Унгарската диаспора в Украйна се бои от принудителна езикова асимилация

Унгарската диаспора в Украйна се бои от принудителна езикова асимилация

© Reuters



Слушайки как си приказват клиенти с продавачи по главната улица в Берегово, човек би помислил, че е в Унгария. Градчето обаче се намира в Украйна и жителите му днес са разтревожени от намеренията на Киев, който гласува закон, засилващ мястото на украинския език в училищата.


"Киевските управляващи направиха глупост!", възмущава се Федир Шандор, преподавател от Университета в Ужгород, главния град на Закарпатска област. Осем на сто от хората в Закарпатието - близо 100 000 души, смятат за свой основен език унгарския и много табели по улиците са изписани на двата езика.


В унгарските училища децата учат на унгарски, а украинският се преподава като учебен предмет.
Член 7 от новия закон обаче разпорежда повечето дисциплини в гимназиите и колежите да се преподават занапред на украински. Текстът впрочем не уточнява някои подробности и неяснотата създава възможност за всякакви тълкувания.




"Никой не може да ни обясни как да става това на практика!", оплаква се Стела Кеслер, директорка на унгарско училище в Ужгород. "Дали децата ще учат четири години на унгарски, а после изведнъж ще минават на украински", чуди се тя.


В Закарпатието, изолирано географски от другите части на Украйна, има над 70 унгарски училища (четвърт от общия брой), в които ходят почти 10 на сто от учениците в региона - близо 16 хил. души.


"Училищата с преподаване на унгарски ще затворят врати", предрича Олександър Шпеник от Украинско-унгарския учебно-научен институт в Ужгородския университет, който подготвя преподаватели за унгарските гимназии и колежи в Украйна. Просветното министерство, напротив, уверява, че законът ще затвърди правата на малцинствата, по-специално улеснявайки за тях достъпа до висше образование.


Добрата оценка по украински от средното училище наистина е необходима за кандидатстващите в който и да било университет. Но през последните години Закарпатска област показва най-нисък успех от всички региони. Има села, в които нито един ученик не си е взел изпита.


Изоставени от Киев


"Повечето наши ученици, щом завършат, работят в семейните фирми", отбелязва Стела Кеслер. "А който иска да следва в украински университет, намира начин", например взема частни уроци по езика, обяснява тя.


Експерти на Съвета на Европа отбелязаха наскоро в доклад, че усилията на Киев да разпространява украинския са "похвални", но твърде мъглявите законови разпоредби трябва да се конкретизират с оглед защитата на малцинствата и въвеждането на позакъснелите нови правила.


Според някои критици недоволството от Киев се дължи на това, че изолираният регион години наред е бил забравен от централната власт след провъзгласяването на независима Украйна през 1991 г.


А вакуумът често е бил запълван от Будапеща - Унгария е предоставяла на своята диаспора в Закарпатието финансова и материална помощ, по-специално в образованието, страдащо от хронично недофинансиране.


"Унгария дари учебници по история, утвърдени от нейното просветно ведомство", а не от Киев, разказва Федир Шандор. Според него в местните унгарски училища към половината учебници са унгарски.


Деликатна ситуация


Регионалното напрежение се появява в деликатен момент за Украйна, където от 2014 г. тече война между националната армия и проруските сепаратисти в източните региони. В началото на конфликта много чувствителен бе въпросът за статута на руския език. Бунтовниците обвиняват Киев, че иска да ограничи употребата на руския, на който говори голяма част от населението, но властите отричат.


За мнозина украинци разпространението на езика им е символ на защитата на националната им идентичност след анексирането на Крим от Русия. Но през октомври унгарски крайни националисти демонстрираха пред посолството на Украйна в Будапеща под лозунга "Самоопределение за Закарпатието".


Месец по-късно украински националисти организираха шествие по улиците на Берегово, свалиха унгарското знаме от сградата на кметството и обвиниха Будапеща, че "подкрепя сепаратизма". "Тук няма никакви сепаратистки нагласи", заявява обаче твърдо пред АФП Йосип Резеш, служител в регионалната администрация, също с унгарско потекло./БТА/

Ключови думи към статията:

Коментари (53)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Незнайко в Слънчевия град
    Незнайко в Слънчевия град
    Рейтинг: 6082 Неутрално

    Унгария граничи навсякъде със себе си...

    "Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. Ботев
  2. 2 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Неутрално

    Унгарците в Украина са УКРАИНСКИ ГРАЖДАНИ.
    По тази причина СА ДЛЪЖНИ ДА ЗНАЯТ ЕЗИКА на държавата
    чиито граждани са.
    В домовете си и помежду си да си говорят на унгарски,
    но НИКОЙ В УКРАИНА НЕ Е ДЛЪЖЕН ДА ГОВОРИ УНГАРСКИ,
    по причина, че има унгарско малцинство.
    Апропо, ЗАЩО братята унгарци не се ВЪЗМУТЯТ от това, че
    В РУСИЯ НЯМА УНГАРСКИ УЧИЛИЩА и НЕ СЕ ПРЕПОДАВА НА УНГАРСКИ
    Айде ся ХИБРИДНО ОРБАНИСТИТЕ ЩЕ ДАВАТ РАМО НА
    РУСКАТА ХИБРИДНА ВОЙНА СРЕЩУ УКРАИНА !!!!!

  3. 3 Профил на Шменти Капели
    Шменти Капели
    Рейтинг: 440 Весело

    Нашите цигани също се боят от асимилация ... хехехе

    Russia delenda est
  4. 4 Профил на batzdravo
    batzdravo
    Рейтинг: 2731 Неутрално

    Украинските управляващи са прави, като налагат украинския за официален в държавните училища! Който иска да изучава майчиния си език, да го прави в частно училище! Евреите са решили, така, този проблем отдавна!

  5. 5 Профил на Тюфлекчия
    Тюфлекчия
    Рейтинг: 2330 Весело

    Дневник май се превръща в рупор на хибридната война на Путин срещу Украйна, а? Или те може да си пишат така, щото пускат и статии за "джендъра"? Абе знам си аз, че накрая ще излязат те едни руски fake news маши...

    Браво демократи - станахте по-лоши от тези с които се борите!
  6. 6
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  7. 7
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  8. 8 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1640 Неутрално

    жителите му днес са разтревожени от намеренията на Киев, който гласува закон, засилващ мястото на украинския език в училищата.
    **************************

    Това вече е прекалено. Няма значение, че са унгарци, живеят в Украйна и са длъжни да говорят езика на държавата. Даже си мисля, че Украйна закъсня с този закон, не намирам за нормално всяко малцинство да учи на своя си език, а официалния език на държавата да се изучава като учебен предмет.

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  9. 9 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1640 Неутрално

    .Апропо, ЗАЩО братята унгарци не се ВЪЗМУТЯТ от това, чеВ РУСИЯ НЯМА УНГАРСКИ УЧИЛИЩА и НЕ СЕ ПРЕПОДАВА НА УНГАРСКИ
    —цитат от коментар 2 на Hawaii


    Оф, аман от твоята обсесия към Русия. Не ти ли е хрумвало, че може би в Русия няма унгарски училища, щото няма унгарско малцинство? Или ти не оставяш такива подробности да развалят хубавите ти теории?

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  10. 10 Профил на objektivist96
    objektivist96
    Рейтинг: 3015 Любопитно

    "Унгарската диаспора в Украйна се бои от принудителна езикова асимилация"
    А,унгарската диаспора в САЩ не се ли страхува от "принудителна езикова асимилация"?!?
    А,унгарската диаспора в Канада?

  11. 11 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    Украинските граждани въобще не са длъжни да знаят хохълски, освен ако не искат да стават държавни служители, министри и други такива, макар и в сегашния кабинет на Руина да има маса екземпляри "украинци", които бъкел не ломотят хохълски, а го праскат на родния си, руски език.
    —цитат от коментар 6 на Graf


    Точно заради такива, в УКРАИНА трябва да въведат
    Законите на ПРИБАЛТИЙСКИТЕ ДЪРЖАВИ.
    Като искаш да си украински гражданин,
    длъжен си да научиш украински език.
    Няма никаква пречка да се чувстваш етнически руснак,
    унгарец, арменец....и прочеее....
    Ако не искаш да учиш УКРАИНСКИ ЕЗИК - айде прав ти път.
    Бегай си в Русийката, или там където смяташ, че ти е
    истинската родина....

    И стига с този ченгесарски номер, заимстван
    от ЦИГАНКИТЕ ДЖЕБЧИЙКИ.
    Такива като ги хванат по трамваите, че крадат
    започват веднага да се псуват на "циганка"
    и на "джебчийка"......
    Така и СТАРООБРЕДНИТЕ СЪВЕТЧИЦИ.
    ОБИЖДАТЕ ДРУГИТЕ на ПУТИНИСТ и на СЪВЕТЧИК
    ха-хааааааа

  12. 12 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Любопитно

    Не ти ли е хрумвало, че може би в Русия няма унгарски училища, щото няма унгарско малцинство?
    —цитат от коментар 9 на Tabarnia


    Тавариш,
    В Русия има достатъчно много ЕВРЕИ, НЕМЦИ,
    ГЪРЦИ, ТАТАРИ..........
    Особено В КРИМ има достатъчно МНОГО ТАТАРИ

    КЪДЕ СА ИМ ЕВРЕЙСКИТЕ, НЕМСКИТЕ, ГРЪЦКИТЕ,
    и ТАТАРСКИТЕ УЧИЛИЩА
    Особено пък В КРИМ ?!?!?!?!

  13. 13 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2966 Неутрално


    При този недостиг на население Унгария би могла да придръпне на своя територия недоволните и бедни етнически унгарци да правят там бвп.

  14. 14 Профил на tnk14543188
    tnk14543188
    Рейтинг: 0 Неутрално

    Унгарците в Украина са УКРАИНСКИ ГРАЖДАНИ.По тази причина СА ДЛЪЖНИ ДА ЗНАЯТ ЕЗИКА на държаватачиито граждани са.В домовете си и помежду си да си говорят на унгарски,но НИКОЙ В УКРАИНА НЕ Е ДЛЪЖЕН ДА ГОВОРИ УНГАРСКИ,по причина, че има унгарско малцинство.
    —цитат от коментар 2 на Hawaii


    Я да проверим валидността на горния конструкт в по-близки нам условия:
    Албанците в Македония са МАКЕДОНСКИ ГРАЖДАНИ.По тази причина СА ДЛЪЖНИ ДА ЗНАЯТ ЕЗИКА на държаватачиито граждани са.В домовете си и помежду си да си говорят на албански,но НИКОЙ В МАКЕДОНИЯ НЕ Е ДЛЪЖЕН ДА ГОВОРИ АЛБАНСКИ,по причина, че има албанско малцинство.
    ----
    Ама хич не е така там...

  15. 15 Профил на tnk14543188
    tnk14543188
    Рейтинг: 0 Неутрално

    Украинските управляващи са прави, като налагат украинския за официален в държавните училища! Който иска да изучава майчиния си език, да го прави в частно училище!
    —цитат от коментар 4 на batzdravo


    По тази логика да забраним в България всички гимназии с преподаване на английски (френски, испански) език? И разбира се АУБ

  16. 16 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    В Русия има достатъчно много ЕВРЕИ, НЕМЦИ,
    ГЪРЦИ, ТАТАРИ..........
    —цитат от коментар 12 на Hawaii



    [quote#9:"Tabarnia"][/quote]

    И знаеш ли ЗАЩО в РУСИЯ ИМА ГЪРЦИ ?!?!?

    След ПРЕВРАТА В ГЪРЦИЯ през 60-те години на миналия век,
    ВСИЧКИ ПРО СЪВЕТСКИ КОМУНИСТИ са били
    ИЗПЪДЕНИ В СССР и НРБ.
    Един вид - като НАКАЗАНИЕ ха-хаааааааааа
    Впрочем, след 1990 г. някои тукашни гърци-комунисти
    се пробваха да се приберат отново в Гърция.
    Повечето от тях се прибраха обратно в България по причина
    на факта, че в Гърция са гледали на тях като на прокажени....

  17. 17 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    По тази логика да забраним в България всички гимназии с преподаване на английски (френски, испански) език?
    —цитат от коментар 15 на tnk14543188


    НЕ БЪРКАЙ езиковите училища, каквито ги има във всяка една държава,
    с училищата с обучение на майчин език, каквито училища
    ги е имало в ПРЕД ОСВОБОЖДЕНСКА БЪЛГАРИЯ.
    Тези БЪЛГАРСКИ УЧИЛИЩА са били ФИНАНСИРАНИ ОТ БЪЛГАРИТЕ !!!!!
    Султаните не са давали и една стотинка за тях !!!!
    Панимайш ?!?!

  18. 18 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 13009 Неутрално

    Официалният език в държавата трябва да се знае задоволително. Иначе не може да се общува с другите извън семейството си. От там нататък зависи от личните желания на човека.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  19. 19
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  20. 20 Профил на 1001
    1001
    Рейтинг: 1654 Неутрално

    както казват в Русия - Русия няма никакви претенции към Лвовска, Волинска, Ровненска и Закарпатска област
    Украйния напрактика е империя която се разпада, подарени са и терории от Румъния, Чехословакия, Полша и т.н. които сега си искат у дома

  21. 21 Профил на tos_buratino
    tos_buratino
    Рейтинг: 1031 Неутрално

    До коментар [#11] от "Hawaii":

    "Ако не искаш да учиш УКРАИНСКИ ЕЗИК - айде прав ти път.
    Бегай си в Русийката, или там където смяташ, че ти е
    истинската родина...."

    ...или в Турция, ако си българин и не искаш да си сменяш името, а годината е 1985.
    Верно, че се пишеш демократ и то от най-големите. Ама, байно, в главата си още комунист. Нищо от бай Тошо не си забравил и сега се чувстваш гот, щото ББ го копира.

  22. 22 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    При този недостиг на население Унгария би могла да придръпне на своя територия недоволните и бедни етнически унгарци да правят там бвп.
    —цитат от коментар 13 на Ф.Нинов


    Там е работата, че на Унгария изобщо не й пука, а и никога не й е пукало
    за унгарците в Украина.
    Сега по причина БЛИЗОСТТА НА ОРБАН С ПУТИН
    НА ДЪРЖАВНО НИВО се дава едно
    РАМО НА ПУТИН в ХИБРИДНАТА МУ ВОЙНА
    СРЕЩУ УКРАИНА

  23. 23 Профил на cases
    cases
    Рейтинг: 229 Неутрално

    Унгария граничи навсякъде със себе си...
    —цитат от коментар 1 на Незнайко в Слънчевия град


    да, както и една държава на Балканите ...

  24. 24
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  25. 25 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    Пропаднала държава... Безнадежден случай.
    —цитат от коментар 19 на Александр Г. Дугин (№55)


    Ха-хааааааааа
    Как не ви е срам ФОРУМНИТЕ РУСНАЦИ
    да се ПОДИГРАВАТЕ така С РУСИЙКАТА ?!?
    Визирам все по-честите случаи, в които
    СРАВНЯВАТЕ ДОХОДИТЕ В РУСИЯ с доходите
    в "пропаднали" според РУБЛАДЖИИТЕ държави
    като Украина и България ?!?!
    Стандартът на живот в УКРАИНА се повишава.
    УКРАИНЦИТЕ ПЪТУВАТ СВОБОДНО ПО СВЕТА.
    НЯМАТ НУЖДА ОТ ВИЗИ и ПРИГЛАШЕНИЯ.
    Ако Украина и България са "пропаднали" държави
    КАКВА ТРЯБВА ДА БЪДЕ РУСИЙКАТА ?!?!?!
    Дето МЕДВЕДЕВ закачливо подхвърля

    ДЕНГИ НЕТ.....МНОГО ВИ ЗДРАВЕ

    ха-хааааааа

  26. 26 Профил на ohg30520577
    ohg30520577
    Рейтинг: 704 Неутрално

    До коментар [#10] от "objektivist96":

    Не , не се страхува, защото и в САЩ, и в Канада има унгарски училища.Дори американските и канадските власти поощряват малцинствата да пазят националните си традиции.

  27. 27 Профил на ohg30520577
    ohg30520577
    Рейтинг: 704 Неутрално

    До коментар [#13] от "Ф.Нинов":

    Да, ама в Унгария никой не ги иска. И без това на унгарците в Унгария им е писнало, че власта помага повече унгарците в Румъния, Украйна, Сърбия, отколкото собственото си население.Свестните унгарци се изнесаха в Западна Европа.( От идване на власт на Орбан (2010) 600000 унгарци напуснаха Унгария.)

  28. 28 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    ...или в Турция, ако си българин и не искаш да си сменяш името, а годината е 1985.Верно, че се пишеш демократ и то от най-големите. Ама, байно, в главата си още комунист. Нищо от бай Тошо не си забравил и сега се чувстваш гот, щото ББ го копира.
    —цитат от коментар 21 на tos_buratino


    Тавариш,
    Не сравнявай несравними неща.
    Изобщо не визирам факта, че в Украина
    НИКОЙ НЕ ИСКА ДА СМЕНЯ ИМЕНА и
    ДА "ВЪЗРАЖДА" по БКП-КПСС ОБРАЗЕЦ.

    След Освобождението на България,
    на тукашните турци им е поставен ребром
    точно този въпрос - ИЛИ НАУЧЕТЕ БЪЛГАРСКИ
    И ПРИЕМЕТЕ ПРАВИЛАТА и ЗАКОНИТЕ
    НА НОВАТА ДЪРЖАВА БЪЛГАРИЯ
    или вървете в Султаната, където е вашето място.
    Тези, които са искали, са научили български,
    интегрирали са се в българското общество
    и в качеството си на ЕТНИЧЕСКИ ТУРЦИ са останали.
    Така няма никаква пречка и РУСНАЦИТЕ и УНГАРЦИТЕ...
    и ВСИЧКИ ДРУГИ да направят в днешна Украина !!!!

  29. 29 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 5626 Весело

    До коментар [#10] от "objektivist96":Не , не се страхува, защото и в САЩ, и в Канада има унгарски училища.Дори американските и канадските власти поощряват малцинствата да пазят националните си традиции.
    —цитат от коментар 26 на ohg30520577


    Има и български училища.
    Но това НЕ СА ДЪРЖАВНО ФИНАНСИРАНИ училища.
    ТЕ НЕ СА ЧАСТ ОТ ОБРАЗОВАТЕЛНАТА СИСТЕМА на САЩ и Канада.
    Всичко е за сметка и по инициатива на съответните общности.
    Дипломите от такива училища не важат при кандидатстване
    за държавна или мунисипална позиция.

  30. 30 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1640 Весело

    До коментар [#12] от "Hawaii":

    Спри да се излагаш. Темата е за унгарците в Украйна, не за евреите или гърците в Русия.

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  31. 31 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 4627 Неутрално

    Колкото турците в България са се асимилирали езиково, толкова и унгарците ще се асимилират езиково. Смешен плач. Да взимат пример от нас —и вълка сит и агнето цяло.

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  32. 32 Профил на objektivist96
    objektivist96
    Рейтинг: 3015 Любопитно

    До коментар [#26] от "ohg30520577":
    Унгарските училища в САЩ и Канада частни ли са или държавни?

  33. 33 Профил на Лео
    Лео
    Рейтинг: 1051 Неутрално

    Прави впечатление, че в Украйна май много региони са "забравен от централната власт след провъзгласяването на независима Украйна"
    Същата е ситуацията и с българското малцинство, ама Франс прес не пише за това.
    Иначе в Унгария в близост до Словакия има табели на унгарски и словашки, а в магазина със словаците може да се разбереш и на български.

  34. 34 Профил на objektivist96
    objektivist96
    Рейтинг: 3015 Весело

    До коментар [#29] от "Hawaii":
    +))
    Току-що,попитах същото.

  35. 35 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 4627 Неутрално

    До коментар [#28] от "Hawaii":

    Не им е поставяла ребром въпроса защото са се случили няколко неща
    а) масово бягство пред настъпващата руска армия и следващите грабежи
    а) след Берлинският конгрес а после Съединението, че дори и балканските войни, България е била задължена с договори да има мюсюлмански училища по своя програма и език. Едва пре тридесетте години се премахват с въвеждането на задължително училище за всички.

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  36. 36 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2966 Неутрално

    До коментар [#27] от "ohg30520577":

    Наистина много странно, че Унгария не се възползва от този изграден човешки ресурс.

    Навремето ФРГ купуваше от Румъния етнически немци в зависимост от образование и професия: от 5 хил. дойчмаркии за общ работник до 30 хил. за лекар.

    Чаушеску обичаше да казва, че изнасял на световния пазар три неща: немци, евреи и нефт.


  37. 37 Профил на Panda
    Panda
    Рейтинг: 575 Неутрално

    КЪДЕ СА ИМ ЕВРЕЙСКИТЕ, НЕМСКИТЕ, ГРЪЦКИТЕ,
    и ТАТАРСКИТЕ УЧИЛИЩА
    Особено пък В КРИМ ?!?!?!?!
    —цитат от коментар 12 на Hawaii


    В Крим има 15 училища с преподаване изцяло на татарски, а в още 53 училища се изучава татарски език.
    Други тъпизми?

  38. 38 Профил на Panda
    Panda
    Рейтинг: 575 Весело

    И знаеш ли ЗАЩО в РУСИЯ ИМА ГЪРЦИ ?!?!?

    След ПРЕВРАТА В ГЪРЦИЯ през 60-те години на миналия век,
    ВСИЧКИ ПРО СЪВЕТСКИ КОМУНИСТИ са били
    ИЗПЪДЕНИ В СССР и НРБ.
    Един вид - като НАКАЗАНИЕ ха-хаааааааааа
    —цитат от коментар 16 на Hawaii


    Смешко, и това не знаеш.
    При преброяването в Русия през 1897 г. като гръцкоговорящи се определят 187 000 човека. И те ли са били просъветски комунисти?

  39. 39 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2966 Неутрално

    Ето инфо за руските гърци:
    Greeks have been present in southern Russia from the 6th century BC; those settlers assimilated into the indigenous populations. The vast majority of contemporary Russia's Greek minority populations are descendants of Medieval Greek refugees, traders, and immigrants (including farmers, miners, soldiers, and churchmen/bureaucrats) from the Byzantine Empire, the Ottoman Balkans, and Pontic Greeks from the Empire of Trebizond and Eastern Anatolia who settled mainly in southern Russia and the South Caucasus in several waves between the mid-15th century and the second Russo-Turkish War of 1828-29.

  40. 40 Профил на tnk14543188
    tnk14543188
    Рейтинг: 0 Неутрално

    И "украинските" гърци:

    В эпоху Гетманщины, в семнадцатом веке, в Нежине поселилась большая греческая община: сперва, как водится, приехали купцы, за ними ремесленники, а потом и их семьи переселились в торгово-ярмарочный центр. Богдан Хмельницкий предоставил нежинским грекам привилегии — разрешил самоуправление, освободил от налогов и таможенной пошлины, помог построить школу, торжественно открытую в 1696 году.
    -----
    Между другото, Васил Априлов (в елинистичния му период) се е подписвал като "нежинский грек"

  41. 41 Профил на Patsis
    Patsis
    Рейтинг: 2118 Неутрално

    До коментар [#16] от "Hawaii":

    В Русия има гърци, защото част от понтийските гърци попадат частично в Романовската империя при присъединяването на Крим и Северното Черноморие през 18-ти век, а друга част идват като бежанци през 19-ти век. Гръцките политемигранти от 1949 всички се репатриираха отдавна в Гърция, на две вълни - след 1956 и след 1974 година. След 1990-та година се завърнаха и понтийските гърци, повличайки със себе си мнозина руснаци, украивци, грузинци от смесени семейства. Гърция, им осигуряваше значително по-високо жизнено равнище /нещо, което България не можа да предложи на бесарабските, мелитополските и кримските българи/.

  42. 42 Профил на Цъкам минуси
    Цъкам минуси
    Рейтинг: 591 Неутрално

    Мчи като не е чела закона, а москалските медии, много ясно, че ще се бои.

    Да прочетат закона, па ще спрат с притеснението. И вие можете да го прочетете, преведен е на български език.

  43. 43 Профил на Athanatos
    Athanatos
    Рейтинг: 1922 Неутрално

    Вий представяте ли си в Кърджали и Разград да развеят турски байряк на кметството, а децата да учат изцяло на турски, като българския е само един от предметите (и то като чужд език)?!?
    Стига сте защитавали малцинствата в Украйна - те трябва да учат на украински, а майчин език - като допълнителен.Като са 8 %, интересно ми е останалите 92% къде и на какъв език учат?

    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот .
  44. 44 Профил на batzdravo
    batzdravo
    Рейтинг: 2731 Весело

    До коментар [#15] от "tnk14543188":"По тази логика да забраним в България всички гимназии с преподаване на английски (френски, испански) език?"

    По коя "логика", сладур?! И какво общо имат т.н. "езикови гимназии"?!

  45. 45 Профил на PavelCZ
    PavelCZ
    Рейтинг: 2404 Неутрално

    Унгария води доста активна, да не кажа агресивна народностна политика, но само където "минава"- спрямо Румъния и Украйна. Сърбия и Словакия са междинни случаи - зависи от правителствата в Белград и Братислава до каква степен какво ще толерират. Така например малко след падането на комунизма унгарците в Словакия се опитаха да искат университет на унгарски, но им отрязаха квитанциите. В Словения и Австрия номерът не минава и съответно опитите са вяли.
    В самата Закарпатска Украйна унгарците са не повече от 10% и няма как да обърнат историята - до 1918 областта е била част от Унгария, до 1938 - от Чехословакия, след това 1938 - 45 отново Унгария и е била анексирана от СССР през 1945. Това предизвиква бягство на живеещите там чехи и словаци и на част от унгарците.
    По повод на малцинството унгарци, което днес живее там - всяко малцинство трябва да владее държавния език. Билингвалност на администрацията се позволява само в населени места, където малцинството е над 20%- има някакви международни спогодби по въпроса. Съответно държавните училища трябва да са на държавния език, малцинствените езици там са под формата на СИП. Ако малцинствата искат училища на своя си език, трябва сами да си ги финансират и, ако техните ученици искат да продължават нагоре - трябва да държат приравнителни изпити.

    E PLVRIBVS VNVM
  46. 46 Профил на Ashiata Shiemash
    Ashiata Shiemash
    Рейтинг: 1805 Неутрално

    До коментар [#16] от "Hawaii":

    Пълни глупости, направо уникални глупости. Ако трябва да се върнем малко в реалността ето каква е тя:

    "Greeks have been present in southern Russia from the 6th century BC; those settlers assimilated into the indigenous populations. The vast majority of contemporary Russia's Greek minority populations are descendants of Medieval Greek refugees, traders, and immigrants (including farmers, miners, soldiers, and churchmen/bureaucrats) from the Byzantine Empire, the Ottoman Balkans, and Pontic Greeks from the Empire of Trebizond and Eastern Anatolia who settled mainly in southern Russia and the South Caucasus in several waves between the mid-15th century and the second Russo-Turkish War of 1828-29." - wiki-то

  47. 47 Профил на philologist
    philologist
    Рейтинг: 500 Неутрално

    При преброяването в Русия през 1897 г. като гръцкоговорящи се определят 187 000 човека.
    —цитат от коментар 38 на Panda


    Въпросните не са били гръцкоезични, а самоопределящи се като гърци. Родният им език е бил т.нар. 'урумски', вариант на кримско-татарския език. След тюркските нашествия биват езиково асимилирани и приемат езика на завоевателите. Аналогична е ситуацията с християните в Близкия изток. Или при гагаузите, например.

    Защо не е забранена, за престъпленията си срещу българския народ, регистрираната на 5.IX.1945г. комунистическа партия, преименувана на БСП на 3.IV.1990г.?!
  48. 48 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8931 Неутрално

    Ами не е редно официалния език на страната да се учи толкова малко.

  49. 49 Профил на onemanband
    onemanband
    Рейтинг: 1721 Неутрално

    И знаеш ли ЗАЩО в РУСИЯ ИМА ГЪРЦИ ?!?!?

    След ПРЕВРАТА В ГЪРЦИЯ през 60-те години на миналия век,
    ВСИЧКИ ПРО СЪВЕТСКИ КОМУНИСТИ са били
    ИЗПЪДЕНИ В СССР и НРБ.
    Един вид - като НАКАЗАНИЕ ха-хаааааааааа
    Впрочем, след 1990 г. някои тукашни гърци-комунисти
    се пробваха да се приберат отново в Гърция.
    Повечето от тях се прибраха обратно в България по причина
    на факта, че в Гърция са гледали на тях като на прокажени....
    —цитат от коментар 16 на Hawaii


    Сори ,ама ...Глупости на търкаленца праскаш :)
    Гърците са съставна част от населението на Крим....От 10-11ти век още /Когато Крим е византийски/ ....Руските гърци са съсредоточени около Евпатория/надявам се , знаеш къде е/ ...За 900 години , руските гърци не са загубили идентичността си ...Нещо като нашите -български гърци около Несебър и Созопол :)
    А, колкото до политическите имигранти-гърци , ще ти кажа следното:
    Гражданската война в Гърция , на практика беше спечелена от комунистите! ...И то, БЕЗ съветска помощ .Щото, СССР се придърждаха към споразумението за ''сверите на влияние'' в Европа ...С Чърчил и Рузевелт ... И , така , докато не се намесиха чуждестранните военни интервенти/англичаните/ ...Факт ...Англичаните ,си поставиха марионетки/венна хунта/ на власт ...А военните хунти- знаеш как действат ....Демокрация ли? Плурализам ли? ...Имаш да вземаш!

    Кажи ми ,КОЙ ти плаща Гранта, та да ти кажа какво си...
  50. 50 Профил на Plamen  Shopov
    Plamen Shopov
    Рейтинг: 513 Неутрално

    [quote#9:"Tabarnia"][/quote]

    Да ама няма и български!Няма никакви .

  51. 51 Профил на Plamen  Shopov
    Plamen Shopov
    Рейтинг: 513 Неутрално

    До коментар [#45] от "PavelCZ":

    Между другото,всички от унгарското малцинство си говорят свободно на украински и унгарски и никой не ги притеснява!Това че унгарски и румънски националисти ръчкат в украинския казан,изобщо не им прави чест!Ако украинците не бяха спряли сибирската чума,сега щеше да граничи с тях!

  52. 52 Профил на Plamen  Shopov
    Plamen Shopov
    Рейтинг: 513 Неутрално

    както казват в Русия - Русия няма никакви претенции към Лвовска, Волинска, Ровненска и Закарпатска областУкрайния напрактика е империя която се разпада, подарени са и терории от Румъния, Чехословакия, Полша и т.н. които сега си искат у дома
    —цитат от коментар 20 на 1001


    Руснаците не могат да имат абсолютно никакви претенции към Украина!!Румъния също,защото при отнемането на Буковина,Сталин им дава нашата северна Добруджа!За Чехословакия,тя пък от къв зор!?А вече такава държава няма!За полскте мераци можем и да поспорим.

  53. 53 Профил на Plamen  Shopov
    Plamen Shopov
    Рейтинг: 513 Неутрално

    При този недостиг на население Унгария би могла да придръпне на своя територия недоволните и бедни етнически унгарци да правят там бвп.
    —цитат от коментар 13 на Ф.Нинов


    Че те ги дърпат!Издават им паспорти по съвсем олекотена процедура.Просто трябва да заяви че се чуства унгарец!Много и работят там,но всички се връщат в Украина и се чустват украински граждани не унгарски!





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK