Чешкият правосъден министър е обвинена в плагиатство при писането на дисертацията си

Новото чешко правителство. На снимката Татяна Мала е между премиера Андрей Бабиш и президента Милош Земан

© Reuters

Новото чешко правителство. На снимката Татяна Мала е между премиера Андрей Бабиш и президента Милош Земан



Срещу новия министър на правосъдието на Чехия вчера бяха отправени обвинения в плагиатство. Вестник "Право" пише, че части от труда й за получаване на докторска степен са взети от друга дисертация, публикувана две години по-рано, предаде ДПА, цитирана от БТА.


Татяна Мала публикува през 2005 г. дисертацията си за "микроклиматичните условия при развъждането на зайци", но големи части от нея са били преписани, пише вестникът.


Мала, която е депутат от управляващата популистка партия "Действие на недоволните граждани 2011" (АНО), беше назначена в сряда миналата седмица за министър на правосъдието в правителството на премиера Андрей Бабиш. Тя отрича да е плагиатствала.




Университетът "Мендел" в Бърно публикува изявление, в което се казва, че в 11 от 48 страници има "очевидни припокривания" с предишен труд. Посочва се обаче, че независимо от това трудът на Мала е "автентичен, добре обоснован статистически и добре поднесен". Допълва се, че тя освен това е изучавала различна група зайци, което означава, че не става дума за плагиатство.


Дискусиите за автентичността на труда на Мала започнаха миналата седмица, след като бяха открити нередности в магистърската й теза по семейно право, защитена в словашки частен университет през 2011 г. Според репортаж на чешкото радио от 28 юни експерти са използвали компютърна програма, за да открият съвпадения с друга теза от 2006 г., включително едни и същи правописни грешки.


"За нещастие не изключвам, че може да съм забравила да цитирам някои източници, но със сигурност това не е било умишлено", каза 36-годишната Мала на пресконференция след назначаването й.

Ключови думи към статията:

Коментари (14)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 5865 Весело

    И така 10 години...
    Заешка история.
    Впрочем какъв и е капацитетът в правосъдието? Там зайци ли отглеждат?

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  2. 2 Профил на telqk
    telqk
    Рейтинг: 1128 Неутрално

    До коментар [#1] от "penetrating":
    Някой, някога виждал ли е "дисертацията" на пожарникаря дето твърди че е доктор ма бил само кандидат?

  3. 3 Профил на julius
    julius
    Рейтинг: 370 Весело

    "...е изучавала различна група зайци..."
    Хаха!

  4. 4 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 1691 Неутрално

    Плагиатството е световна "болест"!!!
    Просто има общества, в които това е правно наказуемо и обществено укоримо и такива, като нашето, в което на всички им е "все тая"!!!

  5. 5 Профил на ПИК е велик
    ПИК е велик
    Рейтинг: 290 Разстроено

    Е, вече цяла Европа свикна с подобно плагиатство...

    Да не говорим за причинно-следствената връзка "микроклиматичните условия при развъждането на зайци" - правосъдие.

    Спечелихме битка, но не и войната!
  6. 6 Профил на bwy56537275
    bwy56537275
    Рейтинг: 221 Неутрално

    Това е маасова практика. В Германия дори министърката на образованието я хванаха с плагиат...

  7. 7 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 2487 Неутрално

    Akо беше се случило у нас, реакцията щеше да бъде "Значи е печен и оправен мъж, търси нестандартните решения, вместо да върви по утъпканите пътища! Точно такива ще оправят България!"

  8. 8 Профил на Без коз
    Без коз
    Рейтинг: 890 Неутрално

    До коментар [#2] от "telqk":

    http://www.transmedia.bg/2017/11/22/по-следите-на-дисертацията-на-д-р-борис/

    Няма я тук но има информация по темата. "Позлвал" е английски и немски :) :)

    Народ, който избира корумпирани, самозванци, крадци и предатели, не е жертва! Съучастник е !
  9. 9 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 5865 Весело

    До коментар [#2] от "telqk":

    Не, защото копието е изтеглено от библиотеката :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  10. 10 Профил на andreas_hofer
    andreas_hofer
    Рейтинг: 1136 Неутрално

    До коментар [#8] от "Без коз":

    Друго е интересното, как Боко е писал дицертация при условие, че сам казва, че е чел само Винету. А, стотиците източници, които се ползват при писане на една докторска дисертация кой ги е чел?! И ако не ги е чел, как е написал въпросната дисртация тогава?! Ето такива въпроси ме вълнуват мен.
    А, Мала, тя е ясна, изучавала зайци, написала няколко страници по въпроса и после добавила части от други дисертации и готово!

    Комунизмът и неговите мутации са проклятието на съвременна България
  11. 11 Профил на telqk
    telqk
    Рейтинг: 1128 Неутрално

    До коментар [#8] от "Без коз":
    Благодаря за информацията. Не разбрах как е ползвал немски английски за кандидат на физкултурните науки !

  12. 12 Профил на fras
    fras
    Рейтинг: 505 Весело

    Татяна Мала публикува през 2005 г. дисертацията си за "микроклиматичните условия при развъждането на зайци", но големи части от нея са били преписани, пише вестникът.
    ----------------------------------------
    Проблемът, според мен, не е в това, че госпожата е плагиатствала.
    Проблемът е, че докторската й дисертация е за развъждане на зайци.
    Което, пак според мен, няма много общо с правосъдието!?

  13. 13 Профил на gogo63
    gogo63
    Рейтинг: 815 Неутрално

    в магистърската й теза по семейно право
    ----------------
    "Thesis" е "теза" само за гоогле транслате и за джурнализите от Дневник.

  14. 14 Профил на Без коз
    Без коз
    Рейтинг: 890 Неутрално

    До коментар [#11] от "telqk":

    Това могат да обяснят само коегите ЕЛЗЕт и БайГаньоМан1, може би опит би направил и Росен... :) Те могат да обснят всяка негова глупост и да я приемат с достойнство :)
    За мен е загатка как за 10 години не можа да научи 200 думи и 50 изречения. :) :) Да не ни срами пред колегите си.
    Спомням си какви подигравки се лееха за онзи седесар дето си чтеше текста на английски с български букви. Суджука и за това не го бива!

    Народ, който избира корумпирани, самозванци, крадци и предатели, не е жертва! Съучастник е !




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK