Продуктовото позициониране в учебниците и помагалата

Страница от урока за бактериите в учебника по биология за 7-ми клас на издателство "Анубис".

Страница от урока за бактериите в учебника по биология за 7-ми клас на издателство "Анубис".



"Бактерията Бифидус есенсис се използва за производство на киселото мляко "Активия". Бактерията помага за регулиране на храносмилането." Този текст е в поместен в учебника по биология за 7-и клас на издателство "Анубис" в урока, който разяснява що е бактерия и каква е ролята й, съобщиха пред "Дневник" родители.


Коя от веригите за бързо хранене не е включена в текста: а) "Фаст бургер"; б) "Бургер Кинг"; в) "Уендис". Това е въпрос от теста към урок за хамбургерите в помагалото по български език за 4 клас "Чета и разбирам" на "Булвест 2000", станал широко известен заради вълната от от възмущение, която предизвика в социалната мрежа "Фейсбук".


Учебното помагало е било отпечатано през 2013 г., когато Законът за народната просвета не е забранявал наличието на продуктово позициониране в учебното съдържание, обясняват от министерството на образованието. Същото важи и за учебника по биология. И двете издания обаче се ползват в училищата в момента.




От просветното министерство обръщат внимание, че в новия Закон за предучилищното и училищното образование, който е в сила от 1 август тази година, има изрична разпоредба, според която в учебниците, познавателните книжки и учебните помагала не може да има търговска реклама.


Издателят на помагалото по български език е уверил ведомството, че то ще бъде преработено в следващите издания, уточняват от МОН. За тази учебна година издателствата вече би трябвало да се съобразят с влезлия в сила закон, да реагират и вече да са премахнали подобно съдържание в учебниците, коментира пред Би Ти Ви психологът Иван Игов.


Според Цвета Брестничка от асоциация "Родители" не е проблем с децата да се дискутират принципите на здравословното хранене и техните практики, включително и че се посещават вериги за бързо хранене. Проблем е, ако гледаме на този текст като на нормативен текст, който децата трябва да заучат. "Няма лошо в дискусията, а в това нещата да се приемат като даденост едно към едно", коментира тя.


Едната от спирачките пред реформата на министерството на образованието са големите издателства, които образуват картел, смята Игов. "Там има едно разпределение на функциите - издават се едни учебници, които с години и години с препечатват отново, без да се правят корекции и да се влагат никакви разходи", каза той. Игов сподели, че е автор на учебник по психология, в който не са правени поправки от 15 години и вече го е срам, че го е писал той, защото психологията е най-бързо развиващата се наука и се променя на всеки две години.



Началният учител Дани Боянова обаче не вижда проблем в продуктовото позициониране в помагалото. "Ролята на учителят все пак е не само обучителна, а и възпитателна и училището не трябва да е нещо изолирано извън живота", коментира тя пред Би Ти Ви. По думите й тези вериги за бързо хранене са част от живота и на децата и все по-масово учениците се хранят в тях.


Госпожа Боянова намира текстовете в помагалото за полезни и подходящи за четвъртокласниците. "То е одобрено от министерството", каза тя.


Съгласно новия закон само учебниците и познавателните книжки подлежат на одобрение от министъра на образованието, припомнят от просветното министерство. Само тези, събрали над 50% положителни оценки от учители и оценители, се одобряват със заповед на министъра.

Според действащия от тази година закон министерството вече няма да одобрява учебните помагала и в тази връзка екипът на МОН "призовава издателите да проявяват необходимия професионализъм и отговорност при изработването на учебните помагала", се казва в съобщение на ведомството.

В момента се провеждат процедури за одобрение на учебници за 1-ви и 5-и клас по новия учебен план и учебни програми. През следващата година ще бъдат открити процедури за нови учебници за 2-ри, 6-и и 7-и клас.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (49)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на deymus
    deymus
    Рейтинг: 601 Разстроено

    Еб** ** *****а!
    Честно, не мога да формулирам друг коментар.

  2. 2 Профил на bpcorp
    bpcorp
    Рейтинг: 692 Неутрално

    А има оторизирани органи, които не намират нищо нередно. Безумието е пълно. Деградацията тотална!

  3. 3 Профил на Маршалов
    Маршалов
    Рейтинг: 470 Неутрално

    Сан Франциско е известен град в България. Майко мила, де си ме родила. Единственото българско(Изберете Българското!) в нашите учебници е, че текста е на български език и е написан на кирилица.

    мурзилка
  4. 4 Профил на джендър NATO generals
    джендър NATO generals
    Рейтинг: 939 Весело

    Не се оплаквайте, за това се борехме и за това митингувахме! Сега го имаме! Описаното в статията!

    Само от 2009 - 2012-та са "инвестирани" 8 милиарда евро във ВЕИ тролово производство на ток
  5. 5 Профил на stenli1
    stenli1
    Рейтинг: 949 Любопитно

    ....и рекламиране на junk foods сред децата.
    В "разградения двор" България

  6. 6 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 5039 Весело

    Ми нали Кунева лично покани ''Америка за България'' да и помагат в образователната реформа - да не очàквате ''БЕРЬОЗКА'', ПЕЛМЕНИ И ВОДКА !!!

    [email protected]
  7. 7 Профил на Владислав Алексиев
    Владислав Алексиев
    Рейтинг: 223 Неутрално

    А в учебниците по информатика само продукти на Майрософт. Детето казва, че не може да се подготви за часа вкъщи, защото няма Paint. Ами на iMac, iOS, Android и Chromium няма Paint. Има друго. Същото по функции, но с друго име. Детето предимно ползва Viber и Hangouts, но в учебника е Skype(пак на MS).

  8. 8 Профил на chicago514
    chicago514
    Рейтинг: 3338 Весело

    Психология-психиатрия-психонализа-Само Зигмунд Фройд може да обясни част от текстовете в учебниците.

  9. 9 Профил на Nasko Nasko
    Nasko Nasko
    Рейтинг: 213 Неутрално

    До коментар [#6] от "karabastun":

    Какво е "пелмени"?

  10. 10 Профил на aqua_blue
    aqua_blue
    Рейтинг: 544 Неутрално

    Тези учебници никой ли не ги чете преди отпечатване

  11. 11 Профил на sluchaynia
    sluchaynia
    Рейтинг: 257 Гневно

    [quote#1:"deymus"] Еб** ** *****а!
    Честно, не мога да формулирам друг коментар.[/quote]

    То и нема нужда....

    Гниеща бензиностанция: https://www.entrepreneur.com/article/290503
  12. 12 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 5039 Весело

    До коментар [#9] от "nas.nas":


    [quote#9:"nas.nas"]Какво е "пелмени"? [/quote]

    Малък - даже дребен хамбургер от китайски произход.

    [email protected]
  13. 13 Профил на sluchaynia
    sluchaynia
    Рейтинг: 257 Неутрално

    [quote#9:"nas.nas"]Какво е "пелмени"?[/quote]

    Варено тесто с плънка от месо - при нас известно като руска манджа.
    Има го в някои национални кухни, а това е названието на руския вариант, през угро-финските езици.

    Гниеща бензиностанция: https://www.entrepreneur.com/article/290503
  14. 14 Профил на extraCACA
    extraCACA
    Рейтинг: 1624 Любопитно

    а лифткартите на чичко Цеко в математиката за 3-ти клас на Булвест мисля че беше са ок?

  15. 15 Профил на Coreni
    Coreni
    Рейтинг: 215 Неутрално

    До коментар [#9] от "nas.nas":

    Така викат в Русия на Джаози-то (餃子). Китайско ястие, популярно и в Средна Азия. Земите, владени от Монголския Хаганат (всъщност дпускам че оригинално си е монголско защото месата в теста са им по-типични, но китайската пропаганда печели).

    Представялва варени тестени топчета с месна или евентуално зелчнукова плънка.

  16. 16 Профил на neanonimen
    neanonimen
    Рейтинг: 312 Неутрално

    Най-вероятно оригинално е или монголско или тюркско. Името му на корейски е подобно на монголското, така че явно там е навлязло с монголците.

  17. 17 Профил на jj1
    jj1
    Рейтинг: 418 Неутрално

    голямо одобрение на учебници е паднало

  18. 18 Профил на neanonimen
    neanonimen
    Рейтинг: 312 Неутрално

    В Корея го правят и с кимчи, вкусотия.

  19. 19 Профил на tmax500
    tmax500
    Рейтинг: 457 Неутрално

    най-сладката рекламна площ - учебникът. Е, често знам, че там има политическа пропаганда, знам че има грешки, ама за реклама не знаех. избихме рибата. Официално търся продавач на рекламни площи в учебниците, мисля да ставам милионер!

  20. 20 Профил на 2.5
    2.5
    Рейтинг: 1380 Неутрално

    а) “Фаст бургер"; б) "Бургер Кинг"; в) "Уендис".

    От всичките вериги са избрали тези с най-малко ресторанти, като едната дори я няма у нас(поне аз не съм я срещал)!
    Бъргър Кинг в страната има по-малко ресторанти, отколкото МакДоналдс само в Столицата! Хубаво, че има поне една българска...
    Как смятат да обяснят на децата нещо, което дори не могат да им покажат?

    I Want To Believe
  21. 21 Профил на Ирина Марудина
    Ирина Марудина
    Рейтинг: 589 Неутрално

    Двойна некомпетентност!

    Първо, Бифидус есенсис НЕ Е бактерия. А търговска марка, звучаща научно! "Several companies have attempted to trademark particular strains, and as a marketing technique, have invented scientific-sounding names for the strains. ... Bifidus Essensis in the Middle East (and formerly in Hungary, Bulgaria and The Netherlands) through Activia from Safi Danone KSA"

    Източник: https://en.wikipedia.org/wiki/Bifidobacterium_animalis

    Второ, млеката на Данон показват ниски нива на живи лактобацили при тестове.

    http://aktivnipotrebiteli.bg/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82/14/%D0%A1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0

  22. 22 Профил на neanonimen
    neanonimen
    Рейтинг: 312 Неутрално

    Аз иначе повече харесвам 燒賣, то пак от монголците са го научили.

  23. 23 Профил на buran
    buran
    Рейтинг: 470 Неутрално

    До коментар [#7] от "Владислав Алексиев":

    Най-смешното е, че на корицата на един такъв учебник, изцяло базиран на Windows и MS продукти е сложен Macbook

  24. 24 Профил на ISTORIK
    ISTORIK
    Рейтинг: 1339 Неутрално

    До коментар [#12] от "karabastun":

    Сигурно трябваше да рекламират водка и сельодка и в теста да попитат:

    Къде се продават матрьошки, водка и сельодка?
    - Берьозка
    - Бургер кинг
    - Мак Доналд'с
    - Дюнер Аладин

    Ако мислиш за 1 година напред, посей ориз, ако мислиш за 10 години напред, засади дърво, а ако мислиш за 100 години напред - образовай населението!!!
  25. 25 Профил на nassaux
    nassaux
    Рейтинг: 543 Разстроено

    До коментар [#7] от "Владислав Алексиев":

    Те защо учат пейнт и скайп ? Нали е информатика ? Никой не учи как се ползва телевизор по рисуване, нали ? Едно време учехме Паскал и после С. Въпреки че сега има по-модерни езици, дори и Паскал и С все още биха били добра основа за информатиката.

    Къде отнесе таз мойта бивша хубавите ми деца.... как ще ги спасяваме...

  26. 26 Профил на Владислав Алексиев
    Владислав Алексиев
    Рейтинг: 223 Неутрално

    До коментар [#25] от "nassaux":

    Вижте заглавието на статията. Целият учебник по Информатика е продуктово ориентиран. А и учителите не споменават, че вкъщи на МАС-а, трябва да търсят аналогичната програма.
    Аз пък съм започнал с BASIC. До С не стигнахме.

  27. 27 Профил на Ridiculous Върнете стария сайт!
    Ridiculous Върнете стария сайт!
    Рейтинг: 729 Весело

    До коментар [#8] от "chicago514":

    Но обясненията му няма да стават за шектокласници

  28. 28 Профил на Rado Gulef
    Rado Gulef
    Рейтинг: 236 Неутрално

    До коментар [#3] от "Маршалов":

    Засега...

  29. 29 Профил на nassaux
    nassaux
    Рейтинг: 543 Неутрално

    До коментар [#26] от "Владислав Алексиев":

    Да, забравих за BASIC. Помня нашия учител по информатика, как ходеше и събираше пари от фондации и разни бизнес организации и успя да ни обзаведе с Макинтоши и истински ИБМ компоти, когато най-модерното из учебните зали беше Правец-16 и епизодичното тайванско ПеЦе (имахме цифром и словом 2 от тия дарени от фирма, като едното си беше тяхно - пестяха данъци или прочие). А сега дори в учебниците вкарали малоумието, с което се борехме едно време поради липса на средства......

  30. 30 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 4984 Неутрално

    Леле, какви са хиени авторите.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  31. 31 Профил на wanderer
    wanderer
    Рейтинг: 2573 Неутрално

    [quote#21:"Izida"]Бифидус есенсис НЕ Е бактерия. А търговска марка, звучаща научно![/quote]

    https://portal.bpo.bg/bpo_online?p_p_id=bposervicesportlet_WAR_bposervicesportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_bposervicesportlet_WAR_bposervicesportlet__facesViewIdRender=%2Fmark%2Fdetail.xhtml

    http://www.wipo.int/romarin/mark-detail.xhtml:
    1077112 - Bifido Lactis и
    1206858 - BifidoLactis SOFAR на SOFAR SPA, Via Firenze, 40, I-20060 TREZZANO ROSA (MI), (IT)

    https://euipo.europa.eu/eSearch/#basic/1+1+1+1/50+50+50+50/Bifidus

    И Данон го няма?

  32. 32 Профил на potrebitel3
    potrebitel3
    Рейтинг: 213 Неутрално

    Затова е необходим само един учебник по предмет за да се порконтролира и поправи веднага
    Искаха разнообразие -(
    Кунева обслужи издателствата
    Реформата ще започне след като Кунева и Дамянова по някакъв начин престанат да имат отношение към нея
    До тогава само ще се симулира
    У нас в момента учениците са само и единствено клиенти на администрации и печатници

  33. 33 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 1207 Гневно

    Продажни и престъпни идиоти!

  34. 34 Профил на Маршалов
    Маршалов
    Рейтинг: 470 Неутрално

    Чудя се, дали тестовите примери в учебниците на yankees от Сан Франциско са адекватно запълнени с: " In autumn of 2011 municipality of Veliko Tarnovo issued a regulation which prohibits of fast food firms to give away toys with children's menu"

    мурзилка
  35. 35 Профил на Ирина Марудина
    Ирина Марудина
    Рейтинг: 589 Неутрално
  36. 36 Профил на Koba Stalin
    Koba Stalin
    Рейтинг: 1291 Весело

    [quote#33:"princess_x"]/гневно/Продажни и престъпни идиоти! [/quote]

    Братчедке, след като толкова наши видни артисти станаха рекламни лица на комерсиални продукти и услуги, защо тези с учебниците да остават по-назад. И те къщи хранят.

    /не се чете/
  37. 37 Профил на token
    token
    Рейтинг: 213 Неутрално

    уродливостта явно се превръща в ежедневна норма; конкурс да има, по големи кретени от тез де са 'написали' 'учебника' не може да се намерят.

  38. 38 Профил на Маршалов
    Маршалов
    Рейтинг: 470 Неутрално

    До коментар [#36] от "Тони Шнайдера":

    Викаш със салам не стига, щото не е като да не биват платени издателствата за учебниците и без да рекламират. Ама си е друго да се маа черен хайвер ката вечер.

    мурзилка
  39. 39 Профил на abdelhaqq
    abdelhaqq
    Рейтинг: 778 Неутрално

    До коментар [#9] от "nas.nas":

    Ми кулинарният блян на колегата, който явно е недоволен, че фондация АЗБ пречи на любимата му готварска реалия от Евразия да намери път към детските сърдца.

    בני אתה אני היום ילדתיך
  40. 40 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 3696 Весело

    До коментар [#18] от "neanonimen":

    А основните групи кимчи май са 16, плюс всяко традиционно семейство си има своя рецепта.
    Дискусията се разви добре, всички научихме по нещо за пътя на дъмплинга от Манджурия през Сибир към Европа и Азия.
    Аз обаче искам да бъда различен и да гласувам за полските пиероги

  41. 41 Профил на neanonimen
    neanonimen
    Рейтинг: 312 Весело

    Аз пък ще гласувам за азербайджанския вариант

  42. 42 Профил на BohrMottelson
    BohrMottelson
    Рейтинг: 694 Неутрално

    До коментар [#18] от "neanonimen":

    Кимчи е вкусотия?

    BohrMottelson
  43. 43 Профил на BohrMottelson
    BohrMottelson
    Рейтинг: 694 Неутрално

    До коментар [#34] от "Маршалов":

    Надали би било на толкова лош английски

    BohrMottelson
  44. 44 Профил на tmax500
    tmax500
    Рейтинг: 457 Неутрално

    лафка дали я има в учебниците като място от което можеш да си купиш тютюн

  45. 45 Профил на malart
    malart
    Рейтинг: 716 Неутрално

    Общо взето на анубис учебниците са кофти и без тези простотии. За булвест нямам мнение, но предполагам е също положението

    malart.blog.bg
  46. 46 Профил на Момчил89
    Момчил89
    Рейтинг: 572 Неутрално

    До коментар [#7] от "Владислав Алексиев":

    Детето ти е едно от малкото почнало с Apple продукти и не може на всичко да се обърне внимание ;p.

    Драконови закони ще оправят държавата!
  47. 47 Профил на nsa17624486
    nsa17624486
    Рейтинг: 1591 Неутрално

    Войната между издателствата започна! Сладки са парите/държавни и частни/.

  48. 48 Профил на zhivko6461
    zhivko6461
    Рейтинг: 604 Неутрално

    [quote#10:"aqua_blue"]Тези учебници никой ли не ги чете преди отпечатване[/quote]
    Не съвсем никой. Все пак вероятно някой ги чете. Може би формално.
    Като че ли и след отпечатване учебниците не се четат.

  49. 49 Профил на Владислав Алексиев
    Владислав Алексиев
    Рейтинг: 223 Неутрално

    До коментар [#46] от "Момчил89":

    Да не правя реклама, не съм споменавал какво ползва детето ми. Но тъй като съм разбран грешно ще напиша. Ползва телефон - Андроид, таблет - Андроид и компютър ХромОС. Обща стойност 1000 лева. Между три и четири пъти по-евтини от МС и Apple продуктите. По същата причина, в САЩ, над 50% от новозакупените продукти в училищата са такива. Бедните американци.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK