"Коледата на едно дете в Уелс" от Дилън Томас е в книжарниците

Снимка: Издателство "Лист"



Британският поет и драматург Дилън Томас съчинява "Коледата на едно дете в Уелс" и я записва за предаване на радио Би Би Си през 1937 г. През 1950 г. я продава на сп. "Харпърс базаар" и тя се нарежда сред най-популярните му произведения в проза. Има десетки издания в целия свят, а вече и България – в превод на Александър Шурбанов, с илюстрации от Ина Христова и с логото на издателство "Лист".


Томас построява повествованието в "Коледата на едно дете в Уелс" върху детски спомени. Разказани от първо лице, те звучат автобиографично, но и в историята въображението взема превес над реалността.


Снимка: Издателство "Лист"

Снимка: Издателство "Лист"




Книгата започва сега: "Коледите толкова си приличаха през онези години, останали зад ъгъла на морското градче и съвсем заглъхнали, ако не се смятат далечните гласове, които чувам понякога миг преди да заспя, че никога не мога да си спомня дали е валял сняг шест дни и шест нощи, когато бях на дванайсет, или е валял дванайсет дни и дванайсет нощи, когато бях на шест."


После героят му се впуска в приключения с котки и снежни топки, за да стигне по някое време до въпроса "Какво ще направиш, ако видиш хипопотам по нашата улица?"


"Коледата на едно дете в Уелс" ще е сред акцентите в каталога на издателството на предстоящия Панаир на книгата в НДК.

Ключови думи към статията:

Коментари (4)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на etty1
    etty1
    Рейтинг: 2053 Весело

    Прекрасно!

    “The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.” ― Daniel J. Boorstin
  2. 2 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 3609 Весело

    Възхитително!😂

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  3. 3 Профил на Mia san Bayern
    Mia san Bayern
    Рейтинг: 2911 Неутрално
  4. 4 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 3586 Неутрално

    Коледната истерия винаги ми идва вповече. Това отдавна не е празник на Рождеството или начало на новата слънчева година, а торнадо от търговски предложения, увити в станиола са семейната любов или християнтвото.

    Еретик




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK