Как "Бърборино" вече десет години учи децата да четат

Най-новият брой на "Бърборино"

© Юлия Лазарова

Най-новият брой на "Бърборино"



София е на седем. Родена е в Лондон, но вече живее с родителите си в Брюксел. И няколко години поред редовно получава с колети от България поне по един брой на "Бърборино".


За много малчугани списанието е един от най-забавните и лесни начини да се запознаят с българските букви, да се упражняват с цифрите и да решат първите си занимателни задачки на родния език. "Бърборино", разбира се, не е създадено за имигрантите и техните наследници, но понеже през последните години е едно от най-търсените образователни издания в страната, много хора го препоръчват и на близките си в чужбина тъкмо за деца като Софи.


За който не го е разгръщал - "Бърборино" е месечно издание за децанад 4 години. Във всеки негов брой може да откриете приказки, разкази, стихотворения, различни теми, запознаващи с околния свят, развиващи забавни задачи и упражнения, специално приложение за изработване на различни модели с изрязване, лепене и оцветяванеи още много други интересни занимания за децата. А освен на децата на родителите също им е интересно.




Първият брой на "Бърборино" излезе през 2003 г.


и скоро става на десет години, обяснява главният редактор на списанието Екатерина Латева. Списанието се издава от издателство "Фют", което е специализирано за художествена, енциклопедична и учебно-помощна литература за деца.


Искахме обаче освен книги да имаме и периодично издание, което да подпомага развитието на децата от предучилищна възраст и в същото време да е като весела игротека - да носи радост и удоволствие и да прави обучението и ученето лесни. Освен това ни се щеше списанието да поставя основите на определена култура и да възпитава потребност от общуване с книгите за цял живот, обяснява още неговата главна редакторка.


Главният редактор на "Бърборино" Екатерина Латева

© Юлия Лазарова

Главният редактор на "Бърборино" Екатерина Латева


Десет години по-късно целта на екипа, който създава "Бърборино", е все същата. Всички в него -­ и автори, и художници, са сърцати момичета, талантливи, отговорни и амбициозни. Никога не гледат на работата си през пръсти, уверява Екатерина Латева, а и всеки, който разгърне списанието, сам може да се убеди в това.


Главният редактор Екатерина Латева е завършила театрална критика и театрознание във ВИТИЗ. Десет години е била драматург на театъра в Пазарджик и до днес смята, че тъкмо годините прекарани в него, са я заредили с енергията, която й е нужна за "Бърборино". Хората в този театър ме научиха да се радвам на играта, с удоволствие да се превръщам в дете и да искам всичко, което се прави за децата, да е най-най-хубавото.


Истината е, че след десет години човек се изчерпва и не винаги може да измисли интересни неща, но някак си не мога да махна с ръка и да си кажа: "Е, този брой ще мине дежурно." Не мога да си го позволя, просто не става, разказва главната редакторка на "Бърборино".


Тя признава, че не е било лесно списанието да се утвърди сред конкуренцията на много чужди издания, които се правят по лиценз и разчитат на популярни герои от анимационни филмчета.


В началото поглеждахме към конкуренцията


за да видим "как го правят другите". Изпитвахме опасения, че трудно ще се преборим с популярните анимационни герои, които всяко дете познава и обича да гледа. Но пък се оказа, че "Бърборино" си има своя стойност, свои качества и свой неподражаем облик. Сега ни интересува само едно ­- това, което сме направили, трябва да харесва на нас самите. И най-добре­ да ни харесва много, споделя Латева.


За това й помага и огромната поща, която получава от името на родители и на деца.
Пишат ни и предучилищни педагози, на които "Бърборино" предлага огромни възможности за разнообразяване и обогатяване на учебния процес. Пишат ни и много българи, които живеят в чужбина, почти след всеки брой, обяснява главната редакторка.


Според нея една от най-хубавите страни на "Бърборино" е, че то


дава възможност на родителите да изпитат удоволствието


да седнат със своето малко дете и да преживеят една приказка заедно, да измайсторят заедно моделите от приложението, да се посмеят заедно.


Оказва се, че списанието събира семейството. Интересно е, че родителите също се забавляват много с него. Поне така пишат до редакцията.


Във всеки брой на списанието има картонените модели, които децата да изрежат и сглобят

© Юлия Лазарова

Във всеки брой на списанието има картонените модели, които децата да изрежат и сглобят


Много родители си мислят, че детето им трябва да стане по-голямо и да може да разбира какво му се чете, но на съвсем малките деца всъщност може да се чете така, както им се говори, смята Екатерина Латева. Според нея може да се чете и на деца под една година и смисълът да го правим, е да привикнем детето към това да му се чете.


Майка ми ме приспиваше с книга и досега аз не мога да заспя, без да съм прочела поне няколко страници. Има чудодейна магия в гласа на родителя, в историите, с които приспиваш детето си вечер, в приказките, с които го изпращаш от света на видимото в света на сънищата, смята редакторката на "Бърборино" и допълва, че никое училище, колкото и елитно да е, и където и да е по света, не може да замести майката и бащата в това. Просто защото от родителите си научаваш едно, а от училище ­ друго, а и двете са адски важни.


Децата ни ще четат, ако родителите четат

Ако ние не намираме време да прелистим книга, как да очакваме децата ни да го правят, коментира създателката на детското списание. Тя е убедена, че четенето трябва да стане част от ежедневието на детето още от първите му години.


Всяко дете заслужава да има книги и списания, които може да нарече свои собствени, които да седят на неговото рафтче в библиотеката, откъдето може да си ги вземе и да ги разглежда и чете, когато си поиска. И за да са му интересни, трябва да сме избирали книги, които съответстват възможно най-пълно на неговите възрастови особености и интереси.


Да отгледаш четящ човек е трудно, изисква време и жертви, но си струва. Защото както го е казал мъдрият ни народ ­ каквото посееш, това ще пожънеш, заключава главният редактор на "Бърборино".

Във всеки брой на списанието има картонените модели, които децата да изрежат и сглобят

© Юлия Лазарова

Във всеки брой на списанието има картонените модели, които децата да изрежат и сглобят


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (7)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на За да останат ХОРА в България.
    За да останат ХОРА в България.
    Рейтинг: 798 Неутрално

    Браво на такива издатели и творци.. !!

  2. 2 Профил на izabell
    izabell
    Рейтинг: 1317 Неутрално

    Светът на детските книги е много специален,винаги има на какво да се възхитим

  3. 3 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 3955 Неутрално

    "Децата ни ще четат, ако родителите четат
    Ако ние не намираме време да прелистим книга, как да очакваме децата ни да го правят."

    Това е азбучната истина. С примера на родителите и тяхното занимание с малките деца се възпитават навици, които по-късно носят удоволствие и знания, формиране на собствено мнение и способността да го изкажат и обосноват.

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул
  4. 4 Профил на Цветелина
    Цветелина
    Рейтинг: 1018 Неутрално

    Редовно го купувам на вече 6-годишната ми дъщеря. Ценя особено съчетанието в "Бърборино" на занимателно-образователни задачки, провокиращи въображението на детето ми. Отделяме му специално време. Благодарности на екипа!

  5. 5 Профил на mayabaya
    mayabaya
    Рейтинг: 434 Неутрално

    Браво на хората, които създават "Бърборино"! Децата ми го обожават. Много съм се чудила как успяват всеки месец да поднасят списание, което е различно, интересно и на ниво.

  6. 6 Профил на doldrums
    doldrums
    Рейтинг: 222 Неутрално

    Синът ми израсна с него и още пазим старите броеве.Най-забавните моменти бяха с "една приказка на два гласа",когато детето трябва да каже какво липсва на мястото на изпуснатата дума.Толкова сме се смяли!
    Това е момента да ви кажа "БЛАГОДАРЯ ВИ от сърце!"

  7. 7 Профил на 2COOL
    2COOL
    Рейтинг: 217 Весело

    Отличен 6 +++ от мен за статията!
    наскоро ви запитах в Фейсбук дали е познато изданието... и обещахте тази статия ) Свекърва ми го закупи за малчо (4+) и цял месц се занимавахме; Оттогава ги вземаме периодично, а съм от родителите насърчаващи книжки и не си пестя оъ времето за децата. Разрешаваме Тв рядко!. 90-т години самата аз си получвах "ФЮТ". но по-различен формат

    Всеки ден е различен, пъстър и необикновен!




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK