Църквата остана встрани от дебата преди референдума за абортите в Ирландия

Църквата остана встрани от дебата преди референдума за абортите в Ирландия

© Reuters



Три десетилетия след като Ирландия въведе конституционна забрана за абортите, църквата, която имаше основна роля за това забраната да бъде приета, сега е второстепенен играч в битката за отмяната й, пише "Ройтерс".


Вотът на 25 май за това дали да бъде премахната забраната от 1983 г. ще покаже доколко се е променила Ирландия, някога една от най-социално консервативните и силно католически страни в Европа.


Проучванията показват, че лагерът за отмяната води, но резултатите са много по-близки в сравнение с преди три години, когато Ирландия стана първата страна, подкрепила гей браковете на национален референдум. Един на всеки пети все още не е решил как ще гласува и това вероятно ще се окаже решаващо за резултатите.




Църквата остана встрани от дебата преди референдума за абортите в Ирландия

© Reuters


Както в случая с гей браковете, ролята на църквата и сега е сложна. Някои са на мнение, че църквата трябва силно да защитава едно от основните си учения. Според други морализирането от страна на обрекли се на безбрачие свещеници може да се окаже контрапродуктивно.


"Не трябва да сте част от която и да религиозна традиция, за да се съгласите, че човешкият живот трябва да бъде защитен... Правото на живот е на първо място въпрос, свързан с човешките права". Това се казва в листовките, които раздава активистката срещу либерализирнето на режима Вики Уол.


Религията бе в центъра на вниманието, когато Ирландия гласува да забрани абортите на референдум през 1983 г., описан от колумниста Джийн Кериган като част от "морална гражданска война" между консервативните католици и прогресивните либерали за бъдещето на страната.


Осмата поправка, която гарантира равните права на живот на майката и на нероденото й дете, бе предложена от коалиция на католически групи, опасяващи се, че Ирландия може да последва САЩ и Великобритания в разширяването на достъпа до аборти.


Резултатът показа дълбочината на католическото влияние в Ирландия. Но освен това консолидира опозицията, когато последиците от забраната станаха явни в поредица от съдебни дела и то на фона на скандалите за сексуални злоупотреби от страна на свещеници, разклатили доверието в църквата.


Църквата остана встрани от дебата преди референдума за абортите в Ирландия

© Reuters


Ирландия бе вцепенена през 1992 г., когато на 14-годишна жертва на изнасилване бе забранено със съдебна заповед да напусне страната, след като казала на полицията, че планира да направи аборт. Разпореждането бе отменено от Върховния съд на основание, че животът й е в риск заради опасност да се самоубие.


След референдум по-късно същата година жените получиха правото да напускат страната, за да направят аборт. Близо 3000 жени заминават за Великобритания всяка година с тази цел.


През 2012 г. 31-годишна индийска имигрантка почина от сепсис вследствие на усложнена бременност, след като й било отказано да направи аборт, който би спасил живота й. Последвалото недоволство доведе до приемането на законодателство, позволяващо да се направи аборт, когато животът на жената е в опасност.


Църковна битка


На фона на наближаването на референдума църквата едва наскоро започна да се включва по въпроса, като постави плакати на няколко църковни сгради и позволи на активисти срещу абортите да говорят от амвона по време на литургия.


Дребните включвания предизвикаха рядко срещано обществено разделение. Либералната Асоциация на католическите свещеници, която представлява повече от 1000 свещеници в Ирландия, определи проповедите като "неподходящи и неразумни". "Като лидери на асоциация, съставена от мъже, които не са женени и нямат собствени деца, не сме в най-добрата позиция да бъдем догматични по въпроса", заяви асоциацията.


През последните дни обаче писма на някои от 25-те епископи в страната използват все по-емоционален език в защита на забраната. "Не трябва да сме наивни за това какво се поставя под въпрос на този референдум. Това е огромна борба между светлината и тъмнината, между живота и смъртта", написа епископ Клойн Уилям Крийн. "Приканвам ви да ИЗБЕРЕТЕ ЖИВОТА!", продължава писмото.


Активисти и от двете страни казват, че като цяло избягват религията, защото се страхуват да не отчуждят нерешилите как да гласуват и защото тя просто не е толкова релевантна, колкото е била преди.


Според преброяване от 2016 г. 78% от ирландците се определят като католици (през 1991 г. те са представлявали 92%), 10% казват, че не изповядват никоя религия, а 3% се определят като протестанти.


"Мисля, че да се казва на избирателите да гласуват по определен начин, защото Господ го иска, няма да донесе победа на никоя страна", казва Джон Макгуирик, говорител на групата за запазване на осмата поправка. Той описва кампанията като "много по-светска битка", отколкото през 1893 г. Въпреки че на скорошен протест срещу абортите се появиха религиозни изображения, активистите се фокусират повече върху науката за това как се развива плодът на различните етапи от бременността.


22-годишната Фей Каръл казва: "Става въпрос за факта, че... жените не получават думата за това какво правят с телата си заради осмата поправка".


Църквата остана встрани от дебата преди референдума за абортите в Ирландия

© Reuters


Според други, след като много жени пътуват, за да направят аборт, или си поръчват хапчета през интернет с тази цел, той трябва да бъде признат и интегриран по безопасен начин в системата за здравеопазване.


"Да се иска от една жена да умре, за да може да сложи край на бременността си... Да се иска от една жена, която е била изнасилена, да износи плода си до край, това са неприемливи рискове и неприемливи ситуации", смята Рона Махони от намиращата се в Дъблин Национална акушеро-гинекологична болница.


Дори и без активната намеса на църквата, някои активисти "за" отмяната се опасяват, че консерватизмът, свързан с ирландската католическа традиция, все още може да ръководи възгледите на много гласоподаватели.

Ключови думи към статията:

Коментари (36)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на SS
    SS
    Рейтинг: 2525 Весело

    Щяло да покаже доколко се е променила Ирландия !?

    По скоро ще покаже дали Джендърите са мнозинство ...

  2. 2 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 9430 Неутрално

    Ненормална ситуация. Дават право на аборт на 30 км от дома ти и всички са доволни. Твърде двулично отношение...

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  3. 3 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    Гей бракове,аборти.После се чудят защо намалява населението.Ирландия имаше досега прираст,ама явно нещата са на път да се променят.

  4. 4 Профил на balgariez
    balgariez
    Рейтинг: 1628 Неутрално

    Нека някой, ако желае, цитира къде в Библията пише нещо за аборти.
    А виж, за т.н. "гейове" пише доста, но който е гей нека по-добре не го чете.

  5. 5 Профил на proza
    proza
    Рейтинг: 2026 Неутрално

    Не вярвам църквата да е останала встрани от дебата, тя по начало е в основата на този дебат. Църквата вменява на вярващите вина, че са убийци, че с приемането на аборта те извършват престъпление. Не случайно абортите са забранени най-вече в католическите страни, в които църквата има най-голяма власт. На богатите са им нужни роби, трябва им рая, която да им работи без пари. Именно това е в основата на забраната на абортите. Бедните са тези, които спазват каноните на религията и се множат за радост на тези, които ще експлоатират труда им и този на децата и внуците им,

  6. 6 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    Не вярвам църквата да е останала встрани от дебата, тя по начало е в основата на този дебат. Църквата вменява на вярващите вина, че са убийци, че с приемането на аборта те извършват престъпление. Не случайно абортите са забранени най-вече в католическите страни, в които църквата има най-голяма власт. На богатите са им нужни роби, трябва им рая, която да им работи без пари. Именно това е в основата на забраната на абортите. Бедните са тези, които спазват каноните на религията и се множат за радост на тези, които ще експлоатират труда им и този на децата и внуците им,
    —цитат от коментар 5 на proza


    А не е ли убийство абортът?Това е против естеството на Природата-на всяко живо същество е заложено да се възпроизвежда,а не да убива плода си.

  7. 7 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    До коментар [#5] от "proza":

    И това го твърдя от позицията си на убеден атеист.

  8. 8 Профил на zippie
    zippie
    Рейтинг: 367 Неутрално

    А не е ли убийство абортът
    —цитат от коментар 6 на Мусаши


    Не, не е!

  9. 9 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 1781 Неутрално

    Църквата гледа да не изнервя положението, защото може най-сетне да се окаже губеща.

    Еретик
  10. 10 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    [quote#8:"zippie"][/quote]

    О юридическа гледна точка не е,но според природните закони си е убийство.Пък си го наричайте както искате.Сега отивам да разхождам трите си деца,които жена ми не е убила.А тези дето са убили неродените си деца,да си разхождат кучето или папагалът.Техен си избор.

  11. 11 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2421 Неутрално

    До коментар [#5] от "proza":

    Изстрела на Аврора все още мощно отеква...

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  12. 12 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2421 Неутрално

    До коментар [#10] от "Мусаши":

    Не знам какъв ти е проблема, но във форума има доста хора с три и повече деца, но не считат за нужно да оревават орталъка какви са герои и колко са правилни . Не си позволяват косвено или пряко да съдят личните решения на другите. Пишеш интересни неща, но по определени теми...прещракваш.
    По темата — всеки трябва да има право на информиран избор от гледна точка на конфесията си, окултизма, медицинските последствия и душевният си комфорт. Доколко изборът му е в полза или вреда на обществото, това е друга тема, но с лозунги и заклеймяване нищо няма да стане.

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  13. 13 Профил на slon
    slon
    Рейтинг: 471 Неутрално

    Гей бракове,аборти.После се чудят защо намалява населението.Ирландия имаше досега прираст,ама явно нещата са на път да се променят.
    —цитат от коментар 3 на Мусаши


    Ти, с колко си допринесъл за прираста в България ?

  14. 14 Профил на yanne
    yanne
    Рейтинг: 3067 Неутрално

    До коментар [#4] от "balgariez":

    За аборти не пише,вярно е.Но,за убийство има много.А,аборта си е убийство.

  15. 15 Профил на stedim
    stedim
    Рейтинг: 2212 Неутрално

    Считам, че абортът не е убийство. Особено , когато е в ранен стадий и има причини да се извърши.

  16. 16 Профил на musashii
    musashii
    Рейтинг: 1022 Неутрално

    До коментар [#12] от "DDR":

    И трябва всички да са еднакви ли?Моя си работа какво ще пиша.Аз давам ли ти акъл какво да пишеш?За мен аборта е убийство и е оправдан само по медицински причини.

  17. 17 Профил на musashii
    musashii
    Рейтинг: 1022 Неутрално

    До коментар [#13] от "slon":

    С три деца съм допринесъл.Мисля и за четвърто.Ама не съм си избивал децата с аборти.

  18. 18 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2421 Неутрално

    До коментар [#16] от "musashii":

    Бягаш от първата част на поста ми. Непрекъснат парадираш с броят си деца и осъждаш поведението на другите —осъждаш ги с религиозен плсн. Това е проблема. Ще повторя, във форума има не малко хора с три и повече деца, но не парадират с това и не считат останалите за неправилни, грешни или както там ги описваш. Иначе пиши каквото исксш, но с малко уважение кън съдбите и личният избор на останалите хора.

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор. Културталибан - с комсомолски плам определя кой е културен и кой чалгаджия.
  19. 19 Профил на dante_18
    dante_18
    Рейтинг: 800 Неутрално

    До коментар [#17] от "musashii":

    Мислиш ли, че на някой му пука колко деца имаш?
    Циганите има повече деца от тебе, следователно те "допринасят" повече от тебе и са по-добри от тебе. Трябва да засрамиш.

    If you are going through hell... Keep going!
  20. 20 Профил на paigem2513@gmail.com
    paigem2513@gmail.com
    Рейтинг: 8 Неутрално

    До коментар [#6] от "Мусаши":

    През първите седмици това не е бебе.

  21. 21 Профил на paigem2513@gmail.com
    paigem2513@gmail.com
    Рейтинг: 8 Неутрално

    До коментар [#3] от "Мусаши":

    Не разбирам защо мислиш че ако гей брака и абортите са забранени гейовете ще влязат в хетеросексуална връзка и ще имат деца или че жените които абортират защото не искат или не могат да си позволят деца изведнъж ще ги поискат.

  22. 22 Профил на dante_18
    dante_18
    Рейтинг: 800 Неутрално

    До коментар [#21] от "RosieM":


    ""Не разбирам защо мислиш че ако гей брака и абортите са забранени""


    Аз разбирам - защото е глупав.

    If you are going through hell... Keep going!
  23. 23 Профил на Denis Stoyanov
    Denis Stoyanov
    Рейтинг: 232 Неутрално

    [quote#6:"Мусаши"][/quote]

    Значи ако изнасилят зверски едно момиче то е задължено да роди детето на насилника си? Ако има генетично заболяване и плода е силно увреден, трябва да го роди да умре? Пак на първото ако е била изнасилена и едва има пари да се издържа сама е задължена да го роди? Хубаво казваш че е оправдан по медицински причини, но закона друго пише. Ще ти кажа една тайна, там където се месят църквата, муфтийстово, синегогите и т.н. нищо хубаво не е излязло. Пример - близкия изток. Не случайно абортите се правят когато плода още даже не се е развил.

  24. 24 Профил на nemeria
    nemeria
    Рейтинг: 794 Неутрално

    До коментар [#20] от "RosieM":

    То и ти не си бебе, що за аргумент? Зиготата е първата клетка на човешкия организъм. Абортът винаги прекъсва човешки живот.

  25. 25 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 3030 Неутрално

    До коментар [#23] от "Denis Stoyanov":

    Като каза "плод" та се сетих да те питам - ако унищожиш цветчетата на разцъфнало дърво,това не е ли унищожение на плодовете му? Може да не ми отговаряш...

  26. 26 Профил на dante_18
    dante_18
    Рейтинг: 800 Неутрално

    До коментар [#24] от "nemeria":


    До коментар [#25] от "deaf":



    "Абортът е убийство" е просто глупава игра на думи и дефиниции.
    Да приемем, че абортът е убийство. Всеки, който извършва аборт е убиец.
    Къде обаче пише, че всички убийства са необосновани и неморални!?!?
    В САЩ има смъртна присъда и това се счита за оправдано убийство.
    В някои страни е разрешено да се убиват хора, които страдат от неизлечими заболявания.
    Дори и да приемем, че абортът е убийство, вие пак трябва да докажете, че това е неоправдано и неморално.

    If you are going through hell... Keep going!
  27. 27 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    До коментар [#21] от "RosieM":""Не разбирам защо мислиш че ако гей брака и абортите са забранени"" Аз разбирам - защото е глупав.
    —цитат от коментар 22 на dante_18


    До коментар [#17] от "musashii":Мислиш ли, че на някой му пука колко деца имаш?Циганите има повече деца от тебе, следователно те "допринасят" повече от тебе и са по-добри от тебе. Трябва да засрамиш.
    —цитат от коментар 19 на dante_18


    И защо пък трябва да ми пука за твоето мнение?Ти си едно жалко човече.Добре ,че такива като теб не предават гените си.Чак и Данте се наименувал бездарникът.

  28. 28 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    До коментар [#16] от "musashii":Бягаш от първата част на поста ми. Непрекъснат парадираш с броят си деца и осъждаш поведението на другите —осъждаш ги с религиозен плсн. Това е проблема. Ще повторя, във форума има не малко хора с три и повече деца, но не парадират с това и не считат останалите за неправилни, грешни или както там ги описваш. Иначе пиши каквото исксш, но с малко уважение кън съдбите и личният избор на останалите хора.
    —цитат от коментар 18 на DDR


    Това си е моя работа колко деца имам.Ти си гледай твоите ,ако имаш такива.И първо прочети какво съм написал,а после пиши глупости-аз съм атеист.Така че няма как да осъждам нещо с религиозен плам.

  29. 29 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    [quote#6:"Мусаши"]
    —цитат от коментар 23 на Denis Stoyanov
    Значи ако изнасилят зверски едно момиче то е задължено да роди детето на насилника си? Ако има генетично заболяване и плода е силно увреден, трябва да го роди да умре? Пак на първото ако е била изнасилена и едва има пари да се издържа сама е задължена да го роди? Хубаво казваш че е оправдан по медицински причини, но закона друго пише. Ще ти кажа една тайна, там където се месят църквата, муфтийстово, синегогите и т.н. нищо хубаво не е излязло. Пример - близкия изток. Не случайно абортите се правят когато плода още даже не се е развил.[/quote]

    Ти знаеш ли какво означава аборт по медицински причини?Прави се аборт точно когато плодът е увреден.Ясно и категорично написах,че одобрявам аборта по медицински причини,ама излагаш аргументи все едно го отричам.
    И къде прочете,че намесвам църквата?Ясно заявих,че съм атеист.
    Уникат-приписваш ми неща,които не съм казал и после ги опровергаваш.

  30. 30 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    До коментар [#3] от "Мусаши":Не разбирам защо мислиш че ако гей брака и абортите са забранени гейовете ще влязат в хетеросексуална връзка и ще имат деца или че жените които абортират защото не искат или не могат да си позволят деца изведнъж ще ги поискат.
    —цитат от коментар 21 на RosieM


    Гей браковете легитимират хомосексуализма все едно е нещо нормално.Това е част от пропагандата на хомосексуализма..И по такъв начин нараства броят на хомосексуалните.Аз като бях ученик в езикова гимназия имаше само двама гейове в целият випуск.Сега жена ми преподава там и казва,че почти няма класове без гейове.Как така са се увеличили десетки пъти?Дали пък не е в резултат на пропагандата?
    А жените,които абортират като не могат да го правят,ще родят децата.Ако искат да ги дадат за осиновяване-има достатъчно кандидати за осиновители.

  31. 31 Профил на nemeria
    nemeria
    Рейтинг: 794 Неутрално

    До коментар [#26] от "dante_18":

    По принцип убийството на невинен би следвало винаги да е неморално, не знам каква дефиниция за морал ползваш ти. Проблем е, когато хората почнат да третират аборта като кола маска - има тука някакви косъмчета, които ми пречат, дай да ги махна. Да не е забранен не е повод да го третираме като нещо тривиално или да се отрича, че половината замесени хора умират. Повечето аборти не се правят по причините, които разни съфорумци обичате да цитирате - увреждане или изнасилване.

  32. 32 Профил на sxn49533317
    sxn49533317
    Рейтинг: 226 Неутрално

    "Вотът на 25 май за това дали да бъде премахната забраната от 1983 г. ще покаже доколко се е променила Ирландия, някога една от най-социално консервативните и силно католически страни в Европа."

    Аз съм "за" абортите да бъдат разрешени в Ирландия. При нас в Германия, ако си бил женен, и от нея имаш едно или две деца(Vaterschaftstest), след развода трябва да плащаш издръжка, за бившата жена докато се ожени повторно или регистрира Partnerschaft, при децата докато завършат училище, или до завършване на първото следване в университет или висше училище, но не повече след навършване на 25 години. Месечното финансово натоварване на дете(издръжка) от страна на бащата е 350€/месечно. Така че, ако жената не иска дете от определен мъж, говори, че за нея той е просто временен партньор, затова трябва да се разрешат абортите. Психическо и финансово натоварване има и при двете страни, ако има забрана за аборт.

  33. 33 Профил на comandante  vs  либерални ентусиасти&корпократи
    comandante vs либерални ентусиасти&корпократи
    Рейтинг: 3166 Неутрално

    Гей бракове,аборти.После се чудят защо намалява населението.Ирландия имаше досега прираст,ама явно нещата са на път да се променят.
    —цитат от коментар 3 на Мусаши

    До сега имаха чудесна демография! По-малко либерастия и повече образование за младите!
    Ама тансджендърските антидетеродни обрати консуматорските идеали, обземат бавно цяла Европа!


    Libertarianism is just anarchy for rich people
  34. 34 Профил на comandante  vs  либерални ентусиасти&корпократи
    comandante vs либерални ентусиасти&корпократи
    Рейтинг: 3166 Неутрално

    До коментар [#3] от "Мусаши":
    https://translate.google.com/translate?hl=bg&sl=en&u=https ://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_the_Republic_of_Ireland&prev=search

    Libertarianism is just anarchy for rich people
  35. 35 Профил на Мусаши
    Мусаши
    Рейтинг: 264 Неутрално

    [quote#33:"comandante vs либерални ентусиасти&корпократи"][/quote]

    Абе щом премиер на Сърбия стана лесбийка смятай за какво става въпрос.То не че и ние нямахме гей премиер,ама той поне не е явен и даже се ожени.

  36. 36 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 9408 Неутрално

    БПЦ в този си вид като че ли не е вътре в много обществени дела по света и у нас.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK