Караянчева цитира думи на Елинор Рузвелт, които тя не е произнасяла

Караянчева цитира думи на Елинор Рузвелт, които тя не е произнасяла


На онези, които все още робуват на стереотипи и смятат, че въоръжените сили не са за жени, ще припомня думите на Елинор Рузвелт, че жената е като пакетче чай - не се знае колко е силна, докато не я пуснеш в гореща вода."


Това според "24 часа" е точният цитат от изказването във вторник на председателя на Народното събрание Цвета Караянчева на дискусия, посветена на ролята на жените в сферата на сигурността. Изданието написа това под заглавие "Цвета Караянчева цитира Елинор Рузвелт, неразбрали, протестъри я подиграват", като посочва критиките, че изразът in hot water има смисъл на "да се окажеш пред голямо предизвикателство" и не се превежда буквално на български като да хвърляш жени в гореща вода.


Въпросът не е само в това, че преводът е неправилен, а и че съпругата на президента Франклин Делано Рузвелт никога не е произнасяла този израз.




Семейство Рузвелт през 1929 г., когато Франклин е губернатор на щата Ню Йорк.

© Associated Press

Семейство Рузвелт през 1929 г., когато Франклин е губернатор на щата Ню Йорк.


На това обърна внимание днес Елена Кодинова, преводач от английски на десетки книги. Тя посочва, че "никъде не може да се намери източник, който да документира - извън украсените със сърчица, гълъбчета и котенца мемета в стила на лексиконната култура" - че Елинор Рузвелт е сравнила жената с пакетче чай.


Караянчева - или който ѝ пише речите - имат известно оправдание, защото това е типичен случай на създаване на цитат, който толкова приляга на други изказвания и мисли на известна личност, че никой не се съмнява в автентичността му.


Сайтът Quote Investigator обясни преди години произхода на израза, започвайки от ирландски поговорки от средата на XIX век.


Първата известна форма дори няма нищо общо с чая. Поговорките са "Човек е като яйце - колкото по-дълго го държиш в гореща вода, толкова по-твърдо се получава" и "Мъжете са като картофи - не знаят колко бързо може да се окажат в гореща вода".


Книгата Irish Miscellany от 1858 г., в която е открито най-ранното цитиране в САЩ на ирландската поговорка.

© Google Books

Книгата Irish Miscellany от 1858 г., в която е открито най-ранното цитиране в САЩ на ирландската поговорка.


Първата връзка с чая се е открита в публикация на издание от Сиатъл през 1915 г., само че там се говори за мъжете: "Мъжете са като чая. Истинската им сила не си личи, докато не ги пуснеш в гореща вода".


Жените се появяват в този израз косвено през 50-те години на ХХ век - цитирано е обучение на търговски представители, на което се казвало, че "Хората са като пакетчета с чай. Никога не научават истинската си сила, докато не ги пуснеш в гореща вода".


Изследователят Ралф Кейс споделя през 2006 г., че така и не открил потвърждение, че Елинор Рузвелт някога е използвала поговорката. Той се е обърнал за помощ и към архива на Библиотеката "Франклин Д. Рузвелт" в Ню Йорк, но и там не намерили нищо в изданията или ръкописите на бившата първа дама на САЩ.


Поговорката става популярна през 60-те години, но чак през 90-те се появява приписването ѝ на Елинор Рузвелт. След това има няколко публикации и биографии, в които се твърди, че и Хилъри Клинтън посочвала това като един от любимите си цитати от г-жа Рузвелт.

Ключови думи към статията:

Коментари (120)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Alarmstufe: Rot
    Alarmstufe: Rot
    Рейтинг: 4685 Любопитно

    С това ли се занимавате?

    Gunter glieben glauchen globen
  2. 2 Профил на marian_jack_assa
    marian_jack_assa
    Рейтинг: 1223 Разстроено

    То това да и беше кусура на Караянчева...

  3. 3 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 1776 Неутрално

    Хора, които са формирали културата си от така наречените" социални мрежи" -/кое ли точно им е социалното/ са простО жалки!!!

  4. 4
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  5. 5
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  6. 6 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 8155 Весело

    До коментар [#1] от "Alarmstufe: Rot":

    Ми протестърите трябва да подготвени с тази важна информация, за да протестират ЯКО против НС !:)

    [email protected]
  7. 7
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  8. 8 Профил на danvan
    danvan
    Рейтинг: 1570 Гневно

    Казах ли #оставка веднага!

    Ние сме малък, но изключително прост народ. Sapienti Sat
  9. 9 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 8155 Весело

    До коментар [#3] от "selqnin":

    Поне въстанието им да беше като хората... а и то с реквизити и участници от габровския театър..

    [email protected]
  10. 10 Профил на Psycho the rapist
    Psycho the rapist
    Рейтинг: 254 Неутрално

    Хора, които са формирали културата си от така наречените" социални мрежи" -/кое ли точно им е социалното/ са простО жалки!!!
    —цитат от коментар 3 на selqnin


    Ами Ганьовци... И оттам се информират ....

  11. 11
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото не беше по темата на материала, за който се отнася.

  12. 12 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    Гугъл-поколението не се отличава с особена обща кОлтура.
    А сътрудниците, които си е подбрала една тъпа кърджалийска гугутка - тем паче!
    Да не говорим за задълбоченост на познанията ...

    Дет' е казано: к'воту гърнето - такоф и похлупакът!

    Нали трябва да са разбират!

  13. 13 Профил на hamiltonf
    hamiltonf
    Рейтинг: 4603 Весело

    Караянчева и тя не разбра, че колкото повече приказва, толкова повече се излага.
    Мълчи си, и не ставай за кепазе...

    Икономедиа Етичен кодекс на българските медии. 3. РЕДАКЦИОННА НЕЗАВИСИМОСТ 3.1 Няма да се поддаваме на политически или икономически натиск или влияния.
  14. 14
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  15. 15 Профил на WWW
    WWW
    Рейтинг: 883 Неутрално
  16. 16 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2523 Неутрално



    Има по-як лаф: "Когато доде отлива се вижда кой е бил без плувки (бански)"

  17. 17 Профил на telqk
    telqk
    Рейтинг: 2443 Неутрално

    Нелепо е набъркването на Елинор Рузвелт с ТКП (по БХ)!

    Това е като "магьосниците" на баце и въобще всички тези ходове целят само едно - световно неизвесните БХ и ТКП да бъдат припознати като нещо различно от пропадналото управление!

  18. 18 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    То това да и беше кусура на Караянчева...
    —цитат от коментар 2 на marian_jack_assa


    Трябва да се тормози, да се трови, да се прави смешен ...

    Това е цитат от Гуруто!

  19. 19 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 5552 Неутрално

    Повтори се гафа със Скалистите планини.

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  20. 20 Профил на pag
    pag
    Рейтинг: 1364 Весело

    Утре ще избухва Великото Народно Въстание 2, а вие ни занимавате с дребнотемие.
    Зов за борба трябва, да се нахъсат широките умнокрасиви маси за саможертва - очакват се посинени очи и счупен маникюр даже, не е шега това!

    Знанието е сила, информацията - власт
  21. 21
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  22. 22 Профил на Един препатил
    Един препатил
    Рейтинг: 2687 Любопитно

    До коментар [#1] от "Alarmstufe: Rot":

    С това ли се занимавате?
    —цитат от коментар 1 на Alarmstufe: Rot


    Кое е това? ПКП-то ли?

  23. 23 Профил на Norman Granz
    Norman Granz
    Рейтинг: 4010 Неутрално

    Пак е чувала за Елинор Рузвелт, щото Боко е чувал само за Цеца Величкович.

    НЯМАМ ВРЕМЕ ДА ОТГОВАРЯМ НА ВСЕКИ ИДИОТ.
  24. 24
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  25. 25 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    Нелепо е набъркването на Елинор Рузвелт с ТКП (по БХ)! Това е като "магьосниците" на баце и въобще всички тези ходове целят само едно - световно неизвесните БХ и ТКП да бъдат припознати като нещо различно от пропадналото управление!
    —цитат от коментар 17 на telqk


    А, претенцията е къде-къде по-перфидна и пЪрвенюшка!

    Елинор Рузвелт има силна роля при учредяването на ООН след ВСВ, на първите му сесии тя е видна фигура с визионерски послания ...

    Та в тази посока явно са търсили самооблащенската аналогия пи-арчетата на гугутката ...

  26. 26 Профил на smotlixx
    smotlixx
    Рейтинг: 838 Неутрално

    "Мая, Радев, и Ристю Риформата са единствените интелигентни хора в България."

    -Аристотел

  27. 27
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  28. 28 Профил на K2
    K2
    Рейтинг: 2704 Неутрално

    Странно е как ограничени хора имат неограничено самочувствие!

    SHADOWS of SOFIA
  29. 29 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2523 Неутрално


    Българите не се чаяджии.

    Трябва си лаф с ракия от рода: “Малката ракия е просто бягане от отговорност!!!”

  30. 30 Профил на neut
    neut
    Рейтинг: 7963 Неутрално

    Тази проста палавница е по-добре да мълчи

    In the forest all animals are equal except a few that are more equal than the rest
  31. 31 Профил на proventuss
    proventuss
    Рейтинг: 1144 Весело

    Повтори се гафа със Скалистите планини.
    —цитат от коментар 19 на КМЕТ В СЯНКА


    Никога повече с Луфтханза!
    Деси Радева

    Smooth criminal-a criminal who is sneaky and doesn't leave a trace of his presence at the scene.
  32. 32 Профил на K2
    K2
    Рейтинг: 2704 Неутрално

    "Мая, Радев, и Ристю Риформата са единствените интелигентни хора в България."-Аристотел
    —цитат от коментар 26 на smotlixx


    Щом не си умен то това е за дълго!
    Кварталния философ.

    SHADOWS of SOFIA
  33. 33 Профил на Virgin
    Virgin
    Рейтинг: 2228 Неутрално

    С това ли се занимавате?
    —цитат от коментар 1 на Alarmstufe: Rot


    Прости сте.
    Пак се провалихте!

  34. 34 Профил на danubian.whale
    danubian.whale
    Рейтинг: 1326 Весело

    Английският език е пълен с такива изрази, който има нещо в главата, ще схване смисъла.
    —цитат от коментар 24 на НеКой


    Прочети първо статията, бот.

  35. 35 Профил на Dankol
    Dankol
    Рейтинг: 1010 Неутрално

    До коментар [#28] от "K2":

    "Странно е как ограничени хора имат неограничено самочувствие!"

    Най-сетне комунист да прояви самокритичност !

  36. 36 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2523 Неутрално



    Ето още един убав бълг. лаф: "Всичко, казано след третата ракия, е изтичане на информация"

  37. 37 Профил на telqk
    telqk
    Рейтинг: 2443 Неутрално

    До коментар [#14] от "Мунчету на Боеку":

    "Инспектира" автомагистрала Европа - довечера ще има включване от жипката.

  38. 38 Профил на Dankol
    Dankol
    Рейтинг: 1010 Неутрално

    Днес редакцията на Дневник и постоянното присъствие от лилави тролове са превъзбудени заради празника !

  39. 39 Профил на K2
    K2
    Рейтинг: 2704 Неутрално

    Утре ще избухва Великото Народно Въстание 2, а вие ни занимавате с дребнотемие.Зов за борба трябва, да се нахъсат широките умнокрасиви маси за саможертва - очакват се посинени очи и счупен маникюр даже, не е шега това!
    —цитат от коментар 20 на pag


    Видя ли Великия контра-протест пред НДК? Цели двадесет и четири човека , мякащи вероятно докарани с автобуса на Шехерезада.

    SHADOWS of SOFIA
  40. 40 Профил на Един препатил
    Един препатил
    Рейтинг: 2687 Любопитно


    Аз не разбрах според Караянчева чаят трябва ли да бъде виетнамски от Пекин или може и нашенски липов?

  41. 41 Профил на K2
    K2
    Рейтинг: 2704 Неутрално

    До коментар [#28] от "K2":"Странно е как ограничени хора имат неограничено самочувствие!"Най-сетне комунист да прояви самокритичност !
    —цитат от коментар 35 на Dankol


    Комунист си ти като идола ти ББ. Все сте от шаячния елит.

    SHADOWS of SOFIA
  42. 42 Профил на etar
    etar
    Рейтинг: 674 Неутрално

    Началника и каза да си признае, че е ТКП, ама тя продължава да се прави на сложна. Не и влиза нищо в главата и това си е.
    Да си подават оставките и след 3 месеца никой няма да си спомня за тях. Ей го Данито постъпи мъжки и сега му е леко на душата.

  43. 43 Профил на chicago514
    chicago514
    Рейтинг: 4241 Весело

    Тъпата тиква каза за -Тъпа кърджалийска утка.Тъпите най добре се оценяват и познават.

  44. 44 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    Несериозно е за това да има толкова обяснения. Английският език е пълен с такива изрази, който има нещо в главата, ще схване смисъла.
    —цитат от коментар 24 на НеКой


    Пич, к'ви английски идиоми в главата на тази гугутка те патили?
    Тя обяви Пекин за столица на Виетнам, ти из шекспировите дебри спец я направи!

  45. 45 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    Аз не разбрах според Караянчева чаят трябва ли да бъде виетнамски от Пекин или може и нашенски липов?
    —цитат от коментар 40 на Един препатил


    Мурсалски.
    Тя е патреотка!

  46. 46 Профил на B52
    B52
    Рейтинг: 1686 Неутрално

    Едно време "корифеите" които "управляваха" бяха оформени в ковачници за кадри като РАБФАК.

    Тази женица от Кърджали не знам къде е учила / недоучила.
    Но НЕ Е в това проблема.

    Ами в това че подбни недомислици достигат до най-върховните избирателни длъжности в БГ - като председател на НС?!!!

    Петко Каравелов, Захари Соянов, Димитър Петков ...... и ..... Цвета Караянчева ??

    Ако това не е падение - пепел му тури! ЗАКРИВАЙ!
    ОСТАВКА!!!!

    He had decided to live forever or die in the attempt, and his only mission each time he went up was to come down alive.
  47. 47 Профил на НеКой
    НеКой
    Рейтинг: 1526 Неутрално

    До коментар [#44] от "xm...":

    Значи имате големи претенции, но аз пък помня предизборни студия за предходни избори с участието на Бойкикев. Гледах го, за да видя как е.
    Ми зле, освен мантрите за съдебна реформа от нищо друго не зацепи.

  48. 48 Профил на Alarmstufe: Rot
    Alarmstufe: Rot
    Рейтинг: 4685 Неутрално

    До коментар [#39] от "K2":

    Бегай пред Второ районно да си вземеш съдраната палатка. И си носи фактурата от Декатлон.

    Gunter glieben glauchen globen
  49. 49 Профил на M M
    M M
    Рейтинг: 201 Неутрално

    Корекцията е на място, но не намирам особенно значение дали цитата идва от г-жа Рузвелт или не. Каратанчева е споменала името от коректност към предполагаемия автор.

    Сбърканото местоимение "я" вместо "го" в "докато не ... пуснеш" си е драматична грешка заслужаваща писането на цяла статия, в контекста на интелектуалния капацитет на г-жа председателката на Народното събрание.

  50. 50 Профил на Fiji
    Fiji
    Рейтинг: 2950 Весело

    Все пак се оказа че имало нещо общо между Цвета Караянчева и Хилъри Клинтън: цитират грешно Елинор Рузвелт.

  51. 51
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  52. 52 Профил на K2
    K2
    Рейтинг: 2704 Неутрално

    До коментар [#39] от "K2":Бегай пред Второ районно да си вземеш съдраната палатка. И си носи фактурата от Декатлон.
    —цитат от коментар 48 на Alarmstufe: Rot


    Хи хи! Нали сте много? А автобуса на Шехерезада полупразен.

    SHADOWS of SOFIA
  53. 53 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    До коментар [#44] от "xm...":Значи имате големи претенции, но аз пък помня предизборни студия за предходни избори с участието на Бойкикев. Гледах го, за да видя как е.Ми зле, освен мантрите за съдебна реформа от нищо друго не зацепи.
    —цитат от коментар 47 на НеКой


    Е, чак пък такива претенции като гугутката ви не е изказвал, моля, моля!

    Би бил сравним по самооблащение, ако се беше изцепил да е нещо а'ла Солон ...
    Ма не е. Не му хрумва дори, вече толкова години ...

    Докато вашичките покоряват върховете на Неадекватността и Нахалството!

  54. 54 Профил на yavooor
    yavooor
    Рейтинг: 1767 Неутрално

    Щом нещо е казано по БНТ, то се превръща в истина.

  55. 55 Профил на Литекс се преименува на ЦСКА минус  София
    Литекс се преименува на ЦСКА минус София
    Рейтинг: 1053 Неутрално


    Изразът с жената и пакетчето чай е достатъчно глупав, за да звучи глупаво дори от устата на Рузвелт, жена му или пък брат му.
    Караянчева пък е достатъчно глупава, за да звучи глупаво, дори когато цитира Рузвелт буквално.

  56. 56 Профил на НеКой
    НеКой
    Рейтинг: 1526 Неутрално

    До коментар [#53] от "xm...":

    Пак общи приказки.
    Защо не си коментирате програма. Каква икономическа политика одобрявате, какви данъци, излишък или дефицит, външна политика, социални мерки, мигранти и т.н.
    Много лесно е да си плямпаш как ще пребериш корупцията като Дон Кихот вятърни мелници, но това са просто едни думи.
    Като искате да сте алтернатива, кажете с какво сте по-различни.
    Защото да не стане накрая, че имате едни и същи възгледи за нещата като Герб и коалицията.
    Без истанбулското книжле естествено и мигрантите, разбира се.

  57. 57 Профил на Волен от Ривиа
    Волен от Ривиа
    Рейтинг: 493 Весело

    Явно кърджалийската кикиритка е важна историческа личност, щом на нея ѝ се прави дълбок лексико-етимологичен анализ в 3 тома с визуализации, пък американската катерица даже не са я отразили

  58. 58 Профил на K2
    K2
    Рейтинг: 2704 Неутрално

    Явно кърджалийската кикиритка е важна историческа личност, щом на нея ѝ се прави дълбок лексико-етимологичен анализ в 3 тома с визуализации, пък американската катерица даже не са я отразили
    —цитат от коментар 57 на Волен от Ривиа


    Самия ББ направи анализ на лиричната героиня а БУДАлите са в противоречие с него за ТКП.

    SHADOWS of SOFIA
  59. 59 Профил на etar
    etar
    Рейтинг: 674 Неутрално

    Пак е чувала за Елинор Рузвелт, щото Боко е чувал само за Цеца Величкович.
    —цитат от коментар 23 на Norman Granz


    Мисля, че знае и Зоя Космодеянская. Иначе нямаше да влезе в БКП.

  60. 60 Профил на Хи-хи
    Хи-хи
    Рейтинг: 1651 Неутрално

    И с'я Караянчева с гащи ли е била или без гащи, че не разбрахме нещо...

  61. 61 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Неутрално

    До коментар [#56] от "НеКой":

    Ти да видиш!
    И що ми преразказваш днешната опорка покрай Появлениято Му?

    Лично аз си имам принципна позиция - с хванати "на калъп" до чекмеджето и с пищоф не се обяснявам, нито "дебатирам", камо ли договор, при това Обществен и то предложен от тях да сключвам!

    И ако до 2-ри имах все пак някакви съмнения дали са Мафия или Шайка и доколко е похитена Държавата или просто е естествен процес от отрицателен подбор - след случилото се с боксовете, охранителите, нашивките, ловът на хора в малките улички и невероятните обвинения - съм убеден, че наистина е налице Хунта, обладала Държавата.
    Което за мен слага точка на всякакви "дебати" и обяснения ...

  62. 62 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 5552 Весело

    До коментар [#60] от "Хи-хи":

    За катастрофата ли питаш?

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  63. 63 Профил на gwe49620445
    gwe49620445
    Рейтинг: 209 Неутрално

    Да не се учудваме. Преди години един наш бивш президентин "цитира" Левски, като му приписа думите:
    "Тоз, който ни освободи, той ще ни и пороби."
    Днес се изявява като съпруг на синоптичка, единствената роля, която му отива при условие, че се се показва по медиите.

  64. 64 Профил на Араламбене му е майката
    Араламбене му е майката
    Рейтинг: 928 Весело

    "Винаги проверявайте и в друг източник цитатите, които срещате из фейсбук, ако не искате да изглеждате като глупаци".
    (Джордж Вашингтон)

  65. 65 Профил на НеКой
    НеКой
    Рейтинг: 1526 Неутрално

    До коментар [#61] от "xm...":

    И на теб ти е мътно явно това, което ти написах. Както и на Бойкикев.
    Мафия, шайка, чекмедже. Тези ги разказвай на някой второкласник. Диалогът е невъзможен, сори.

  66. 66 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5268 Неутрално


    За подобен орален импресионАЛИЗЪМ изтропан от

    тази както сам я нарече Другарят Слънце - Тъ Къ П

    коментарът е излишен

  67. 67 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    До коментар [#65] от "НеКой":

    Пич, аз от кога ви обяснявам точно това - че с такива диалог не е възможен!

    Е, поне вдянахте. Май ...

  68. 68 Профил на Хи-хи
    Хи-хи
    Рейтинг: 1651 Неутрално

    До коментар [#62] от "КМЕТ В СЯНКА":

    Като се замислим принципно е питането

  69. 69 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 5552 Весело

    До коментар [#68] от "Хи-хи":

    Отговорът е повече от ясен. Винаги е едно и също.

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  70. 70 Профил на atmanpg
    atmanpg
    Рейтинг: 2302 Неутрално

    И откъде е тази увереност у автора, че Елинор Рузвелт никога през живота си не е произнасяла тези думи?

  71. 71 Профил на antikvarno
    antikvarno
    Рейтинг: 731 Неутрално

    Тая не спря да бълбука тъпотии с патос!

  72. 72 Профил на Uprsport
    Uprsport
    Рейтинг: 1006 Неутрално

    То това да и беше кусура на Караянчева...
    —цитат от коментар 2 на marian_jack_assa


    Всичко започва отнякъде, при повечето гербави калинки от ранно детство от училище, бягали са доста и не са слушали учителите.
    Днес вече качени на построената от ГЕРБ Магистрала на невежеството, преобръщат света и затриват България.

  73. 73 Профил на tacheaux
    tacheaux
    Рейтинг: 3730 Неутрално

    Странно е как ограничени хора имат неограничено самочувствие!
    —цитат от коментар 28 на K2


    Когато са овластени , никак не е странно неограниченото им самочувствие. Почват да вярват , че са от Бога пратени.

  74. 74 Профил на vankata1
    vankata1
    Рейтинг: 1079 Неутрално

    До коментар [#53] от "xm...":Пак общи приказки.Защо не си коментирате програма. Каква икономическа политика одобрявате, какви данъци, излишък или дефицит, външна политика, социални мерки, мигранти и т.н.Много лесно е да си плямпаш как ще пребериш корупцията като Дон Кихот вятърни мелници, но това са просто едни думи.Като искате да сте алтернатива, кажете с какво сте по-различни.Защото да не стане накрая, че имате едни и същи възгледи за нещата като Герб и коалицията.Без истанбулското книжле естествено и мигрантите, разбира се.
    —цитат от коментар 56 на НеКой


    Населението гласува отрицателен вот на корумпираната и в червата ОПГ, управляваща и превърнала държавата в нещо като терирория. И не ми излизай с БВП на глава от населението, защото той не се е повишил заради, а въпреки Борисов! Освен това ако отчетем инфлацията, може да се окаже, че не е най-високия в историята, както се твърди. Без отчитане на инфлацията нещата изглеждат такива, каквито не са!
    Няма да се намерят перфектните управляващи веднага с магическа пръчица. Но трябва да се започне отнякъде. Като начало - да се покаже и на сегашните, и на бъдещите управляващи, че ще им се търси сметка отсега нататък от "матряла". Самият Боко се оправдава с "матряла" - ето му сега нов "матрял" учил в Европа, както в началото на 20 век. ИМА по-способни хора от Борисов и раболепните му лакеи, назначени за министри. Но трябва и да се подрежат пипалцата на октопода!

  75. 75 Профил на schwimmwagen
    schwimmwagen
    Рейтинг: 1570 Неутрално

    Ххахахахахахахахха
    Те нашите интелектуалци и наследници на съветските културтрегери , са убедени, че Сервантес е писал глупости, от сорта "...свободата, Санчо е на върха на копието", вий с г-жа Рузвелт се занимавате, където става ясно, че и Хилърито се е объркала.

    "...Thereafter the man-loving God who arranges everything, and who did not abandon man without an intellect, sent unto him Saint Constantine the Philosopher, called Cyril, a righteous and truth-loving man, and he created for them thirty-eight letters..."
  76. 76 Профил на Тиква загубена
    Тиква загубена
    Рейтинг: 2691 Неутрално

    От ГЕРБ са най-умните

    Приживе на всички в устата ви срах, серете и вие на гроба ми без страх, че мъртвец от гроба не може да се вдигне, серящия гъз с хуй да достигне!
  77. 77 Профил на inn
    inn
    Рейтинг: 1568 Неутрално

    За Караянчева имахме известни съмнения, че е ПКП, но Борисов решително се включи като "горещата вода" в теста.

  78. 78
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  79. 79 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 3333 Неутрално

    Патицата по пекински задължително се попарва във вряла вода преди скубане. Цвета Караянчева.

  80. 80 Профил на атанас
    атанас
    Рейтинг: 1684 Неутрално

    Просто е намерила забравени писма на Еленор Рузвелт в архивите на виетнамски Пекин, какво толкова?

  81. 81 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 4009 Весело

    За Караянчева имахме известни съмнения, че е ПКП, но Борисов решително се включи като "горещата вода" в теста.
    —цитат от коментар 77 на inn


    И се оказа не пакетче чай, а дамска превръзка!

  82. 82 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8152 Неутрално

    Не знам , дали е казала тези дими Елинор Рузвелт, но със сигурност е казала:
    "Никога не позволявайте на човек да ви казва "не", ако той няма правото да ви каже "да".
    "Великите умове обсъждат идеи, средните умове обсъждат събития, малките умове обсъждат други хора".

  83. 83 Профил на Gopeто
    Gopeто
    Рейтинг: 2790 Неутрално

    До коментар [#1] от "Alarmstufe: Rot":

    Ми най-малкото ТКП Караянчеева няма никакво място да говори пред достойни жени (вероятно е имало поне една на това събитие). Та всъщност си прав. Обидно е самото присъствие на Караянчева там. Казанато няма голямо значение защото няма как да е различно от глупости и обиди.

    "За мен върхът е онова високо място, от което ясно съзирам следващата си цел" Боян Петров
  84. 84 Профил на tedif
    tedif
    Рейтинг: 1636 Неутрално

    До коментар [#8] от "danvan":

    Чакай!Това е безплатно,за твое съжаление,дисозмоз кланиа!

  85. 85 Профил на grem
    grem
    Рейтинг: 451 Неутрално

    В Пекин ли ги произнесе или по-скоро тук на местна почва?

  86. 86 Профил на sjz30536678
    sjz30536678
    Рейтинг: 184 Неутрално

    До коментар [#12] от "xm...":

    +++++

  87. 87 Профил на mnogosamkrasiva
    mnogosamkrasiva
    Рейтинг: 515 Неутрално

    Значи Караянчева чете цитатчета във ФБ (съвсем неясно дали са автентични или не) и после се прави на знаеща...хаха

    Винаги нося нож... в случай, че някой ми предложи торта
  88. 88 Профил на zaki
    zaki
    Рейтинг: 683 Весело

    До коментар [#1] от "Alarmstufe: Rot":

    С това ли се занимавате?
    —цитат от коментар 1 на Alarmstufe: Rot

    Да измериш простотията на п-ката не е лесна работа.


  89. 89 Профил на Virgin
    Virgin
    Рейтинг: 2228 Неутрално

    Караянчева и тя не разбра, че колкото повече приказва, толкова повече се излага.Мълчи си, и не ставай за кепазе...
    —цитат от коментар 13 на hamiltonf

    Факт.
    Напоследък се е активизирала, не разбирайки, че Борисов и сложи доживотно клеймо.
    Вчера дори за момент си помисли, че изглежда като Умната Кърджалийска П-тка. Когато прочете измисления цитат имаше блясък в очите и с надежда че вече не е ПКП и се огледа за да види възхищение в очите на събраните военни.
    Напразни надежди.
    Клеймото е доживотно, а вчерашната изява го направи още по-ярко.

  90. 90 Профил на danvan
    danvan
    Рейтинг: 1570 Весело

    Интересно къде видяхте обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

    Пълен текст на коментара:

    ПКП - толкова може жената ...

    Ние сме малък, но изключително прост народ. Sapienti Sat
  91. 91 Профил на pnm52491926
    pnm52491926
    Рейтинг: 21 Неутрално

    Съпругата няма ли е била!?

  92. 92 Профил на mitkokitkata
    mitkokitkata
    Рейтинг: 379 Неутрално
  93. 93 Профил на Ivan Rachev
    Ivan Rachev
    Рейтинг: 475 Неутрално

    До коментар [#41] от "K2":

    Бойкикиев или Иванов все е раждан от членове на кпсс
    Анонимен

  94. 94 Профил на owen
    owen
    Рейтинг: 1237 Неутрално

    и на мен ми се видя странно тази жена - рузвелт - да е казала такава тъпотия

  95. 95 Профил на Ivan Rachev
    Ivan Rachev
    Рейтинг: 475 Неутрално

    кое е грешно в превода,че не разбрах?какъв превод предлагат умнокрасивите,че не разбрах,да не е пак варианта на герб,ама с наши кадри?

  96. 96 Профил на Николай Бучков
    Николай Бучков
    Рейтинг: 4139 Весело

    Монго четат напоследък.......

  97. 97 Профил на dosetliv
    dosetliv
    Рейтинг: 1360 Неутрално

    съпругата на президента Франклин Делано Рузвелт никога не е произнасяла този израз.... На това обърна внимание днес Елена Кодинова,
    —цитат от коментар 0 на матряла


    Др Кодинова се е изложила бетер кърджалийската ..ка.
    Няма начин да се докаже, че някой никога не е казвал нещо. Това е описано в литературата:

    — Не съм казвал, че не можете да ме накажете, сър.
    — Кога? — запита полковникът.
    — Кога какво, сър?
    — Кога не сте казали, че не можем да ви накажем? Не разбирате ли въпроса ми?
    — Виноват, сър. Но аз не зная как да отговоря. Никога не съм казвал, че не можете да ме накажете.
    — Сега ни казвате кога сте го казали. Аз ви питам кога не сте го казали.
    Клевинджър пое дълбоко дъх.
    — Аз винаги не съм казвал, че не можете да ме накажете, сър.
    — Аз не казах, че не можете да ме считате за виновен, сър.
    — Кога?
    — Кога какво, сър?
    — Тогава отговорете на въпроса ми. Кога не сте казали, че не можем да ви считаме за виновен.
    — Късно снощи в нужника, сър.
    — Това ли е единственият път, когато не сте го казвали?
    — Съвсем не, сър. Аз винаги не съм казвал, че вие не можете да ме считате за виновен, господин полковник.

    https://chitanka.info/text/472/9

  98. 98 Профил на Дедов'та Колюуа Унукя!
    Дедов'та Колюуа Унукя!
    Рейтинг: 1747 Весело

    Ето още един убав бълг. лаф: "Всичко, казано след третата ракия, е изтичане на информация"
    —цитат от коментар 36 на Нинов


    Това е нашенската интерпретация на: "In vino veritas"... 😂😂😂😂

    А това- с малката ракия и бягането от отговорност- не го бях чувал. Но ще го запомня... 😂😂😂😂😂

    БАСИ ТЪПИЯ САЙТ!
  99. 99 Профил на Stanislav Andreev
    Stanislav Andreev
    Рейтинг: 23 Неутрално

    Можеше и Паулу Коелю да цитира !

  100. 100 Профил на Дедов'та Колюуа Унукя!
    Дедов'та Колюуа Унукя!
    Рейтинг: 1747 Весело

    "Винаги проверявайте и в друг източник цитатите, които срещате из фейсбук, ако не искате да изглеждате като глупаци".

    (Джордж Вашингтон)
    —цитат от коментар 64 на Араламбене му е майката


    Стига лъга, бе- такова нещо не съм казвал! 😂😂😂😂😂

    БАСИ ТЪПИЯ САЙТ!




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK