"Мама" - изповед на една майка към детето ѝ

Снимка: Издателство "Дъбови листа"

Снимка: Издателство "Дъбови листа"



Мама" – първата дума на всяко дете. "Мама" – титла, която идва с привилегии и отговорности. Така се казва и новата книга на Елен Делфорж, илюстрирана от Кантен Гребан, която разказва за чудото на майчинството – не само в един специален ден, а всеки ден. Тя излиза на български език на 27 март с логото на издателство "Дъбови листа".


Текстовете в произведението са в кратка форма и представляват изповед на една майка към своята рожба. Всяка част от историята е придружена от живописна илюстрация, която пренася читателя в лиричния свят на майчинството - с неговите радости, тревоги, болка и безмерна обич.


В рубриката "Четиво" "Детски Дневник" предоставя откъс от "Мама", предоставен от издателство "Дъбови листа":




Предстоят първите ти стъпки!
Първата ти книга,
първата ти рисунка.
Предстои първата ти бира,
първата ти песен,
първата ти свещичка.
Предстои първиятти филм,
първото ти "Мамо",
първото ти "Обичам те".
Предстои първата ти шега,
първата ти лъжичка с мед,
първата ти маргаритка.
Така...
Събуждаш ли се вече?
Чака ни дълга програма.


***
В понеделник ядем броколи!
- Вече не съм гладен.
- Една лъжичка за мама...
- Изяж я ти, като е за теб!
- Стига...Една лъжичка за тате!
- И той не обича борколи.
- Той също е ял, когато е бил малък. Виж сега колко голям е порасъл!
- Но аз вече съм голям! Нали така каза, когато ме накара да подредя масата?
Така че няма нужда да ям борколи.
- Казва се броколи.
- Не ми харесват.
- Не се казва "не ми харесват". Още повече на тази, която ги е приготвила.
- Нямаше нужда да го правиш. Имахме си достатъчно спагети.
- Яж. Имат толкова много витамини, необходими, за да сме здрави!
- Не съм болен! И докторът не е казвал, че трябва да ям борколи!
- Броколи. На три и си наказан. И довечера пак това ще ти сервирам. Едно...
- Не, неее...
- Две...
- Моля те... Мамооооо... Ще си подредя стаята!
- Две и половина...
- Уффф, много е гадно...
- Две и три четвърти...
- Ще повърна!
- Три...
- Добре, добре, обаче мъ-ъ-ъничко парченце, нали?
- Върви си в стаята, имам нужда от спокойствие!
И най-вече имам нужда да се смея.
След десет години ще ти разказвам как баба ти ме остави един следобед да плача пред купичка супа. От борколи!


***
Да те заведа, да те взема...
Пак да те заведа и да те взема отново.
Рутината на автобуса.
Закъсняващ, пълен до пръсване, безлюден, развален.
Толкова много мрънках.
В автобуса ти ми разказваше за деня си.
Посочвахме кои коли са червени (ти всеки път печелеше).
Четяхме учебника от училище.
Играехме на "Нито да, нито не".
Понякога ти се сгромолясваше изтощена.
Как смеех да се оплаквам,
докато си губех времето в автобуса!

Ключови думи към статията:

Коментари (20)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на zyb18561487
    zyb18561487
    Рейтинг: 2725 Неутрално
  2. 2 Профил на karabastun
    karabastun
    Рейтинг: 6754 Любопитно

    Вече няма да чува "Мама" , а ''Родител 2'' или 1 ...?!

    karabastun1@abv.bg
  3. 3 Профил на Боян Таксиров
    Боян Таксиров
    Рейтинг: 2924 Неутрално

    До коментар [#1] от "zyb18561487":

    По скоро дрън-дрън :)

    mutricata.blogspot.bg deinstall.blogspot.bg
  4. 4 Профил на Цъкльо ВЪРНЕТЕ СТАРИЯ ДИЗАЙН.
    Цъкльо ВЪРНЕТЕ СТАРИЯ ДИЗАЙН.
    Рейтинг: 991 Неутрално

    До коментар [#2] от "karabastun":

    Извинявай Бастун ама преиграваш. Мама ще си остане Мама а Тате ще си бъде Тате .

    АМАН ОТ НЕКАДЪРНИ ОБНОВЛЕНИЯ
  5. 5 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 12186 Весело

    Ех, хубавооо. Спомените ми на баща са същите, но да първата дума е "мама" :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  6. 7 Профил на v.n.t.news
    v.n.t.news
    Рейтинг: 388 Весело

    Преклон пред майките и тяхната безмерна обич ,тъпимост и упоритост !!!

  7. 8 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8524 Неутрално

    Майката е единствения човек, който обича и се раздава, без да очаква нищо, съвсем безкористно и с много любов.

  8. 9 Профил на areta
    areta
    Рейтинг: 1271 Неутрално

    Никога не съм карала децата си да ядат насила броколи, спанак и т.н. Като не искат, значи не искат. Сменяш зенчуците и толкоз. Егати тормоза.

  9. 10 Профил на elena_pipilota
    elena_pipilota
    Рейтинг: 310 Неутрално

    А защо в понеделник ядете броколи? Какви хора!

  10. 11 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 4279 Весело

    Изцяло се съгласявам с мнението на колегата Таксиров. :)

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул
  11. 12 Профил на zyb18561487
    zyb18561487
    Рейтинг: 2725 Неутрално

    Никога не съм карала децата си да ядат насила броколи, спанак и т.н. Като не искат, значи не искат. Сменяш зенчуците и толкоз. Егати тормоза.
    —цитат от коментар 9 на areta


    А пък едни белгийци хранеха бебето си с бадемово мляко, за да порасне истински веган. Ама таман го научиха и то взе, че умря.

  12. 13 Профил на rapidfire
    rapidfire
    Рейтинг: 1606 Неутрално

    До коментар [#9] от "areta":

    Поради същата причина не мога да погледна кисело мляко със захар, а ябълки проядох отново чак когато разбрах какво значи да си откъснеш от дървото "жива" ябълка.

    It is nice to be important, but it's more important to be nice!
  13. 14 Профил на Неизвестен Извършител
    Неизвестен Извършител
    Рейтинг: 973 Неутрално

    Ех, хубавооо. Спомените ми на баща са същите, но да първата дума е "мама" :)
    —цитат от коментар 5 на penetrating


    Първата дума винаги и е "ана". Пътят на най-малкото съпротивление, най-лесното движение, най-естественото положение на вербалния апарат. А кой каквото иска - това чува.

  14. 15
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  15. 16 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 10944 Неутрално

    Е не на всяко дете първата думичка е мама, дъщерята каза първо тата :)).

  16. 17 Профил на Ivan Rachev
    Ivan Rachev
    Рейтинг: 593 Неутрално

    МАМА-винаги се е свързва от библейски времена със жената майката ,как когато мъже забременяват,ше бъде обяснено на децата?НАЙ-ПОЛИТКОРЕКТНО Е ДУМАТА-ФАМА(ФАДЪР- МАДЪР)ИЛИ ПА1ПА2(ПАРЕНТ 1 ПАРЕНТ 2)Моля ви,ше нагрубите цяла европейска комисия,занимаващас е с това

  17. 18 Профил на izt21595181
    izt21595181
    Рейтинг: 843 Неутрално

    Не съм го чел, но дръжте си мръсните грантаджийски ръце по-далеч от темата за децата, че в главите ви е ясно какви намерения има.

  18. 19
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  19. 20 Профил на Манчо
    Манчо
    Рейтинг: 1853 Весело

    Умилителни текстове!
    Особено се умилих на това, че първата бира е между първата рисунка и първата песен, а не между първата свирка и първия херпес, например. Първокласен вкус!





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK