    Рейтинг: 1272 Неутрално

    Само аз ли не знам какво е "успение"?
    —цитат от коментар 35 на blondofil


    "Успение" от старобългарски - починал.
    Коренът е близо до "успал се, заспал".

    Като българин съм горд, че думата "неудачник" е незаменяема чуждица в българския език, заемка от руския език.
  39. 39 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#34] от "charlesdegaulle":

    Разбирам, но според мен това е по-скоро негово лично мнение и становище, а не общоприет от историците и лингвистите факт.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  40. 40 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4154 Любопитно

    До коментар [#36] от "Athanatos":

    Не знам в детайли разбира се, но примерно за латиницата знам, че в голямата си част се базира на гръцката писменост. И също знам повечето държави, които днес ползват латиницата, те са доста впрочем.... десетки.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  41. 41 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 2258 Неутрално

    До коментар [#38] от "Торбеш":

    Мерси. Научих нещо.

  42. 42 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2224 Любопитно

    Преди това чехите се сетиха първи да сложат образите им върху монетата от 1 евро. Докато нашите настояваха за Мадарския конник.
    —цитат от коментар 21 на Бриго докара Симеон


    Има ли някъде снимка на тази монета? Коя емисия е и коя страна я е издала?

    Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet; im Sozialismus ist es umgekehrt. "Gleichberechtigung ermöglicht Freiheit, weil Ungleichheiten nicht negiert werden. Gleichstellung ist Gleichmacherei, die den Menschen nicht mehr in seiner Individualität, sondern nur als Vertreter eines Kollektivs wahrnimmt"
  43. 43 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 5267 Неутрално

    Светъл празник на всички Българи и славяни.

  44. 44 Профил на convince
    convince
    Рейтинг: 1233 Неутрално

    БРАТЯТА не са българи, а чисти византийци, предоставени от Двора и Императора на Византия платени чиновници(монаси), натоварени да създадат писмо на населяващите на север, за да може да се създаде ред в плащането и събирането на данъците.
    ТОВА Е ЦЯЛАТА РАБОТА - ДРУГОТО Е ЗА УКРАСА на значението, забележително, но и закъсняло, днес явяващо се пречка за развитие иприобщаване в съвремието.

    Тези букви никой не ги ползва, а който ги е ползвал се е отказал, само България, Русия и Монголия от няма и къде.

  45. 45 Профил на convince
    convince
    Рейтинг: 1233 Неутрално

    БРАТЯТА не са българи, а чисти византийци, предоставени от Двора и Императора на Византия платени чиновници(монаси), натоварени да създадат писмо на населяващите на север, за да може да се създаде ред в плащането и събирането на данъците.
    ТОВА Е ЦЯЛАТА РАБОТА - ДРУГОТО Е ЗА УКРАСА на значението, забележително, но и закъсняло, днес явяващо се пречка за развитие иприобщаване в съвремието.

    Тези букви никой не ги ползва, а който ги е ползвал се е отказал, само България, Русия и Монголия от няма и къде.

  46. 46 Профил на convince
    convince
    Рейтинг: 1233 Неутрално

    БРАТЯТА не са българи, а чисти византийци, предоставени от Двора и Императора на Византия платени чиновници(монаси), натоварени да създадат писмо на населяващите на север, за да може да се създаде ред в плащането и събирането на данъците.
    ТОВА Е ЦЯЛАТА РАБОТА - ДРУГОТО Е ЗА УКРАСА на значението, забележително, но и закъсняло, днес явяващо се пречка за развитие иприобщаване в съвремието.

    Тези букви никой не ги ползва, а който ги е ползвал се е отказал, само България, Русия и Монголия от няма и къде.

  47. 47 Профил на victortrt
    victortrt
    Рейтинг: 410 Неутрално

    До коментар [#29] от "historama":
    Твоите въпроси, както и други откъслечни данни за българския произход на братята могат да доведат до извода, че те отдавна са били в комбина в Борис и предварително са подготвяли тъй - онуй именно за покръстване при нас и наши книги.
    Интересно е как така немците са довели учениците им точно до нашите граници, след като ги държат в затвора, тоест не са им фенове.
    Май Борис е ползвал жокер, обади се приятел - я папата, я немския крал и ги е помолил за услуга, която те не могат да му откажат. /Все пак държим трансилванските солници и континентална централна Европа без сол от нас, ще трябва да купува от Византия пак през нас или кой знае откъде - Португалия да речем, но пък превозът през западните земи много оскъпява - мост, граница, такси …/
    Все пак за няколко години да се сменят всички книги и през 893 г. да се приеме за официален славянобългарският език изисква освен огромни ресурси /време и материали - книгите са от кожа тогава и се преписват на ръка/ и някакво предварително планиране - къде, кой, какво да се превежда.
    Та затова ми се струва, че първо е била разработена кирилицата като по-лесен и близък до гръцкия вариант, планиран да се ползва у нас, а глаголицата е приспособена за моравската мисия, но е имало готова вече азбука, на която само са сменени символите след като поначало е измислена като брой на буквите и звучене на всяка от тях.
    Но да почетем и Св. Трифон - де факто стария Дионис, но както казват мъдрите, полезно е да се вземе от езичниците всичко добро, ако му се предаде християнски смисъл.

  48. 48 Профил на victortrt
    victortrt
    Рейтинг: 410 Неутрално

    До коментар [#45] от "convince":

    И гърците само те си пишат на тяхната и какво, не са умрели. Гугъл превежда всичко. Какво ти пречи кирилицата лично на теб. Другите европейци ни възприемат като далечни на тях не заради азбуката, а заради манталитета и простотията. Чехите пишат на латиница, но нищо не им се разбира от един французин да речем, тоест не може да чете на техния сложен език. Но пък са католици и по-близо до манталитет до немците.
    Сърбите като пишат повече на латиница, да не са по-малко балканци от нас.
    Благодарение на тази азбука през цялото средновековие само България и Византия имат население, което е почти изцяло грамотно.
    През 15 век във Франция грамотни са под 10 процента от населението, а това е времето на Рабле, тоест Ренесанса и се предполага да има напредък по въпроса.
    През 13 век пък разликата е била още по-фрапираща, българските пратеници се присмивали на латинците, че се позовават на детски приказки като причина да имат претенции към ромейски земи - предците им били потомци на троянците.
    Самият хронист /техен/ казва, че тези думи на един рицар предизвикали смях у всички българи, а нали се предполага да са дипломатични нашите предци, ама явно не са се удържали.
    Цар Симеон ще да е чел за Ханибал и стратегията му при Кана, която приложил 171 при Ахелой, урок, който византийският военачалник може да е пропуснал.
    Е, може и тогава там да е ставало задръстване, както и сега преди да открият новия път, ако са го открили, де.
    Калоян си пише с папата, че в старите книги видял, а не се е научил да чете, защото е знаел, че ще стане цар или след като е станал.

  49. 49 Профил на hue00596226
    hue00596226
    Рейтинг: 8 Неутрално

    До коментар [#4] от "selqnin":

    О,неразумни и юроде...нещо говорили ти от коя творба е?




  50. 50 Профил на Athanatos
    Athanatos
    Рейтинг: 1422 Неутрално

    Тези букви никой не ги ползва, а който ги е ползвал се е отказал, само България, Русия и Монголия от няма и къде.
    —цитат от коментар 44 на convince


    Добави и Украйна, Беларус, Северна Македония, Сърбия, все още Казахстан, всички народи на Русия без карелите и евреите (татари, чеченци, коми, башкири, удмурти, тувинци, марийци и колкото там има още)....
    И както вече ти писаха - ко ти пука колко ги ползват. Те са български, наши, и само ние да си ги ползваме, пак е ОК. Гърци, Евреи, Грузинци, Арменци, Етиопци и др. - имат си собствени азбуки и си ги ползват само те.
    За другото съм съгласен и даже съм ти сложил плюс :)

    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот .
  51. 51 Профил на convince
    convince
    Рейтинг: 1233 Неутрално

    До коментар [#50] от "Athanatos":

    ПАТРИОТЕ, къде живееш?
    Времето и бъдещето е на инфотехнологиите, другия компетентен и той се гордее.
    Човечеството върви към единна цивилизация, а не към сепарации и емоции дори и на патриотизъм.
    Езика и символите на бъдещето не е нашия, нито подобен на нашия, просто защото е много сложен, подробен и метафоричен, затова заедно с другите подобни ще отиде в историята, заедно с морала и религиите, за да се изучават само за информация, какво е било някога.
    Затова папата ги е изгонил двамата, като е проявил интуиция и прозорливост, дори и без да подозира.

  52. 52 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 721 Неутрално

    БРАТЯТА не са българи, а чисти византийци....
    —цитат от коментар 45 на convince

    Говориш със съвременни понятия, в 9-ти, 10-ти, а и през 15-ти в. нещата са били съвсем различни, по-елементарни. Византия е понятие от 16 в., 100 години след падането на Константинопол. Иначе за дипломатите името е Източна Римска империя, императорът е бил Василевс, а поданиците му ромеи (римляни), или просто християни, говорещи някакъв гръцки, жалко подобие на класическия гръцки, сигурно с около 500 думи. Най-важното тогава е била на кого плащат данъците, в случая на Василевса.

  53. 53 Профил на Athanatos
    Athanatos
    Рейтинг: 1422 Неутрално

    До коментар [#50] от "Athanatos":ПАТРИОТЕ, къде живееш?
    —цитат от коментар 51 на convince


    Само патриот не ме бяха наричали :)
    Чувствам се гражданин на света. Иначе от известно време живея в малък град в най-бедния регион на ЕС - Северозападна България. Но примерно знам къде правят хубаво кафе в Париж или Лондон :)

    Споделям написаното от теб, но времето за общ световен език е много далеч. Имам предвид - общ, единствен език.
    Нищо не пречи да си има един лингва-франка (напр. английски, както се очертава), а отделно всяка нация да си ползва и нейния. Така е и в момента в много от мултиетническите държави (Индия, Китай, повечето африкански държави и т.н.)


    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот .




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK