Среща с Карлсон

Среща с Карлсон

© Иван Дончев, Младежки театър



Героите на шведската писателка Астрид Линдгрен не могат да бъдат давани за пример на послушните деца – те често нарушават правилата, случва се да хитруват, но пък са толкова истински. Карлсон, който живее на покрива, не прави изключение.  


И той, подобно на Пипи, на Емил от Льонеберя или на малката Лоте от улица "Тряскаджийска", обича да казва нещата директно в очите.


В новата постановка на Венцислав Асенов в Младежкия театър в ролята на Карлсон ще влезе Герасим Георгиев-Геро. Достоверен, смешен, искрен и с перка на гърба. Той ще поеме грижите за Дребосъчето (в ролята Никола Стоянова), което никога повече няма да скучае и да бъде само, докато възрастните са толкова заети.




На фона на почти приказен декор от рисувани мебели, които се превръщат в стаи, покриви и комини, двамата приятели ще си разказват истории, ще ядат кифли, ще се правят на призраци, ще плашат детегледачката или ще спрат крадците.


Сценографията и костюмите са дело на Маноела Дойчинова и не само децата, но и възрастните ще проследяват как вратите и прозорчетата се отварят неочаквано или как масите и столовете се превръщат в покриви.


"Спокойствие и само спокойствие", ще повтори няколко пъти Карлсон и ще обещае да се появява винаги когато е необходим. Какво повече му трябва на едно дете, за да бъде щастливо?


Да, разбира се – добре дошли са още игра на призраци, песен на щъркелите, танц с чадъри и още чудеса. Дори майката (Ярослава Павлова) и бащата на Дребосъчето (Светльо Добрев) ще попеят и ще потанцуват.


"Карлсон, който живее на покрива" ще се играе на 5, 13 или 20 ноември в Младежкия театър "Николай Бинев" от 11.00 часа.

Коментари (7)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на jubal harshaw
    jubal harshaw
    Рейтинг: 1297 Любопитно

    "Спокойно, само спокойно"

    Това нов творчески превод ли е? В старите преводи беше много по-изразителното "Спокойствие и само спокойствие".

    http://jubalharshaw.wordpress.com
  2. 2 Профил на mayabaya
    mayabaya
    Рейтинг: 423 Неутрално

    Чудесно би било да се помисли и за гастрол в други градове, защото не всички малки, големи и още по-големи деца живеят в София. Поне за сега.

  3. 3 Профил на Galata
    Galata
    Рейтинг: 521 Любопитно

    Интересното е обаче,че някои книги за Карлсон са забранени в САЩ!Причината за забраната на тези книги на голямата писателка Линдгрен е в това,че възпитава децата в непослушaние към авторитети и проповед срещу детегледачки.

    "Büyük şeyleri yalnız büyük milletler yapar." K.Atatürk
  4. 4
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  5. 5 Профил на roshla
    roshla
    Рейтинг: 422 Неутрално

    И аз съм за "Спокойствие и само спокойствие". Тъкмо научих двегодишното си дете да го казва, пък те да вземат до го сменят! Недейте така, бе, хора!

  6. 6 Профил на bravo
    bravo
    Рейтинг: 470 Неутрално

    До коментар [#1] от "jubal harshaw":

    Чукча писатель, чукча не читатель. Това са й казали на момата.

    Българските политици не са раждани - те са изходени.
  7. 7 Профил на jubal harshaw
    jubal harshaw
    Рейтинг: 1297 Неутрално

    До коментар [#6] от "bravo":

    Поправили са текста от вчера.

    http://jubalharshaw.wordpress.com




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK