"Коледата на едно дете в Уелс" от Дилън Томас е в книжарниците

Снимка: Издателство "Лист"



Британският поет и драматург Дилън Томас съчинява "Коледата на едно дете в Уелс" и я записва за предаване на радио Би Би Си през 1937 г. През 1950 г. я продава на сп. "Харпърс базаар" и тя се нарежда сред най-популярните му произведения в проза. Има десетки издания в целия свят, а вече и България – в превод на Александър Шурбанов, с илюстрации от Ина Христова и с логото на издателство "Лист".


Томас построява повествованието в "Коледата на едно дете в Уелс" върху детски спомени. Разказани от първо лице, те звучат автобиографично, но и в историята въображението взема превес над реалността.


Снимка: Издателство "Лист"

Снимка: Издателство "Лист"




Книгата започва сега: "Коледите толкова си приличаха през онези години, останали зад ъгъла на морското градче и съвсем заглъхнали, ако не се смятат далечните гласове, които чувам понякога миг преди да заспя, че никога не мога да си спомня дали е валял сняг шест дни и шест нощи, когато бях на дванайсет, или е валял дванайсет дни и дванайсет нощи, когато бях на шест."


После героят му се впуска в приключения с котки и снежни топки, за да стигне по някое време до въпроса "Какво ще направиш, ако видиш хипопотам по нашата улица?"


"Коледата на едно дете в Уелс" ще е сред акцентите в каталога на издателството на предстоящия Панаир на книгата в НДК.

Ключови думи към статията:

Коментари (4)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на etty1
    etty1
    Рейтинг: 2135 Весело

    Прекрасно!

    “The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.” ― Daniel J. Boorstin
  2. 2 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2224 Весело

    Възхитително!😂

    Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet; im Sozialismus ist es umgekehrt. "Gleichberechtigung ermöglicht Freiheit, weil Ungleichheiten nicht negiert werden. Gleichstellung ist Gleichmacherei, die den Menschen nicht mehr in seiner Individualität, sondern nur als Vertreter eines Kollektivs wahrnimmt"
  3. 3 Профил на Gunners
    Gunners
    Рейтинг: 1573 Неутрално
  4. 4 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 3227 Неутрално

    Коледната истерия винаги ми идва вповече. Това отдавна не е празник на Рождеството или начало на новата слънчева година, а торнадо от търговски предложения, увити в станиола са семейната любов или християнтвото.

    Еретик




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK