© Associated Press
Ангела Меркел през 1991 г.
Германският канцлер Ангела Меркел разказа вчера, 30 години след падането на Берлинската стена, че когато била гражданка на комунистическа Източна Германия, мечтаела да посети Скалистите планини в САЩ и да слуша Брус Спрингстийн, предаде "Франс прес".
Ако Берлинската стена не беше паднала преди 30 години и Източна Германия празнуваше 70-ата си годишнина, "вие каква щяхте да станете", отправи въпрос към Меркел германското издание "Шпигел". "Със сигурност нямаше да се срещнем с вас", отговори тя.
Германският канцлер е израснала в източната провинция Бранденбург, която бе част от Германската демократична република.
"В крайна сметка щях да реализирам мечтата си: в ГДР жените се пенсионираха на 60-годишна възраст", каза Меркел, която сега е на 65 години. "Така че щях да си взема паспорта преди пет години и да отпътувам за Америка. В ГДР пенсионерите разполагаха със свободата да пътуват - на тези, които вече не са полезни като социалистически работници, им се позволяваше да излизат от страната", обясни тя.
"Да видя Скалистите планини, да обикалям с автомобил и да слушам Брус Спрингстийн - това ми беше мечтата", допълни Меркел, казвайки, че винаги е била привличана от размерите, разнообразието и културата на Съединените щати.
Американската звезда Брус Спрингстийн бе любимец на източногерманската младеж и през 1988 г. стана един от малкото западни певци, изнесли концерт в Източен Берлин, отбелязва "Франс прес". /БТА
