За консулите няма изискване колко добре да владеят чужди езици

За консулите няма изискване колко добре да владеят чужди езици

© Георги Кожухаров



Предложеният за генерален консул на България във Валенсия Пламен Георгиев трябва да знае два езика, но няма изискване на какво ниво. Това обясниха от пресцентъра на Министерството на външните работи пред "Дневник".


Според Закона за дипломатическата служба ръководител на задгранично представителство трябва да "владее най-малко два чужди езика, поне единият от които официален за Организацията на обединените нации, или процедурен език, използван от Европейската комисия". В Закона не е упоменато изрично изискване за нивото на владеене на чуждите езици, уточняват от пресцентъра.


В официалната биография на Пламен Георгиев, публикувана на сайта на Народното събрание покрай процедурата за избора му за шеф на КПКОНПИ в началото на 2018 г., е посочено, че той владее испански език на ниво А2 за четене, писане и разговор.




Георгиев бе одобрен от правителството да заеме поста по-рано този месец, без правителствената пресслужба да съобщи официално за това. Дни преди решението на кабинета пък Висшият съдебен съвет прекъсна отпуската си, за да го възстанови в специализираната прокуратура, като това изрично беше направено със задна дата, за да не се прекъсва юридическият му стаж.


Той подаде оставка от поста председател на Комисията за противодействие на корупцията и отнемане на незаконно придобитото имущество (КПКОНПИ) в последния работен ден на парламента преди лятната ваканция - 31 юли, след месеци на принудителна отпуска, по време на която течеше проверка по изнесената в медиите информация, че притежава незаконна тераса към апартамента си в София.


Новата длъжност


Назначаването на консули не изисква потвърждение от президента, както е при посланиците. Законът за дипломатическата служба позволява по изключение за ръководител на задгранично представителство (посланик, консул, генерален консул) може да бъде назначено лице, което не е от състава на дипломатическата служба, ако това е "изявена личност, която се ползва с безспорно добро име и авторитет в Република България".


Заплатата


Основната месечна заплата се определя от Министерския съвет по предложение на министъра на външните работи, който определя индивидуалния размер на месечната заплата за заеманата длъжност, обясниха още от пресцентъра на МВнР за "Дневник".


За времето на задграничния мандат служителят получава освен възнаграждението си и командировъчни средства, а размерът им се определя с наредба на Министерския съвет в зависимост от държавата на командироване, дипломатическия ранг, длъжността на служителя и броя на членовете на семейството му, които го придружават в приемащата държава.


Колко българи ще обслужва


Автономните области, обслужвани от Генералното консулство, са Валенсия, Мурсия, Кастиля ла Манча и Балеарските острови. Българите, пребиваващи трайно там, са 43 531 по официални данни на Националния статистически институт на Кралство Испания към 1 януари 2019 г., уточниха от пресцентъра на министерството.


Ден по-рано институцията обясни, че предстои откриване на консулство на България в Барселона и тъй като се очаква то да бъде изключително натоварено, за негов ръководител е определен опитният досегашен консул във Валенсия Цветелин Цолов. Георгиев пък ще заеме неговото място.


На въпрос на "Дневник" какви са мотивите за избора на Пламен Георгиев от пресслужбата на Външно министерство отговориха: "Той е работил до момента изключително добре с испанските правоохранителни органи, а работата на генералния консул в този консулски окръг изисква изключително добра координация с местните служби, той владее и испанския език".

Ключови думи към статията:

Коментари (92)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на 1001
    1001
    Рейтинг: 1949 Любопитно

    прави са важно е кой се обади
    Зако изтрихте статията за падналия еурбус 321

  2. 2 Профил на 'ΕΡΕΒΟΣ
    'ΕΡΕΒΟΣ
    Рейтинг: 4668 Весело

    Найс !!!

    Не се родих Грък по собствено желание.Просто имах късмет ! За един Грък граница е само Хоризонта !
  3. 3 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 9173 Неутрално

    То това само за българските дипломати се отнася. И каква работа ще свърши, като не знае езика.

  4. 4 Профил на Хинкали
    Хинкали
    Рейтинг: 104 Неутрално

    Самтайм уин, самтайм люн? Издислав?

  5. 5 Профил на jobssboj
    jobssboj
    Рейтинг: 1145 Неутрално

    Ее айде сега страна в която премиера се хвали че е прочел 1 книга в живота си и в която простотията може да се конкурира само с корупцията да има претенции за някакъв консул че не знаел езика е направо смешно. че тя цяларта страна потънала в невежество и корупция те за консула се сетили.

  6. 6 Профил на john_3volta
    john_3volta
    Рейтинг: 749 Весело

    Ама той говори езици човекът. На ниво "под нулата".

  7. 7 Профил на Таралеж
    Таралеж
    Рейтинг: 2752 Неутрално

    Има изискване да им се намери топло местенце?

  8. 8 Профил на tolkoli
    tolkoli
    Рейтинг: 1779 Неутрално

    Желая на Георгиев и семейството му безоблачни дни и любов. Разбира се и здраве.
    Всяко зло за добро .
    Искаха да му "извадят очи", само му изписахте вежди.
    Нали, Прокопиев??

    Нека се опитаме да храним добрия "вълк" в себе си.
  9. 9 Профил на Sony
    Sony
    Рейтинг: 510 Весело

    Гледаш 2 серии на "Синьо лято" и си готов! :-)))
    п.с.
    Ама от правилните серии, все пак! ;)

  10. 10 Профил на gak37608125
    gak37608125
    Рейтинг: 1994 Неутрално

    Български и Шопски...
    Станаха два!

  11. 11 Профил на gak37608125
    gak37608125
    Рейтинг: 1994 Неутрално

    До коментар [#7] от "Таралеж":

    Лична преданост към Слънчо!
    Това е най-важно изискване!
    Кой от сегашните т.н. Министри не отговаря на това изискване?

  12. 12 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4601 Неутрално

    Някак си тъжно-весело ми се припомни дейността на Тодор Колев като консул в Канада. Горкият при позвъняване вдигаше телефона и извикваше: "Сенд факс", май толкова знаеше на английски. Но, човекът имаше достойнство и след няколко месеца си подаде оставката и се върна в България.

  13. 13 Профил на 442
    442
    Рейтинг: 1352 Неутрално

    Абселютно. Важното е да отговаря на критерия - НАШ ЧОВЕК.

  14. 14 Профил на cmy12603507
    cmy12603507
    Рейтинг: 2422 Неутрално

    "...За консулите няма изискване колко добре да владеят чужди езици...“ Естествено- консулите не са нито преводачи, нито заклети преводачи, нито са нискоквалифицирани работници, че за извършването на дейността им да се налага да знаят чужд език на ниво С2. Единствената креслива група, която твърди, че навсякъде в ЕС се изисква перфектно владеене на чужд език, са преводачите- за тях е задължително отличното владеене на чуждият език, от който извършват преводаческите си услуги, които естествено, са много добре заплатени. Никой в ЕС няма да наеме на работа човек, чиято основна трудова или професионална квалификация, е владеенето на съответният език, /освен ако не е заклет преводач/ и извън нея, човекът няма никакви други професионални умения и компетенции и трудови умения. Мнозина абсолютизират степента на владеене на чужд език, но далеч не на всички бг. граждани, работещи в ЕС, им е необходимо ниво С2 на владеене на съответният чужд език.

  15. 15 Профил на Strygalldwir
    Strygalldwir
    Рейтинг: 830 Неутрално

    За сведение - ниво А2 е малко над възможно най-елементарните знания по език, като особеностите на азбуката, и съставяне на елементарни изречения от типа "Аз се казвам Паци". A2 се достига за няколко месеца подготовка чрез безплатни онлайн самоучители като Duolingo.

    Всичко което ми трябваше да знам за християнството го научих от тези които взривяват гинекологични клиники.
  16. 16 Профил на tolkoli
    tolkoli
    Рейтинг: 1779 Неутрално

    Желая на Георгиев и семейството му безоблачни дни и любов. Разбира се и здраве. Всяко зло за добро .Искаха да му "извадят очи", само му изписахте вежди.Нали, Прокопиев??
    —цитат от коментар 8 на tolkoli


    Хайде пак....можете и повече! На пожелание за здраве и любов ми скачате с минуси!
    Кви хора сте вие бе?!!

    Нека се опитаме да храним добрия "вълк" в себе си.
  17. 17 Профил на karatista
    karatista
    Рейтинг: 1741 Неутрално

    "...За консулите няма изискване колко добре да владеят чужди езици...“ Естествено- консулите не са нито преводачи, нито заклети преводачи, нито са нискоквалифицирани работници, че за извършването на дейността им да се налага да знаят чужд език на ниво С2. Единствената креслива група, която твърди, че навсякъде в ЕС се изисква перфектно владеене на чужд език, са преводачите- за тях е задължително отличното владеене на чуждият език, от който извършват преводаческите си услуги, които естествено, са много добре заплатени. Никой в ЕС няма да наеме на работа човек, чиято основна трудова или професионална квалификация, е владеенето на съответният език, /освен ако не е заклет преводач/ и извън нея, човекът няма никакви други професионални умения и компетенции и трудови умения. Мнозина абсолютизират степента на владеене на чужд език, но далеч не на всички бг. граждани, работещи в ЕС, им е необходимо ниво С2 на владеене на съответният чужд език.
    —цитат от коментар 14 на cmy12603507


    Глупости! Това може да е вярно само за метач и някой au pair

  18. 18 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 882 Неутрално

    А2! Това изобщо няма място в СВ на човек, който заема висши държавни длъжности! А2 не съответства и на ниво матура! С такова нивце, тоя и с децата не може да говори! Ще харчи държавни пари и за преводачи, безсрамникът.

    Долу! Долу ГЕРБ!

  19. 19 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 882 Неутрално

    До коментар [#8] от "tolkoli":

    Ти ми кажи какъв човек си, че да правиш подобни пожелания на тоя лъжец и мръсник!

  20. 20 Профил на cmy12603507
    cmy12603507
    Рейтинг: 2422 Неутрално

    Забравих да отбележа, че консулът на една държава и самата държава, може да бъде работодател или възложител по писмен договор на преводачите, но преводачите НИКОГА не могат да бъдат работодатели на консулите- за справка-
    ВИЕНСКА КОНВЕНЦИЯ ЗА КОНСУЛСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ
    (Ратифицирана с Указ № 947 на Държавния съвет на НРБ от 1989 г. - ДВ, бр. 42 от 1989 г. В сила за НРБ от 10 август 1989 г.)
    Обн. ДВ. бр.42 от 25 Май 1990г., попр. ДВ. бр.29 от 12 Април 2016г.
    Определения Член 1
    d) изразът "консулско длъжностно лице" означава всяко лице, включително шефа на консулството, натоварено в това му качество да изпълнява консулски функции;
    https://www.lex.bg/bg/laws/ldoc/-15186942

  21. 21 Профил на karatista
    karatista
    Рейтинг: 1741 Весело

    Еха, вече мога да се думам че испанския ми е по-добър от този на консула ни във Валенсия

  22. 22 Профил на Чърчил
    Чърчил
    Рейтинг: 1445 Неутрално

    Ех Тошо ,Тошо ,да знаеш твоя бодигард с какъв ентусиазъм продължава линия на Партията (сега ГЕРБ) вдъхновен от твоите послания.

    ЗАВИСТТА ТРЯБВА ДА Я ЗАСЛУЖИШ.СЪЖАЛЕНИЕ ПОЛУЧАВАШ БЕЗПЛАТНО
  23. 23 Профил на comandante  vs  либерални ентусиасти&корпократи
    comandante vs либерални ентусиасти&корпократи
    Рейтинг: 3629 Неутрално

    Издънките на герберски край нямат!

    Libertarianism is just anarchy for rich people
  24. 24 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3303 Неутрално

    "изявена личност, която се ползва с безспорно добро име и авторитет в Република България".

    Хи, хи хииииииий!!!

  25. 25 Профил на karatista
    karatista
    Рейтинг: 1741 Весело

    Еха, вече мога да се фукам че испанския ми е по-добър от този на консула ни във Валенсия
    —цитат от коментар 21 на karatista


    Фукам трябваше да е

  26. 26 Профил на andreas_hofer
    andreas_hofer
    Рейтинг: 1446 Неутрално

    Потресен съм, това е гавра с българските данъкоплатци! А2 е много ниско ниво. Поне B2 му трябва,но езикът е най - малкият проблем на този наглец.

    Комунизмът и неговите мутации са проклятието на съвременна България
  27. 27 Профил на gak37608125
    gak37608125
    Рейтинг: 1994 Неутрално

    До коментар [#12] от "daskal1":

    Слави Трифонов, по-скора да създава партията си "Няма такава Държава", защото наистина НЯМА ТАКАВА ДЪРЖАВА!

  28. 28 Профил на Таралеж
    Таралеж
    Рейтинг: 2752 Неутрално

    На българите в Испания честито! Имат си Пендехо за консул.

  29. 29 Профил на hammurabi
    hammurabi
    Рейтинг: 2251 Неутрално

    Решението е политическо, но от Външно министерство се излагат. Поне да си бяха замълчали, защото е глупост да имаш нормативни изисквания за владеене на два езика, а да сочиш, че няма значение на какво ниво ги владееш. Всъщност, проблемът е законодателен, а вратата в полето е като за наши хора - винаги да могат да я заобиколят. Признавам, трябва да имаш железни нерви, да приемеш такъв пост без да владееш испански писмено и говоримо. А, ако въобще не владееш друг език, е направо авантюра.

  30. 30 Профил на vhv
    vhv
    Рейтинг: 2770 Весело

    До коментар [#4] от "doe12596348":

    Ако този калинко знае испански, колкото Валентина Хасан английски, а "г-н" борисов френски (Тука всички "парлеву франсе")... по-добре да не го споменава.

  31. 31 Профил на angeles
    angeles
    Рейтинг: 1123 Весело

    До коментар [#12] от "daskal1": И изпя хита,че колите там нямат скорости))))

  32. 32 Профил на 2.5
    2.5
    Рейтинг: 3019 Неутрално

    Защо им трябваше да го въщат като прокурор, ако е бил готвен за консул ?
    'баси ф@каната държава! - Този масник п@рдя като абсолютен фигурант в антикорупционната комисия за да му се пази мястото като прокурор, след което онази кощрамба с големите лупи го курдиса като консул и верятно докато си го бара в Испания, мястото му в прокуратурата ще продължи да се пази!
    Същото се случваше и с щата на Пеевски като следовател!
    Държавното устройство тук е пълно блато - прелял селски нужник!

    I Want To Believe
  33. 33 Профил на vhv
    vhv
    Рейтинг: 2770 Неутрално

    До коментар [#11] от "gak37608125":

    А.., колега! Какъв слънчо!? Предаността на всички е към делянчо, а неговата - към доганчо. Той пък е зависим от дядо иванчо...

  34. 34 Профил на vhv
    vhv
    Рейтинг: 2770 Неутрално

    До коментар [#14] от "cmy12603507":

    Но и никой в ЕС, няма да наеме човек, който не знае много добре поне английски. А ползването свободно на поне още един език е нормално.

  35. 35 Профил на 1001
    1001
    Рейтинг: 1949 Неутрално

    дневник извинявам се че ви обвиних за временния срив в системата ви

  36. 36 Профил на pamela
    pamela
    Рейтинг: 2133 Неутрално

    До коментар [#14] от "cmy12603507":

    Ако България изпрати консул в държава, чийто език не е популярен в света и се говори само там е съвсем разбираемо ако консулът не владее местния език. Разбира се, трябва да положи усилия да го научи по време на мандата си за да може да изпълнява функциите си успешно. Но в случая става дума за Испания, а испанският е трети по популярност език в света. В София има испанска гимназия и все някой от възпитаниците би могъл да бъде консул в испаноезична държава.

    За съжаление голяма част от българите подценяват чуждоезиковото обучение и като резултат работят нискоквалифицирана работа в чужбина.

  37. 37 Профил на Халдип Исйолов
    Халдип Исйолов
    Рейтинг: 2058 Неутрално

    Не бъдете толкова дребнави. Човека притежава несъмнени личностни качества.

    Не си заслужава да се напрягаш безплатно.
  38. 38 Профил на LudLustrator
    LudLustrator
    Рейтинг: 1347 Неутрално

    До коментар [#8] от "tolkoli":

    Колко Толкова с макарите, ама скиваш по е добър е от теб във фелациото...ТОЙ във Валенсия, а ти на едни макари!!!

  39. 39 Профил на Binko Georgiev Binev
    Binko Georgiev Binev
    Рейтинг: 884 Неутрално

    "...За консулите няма изискване колко добре да владеят чужди езици...“ Естествено- консулите не са нито преводачи, нито заклети преводачи, нито са нискоквалифицирани работници, че за извършването на дейността им да се налага да знаят чужд език на ниво С2. Единствената креслива група, която твърди, че навсякъде в ЕС се изисква перфектно владеене на чужд език, са преводачите- за тях е задължително отличното владеене на чуждият език, от който извършват преводаческите си услуги, които естествено, са много добре заплатени. Никой в ЕС няма да наеме на работа човек, чиято основна трудова или професионална квалификация, е владеенето на съответният език, /освен ако не е заклет преводач/ и извън нея, човекът няма никакви други професионални умения и компетенции и трудови умения. Мнозина абсолютизират степента на владеене на чужд език, но далеч не на всички бг. граждани, работещи в ЕС, им е необходимо ниво С2 на владеене на съответният чужд език.
    —цитат от коментар 14 на cmy12603507




    владеенето на чужди езици е недостатъчно, но абсолютно необходимо условие

    иначе трябва непрекъснато да ходи с преводач

  40. 40 Профил на carmello
    carmello
    Рейтинг: 1189 Гневно

    то и аз знам без никога да съм учил сръбски, руски, македонски, беларуски на ниво А2.....

    егати наглият тип е тоя

  41. 41 Профил на citoyen
    citoyen
    Рейтинг: 1259 Неутрално

    "Удивителен" аргумент на Външно мибистерство. И много удобен при задаващите се нови назначения. Летвата е свалена и сега могат да изпращат куцо и сакато.

  42. 42 Профил на angevins
    angevins
    Рейтинг: 711 Неутрално

    До коментар [#28] от "Таралеж":

    чист Хилипойас си е

    ...ЕвОлЮцИЯ а Не РеВоЛюЦиЯ...
  43. 43 Профил на Суджук Герберите
    Суджук Герберите
    Рейтинг: 2192 Неутрално

    Дано му падне огромен метален фалос отгоре и да го размаже, като хлебарката каквато е.

    Голям апартамент купи, голяма сума не плащай!
  44. 44 Профил на qmk35497554
    qmk35497554
    Рейтинг: 24 Неутрално

    На ниво А2 знам около 8 езика. Някъде свободно място за консул?

  45. 45 Профил на oziris7
    oziris7
    Рейтинг: 1823 Неутрално

    Това лице ще представлява България в Испания!? Един корумпиран и нагъл тип, който едва връзва две изречения на испански. Наистина наглостта на ГЕРБ става безконтролна.

  46. 46 Профил на Pandipool
    Pandipool
    Рейтинг: 714 Неутрално

    Водеел Испански на ниво А2! Консул..
    Той владее и Български език на това ниво..

  47. 47 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4601 Весело

    До коментар [#31] от "angeles":

    Професионалист! :-)
    ПП
    Не съм я чувал, вече се бях установил от тази страна на океана, но ще я потърся. Тошко ми беше много симпатичен...

  48. 48 Профил на dedo_goshko
    dedo_goshko
    Рейтинг: 1170 Неутрално

    До коментар [#14] от "cmy12603507":

    Колега, за пореден път се излагате, при това само за 1 ден :))) В международните институции (примерно за кандидатстеване за работа в евроинституциите и евросъдилищата се изисква ВЛАДЕЕНЕ на език )МИНИМУМ НИВО С1, А1 и А2, В1 и В2 не се считат за ВЛАДЕЕНЕ на език, а се считат за познание по даден език, не владеене! Цитирате разни разпоредби за заклети преводачи и алабализми, нямащи нищо общо с темата, което за ПОРЕДЕН път долазва, че сте всичко друго, но неи аполитична, защото коментирате само и единствено под политически теми :) Ако сама се заблуждавате - Ваш проблем, защото ако си мислите, че защитавайки политическото назначение на един доказан некомпетентен послушко като Пацо ди Тераса дел Валенсия, заблуждавате някой друг за политическитеси пристрастия - лъжете се :):):)

  49. 49 Профил на parcaleste
    parcaleste
    Рейтинг: 649 Неутрално

    До коментар [#4] от "doe12596348":


    Самтайм уин, самтайм люн? Издислав?
    —цитат от коментар 4 на doe12596348


    Ицо н ю.

  50. 50 Профил на evpetra
    evpetra
    Рейтинг: 1220 Неутрално

    Вече бях предложила да спретнем едни протести пред испанското посолство, но българите във Валенция ще ни изпреварят. Те вече заявиха, че НЕ ГО ИСКАТ и ще протестират. А как можеш да се обявиш за защитник на правата на хора, които не те искат. Всъщност може. Може само да се получава една заплата, а хората кучета ги яли. Важното е Бойко Борисов да намери местенце за предания си личен прокурор, който потули разследванията срещу него. Но Бойко Борисов няма да е вечно на власт.

  51. 51 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 2111 Неутрално

    На ниво А2 знам около 8 езика. Някъде свободно място за консул?
    —цитат от коментар 44 на qmk35497554


    Ключовият фактор е, че Пацо Терасата владее френски на ниво С2. Ако и ти така добре го владееш, ще те назначат, където поискаш, дори останалите ти осем езика да са на ниво А -2.

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  52. 52 Профил на gl_avatar
    gl_avatar
    Рейтинг: 838 Неутрално
  53. 53 Профил на dedo_goshko
    dedo_goshko
    Рейтинг: 1170 Весело

    До коментар [#50] от "evpetra":

    Колегата-адвокат ще ти цитира 23 члена от Законаза дипломатическата служба и ще ти обясни, че няма значение какво искат хората, важно е Бащицата какво иска ... А и тя е аполитична, но пише коментари Само под политически теми ... :):) И ощене е разбрала разликата между Наказателен съд и СпецНаказателен съд, между маратонки АДИДАС и маратонки АДИБАС :)))))

  54. 54 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 2111 Неутрално

    До коментар [#52] от "gl_avatar":

    То пък един чеп ... Ще ти мухляса зелето от него.

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  55. 55 Профил на dedo_goshko
    dedo_goshko
    Рейтинг: 1170 Весело

    До коментар [#51] от "7777":

    Пацо ди Тераса дел Валенсия устен френски владее и на ниво С2, видяхме го от действията и поведението му ... Просто прилага знанията по устен френски само на избранааудитория :))))))))

  56. 56 Профил на 7777
    7777
    Рейтинг: 2111 Неутрално

    До коментар [#51] от "7777":Пацо ди Тераса дел Валенсия устен френски владее и на ниво С2, видяхме го от действията и поведението му ... Просто прилага знанията по устен френски само на избранааудитория :))))))))
    —цитат от коментар 55 на dedo_goshko


    Полезно уточнение.

    A man without faith is like a fish without a bicycle.
  57. 57 Профил на reply
    reply
    Рейтинг: 918 Неутрално

    ПОВРЪЩА МИ СЕ ОТ ТИЯ ПОДЛЕЦИ И МРЪСНИЦИ

  58. 58 Профил на cmy12603507
    cmy12603507
    Рейтинг: 2422 Неутрално

    До коментар [#29] от "hammurabi": ''..... Всъщност, проблемът е законодателен.... '' Точно така, колега- да си го решават в НС, но мен определено ме дразнят хората, които си въобразяват, че за да работят в друга ЕС държава нерегулирана професия, задължително трябва да се владее чуждият език на ниво С2. В крайна сметка, нашите меринджеи се оправят отлично в една германия, без да са завършили Гьоте институт и без да имат сертификат за владеене на немски език поне на ниво В2.2- нали така... Е- щом те се оправят, значи и други хора могат да се оправят.... Навремето писах в този форум, че ако човек иска да отиде в друга ЕС държава и да работи там по специалността си, по-добре да завърши в България поне ниво В 2.1 по немски език- т.е. това е задължителна инвестиция, за която е добре да се отдели време и финансов ресурс още в България, а тогава мнозина коментатори ми се изсмяха... Сега аз им се смея- така се получи във времето...

  59. 59 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3544 Неутрално

    А2 е плажен испански. Колкото да си изкараш боя и хляба. Повече първото. Въобще в БГ тая работа с езиците е малко бам башка. Какво значи да ползваш език? Някои си го пишат в автобиографиите. Или го знаеш, или не го знаеш. Испански знаеш при DELE superior. Останалото става за различни нива на лаф на маса или за студенция, дето ще си го доучва. На официални разговори не можеш да сричаш или да търсиш думи. Не те приемат сериозно.

    Мърфи е оптимист!
  60. 60 Профил на Judjuk
    Judjuk
    Рейтинг: 3303 Неутрално

    "Ако България изпрати консул в държава, чийто език не е популярен в света и се говори само там е съвсем разбираемо ако консулът не владее местния език."
    До коментар [#36] от "pamela":

    Не е разбираемо. Ако няма подходящ се търси човек на мястото. Езика трябва да го знае.

  61. 61 Профил на cmy12603507
    cmy12603507
    Рейтинг: 2422 Неутрално

    До коментар [#34] от "vhv": ''....Но и никой в ЕС, няма да наеме човек, който не знае много добре поне английски....'' Е- коя ЕС фирма би наела напр. за касиер в магазин един човек, който знае само английски език, но не вдява как се работи с касов апарат, не умее да работи с него, не е бърз при работата си с него и не може да спазва трудовата дисциплина в работната среда в магазина, защото винаги идва с половин час закъснение на работа и с това нарушава работното си време...


  62. 62 Профил на nigel
    nigel
    Рейтинг: 871 Неутрално

    За сведение - ниво А2 е малко над възможно най-елементарните знания по език, като особеностите на азбуката, и съставяне на елементарни изречения от типа "Аз се казвам Паци". A2 се достига за няколко месеца подготовка чрез безплатни онлайн самоучители като Duolingo.
    —цитат от коментар 15 на Strygalldwir


    Едно време когато нямаше дефинирани нива това отговаряше на "ползвам езика с речник" :-)

  63. 63 Профил на truly
    truly
    Рейтинг: 1057 Неутрално

    До коментар [#11] от "gak37608125":

    Съмнявам се да е към Слънчо. Нейде от сараите е спуснат пацко. А такива хора не се пипат.

  64. 64 Профил на Чърчил
    Чърчил
    Рейтинг: 1445 Неутрално

    До коментар [#7] от "Таралеж":Лична преданост към Слънчо!Това е най-важно изискване! Кой от сегашните т.н. Министри не отговаря на това изискване?
    —цитат от коментар 11 на gak37608125


    По скоро този човек е институциализирано продължение на "тефтерчето златаново".У никой от нас не буди съмнение че при него също са пристигали задания от рода "този да се удари" ,"онзи да се помилва".А този който е поставял задачите има защо да се страхува от тефтерчето и от риска Пацо да се разприказва.Е!? Същия този го и изпраща

    ЗАВИСТТА ТРЯБВА ДА Я ЗАСЛУЖИШ.СЪЖАЛЕНИЕ ПОЛУЧАВАШ БЕЗПЛАТНО
  65. 65 Профил на arcanum
    arcanum
    Рейтинг: 3020 Неутрално

    Българите от Валенсия правят подписка, че не го искат.

  66. 66 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 9867 Неутрално

    Да знае езици... това са подробности за наши и ваши хора.

  67. 67 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3544 Неутрално

    До коментар [#61] от "cmy12603507":
    Знаеш ли само езика на страната, за касиерка не ставаш, но не го ли знаеш, за нищо не ставаш. Това си е термин от математиката, госпожо Адвокатке, и се нарича “необходимо условие”. Изпълнено ли е, нямаш гаранция, че става, но не е ли изпълнено - гаранция Франция, че НЕ става. Пише си го в дебелите книги, ама де да има кой да ги чете! Няма да му се налага да открива колелото с кръв, пот и сълзи!

    Мърфи е оптимист!
  68. 68 Профил на Дедов'та Колюуа Унукя!
    Дедов'та Колюуа Унукя!
    Рейтинг: 2811 Весело

    Някак си тъжно-весело ми се припомни дейността на Тодор Колев като консул в Канада. Горкият при позвъняване вдигаше телефона и извикваше: "Сенд факс", май толкова знаеше на английски. Но, човекът имаше достойнство и след няколко месеца си подаде оставката и се върна в България.
    —цитат от коментар 12 на daskal1


    Бе лека му пръст на големия артист, но- посланикът в Канада спомена, че Тодор Колев лично го "атакувал"- да намерят място в посолството за... няколко бидончета- с кисело зеле. Посланикът се чудел как да отбива атаките, не знам в крайна сметка- претакали ли са, или не... 😂😂😂😂😂

    БАСИ ТЪПИЯ САЙТ!
  69. 69 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 4249 Неутрално

    Про толкова много добре образовани българи с чудесно ползване на чужд език да пращаш говедо милиционер, който дори и английски не знае си е чист комунизъм!

  70. 70 Профил на Дедов'та Колюуа Унукя!
    Дедов'та Колюуа Унукя!
    Рейтинг: 2811 Весело

    Не бъдете толкова дребнави. Човека притежава несъмнени личностни качества.
    —цитат от коментар 37 на Халдип Исйолов


    И се ползва с безспорно добро име и авторитет в Република България, за него никой не може да каже лоша дума. 😂😂😂😂😂😂

    хвалА, хвалА на таквизи авторитети!

    БАСИ ТЪПИЯ САЙТ!
  71. 71 Профил на antonio_vivaldi
    antonio_vivaldi
    Рейтинг: 3402 Неутрално

    Публична тайна е ,че от комунистическо време всички в дипломатическите представителства- от чистачката до посланика, трябва да са НАШИ ХОРА. Затова и такава дипломатическа дейност имаме.

  72. 72 Профил на Yard
    Yard
    Рейтинг: 1731 Неутрално

    А2 наистина е нещо, което може да се достигне за няколко месеца, и изобщо не трябва да се пише в CV-тата.

  73. 73 Профил на antonio_vivaldi
    antonio_vivaldi
    Рейтинг: 3402 Неутрално

    Тоя на снимката изглежда досущ партиен секретар.

  74. 74 Профил на SaveBG
    SaveBG
    Рейтинг: 1449 Неутрално

    До коментар [#8] от "tolkoli":

    Куреми, ти си отвратителна подлога...

  75. 75 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Весело

    До коментар [#29] от "hammurabi":

    "Поне да си бяха замълчали, защото е глупост да имаш нормативни изисквания за владеене на два езика, а да сочиш, че няма значение на какво ниво ги владееш. Всъщност, проблемът е законодателен, а вратата в полето е като за наши хора - винаги да могат да я заобиколят."

    Цитират Закона за дипломатическата служба. Сиреч, показват знания от най-висше ниво. Като коне с капаци. Яки бегачи на посредствеността без поглед дори върху европейската директива за служителите в евро институции и дипломатически служби. И трите официални езици на ЕС (английски, немски и френски), два от които на ниво В2, а третият може да е с А2. За ръководните длъжности трябва да владеят поне един на ниво С1.
    Та, кой е вторият чужд език на Пламен Георгиев? След испанския българският ли се явява чужд език? … като на всички гербери.

  76. 76 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Весело

    До коментар [#61] от "cmy12603507":

    "Е- коя ЕС фирма би наела напр. за касиер в магазин един човек, който знае само английски език, но не вдява как се работи с касов апарат"

    Нашият касов апарат - Пламен Георгиев работи безотказно. Вкарва кода "Ало, Ваньо" и сметката изчезва. Дори по желание и клиентът зачезва с инфаркт (Мишо Бирата).

  77. 77 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2472 Неутрално

    То само във външно ли е така? Почти навсякъде е така в България.

  78. 78 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Неутрално

    До коментар [#32] от "2.5":
    "мястото му в прокуратурата ще продължи да се пази!
    Същото се случваше и с щата на Пеевски като следовател!"

    Консулската длъжност не е изборна - назначава го министър-председателят, а не го избира народът както е при депутатите, кметове, общински съветници, президент.

    Край с непрекъснатия юридически стаж и зачеркване на 20 брутни заплати при пенсиониране. Мани това, ами Външно няма да му плаща осигуровки на "командировъчните" и ще имаме беден пенсионер от кариерата, чочнат на покрива (тераса) на съседите.

  79. 79 Профил на proza
    proza
    Рейтинг: 1799 Неутрално

    Секретарките трябва да владеят по няколко езика, но за консулите няма изисквания, те се назначават по усмотрение. А за депутатите не е задължително дори да могат да четат на български език, те могат и да сричат като първолаци.

  80. 80 Профил на Андонов
    Андонов
    Рейтинг: 1217 Неутрално

    До коментар [#8] от "tolkoli":

    Удивително елементарен човек сте.

    “Журналистика е да печаташ/показваш неща, които някой друг не иска да бъдат отпечатани. Всичко останало е пиар” Джордж Оруел
  81. 81 Профил на owen
    owen
    Рейтинг: 1098 Неутрално

    До коментар [#8] от "tolkoli":

    тебе дъската ли ти хлопа?

  82. 82 Профил на owen
    owen
    Рейтинг: 1098 Неутрално

    тия ще ме убият от пресцентъра. пределно е ясно на какво ниво трябва да се владеят езиците.
    а и що ги тормозите? това е решение висчки знаем на кой. съвсем за смях станахме.

  83. 83 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Любопитно

    До коментар [#79] от "proza":

    "за консулите няма изисквания, те се назначават по усмотрение."

    По усмотрение Божие или по усмотрение на Аллах?

  84. 84 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Весело

    До коментар [#80] от "Андонов":

    Той е Тя. И не е "елементарен", а "здравоопазващ" здравето на Австрия. Ако не се лъжа, с поискана оставка. Малко нещо като Пацо Терацо.

  85. 85 Профил на historama
    historama
    Рейтинг: 4249 Неутрално

    До коментар [#8] от "tolkoli":Удивително елементарен човек сте.
    —цитат от коментар 80 на Андонов


    а какво е мнението ти за гласуващите за ГЕРБ?Затова страната ни е това, което е в момента.

  86. 86 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Весело

    До коментар [#82] от "owen":

    "а и що ги тормозите? "

    Не ги тормозим. Подготвяме ги за европейските питания. Мониторинговият доклад все още не е отменен. Сега Цацаратурата ще трябва да обяснява що ѝ бягат прокурорите в чужбина, въпреки че имат имунитет и са над закона.
    Па току виж някой "братски" посланик полюбопитства с какви награди е отличена "изявената личност, която се ползва с безспорно добро име и авторитет в Република България". Та да уведомят навреме Доган да организира лъскането на ордена "Стара планина". Или Магнаурската школа в Симеоново да обявява Пацо Терацо за доктор хонорис кауза, щото Пернишки университет за Телекомуникации, Компютри и Архитектура, накратно П.У.Т.К.А. няма да го поеме заради архитектурната тераса и комуникационното барбекю.

  87. 87 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2225 Весело

    До коментар [#85] от "historama":

    "а какво е мнението ти за гласуващите за ГЕРБ?"

    Гласуват с отвращение за ГЕРБ. Отвратени са от празнословието на опозицията. Еле пък като чуят умнотиите на Мустафа Карадайъ, Данчо Салфетката или волната ездачка Корни, Баце им се вижда светец, сущинска Шива.

  88. 88 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3544 Неутрално

    До коментар [#78] от "wanderer":
    А? Моля? К’ви 20 брутни заплати при пенсиониране? Вярно ли им дават по толкова, или се майтапиш?

    Мърфи е оптимист!
  89. 89 Профил на Паро
    Паро
    Рейтинг: 535 Любопитно

    Желая на Георгиев и семейството му безоблачни дни и любов. Разбира се и здраве. Всяко зло за добро .Искаха да му "извадят очи", само му изписахте вежди.Нали, Прокопиев??
    —цитат от коментар 8 на tolkoli


    Тоя и семейство ли има? За любов не питам...

  90. 90 Профил на Паро
    Паро
    Рейтинг: 535 Любопитно

    До коментар [#85] от "historama":"а какво е мнението ти за гласуващите за ГЕРБ?"Гласуват с отвращение за ГЕРБ. Отвратени са от празнословието на опозицията. Еле пък като чуят умнотиите на Мустафа Карадайъ, Данчо Салфетката или волната ездачка Корни, Баце им се вижда светец, сущинска Шива.
    —цитат от коментар 87 на wanderer


    Първо: Мустафа Карадайъ, Данчо Салфетката и волната ездачка Корни не са опозиция на никого. Не са и били! Те са част от дългата резервна скамейка на БКП. (Като казах "дългата", че се сетих и за Дългия, ама не Инкасатора, а тоя, новия.) Второ: Шива е многорък, нали така? С едната ръка държи луканка, марка "добруджанка, с другата - каракачанка путинчанка (неее, Каракачанов със съвсем друго го държи), с третата - такрил за къща в Барселона (във Валенсия ще е с друга ръка), с четвъртата - макет на гьол, който се превръща в хъб, в петата - снимки на едни каки, дето вече никой не ги клати, в шестата - писмено разпореждане с текст - "Цецо, земи пари от Влади, че мойте съм ги забравил в Тойотата, и три-четири телешки пържолки прати на кучето, освен да наградиш водача." За ръцете - толкова! И вие сте прости, и аз съм прост, ама до шест можем да броим, нали? Шива има и трето око, щото другите му две са кьорави и не може да види как се краде в министерства, агенции и на други места. Краката на Шива имат оперирани кръстни връзки на коленете и затова се налага една дузпа (докато рита с бистришките тигри) да се пребива до гол.
    Аре стига толкова. Повече - като прочетеш първите 3 страници на "Винету"... Кажи поне едно "конграчулейшън", бе!

  91. 91 Профил на Smile
    Smile
    Рейтинг: 852 Неутрално
  92. 92 Профил на гошо
    гошо
    Рейтинг: 2842 Неутрално

    До коментар [#3] от "Роси":

    Не ,принципно не е изикване да се знае езика ,има си преводачи за тая работа

    гошо




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK