Инициатори искат промяна на българската клавиатура, която е по стандарт от 1978 г.

Инициатори искат промяна на българската клавиатура, която е по стандарт от 1978 г.

© Юлия Лазарова



Инициатива за промяна на българската клавиатурна уредба призовава към дебати и преразглеждане на Българския държавен стандарт от 1978 година, по който се подреждат буквите и знаците в сегашния им вид. Стандартът съдържа несъвършенства, останали от времето на употреба на пишещите машини, мотивират се в писмо до министъра на транспорта Росен Желязков застаналите зад идеята за промяната.


Те предлагат Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията да сформира работна група с участието на представители на БАН, Софийския университет "Св. Климент Охридски", бизнеса и други заинтересовани лица, която да обсъди актуализирането на стандарта.


От инициативата искат отпадането на двете букви от руската азбука - Э и Ы, които да осигурят две свободни позиции, както и включването на знака Ѝ, който да бъде поставен на мястото на главния Ь, тъй като нито една дума не започва с него.




Настоява се за включване на пунктуационните знаци за долни и горни кавички - " и ", което би спомогнало за правилното съставяне на текстове според нормите на българския книжовен език. Предлага се те да се включат на мястото на символите ~ и `, които се използват рядко в текстовете на български език.


Друго от предложенията за реформа е включването на буквите Ѣ, Ѫ и Ѭ, защото правописът от периода 1878 г. до 1945 г. се използва и днес в научни и специализирани издания, както и в библиотечни системи и при цитиране на исторически документи.


Включването на буквите Ѣ, Ѫ и Ѭ в българската клавиатура ще благоприятства популяризирането на книги и текстове от периода преди правописната реформа от 1945 г. и ще намали разстоянието между днешната правописна култура и тази отпреди 1945 г., смятат инициаторите.


"Предлагаме Ѣ да замени Э, а Ѫ да замени Ы; Ѭ трябва да бъде на трето ниво (виж т. 7), над буквата Ѣ", пишат инициаторите в писмо до министър Росен Желязков.


Друг важен детайл, на който се акцентира, е включването на $ и €. Символите на двете валути се използват изключително често и включването им ще улесни потребителите, аргументират се от инициативата.


Сред останалите предложения са включване на ударени гласни и символа @ на кирилица, за да се избегне превключването на клавиатурната подредба само заради неговото изписване.
Промяната в клавиатурната подредба изисква и въвеждането на трето ниво, смятат организаторите на инициативата.


"Т.нар. кирилица на тези клавиатури е руският стандарт, ние нямаме български стандарт. Дори една нова, млада държава като Северна Македония си направи собствен стандарт", се аргументира в интервю за БНР инициаторът на промяната проф. Антони Стоилов от Югозападния университет "Неофит Рилски" в Благоевград.


Работата с по-старата книжнина изисква графични символи, които липсват в съвременните клавиатури, особено при смартфоните, отбеляза той. "Т.нар. отечественофронтовски правопис премахва като буржоазни определени букви с наредба-закон, което означава, че нещата на законодателно ниво отново биха стигнали до Народното събрание", допълни проф. Стоилов.


Той е на мнение, че трябва да бъде изработен графичен дизайн на българската кирилица, защото сега е възприет руският модел.


Съставянето на подредбата на машинописната клавиатура е съобразено с честотата на срещане на всяка буква в българския език, като са отчетени съотношението между гласни и съгласни и анатомията на ръката.


През октомври 1907 г. началникът на стенографското бюро на Народното събрание Теодор Гълъбов е възложил на подчинените си да изследват честотата в употребата на звуците в българския език, като ги проследят в 10 хил. думи от всички области на живота. През същата година национална конференция на машинописците приема "Обща българска знакова мрежа на българските пишещи машини", отбелязва БНР.


Доц. Ана Кочева от Института за български език към Българската академия на науките обаче е на мнение, че това не са въпроси, които могат да бъдат решени бързо, защото езикът е консервативна система. "Колкото и да харесвам графемата за ятовата гласна, защото тя съдържа много символика, все пак от 1945 година насам езикът се е развил и независимо от почитта към миналото има правила, които трудно биха могли да се върнат назад", отчита тя.


Пред БНР тя подчерта, че България има по-тежък проблем - образованието и невъзможността да се постигне степен на задоволителна грамотност на учениците. Според нея трябва да се вземе предвид и чисто икономическият момент, свързан с фирмите, изработващи клавиатури.

Ключови думи към статията:

Коментари (328)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Lazarus
    Lazarus
    Рейтинг: 726 Неутрално

    Това с буквите Ѣ, Ѫ и Ѭ ми идва твърде в повече.

  2. 2 Профил на Panda
    Panda
    Рейтинг: 867 Неутрално
  3. 3 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 5656 Неутрално

    Аре нема нужда. Аман ор тъпи рИформи и пишман "новатори" !!!
    Драснипалниклечица не искат ли ???

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  4. 4 Профил на ikar_01
    ikar_01
    Рейтинг: 1030 Неутрално

    А какво пречи тези знаци да се добавят към символите, както и сега оттам се вземат някои специфични знаци?

  5. 5 Профил на pon18646697
    pon18646697
    Рейтинг: 14 Неутрално

    ЕГАТИ ГЛУПОСТИТЕ

    Включете и символите на глаголицата ве..

  6. 6 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7685 Любопитно

    Абе, на тия инициатори кой им плаща, да плещят дивотии?

    karabastun1@abv.bg
  7. 7 Профил на terorio
    terorio
    Рейтинг: 485 Неутрално

    Много хубава инициатива! На българите въобще не са нужни руските букви Э и Ы, още пояече за сметка на българските Ѣ, Ѫ и Ѭ.

    Трябва да има нов български стандарт (включително и графичното оформление), вместо да се използва руския / съветския от 1978 г. представян като "български".

  8. 8 Профил на hamiltonf
    hamiltonf
    Рейтинг: 4539 Неутрално

    "...искат отпадането на двете букви от руската азбука - Э и Ы, които да осигурят две свободни позиции, както и включването на знака "Ѝ", който да бъде поставен на мястото на главния "Ь", тъй като нито една дума не започва с него."


    Абсолютно правилно!

    Топ 3 на най-младите приватизатори в България при по-мащабните сделки: №1 Д. Пеееевски, №2 К. Нинова, №3 И. Прокопиев
  9. 9 Профил на Мавродинов
    Мавродинов
    Рейтинг: 804 Неутрално

    Това с буквите Ѣ, Ѫ и Ѭ ми идва твърде в повече.
    —цитат от коментар 1 на Lazarus

    Може, но да останат в трети ред. А Э и ы не ни трябват. Иначе другото е наложително.

  10. 10 Профил на Петърчо
    Петърчо
    Рейтинг: 580 Неутрално

    Закъсняло, но все пак добра идея.

  11. 11 Профил на Хриси
    Хриси
    Рейтинг: 1855 Весело

    95% от изброените неща са някакви напълно изсмукани от пръстите проблеми.
    Освен това, оставам с впечатлението, че говорят за БДС подредбата на клавиатурата, която се използва от много по-малко хора, отколкото ползващите фонетичната подредба.

    If I had a tail, I'd swat the flies.
  12. 12 Профил на taratanki
    taratanki
    Рейтинг: 821 Неутрално

    Ѣ, Ѫ и Ѭ ги има в insert symbol. Както и всякакви други възможни заврънтулки.
    На който толкова му трябва...

  13. 13 Профил на chepokalipsis
    chepokalipsis
    Рейтинг: 991 Неутрално

    ѝ = шифт+х, поне на фонетична, аз нямам българска на моята клавиатура, но верно имаше дебилни символи, които не се ползват, когато е на бдс

  14. 14 Профил на Емо
    Емо
    Рейтинг: 712 Неутрално

    Браво! Похвално, макар, че сигурно и след промяната ще продължа да си пиша на фонетична. Но за децата може би ще е по-удобно. Могат да помислят и за няколко учебни часа тренировка още във втори клас, още преди да са свикнали с фонетичната, защото подредбата по БДС в интерес на истината е по-удобна, ако си и свикнал.

    Три са според мен основните пороци на българина: липса на респект към закони, правила и личности; тарикатлък на дребно и на едро (ако може), както и несъразмерна завист. Три са основните пороци на държавния чиновник: корупция, немарливост, мързел. В която и лоша новина да прочетете, ще откриете причината в някой или някои от тези пороци.
  15. 15 Профил на telqk
    telqk
    Рейтинг: 1577 Неутрално

    До коментар [#7] от "terorio":

    И да измислят символ за гепене за да се съкрати времето за подготовка на пишман европроекти!

  16. 16 Профил на terorio
    terorio
    Рейтинг: 485 Неутрално

    1. Включване на знака Ѝ
    Българското местоимение Ѝ се изписва с тежко ударение с цел различаване от съюза И. Много често то бива неправилно заменено с И или Й. С цел повишаване на грамотността и качеството на машинно набраните текстове, предлагаме знакът Ѝ да бъде поставен на мястото на главния Ь, тъй като нито една дума не започва с него.

    2. Включване на пунктуационните знаци долни и горни кавички „“
    Включването на българските долни и горни кавички ще спомогне допълнително за правилното съставяне на текстове според нормите на българския език. Предлагаме те да се включат на мястото на символите ~ и `, които се използват рядко в текстовете на български език.

  17. 17 Профил на ЗаНиЗа
    ЗаНиЗа
    Рейтинг: 2976 Любопитно

    "Друго от предложенията за реформа е включването на буквите Ѣ, Ѫ и Ѭ, защото правописът от периода 1878 г. до 1945 г. се използва и днес в научни и специализирани издания, както и в библиотечни системи и при цитиране на исторически документи." - демокрацията е най-справедливото нещо, към което хората таят надежда за по-добър живот. Но БГ ДЕМОнстрация на най-различни велики рИформатори е в повече и то не само за всички българи, а и за тези, които ВСЕ още употребяват БГ азбука. Проект ли спретват, за едни пари?

    Обичай света като самия себе си - тогава наистина ще можеш да се грижиш за всичко
  18. 18 Профил на Petleshev
    Petleshev
    Рейтинг: 3300 Неутрално

    Въх...! Как така ще премахват "е оборотное"? В БСП и ГЕРБ ще са твърдо против. ;)

    Бивш tww09306483.
  19. 19 Профил на taratanki
    taratanki
    Рейтинг: 821 Неутрално

    А ы и э са съответно ALT+0251 и ALT+0253.
    Щото на моята клавиатура ги няма, а като пиша на руски - не може без тях.

  20. 20 Профил на Незнайко в Слънчевия град
    Незнайко в Слънчевия град
    Рейтинг: 4197 Неутрално

    Защо смесват царския и новия правопис? Тези стари букви са излишни на клавиш.

    "Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. Ботев
  21. 21 Профил на pon18646697
    pon18646697
    Рейтинг: 14 Неутрално

    Обикновено, след всяко такова изстъпление се появява нова подредба в уиндоуса.


    В момента благодарение на умниците от БАН има две фонетични подредби, вече ще имаме и две по БДС.

  22. 22 Профил на terorio
    terorio
    Рейтинг: 485 Неутрално

    До коментар [#11] от "Хриси":

    Напритив, всеки който се старае и иска да пише грамотно, се е сблъсквал с тези изборените проблеми -липсата на буквата знака Ѝ, липсата на ударени гласни, липсата на долни и горни кавички „“ и др.

  23. 23 Профил на Λllαν Νeemore
    Λllαν Νeemore
    Рейтинг: 675 Весело

    До коментар [#8] от "hamiltonf":

    Абе колко да е абсолютно - ако стане факт, как ще напишеш

    Ьпсурт

    или

    Ръпсодия

    примерно?

    age of Λquarius!
  24. 24 Профил на serpico
    serpico
    Рейтинг: 1087 Неутрално

    Браво! Похвално, макар, че сигурно и след промяната ще продължа да си пиша на фонетична. Но за децата може би ще е по-удобно. Могат да помислят и за няколко учебни часа тренировка още във втори клас, още преди да са свикнали с фонетичната, защото подредбата по БДС в интерес на истината е по-удобна, ако си и свикнал.
    —цитат от коментар 14 на Емо


    въпреки че ползвам само фонетична и аз считам че БДС трябва да се учи в училище. Повечето хора които си изкарват парите с писане, ползват БДС и твърдят че е много по-удобно.

    Pure Chewing Satisfaction
  25. 25 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 1381 Неутрално

    Липсва ми единствено възможност за поставяне на ударения (от клавиатурата), разните екзотични винаги мога да си ги добавя от таблицата със символи - толкова "често" ги ползва човек, че чак и клавиш да им нарочи ... 🤔
    Иначе, в сегашната подредба $€–„“ са налични (това благодарение на Майкрософт).

  26. 26 Профил на Ох леле
    Ох леле
    Рейтинг: 456 Неутрално

    Одобрявам всичките предложения, но комунистите ще са против.

  27. 27 Профил на Ох леле
    Ох леле
    Рейтинг: 456 Неутрално

    Долу болшевишката правописна реформа!

  28. 28 Профил на Ebeneezer Goode
    Ebeneezer Goode
    Рейтинг: 675 Неутрално

    До коментар [#8] от "hamiltonf":

    То до дам беше добре.
    След това обаче с тея букви от преди WWII се омазаха.

    Schrödinger's cat walks into a bar. And doesn't
  29. 29 Профил на chepokalipsis
    chepokalipsis
    Рейтинг: 991 Неутрално

    До коментар [#24] от "serpico":

    Аз не си вадя парите с писане, но пиша доста бързо, на каквото свикнеш - това е. Понякога с колеги на работа си правим състезания за писане.

  30. 30 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2475 Неутрално

    Не знам кой въобще работи на БДС? Аз съм на фонетична и си имам "ѝ", което е много хубаво. Хората са прави.

  31. 31 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 3184 Неутрално

    До коментар [#22] от "terorio":

    На моята клавиатура знакът на буквата Й го има на отделен клавиш.

  32. 32 Профил на ЗаНиЗа
    ЗаНиЗа
    Рейтинг: 2976 Любопитно

    БДС е съобразен с честотата на използваните букви в езика, български и то след статистика, не като днешната. Стенографията също не се котира днес, но е важна, също колкото и с-ма DOS, а новите начинания на се запитат защо пишещи досега на БГ азбука я заменят с ланиница!? Традициите са това, което трябва да бъдат, да отскочат до Англия, за обмяна на опит, хем ще имат и отчет за пари по проект, а и докато не са хлопнали кепенците.

    Обичай света като самия себе си - тогава наистина ще можеш да се грижиш за всичко
  33. 33 Профил на unite
    unite
    Рейтинг: 404 Неутрално

    "Включването на буквите Ѣ, Ѫ и Ѭ в българската клавиатура ще благоприятства популяризирането на книги и текстове от периода преди правописната реформа от 1945 г. и ще намали разстоянието между днешната правописна култура и тази от преди 1945 г., смятат инициаторите."

    Тя тази реформа от 1945 г. със сигурност е имала за цел ние българите да забравим, че това си е нашата азбука и "великите" ни "освободители" също пишат на нея. Така че от тази гледна точка предложението е интересно. Ѣ, Ѫ и Ѭ може и да са и неизползваеми в съвременния български език, но също толкова са използваеми и Э и Ы,

  34. 34 Профил на Yotce
    Yotce
    Рейтинг: 1953 Неутрално

    95% от изброените неща са някакви напълно изсмукани от пръстите проблеми.Освен това, оставам с впечатлението, че говорят за БДС подредбата на клавиатурата, която се използва от много по-малко хора, отколкото ползващите фонетичната подредба.
    —цитат от коментар 11 на Хриси

    Естествено, че говорят за БДС подредбата.
    При нея местоположенията на символите са подбрани, за да може да се пише по-бързо.
    За който пише предимно на английски и по мъничко на български, фонетичната е по-удобна.

  35. 35 Профил на venci4
    venci4
    Рейтинг: 1508 Неутрално

    Не знам за това, но е адски дразнещо като напишеш нещо на кирилица в търсачките и първите двайсетина резултата ти изкочат на руски. Ето по това трябва да се порабори...

    Платени форумни тролчета, така ли ви възпитават на Позитано? http://prikachi.com/images/793/8000793h.jpg
  36. 36 Профил на Хриси
    Хриси
    Рейтинг: 1855 Весело

    До коментар [#11] от "Хриси":Напритив, всеки който се старае и иска да пише грамотно, се е сблъсквал с тези изборените проблеми -липсата на буквата знака Ѝ, липсата на ударени гласни, липсата на долни и горни кавички „“ и др.
    —цитат от коментар 22 на terorio


    Буквата "ѝ": shift + x. Аз в Libre Office си имам всякакви кавички. В другите програми за обработка на текст също ги има - въпрос на 5 минути игра с настройките на програмата. Ударените гласни ги има в insert symbol.
    Ако някой толкова го мързи да запомни една проста комбинация от клавиши и да си потърси ударените гласни, които се използват толкова рядко, това е изцяло негов проблем, а не повод за реформи и ръгане на нови клавиши.

    If I had a tail, I'd swat the flies.
  37. 37 Профил на rww11647733
    rww11647733
    Рейтинг: 501 Неутрално

    [quote#24:"serpico"][/quote]

    Удобно е това на което си свикнал.
    Аз в казармата бях телеграфист и бях свикнал на руската подредба - пишех по десетопръста със 200 знака в минута. И сега мога но със значително по-малка скорост.
    На фонетичната пиша по 6-7 пръстна система и доста бързо.
    На БДС-а търся буквите с фенер и куче.

  38. 38 Профил на terorio
    terorio
    Рейтинг: 485 Неутрално

    До коментар [#28] от "Ebeneezer Goode":

    Аз предпочитам българските букви Ѣ и Ѫ, вместо руските Э и Ы. Вторите не се използват по никакъв начин, нито в сегашно време, нито исторически. Каква е логиката да присъстват в българската клавиатурна подредба? Как така руските букви Э и Ы не ви пречат, но ако на тяхно място се въведат българските букви Ѣ и Ѫ, тогава вече това не било ОК?

  39. 39 Профил на mrslv
    mrslv
    Рейтинг: 299 Неутрално

    До коментар [#7] от "terorio":

    Не разбирам какво общо има графичното оформление. Ако правилно те разбирам това всъщност е шрифта.
    Имах 8-битов компютър с отпечатана кирилица по ГОСТ (руския стандарт) на клавиатурата. Подредбата е доста различна и да се бъркат символи с подредба е малко безсмислено. Това предложение, което е описано в статията преплита полезни неща с очевидни глупости. Но вероятно ще бъдат изчистени с времето ако въобще някой тръгне да се занимава с това.
    Не ми се занимава да пробвам но мисля, че ако някой чак толкова много има нужда от конкретен символ може да направи промяна някъде по ОС и да замени един символ с друг. Едно време съм го правил на по-стари версии на Уиндоус...

  40. 40 Профил на taratanki
    taratanki
    Рейтинг: 821 Неутрално

    Предлагам за пловдичани - отделен клавиш "майна", такъв широк, като на шпацията.

  41. 41 Профил на Kras Zareg
    Kras Zareg
    Рейтинг: 230 Неутрално

    Абсолютно ненужно! И сега ги има основните букви. Сшифт+ь = изписва "ѝ". Кавичките са си на четворката. Еврото, доларът и @ са абсолютно достъпни. Ѣ, Ѫ и Ѭ, са много специфични и смело мога да твърдя че почти никой няма да ги изплозва. А който иска - си тегли съответния шрифт, или използва функцията "вмъкване на символи". Единствено Э и ы са по-малко използвани и могат да бъдат заменени с нещо друго.

  42. 42 Профил на maddrum
    maddrum
    Рейтинг: 718 Неутрално

    Руските тъпотии, че нямат никакъв смисъл - това е факт.
    Тия букви - освен 3-ма учени от БАН сигурно никой никога не са му трябвали.

  43. 43 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2475 Неутрално

    До коментар [#35] от "venci4":

    Българите да започнат повече да говорят и пишат за историята си преди османското владичество, че нещо са зациклили на три периода 1878-1944, 1944-1989, 1989-2020...
    А преди 1396 г. все едно не е имало българска държава. Даже в чужди медии чух ужасът "староруски" език, за църковно-славянският, който си е чист старобългарски език. Защото в църковно-славянският е имало и буква (със звук) "Ъ", а в съвременният порусчен църковно-славянски вече такъв звук няма.
    Комунистическият нихилизъм тук се опита да унищожи въобще историята преди 1396 г. (в смисъл да я изопачи и омаловажи0 и в голяма степен успя. И досега българите вместо да помнят това време сякаш въобще не знаят нищо за него. Както е имало Източна Римска Империя е имало и две Български Империи по тези земи.

  44. 44 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7685 Любопитно

    До коментар [#8] от "hamiltonf":

    Ти къде на клавиатурата си имаш Э и Ы,или Ѣ, Ѫ и Ѭ. ?????
    Аз не ги знам тея букви....................

    karabastun1@abv.bg
  45. 45 Профил на hamiltonf
    hamiltonf
    Рейтинг: 4539 Неутрално

    До коментар [#29] от "chepokalipsis":

    Аз съм средно с 540 в минута/след приспадане на грешките. Ти с колко си?

    Топ 3 на най-младите приватизатори в България при по-мащабните сделки: №1 Д. Пеееевски, №2 К. Нинова, №3 И. Прокопиев
  46. 46 Профил на pon18646697
    pon18646697
    Рейтинг: 14 Неутрално

    Има стандарт по БДС от 2006 година.

    В Уикипедия има статия. Там има достатъчно разумни промени спрямо 1978.

    Така че тия шморцове да си намерят друга тема за мъдруване.

  47. 47 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2475 Неутрално

    На тези, които се чудят на Э и Ы, да си припомнят все пак и част от химна на НРБ

    "Дружно братя българи,
    с нас Москва е в мир и бой"...

    Та така, кой да промени нещата, ако не българите?

  48. 48 Профил на lz2
    lz2
    Рейтинг: 3229 Неутрално

    Абе я не си играйте с тая Кирилица! Нали аФтентичните българи казаха да минем на латиница за по-аФторитетно! А те ВИНАГИ са прави!

    ПравописА е поле за изява на неграмотните!
  49. 49 Профил на terorio
    terorio
    Рейтинг: 485 Неутрално

    До коментар [#36] от "Хриси":

    Аз не мога да разбера кому е нужно човек да трябва да си грае 5 мин. да търси клавишни комбинации? Защо, пи положение че присъстват букви като Э и Ы, които въобще не се използват в българската азбука и правопис?

    По тази логика да се въведе изцяло руската или украинската азбука и клавиатурна подредба, а пък който иска ще си намери клавишните комбинации за българските символи.

  50. 50 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 3345 Любопитно

    До коментар [#43] от "anonim440":

    Не е зле българите да понаучат и нещо за времето, когато са били част от Османската империя ама без клишетата за синджирите и робите. Да научат що то ”войнуга”, кой каква собственост е притежавал, кой е билбил рая и какво значи това и т.н. и т.н. А още по интересно става след битката при Мохач. Ама четене трябва, четене с разбиране и осмисляне. И не само на български източници. И не само на английски и руски.😉

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  51. 51 Профил на хм
    хм
    Рейтинг: 1260 Неутрално

    тея все едно искат да се промени законът за гравитацията, толкова нелепо звучат :)

    ако толкова искат да си направят патриотична клавиатурна подредба, не е нужно да се променя азбуката или да откриваме топлата вода.

    има си специално туул-че на майкрософт (microsoft keyboard layout creator се казва), чрез което можеш да си настроиш на при натискането на някое копче от клавиатурата кой ascii символ да се шляпа на екрана.

    след настройката си билдваш тва нЯщУ с един клик (пак през същия туул) до х86 или х64 инсталация, дето даже и работи (не е за вярване) от ХР до десятка (и Сървър2003 до 2016), да не повярва човек (да се повторя).

    като се инсталира, практически се управлява съвсем нормално от лентата с езиковите настройки.

    добавянето на нови символи повдига въпросът за милионите версии на стотиците видове шрифтове, които не съдържат глифовете на новите букви, кирилик енкодинга на многобройни бази и въобще валидации по сайтове, софтуери и т.н. филми.

    това обаче не е причина да станат вегани, а просто могат да си дръпнат (или нарисуват) какъвто искат шрифт (ако могат) и да не занимават софтуерните инженери по света с древнописа си.

    и без това като наближи времето за пролетен/есенен ъпдейт на десятката и ми побелява косата.

    самият уиндоус има един досаден бъг от 20+ години (поне от 98), дето няма никога да го оправят, а именно - смяната на регионалния десетичен разделител от запетая на точка (щото цял свят така работи да му се не видяло, само ние от някои други наопаки) в регионалните настройки на уиндоусите не води до промяна на символа при ползване на цифровата клавиатура.

    този проблем се поправя пак така - правите нова клавиатурна подредба, и после махате разни шантаи подредби (извинете, ама БАН явно не са виждали клавиатури, що дабъл ю могат да го асоциират с Ш)

  52. 52 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7685 Любопитно

    До коментар [#48] от "lz2":

    Къде е Пешо Стоянов, да им даде орден и на тия за 24-ти май ?

    karabastun1@abv.bg
  53. 53
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  54. 54 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 3345 Любопитно

    Защо да не се използва македонската направо? Нали един език, два народа и обратното?

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  55. 55 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7685 Весело

    До коментар [#48] от "lz2":

    Направо да минем на маймуница - 21-ви век е ! :)

    karabastun1@abv.bg
  56. 56 Профил на Kras Zareg
    Kras Zareg
    Рейтинг: 230 Неутрално

    [quote#24:"serpico"][/quote]

    Абсолютно си прав. БДС клавиатурата е съобразена и с нашата азбука и думи - гласни от едната страна, съгласни - от другата. Фонетичната въобще не може да се конкурира с нея, но се използва масово, тъй като повечето хора използват устройства, където липсва изписани бг букви (клавиатури на лаптопи, таблети и т.н.) Аз съм учила БДС още в училище и вече 23 години я използвам за набиране на текст в големи размери. Пиша без да гледам. Но колегите в офиса (по-младички от мен) използват фонетика. За мен (лично) фонетичната клавиатура е объркваща, защото много от буквите се намират на крайно неподходящи места - ч, ш, щ... и не предразполага за бързо писане по време на устна диктовка (което е и част от моята работа).

  57. 57 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 3345 Весело

    До коментар [#51] от "хм":

    ”билдваш”, ”туул” —изби рибата 😉
    А може ли ”тискваш”, ”настрой” 😉

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  58. 58
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  59. 59 Профил на МОЙШЕ  ТОЛКОЗ
    МОЙШЕ ТОЛКОЗ
    Рейтинг: 1761 Неутрално

    ...
    ...
    ....Освен това, оставам с впечатлението, че говорят за БДС подредбата на клавиатурата, която се използва от много по-малко хора, отколкото ползващите фонетичната подредба.
    —цитат от коментар 11 на Хриси


    Чак като стигнах до твоя коментар загрях че става дума за БДС подредбата (която никога не съм я ползвал).

    Тук да питам-как така след онази БДС подредба се появиха още 3 такива? Две "фонетични" (едната "традиционална") и още една, забравих и името.

    В НРБ не ползвах пишещи машини, та нямаше как да свикна на БДС. По късно, като открих "българския нет", повечето сайтове имаха един кирилизатор-КРЕДОР, който беше почти 1 в едно с днешната "фонетична традиционална" която ползвам.


    До коментар [#11] от "Хриси":

    THOSE ARE MY PRINCIPALS! BUT IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE SOME OTHERS TOO! П.С. МОЛЯ ПРОЧЕТЕТЕ МОЯ КОМЕНТАР № 59 С ПОДРОБНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА ФУНКЦИИТЕ НА ТОЗИ САЙТ В ТЕМАТА https://bit.ly/3dLkIhi
  60. 60 Профил на Хриси
    Хриси
    Рейтинг: 1855 Неутрално

    До коментар [#49] от "terorio":

    Руските букви да се разкарат. Това е в петте процента разумни предложения. Всичко друго е напълно ненужно, особено Ѣ, Ѫ и Ѭ.

    If I had a tail, I'd swat the flies.
  61. 61 Профил на gwe49620445
    gwe49620445
    Рейтинг: 720 Неутрално

    Не знам кой въобще работи на БДС? Аз съм на фонетична и си имам "ѝ", което е много хубаво. Хората са прави.
    —цитат от коментар 30 на anonim440


    Почти всички работят с БДС. Най-много онези, които ценят българската азбука.
    Едно време имаше предложение от хора, представители на ИТ-сектора да се мине на латиница. Но бяха подложени на оплюване и се покриха. Въпреки че и сега млади хора пишат на български с латински букви. А то е като да пишеш с лайна по стена. Чете се, но е неприятно.

  62. 62 Профил на ourson
    ourson
    Рейтинг: 317 Неутрално

    Какво толкова ви прѣчатъ старитѣ хубави български букви. Служили сѫ вѣрно вѣкове наредъ и сѫ несправедливо изхвърлени по чисто политически причини. И тукъ не става въпросъ за правописна реформа, а просто за прѣдоставѣне на изборъ за онѣзи, които искатъ да се придържатъ къмъ коренитѣ си, да могатъ да го правятъ по-лесно.

  63. 63 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2475 Неутрално

    На мен ако остане направо да се върне старата орфография... Повече ми харесва. Все пак езикът не е просто символи (букви) а и тези символи нещо казват, носят нещо, някакъв смисъл. На мен книгите напечатани със старата орфография повече ми харесват. Носят съвсем друг дух.
    Странно ми е защо въобще България като толкова искаше да се върне във времената преди комунизма не върна старият химн, старата орфография и не върна Търновската конституция?
    Сега само се мъчим.

  64. 64 Профил на grajdanin1
    grajdanin1
    Рейтинг: 711 Неутрално

    До коментар [#26] от "Ох леле":

    "Одобрявам всичките предложения, но комунистите ще са против."

    Леле, леле, Ох, леле! Колко често ти се налага да пишеш на компютър? Имаш ли представа каква каша от стандарти ще настане - едно, и как човек писал 30 г. на една клавиатура ще свикне да пише на друга?
    Хора без работа и с желание името им да се върти из пространството - това са предложителите. Тази подребда била съветска - аргументи няма, но важното е да хвърлим бомбата. Петнадесет минути слава!

  65. 65 Профил на Molossian
    Molossian
    Рейтинг: 1469 Неутрално

    До коментар [#1] от "Lazarus":

    Ми какво да ти кажа, очевидно е че има много хора без работа.
    И вече почна да ми писва.

    Panta rhei....
  66. 66 Профил на Payakoff
    Payakoff
    Рейтинг: 446 Неутрално

    Не знам кой въобще работи на БДС? Аз съм на фонетична и си имам "ѝ", което е много хубаво. Хората са прави.
    —цитат от коментар 30 на anonim440


    А аз работя само на подредбата по БДС и също имам „ѝ“, „“, $, € на кирилица, благодарение на Windows 10. Липсват ми само Ѣ, Ѫ , които понякога също използвам.

    Post tenebras spero lucem
  67. 67
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  68. 68 Профил на nniikkii
    nniikkii
    Рейтинг: 797 Неутрално

    Статия за правопис, изрично е споменато и за кавичките, а вие продължавате тук (и във всяка статия) да ги слагате неправилно!

    пример: "Обща българска знакова мрежа на българските пишещи машини", "Колкото и да харесвам графемата за ятовата гласна... трудно биха могли да се върнат назад"

  69. 69 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2475 Неутрално

    До коментар [#66] от "Payakoff":

    На Линукс съм.

  70. 70
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  71. 71
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  72. 72 Профил на krummm
    krummm
    Рейтинг: 598 Неутрално

    Време е и 24 май да стане 11 май. Стига сме се правили на улави за тежкото комунистическо наследство в културата!

  73. 73 Профил на хм
    хм
    Рейтинг: 1260 Неутрално

    До коментар [#57] от "DDR":

    приятелю, специално за теб ще ти преведа непреводимата иначе за теб дума билдвам
    - компилирам, превръщам от псевдо в бинарен код, добре ли е сега? :)

    превод на туул:
    - софтуерен инструмент, програма (някои му викат икона :) )

    нещо друго неясно из текста?

  74. 74 Профил на terorio
    terorio
    Рейтинг: 485 Неутрално

    До коментар [#49] от "terorio":Руските букви да се разкарат. Това е в петте процента разумни предложения. Всичко друго е напълно ненужно, особено Ѣ, Ѫ и Ѭ.
    —цитат от коментар 60 на Хриси


    Значи руските букви Э и Ы ще се разкарат, но тяхното място на клавиатурата тряба да остане празно, за да може за сметка на това българите да продължават да търсят и използват клавишни комбинации. Досега вероятно дори не ни е правило впечатление, че руските букви присъстват в клавиатурната подредба по БДС, но е нещо страшно ако на тяхно място бъдат въведени българските букви Ѣ и Ѫ.

    Ето как би могла да изглежда една подобрена българска клавиатурна подредба:

    https://bekl.org/

  75. 75
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  76. 76 Профил на 1001
    1001
    Рейтинг: 1998 Весело

    До коментар [#60] от "Хриси":

    То може и буквите ш и ч да отпаднат има си знаци за тях 6 и 4

  77. 77 Профил на StandBy
    StandBy
    Рейтинг: 9 Неутрално

    Защо трябва всяка добра идея (разкарването на руските символи и добавянето на @, удареното и, защо не и # и Евро) да бъде зарита в простотии, букви от старобългарски ще слагаме вместо тях (като им трябват - в допълнителните символи). А кога пък ще се сетят да сложат тая точка на цифровия блок и да се смени като цяло десетичния разделител на ниво ОС за регион/език Български от запетая на точка... все едно някой е виждал стар и/или специализиран софтуер или онлайн банкиране дето да разбира от запетаи в числата/сумите които се изписват.

  78. 78 Профил на Ebeneezer Goode
    Ebeneezer Goode
    Рейтинг: 675 Неутрално

    До коментар [#38] от "terorio":

    Моите уважения към твоите предпочитания.

    Никога не съм ползвал нито Э ,нито Ы
    Ако някой ден искам да напиша €, ама на огледално, мога да ползвам Э.

    Можеш ли да ми подскажеш къде точно ти се налага да ползваш днес Ѣ и Ѫ?
    Дори не гнам как се наричат тея и не изпитвам никаква липса.

    Или просто така, да ги има за разкош ...

    Schrödinger's cat walks into a bar. And doesn't
  79. 79 Профил на Willy Messerschmitt
    Willy Messerschmitt
    Рейтинг: 5300 Любопитно

    Правописната реформа от 1945 да е задъжителна на Позитаник!!!За всички нас българите да има нова подредба!

    До истината се достига с познание! Не влизам в диалог с лумпени !И не храня руски тролове...
  80. 80 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 521 Неутрално

    До коментар [#6] от "karabastun":

    За честь и слава го правимъ, съвсѣмъ безплатно. Съзнавамъ, че тази идея трудно би влѣзла въ главата на бастунъ, привикнала да бѫде активирана съ мизерни подаяния отъ партийни централки.

  81. 81
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  82. 82 Профил на transvaal
    transvaal
    Рейтинг: 1324 Неутрално

    [quote#24:"serpico"]
    —цитат от коментар 37 на rww11647733
    Удобно е това на което си свикнал.Аз в казармата бях телеграфист и бях свикнал на руската подредба - пишех по десетопръста със 200 знака в минута. [/quote]

    Абсолютно сте прав. Аз, когато трябва да пиша на Кирилица, ползвам Руска клавиатура. Тя е със супер-добро подреждане и позволява страхотна бързина. Това е защото Руското подреждане е по-късно от Западните, по време, когато конструкциите на пишещите машини са били вече доста усъвършенствани. Пиша супер-бързо и на QWERTY клавиатура, но тя не е толкова оптимална за Английския език и е още от времето, когато е трябвало букви, които често са една след друга да са на по-далечни клавиши, за да не се блокират взаимно. Това добре се знае от специалистите, но така си е останало. Не мога да преценя, дали разликата между Българския и Руския език е такава, че клавиатурите да са толкова различни, но със сигурност Руската е много добре подредена. Иначе, по статията, предложението е смислено, но аз бих добавил следното - старите знаци, а даже и по-старите от преди реформата от около 1850-та, която изхвърля тита, и други архаични символи, тия всичките биха могли да са на трето ниво. Не смятам, че е добре да се изхвърлят Э
    и Ы - могат да се запазят. Смятам, че трябва да има лесен начин да се поставят ударения на която и да е буква. Например, като пиша на Френски, не употребявам AZERTY клавиатура, а натискам алт-шифт-ударение и не е много забавящо.
    Главното, което мисля, е като ще се прави нещо такова, нека е цялостно - да се изследва и ревизира тотално самата подредба на знаците, може би да се направи изцяло нова клавиатура. Това не е никакъв проблем за онези, които ползват сегашната, защото пишещи машини никой не ползва, а подредбата на клавиатурата може да е всякаква и прехода от една на друга клавиатура става с Алт-Шифт и всеки може да си конфигурира каквито и колкото иска клавиатури на същия компютер. Затова, смятам за по-добре клавиатурата да се подмени ИЗЦЯЛО с най-оптимален вариант. За хората, които в повечето време пишат на Български ще е полезно да са тренирани на такава оптимална клавиатура. Съветвам също - пишете САМО на десетопръстна система. Тя дава най-голяма бързина. А това, да не гледате клавишите се усвоява лесно за два-три месеца. Лично аз ползвам Английска (Американско подреждане) и Руска еднакво бързо (много бързо), като при това, ако превключвам от едната към другата ми взима към половин час. Разбира се, рядко ползвам Кирилица, но превключването взима време.

  83. 83 Профил на Лопе де Вега
    Лопе де Вега
    Рейтинг: 1189 Неутрално

    Има стандарт по БДС от 2006 година.В Уикипедия има статия. Там има достатъчно разумни промени спрямо 1978.Така че тия шморцове да си намерят друга тема за мъдруване.
    —цитат от коментар 46 на pon18646697


    Получаваш + за шморцовете!

  84. 84 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 521 Неутрално

    До коментар [#12] от "taratanki":

    Айде пробвай да пишешъ съ „вмъкни символъ“. Ѣ се ползва много по-често отъ Ю и Ь взети заедно.

  85. 85 Профил на Лопе де Вега
    Лопе де Вега
    Рейтинг: 1189 Неутрално

    За мен главното в статията се съдържа в последния абзац. Училищата произвеждат масова неграмотност, а ние се тормозим за вече остарели и ненужни за съвременния език букви. Нека децата се научат да си служат добре с наличните - в бъдеще да му мислят за подобни реформи.

  86. 86 Профил на Saint of Me
    Saint of Me
    Рейтинг: 2366 Весело

    До коментар [#45] от "hamiltonf":

    "Аз съм средно с 540 в минута"

    Думи ли :)

    Use your Illusion
  87. 87 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 521 Неутрално

    До коментар [#25] от "zippie":

    Както вече казахъ въ другъ коментаръ - набирането дори на кратъкъ текстъ безъ опрѣдѣлени клавиши за ѣ и ѫ р невѣроятна мѫка. Нѣма логика на клавиатурата, башъ посрѣдата да се мѫдри руското обратно е, а за българскитѣ ѣ и ѫ да трѣбва да се звѣришъ и да цъкашъ въ нѣкакви таблички, все едно е клинописъ, а не азбуката, на която сѫ написани всипки шедьоври на литературата ни, за чието прѣмахване отъ учебнитѣ програми редовно се надава вой до небето.

  88. 88 Профил на Ebeneezer Goode
    Ebeneezer Goode
    Рейтинг: 675 Неутрално

    До коментар [#51] от "хм":

    Абсолютно си прав. Ама няма да те разберът.
    Аз го ползвам тоя туул, че не съм с QWERTY, ами QWERTZ.
    Те искат да пишат с Ъ в края на думатЪ, ти за туулове им говориш.

    Schrödinger's cat walks into a bar. And doesn't
  89. 89 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7685 Неутрално

    До коментар [#80] от "lechevalier":

    БРАВО !
    Добра шега :) !
    Продължавайте - освен с правописа на печатните машини от 1978 -ма, може да подемете и борба против тепавичарството и арабаджилъка .... от 1848 -ма / например / ....

    karabastun1@abv.bg
  90. 90
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  91. 91 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 7685 Весело

    До коментар [#80] от "lechevalier":

    Ще заслужите още по-голяма чест и слава, ако повдигнете и въпроса за оборотите на грамофонните плочи - 78 - 45 , или все пак 33 оборота ??
    Това е въпрос , който е от жизненоважно значение за нашия нещастен народ ....:)
    Само като идея го давам - безплатно !

    karabastun1@abv.bg
  92. 92 Профил на Ebeneezer Goode
    Ebeneezer Goode
    Рейтинг: 675 Весело

    До коментар [#45] от "hamiltonf":

    Е, АК-47 е 10 в секунда, ти си 9 ... има още мегдан за подобрение.

    Schrödinger's cat walks into a bar. And doesn't
  93. 93
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  94. 94 Профил на taratanki
    taratanki
    Рейтинг: 821 Неутрално

    До коментар [#75] от "beastie":


    горе у лево- чавката "insert", после гледаш горе вдясно "Symbol" ( с омегата)

    намери ли го?

  95. 95 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 521 Неутрално

    До коментар [#77] от "StandBy":

    Какво имъ е старобългарското на Ѣ и Ѫ и Ѭ? „Подъ игото“ въ оригиналъ челъ ли си го? Има го въ Интернетъ. Вижъ го дали е старобългарски, а е пълно съ тия тритѣ букви, дѣто въ червата ти бъркатъ.

  96. 96 Профил на venci4
    venci4
    Рейтинг: 1508 Неутрално

    До коментар [#90] от "beastie":

    Тайпи дай малко регистрации бе

    Платени форумни тролчета, така ли ви възпитават на Позитано? http://prikachi.com/images/793/8000793h.jpg
  97. 97 Профил на tamada
    tamada
    Рейтинг: 1984 Неутрално

    И тукъ не става въпросъ за правописна реформа, а просто за прѣдоставѣне на изборъ за онѣзи, които искатъ да се придържатъ къмъ коренитѣ си, да могатъ да го правятъ по-лесно.
    —цитат от коментар 62 на ourson


    За да се придържаме към корените трябва да остане "ы" и да включим "i". Ето един примерен ПДФ, с известен български речник от 1904 год.
    "Въ цѣлыа рѣчникъ влизатъ 67358 заглавны рѣчи и при тѣхъ за примѣры разны изречениа до 26400 и откѭслаци отъ народны пѣсни 4936, други изречениа до 15000, въ това число и нѣколко клятвы и гатанкы, и около 2200 крѣстны имена... "
    https://gofile.io/d/6KoIco

  98. 98 Профил на tamada
    tamada
    Рейтинг: 1984 Неутрално

    А изгонването на главно "Ь" е разбира се глупост. Как ще напишем в заглавие с главни букви "кльомба" или "гьонсурат"?

  99. 99 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 521 Неутрално

    До коментар [#85] от "Лопе де Вега":

    Училищата произвеждатъ неграмотници (много отъ които сѫ се събрали да коментиратъ тукъ) по съвсѣмъ различни причини отъ самото устройство на правописа ни. Англоговорящитѣ да не би да сѫ по-неграмотни отъ насъ, като правописътъ имъ е несравнимо по-сложенъ дори отъ стария български правописъ? Въ Тайванъ, кѫдѣто ползватъ традиционни йероглифи, да не би да сѫ по-малко грамотни отколкото въ Китай, кѫдѣто комуниститѣ опростяватъ писменостьта?

  100. 100
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK