Съд постанови, че Германия не може да иска от турци да говорят немски

Съд постанови, че Германия не може да иска от турци да говорят немски

© curia.europa.eu



Германия няма право да изисква от съпругите и съпрузите на турските граждани, живеещи в страната, да говорят немски, за да получат виза, постанови Съдът на Европейския съюз.


От 2007 г. Германия постави условие желаещите да се присъединят към своя партньор в страната да докажат, че имат поне базови познания по немски език. Мярката действа за гражданите на държави извън ЕС и засяга визата за постоянно пребиваване на основания събиране на семейства, пояснява "Ройтерс".


Според Берлин по този начин се води борба с уредените и принудителните бракове и се стимулира интеграцията в германското общество.




Конкретният случай засяга турски гражданин, който живее в Германия от 1998 г., но през 2012г. на съпругата му е била отказана виза, защото тя не говорела немски.


Според съда тази политика противоречи на споразумение между ЕС и Турция от 70-те години на ХХ век, съгласно което няма да има нови ограничения върху свободата на установяване на турски граждани на територията на ЕС. Днес в Германия живеят поне 3 милиона души с турски произход и около половината от тях са с германско гражданство.


Делото засяга само турските граждани, но съдът допълва, че по принцип езиковата бариера пред чужденците не съответства на големината на проблема.


"Дори да допуснем, че има резон в мотивите на германското правителство, че е в обществен интерес да бори по този начин с принудителните бракове, смятаме, че изискванията да се владее немски език надхвърля реалната необходимост", се казва в решението на съда. Властите трябва да преценят цялостната картина, а не автоматично да отказват визи за събиране на семейства само защото кандидатът не владее достатъчно език, допълват съдиите.


Решението на Съда на Европейския съюз е окончателно и не подлежи на обжалване.

Коментари (58)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на today
    today
    Рейтинг: 819 Неутрално

    Да им дават визи, но не и статут на временно или постоянно пребиваващи.

    Борбата с корупцията в България е като риболова по Discovery. Хващат ги, показват ги, и ги пускат!
  2. 2 Профил на The Core
    The Core
    Рейтинг: 810 Весело

    Пътували в едно купе на влак китаец, американец, германец и турчин....
    По едно време китаеца станал, отворил прозореца и изсипал торба ориз навън и казал:
    - Ние имаме прекалено много от това у нас....
    След малко американеца станал и изхвърлил пачка долари навън и пак рекъл:
    - Ние имаме много от това...
    В този момен турчина се навел към германеца и му рекъл:
    - Слушай, надявам се, че няма да правиш глупости сега, нали?

    Ние обичаме да сме сред природата, защото тя няма мнение за нас! Ницше
  3. 3 Профил на The Shadow
    The Shadow
    Рейтинг: 1279 Весело

    До коментар [#2] от "The Core":

    Хахахаха... ЕВАЛА!

    “In a world of 7 billion people, we, 500 million Europeans, will have to stick together, or European prosperity and values will both go down the drain” A.Merkel
  4. 4 Профил на dragozow
    dragozow
    Рейтинг: 810 Неутрално

    2022-ра година, някъде в Германия двама полицаи спират кола. Единия полицай преглежда документите и се провиква на другия:
    - Ей, Ахмет, гледай този какво странно име има....Мюлер.

    Сложете бутон "редактирай" на собствените комeнтари.
  5. 5 Профил на matthew.g
    matthew.g
    Рейтинг: 466 Неутрално

    "Днес в Германия живеят поне 3 милиона души с турски произход"

    И ако я карат така, утре-другиден ще имат и те някоя "Леванта"

  6. 6 Профил на hmc12310991
    hmc12310991
    Рейтинг: 466 Неутрално

    За чий им е немски като си бачкат само в общността?

  7. 7 Профил на Запознат с материята
    Запознат с материята
    Рейтинг: 453 Неутрално

    Тъпи немци. Превзеха ги отвътре и доброволно.

  8. 8 Профил на Волният Ибрик
    Волният Ибрик
    Рейтинг: 466 Неутрално

    За благодарност, скоро "новите немци" ще изискват същия този съд задължително да говори на "новонемски".

  9. 9 Профил на blaf
    blaf
    Рейтинг: 642 Неутрално

    Турците не са толкова крайни... във Франция е по-страшно кво става.

  10. 10 Профил на Imaginary Friend
    Imaginary Friend
    Рейтинг: 847 Неутрално

    "но съдът допълва, че по принцип езиковата бариера пред чужденците не съответства на големината на проблема"

    Съдът явно има странни разбирания за културните, а след това и социални ефекти от липсата на интеграция на външните хора в обществото.

    Не цъкам плюсове и минуси.
  11. 11 Профил на Julian Mall
    Julian Mall
    Рейтинг: 2464 Разстроено

    Ашколсун на съда. Да вземат да дадат статут на турския на регионален език в тези провинции където има най-много турци, че да не се мъчат правоверните с гяурския немски на който навремето Карл V говорел на конете си.

    По-добре миг свобода отколкото живот в робство
  12. 12 Профил на Дневник,  я ме цункайте по дупето !
    Дневник, я ме цункайте по дупето !
    Рейтинг: 524 Разстроено

    Заглавието за сЪжаление е абсолютен тЪпизЪм !

    Albert Einstein : "Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher."
  13. 13 Профил на Медий
    Медий
    Рейтинг: 466 Неутрално

    Германия, Франция, Англия и Белгия са фрашкани с мюсюлмани.
    Такъв е планът на илюминатите - ислямизация и на Европа.

    Публикувано през m.dnevnik.bg

    I'm addicted to the truth.
  14. 14 Профил на elturco
    elturco
    Рейтинг: 585 Неутрално

    [quote#6:"hmc12310991"]За чий им е немски като си бачкат само в общността? [/quote]
    С "общността" сигурно имаш предвид в турската общност. Ако е така много си неинформиран. Защото навсякъде можеш да ги видиш особенно новото поколение. Турските младежите в Германия перфектно говорят немски. Имам познати учители, инженери, бизнесмени .......

  15. 15 Профил на 8th_ball
    8th_ball
    Рейтинг: 902 Неутрално

    Проблемът с турската имиграция в Германия наистина е сериозен. Но тук става дума за визи. Незнанието на езика не може да е основание за отказ на виза.

    [quote#1:"today"]Да им дават визи, но не и статут на временно или постоянно пребиваващи.[/quote]

    Човекът го е написал съвсем ясно.

  16. 16 Профил на Вонин
    Вонин
    Рейтинг: 683 Любопитно

    До коментар [#13] от "И такаа":

    И Холандия, и Холандия...

    Аз не съм лош - просто съм ПРОЗОРЛИВ! ЕВРОПО, събуди се! https://www.youtube.com/watch?v=_rVSwXloXoM https://www.youtube.com/watch?v=Sp_LA2qE4aM
  17. 17 Профил на Читателят
    Читателят
    Рейтинг: 513 Неутрално

    ЕС май ще бъде без Германия. Нещо на германците взе да им писва от простотии.

    Попътен вятър в главите!
  18. 18 Профил на naskom44
    naskom44
    Рейтинг: 595 Неутрално

    Да си седат в Анадола. Кой ги кара да идват в Европа?

  19. 19 Профил на chichka
    chichka
    Рейтинг: 2270 Неутрално

    Вие се шегувате, но това е "началото на края" на европейската цивилизация! Руския език го владея и до сега бях спокоен, но предполагам, че трябва да започна да уча турски.

    Русия- проказата на планетата Земя.
  20. 20 Профил на burkera
    burkera
    Рейтинг: 466 Неутрално

    Едно турче в Германия отишло за първи път на училище. Като за първи учебен ден, учителката ги заразпитвала за тях и за семействата им, дошъл редът на турчето, то казало:
    - Аз съм Ахмед и съм турчин.
    - къде си роден?, попитала учителката
    - роден съм в Германия
    - значи си германец.
    Детето се прибрало вкъщи, а баща му като го видял го запитал как е минал първия учебен ден.
    - научих, че всъщност съм германец, отговорило детето.
    Бащата много се ядосал и му теглил един здрав бой, като му повтарял - "турчин си", "-турчин си"..
    Детето разплакано отишло в стаята си и казало:
    -"от един ден съм германец и вече мразя турците!"...

  21. 21 Профил на _j.
    _j.
    Рейтинг: 466 Неутрално

    Турчин да си в Германия!

  22. 22 Профил на Дива Селянка
    Дива Селянка
    Рейтинг: 466 Весело

    До коментар [#21] от "_j.":

    Или поне анадолска ханъмка.

  23. 23 Профил на angevins
    angevins
    Рейтинг: 702 Неутрално

    До коментар [#13] от "И такаа":

    В грешка си. Идеалите на Илюминати са далеч от исляма.

    ...ЕвОлЮцИЯ а Не РеВоЛюЦиЯ...
  24. 24 Профил на nodamncat
    nodamncat
    Рейтинг: 591 Неутрално

    До коментар [#17] от "Читателят":

    ЕС е Германия...

  25. 25 Профил на grajdanin1
    grajdanin1
    Рейтинг: 683 Неутрално

    До коментар [#7] от "Запознат с материята":

    "Тъпи немци. Превзеха ги отвътре и доброволно."

    Нещата специално с турците в Германия не са еднозначни. След войната за възстановяване на Германия са нужни работници, още повече, че не малка част от самите германци са военопленници и бачкат в СССР. Да се говори за "превземане отвътре" в случая е малко пресилено. Германия имаше нужда от тях. Но пък от друга страна в Германия работеха и много югославски гастербайтери и аз не съм чувал там да имат проблеми с тях като общност. Явно все пак е въпрос основно на религия.

  26. 26 Профил на Медий
    Медий
    Рейтинг: 466 Неутрално

    До коментар [#23] от "angevins":

    Илюминати нямат идеали, имат само цели. Целите им включват единна религия, единно правителство, редуциране на населението и господство на луцеферианството. Три световни войни за постигане на целите, последната от които трябва да е на религиозна основа.

    I'm addicted to the truth.
  27. 27 Профил на _j.
    _j.
    Рейтинг: 466 Неутрално

    [quote#20:"burkera"]-"от един ден съм германец и вече мразя турците!"... [/quote]
    Толкова я мразят,че всяко лято поне един милион от тях прегазват БГ на отиване към родината.

  28. 28 Профил на Медий
    Медий
    Рейтинг: 466 Неутрално

    До коментар [#23] от "angevins":

    При илюминати няма значение религията нито политическите възгледи. Сред тях има както комунисти, така и ционисти, либерали и всичко за каквото се сетиш.

    I'm addicted to the truth.
  29. 29 Профил на dedo pepo
    dedo pepo
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    Скоро ще търсим спасение от демокрацията.

  30. 30 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1797 Неутрално

    Визи да не им дават заради езика е малко пресилено, но може би се има педвид отказ от издаване на емигрантска виза, което означава че с нея ще кандидатстват после за пребиваване.

    Предразсъдъците са за ограничените.
  31. 31 Профил на Пипера е много лют
    Пипера е много лют
    Рейтинг: 753 Неутрално

    сега остава да задължат немците да говорят турски, за удобство на незнаещите немски

    седеньето го зголемува задникот
  32. 32 Профил на daam
    daam
    Рейтинг: 1315 Неутрално

    Направо да ги връщат в Турция, там ще ги разбират като говорят турски и ще могат да си колят жертвените животни където сварят

  33. 33 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1797 Неутрално

    До коментар [#1] от "today":

    Е, те за това ги искат тези визи, те вероятно са емигрантски, за да кандидатстват после за престой. Те с туристическите не могат да живеят постоянно, а и отказът на туристическа виза не се мотивира обикновено.

    Предразсъдъците са за ограничените.
  34. 34 Профил на captainFill
    captainFill
    Рейтинг: 859 Неутрално

    [quote#15:"8th_ball"]Незнанието на езика не може да е основание за отказ на виза. [/quote]
    Точно така, турците не са ми точно любимци, но законът важи за всички. Не може да им се отказва виза заради това, ще излезе дискриминация.

    Андрей Пионтковский: "Путинизм – это высшая и заключительная стадия бандитского капитализма в России".
  35. 35 Профил на xxxxx1
    xxxxx1
    Рейтинг: 409 Неутрално

    В САЩ ако не знаеш английски, можеш спокойно да се оправиш с испански, а в краен случай с полски. Но за да станеш гражданин, трябва да имаш известни познания по английски. Ако искаш поне малко да се интегрираш в едно общество, трябва да говориш съответния език.

  36. 36 Профил на wolfbul
    wolfbul
    Рейтинг: 237 Гневно

    Това си е истината-много турци даже не работят ама ползват социалната система. Плодят се като зайци. Правоверни и джамии имат !
    Ами като толкова хубаво в Турция да си стоят там!!!

  37. 37 Профил на angevins
    angevins
    Рейтинг: 702 Неутрално

    До коментар [#26] от "И такаа":

    Нещата които изброяваш са цели на едни други хора. Но ако им напиша името Дневник ще се ядосат. Идеалите на Илюминати при създаването на ордена са равенство между хората и по справедливо общество, вкл. правата на жените.

    ...ЕвОлЮцИЯ а Не РеВоЛюЦиЯ...
  38. 38 Профил на alabalko
    alabalko
    Рейтинг: 533 Неутрално

    То и в Германия за да станеш гражданин се иска немски. Ама за достъп до социалната система не се иска гражданство
    Има си тест с въпроси от определен знаен брой (300). Учи се преди изпита. От обща култура 95% от въпросите могат да бъдат отговорени, ако човек се е интересувал през изминалите минимум 7 години какво и как се случва във ФРГ. Тестът е едно от нещата, после искат в общината доказателство за знаене на език - я сертификат от Гьоте, я тестдаф или нещо подобно. Освободени от това изискване са само лица на възраст над 60 години.

  39. 39 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1444 Неутрално

    ЕС се закопава сам с подобни абсурдни решения. Тези съпрузи нали се предполага, че трябва да работят, е как, ако не владеят езика? Или за попълване на молба за социални помощи особени знания не се изискват?
    И после, що имало неинтегрирани малцинства, що се изолирали в гетата и правели проблеми? Ами, ето защо, заради такива дивотии... И по-лошо ще става.

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  40. 40 Профил на Тарасион
    Тарасион
    Рейтинг: 516 Гневно

    До коментар [#25] от "grajdanin1":


    [quote#25:"grajdanin1"]Нещата специално с турците в Германия не са еднозначни. След войната за възстановяване на Германия са нужни работници, още повече, че не малка част от самите германци са военопленници и бачкат в СССР.[/quote]

    Доста нагла манипулация!
    Възстановяването след войната става предимно с работници от Южна Италия, истинските гаст-арбайтери, които след това наистина си тръгват, както е предвидено! А и тези, които остават в Германия, се интегрират. После идват още италианци, гърци и югославяни. Те не си тръгват, но все пак се интегрират. Турците са последната голяма, организирана от ФРГ, вълна от гастарбайтери. Те започват да идват по времето, когато страната е възстановена, икономиката върви, а заплатите растат и целта на идването им е, да се създаде изкуствена безработица и да няма толкова много натиск върху заплатите. Тази цел е постигната. Оттам нататък нещата са на самотек, турците си правят, каквото си искат, абе мазало... но определено не турците са възстановили Германия след войната!!!!!!!!

  41. 41 Профил на Медий
    Медий
    Рейтинг: 466 Неутрално

    До коментар [#37] от "angevins":

    Мазини, Пайк, Вайсхаупт, Буш, Бжежински, Ротшилд илюминати ли са или не?

    I'm addicted to the truth.
  42. 42 Профил на Lady  Zeppelin
    Lady Zeppelin
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#30] от "Нефертити":
    Става дума за постоянно пребиваване, не за виза за кратко посещение.
    "Мярката действа за гражданите на държави извън ЕС и засяга визата за постоянно пребиваване на основания събиране на семейства, пояснява "Ройтерс"."
    Изискването за основни познания по немски ми са струва съвсем разумна.

    Je suis Charlie. Fluctuat nec mergitur.
  43. 43 Профил на GreenEyes
    GreenEyes
    Рейтинг: 2799 Неутрално

    Хахаха! Политическата коректност на ЕС ще изяде главата на големите играчи - един след друг, по всички линии.....

  44. 44 Профил на Jessika
    Jessika
    Рейтинг: 1582 Весело

    До коментар [#2] от "The Core":

    Вицът е супер .
    Ще трябва да го разкажа на германци, да им пробвам чувството за хумор.

    Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”
  45. 45 Профил на angevins
    angevins
    Рейтинг: 702 Неутрално

    До коментар [#41] от "И такаа":

    Защо слагаш банкера и е...н.. Ротшилд при Илюминати???

    ...ЕвОлЮцИЯ а Не РеВоЛюЦиЯ...
  46. 46 Профил на Jessika
    Jessika
    Рейтинг: 1582 Неутрално

    [quote#25:"grajdanin1"]Но пък от друга страна в Германия работеха и много югославски гастербайтери и аз не съм чувал там да имат проблеми с тях като общност. [/quote]

    Не само не са имали проблеми, те отлично са се интегрирали. Даже един германец ми разказваше, че в неговата фирма много ги ценели, защото били много добри техници.

    Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”
  47. 47 Профил на Вишински
    Вишински
    Рейтинг: 534 Неутрално

    Направо да излязат с едно съдебно решение, че се задължват немците да научат турски. С оглед на по-лесната интеграция на турците, не за друго.

  48. 48 Профил на iron_cross
    iron_cross
    Рейтинг: 574 Неутрално

    В Германия провели проучване за това прекалено много ли са турците в страната. Получили се следните резултати:
    - 10% не, не са прекалено много
    - 20% да, прекалено много са, трябва поне някои да си идат
    - 70% на кого, анджак, пречиме толкова много?

  49. 49 Профил на Yard
    Yard
    Рейтинг: 1506 Весело

    Турците в Германия намаляват, но вие продължавайте да ридаете за тъмното анадолско бъдеще на немците...

  50. 50 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1797 Неутрално

    До коментар [#47] от "Вишински":

    Чакай, и до там ще стигнат.

    Предразсъдъците са за ограничените.
  51. 51 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1797 Неутрално

    До коментар [#42] от "Lady Zeppelin":

    Щом ще дремят в Германия е редно да знаят немски и на мен ми се вирда разумно изискване.

    Предразсъдъците са за ограничените.
  52. 52 Профил на Медий
    Медий
    Рейтинг: 466 Неутрално

    До коментар [#45] от "angevins":

    Аз те питам според теб или илюминати ли са и ако не са кой е и кой не, според теб.

    I'm addicted to the truth.
  53. 53 Профил на angevins
    angevins
    Рейтинг: 702 Неутрално

    Немския професор Вайсхаупт е създателя на Илюминати. Целта на обществото е била да се борят срещу йезуитите, католическата църква, абсолютизма, феодаланата система и всяка проява на деспотизъм. Ти сам прецени дали Пайк и Буш са Илюминати?

    ...ЕвОлЮцИЯ а Не РеВоЛюЦиЯ...
  54. 54 Профил на Chavo64
    Chavo64
    Рейтинг: 409 Неутрално

    До коментар [#36] от "wolfbul":

    Ти колко зена бе М Германия?!

    chavo64
  55. 55 Профил на Chavo64
    Chavo64
    Рейтинг: 409 Неутрално

    Колеги доста простотия се е изръсила по горе. Много изпростява народа. Света сега е глобален, нема лошо да си излязъл от село, но когато селяндурщина та не те напуска, е проблем. И в България има движение от селото към града, от града към столицата. Така е и от по бедна и неорганизирана държава към по богата. В някой села гонят сирийските бежанци, а като идат в Испания ( например) искат да са равни. Е раздвижени си малко мозъците.

    chavo64
  56. 56 Профил на goblenka
    goblenka
    Рейтинг: 696 Неутрално

    Този съд с луди съдии ли работи? Ще правят гета ли? Нали трябва да ги интегрират?

    goblenka
  57. 57 Профил на simbad
    simbad
    Рейтинг: 237 Неутрално

    Живеят си в техни общества, ко да праиш. Иначе някои от тях говорят немски.

  58. 58 Профил на goblenka
    goblenka
    Рейтинг: 696 Неутрално

    До коментар [#57] от "simbad":

    Да! Разбира се! Ние се чудим какво да правим с гетата и с невъзможните за интегриране, те ще произвеждат такова зло в най- напредналата Европейска държава!

    goblenka




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK