Тази рубрика е създадена по проект, финансиран с подкрепата на Европейската комисия. Публикациите отразяват единствено мнението на автора и Европейската комисия не отговаря за съдържанието на информацията.

Споразумение дава защита за 100 европейски географски означения в Китай

Фил Хоган

© Associated Press

Фил Хоган



Европейският съюз и Китай приключиха днес преговорите за двустранно споразумение, предоставящо закрила срещу имитации и присвояване на 100 европейски географски означения в Китай и 100 китайски географски означения в ЕС, предаде пресслужбата на Европейската комисия.


Комисарят по въпросите на земеделието и развитието на селските райони Фил Хоган заяви: "Европейските продукти с географско означение са известни в целия свят благодарение на високото си качество. Тъй като потребителите имат доверие в произхода и автентичността на тези продукти, те са склонни да плащат по-високи цени за тях, което представлява допълнителен стимул за земеделските стопани. Споразумението е доказателство за ангажимента ни да работим в тясно сътрудничество с нашите глобални търговски партньори, сред които е и Китай. То ще донесе ползи и за двете страни - по-конкретно за търговските ни отношения, за нашите селскостопански и хранителни сектори, както и за потребителите."


Китай е втората най-важна дестинация за износа на европейски хранителни продукти, чиято стойност се изчислява на 12.8 млрд. евро (данните обхващат 12-месечния период между септември 2018 г. и август 2019 г.). Държавата е също така вторият по големина партньор в износа на европейски продукти, защитени като географски означения (9% от общата им стойност), включително вина, изделия на хранително-вкусовата промишленост и спиртни напитки.




"Европейските храни и напитки имат висок потенциал за реализация на пазара в Китай, тъй като разрастващата се средна класа в тази държава проявява предпочитание към емблематични, висококачествени и автентични европейски продукти", се посочва в съобщението. Според него "Китай разполага със собствена добре развита система за предоставяне на закрила на определени продукти, до които европейските потребители ще получат достъп благодарение на новото споразумение".


Списъкът (тук) на европейските географски означения, които ще се ползват със закрила в Китай, включва продукти като шампанско, сирене фета, ирландско уиски, узо, прошуто ди Парма. Сред китайските продукти, които ще бъдат признати в Европа (тук), са пюрето от бакла Pixian Dou Ban, белият чай Anji Bai Cha, оризът Panjin Da Mi и сортът джинджифил Anqiu Da Jiang.


След приключване на преговорите споразумението трябва да бъде подложено на юридическа проверка, като впоследствие Европейският парламент и Съветът ще бъдат приканени да дадат своето одобрение от името на ЕС. Очаква се споразумението да влезе в сила преди края на 2020 г.


Четири години след влизането в сила на споразумението неговият обхват ще се разшири, така че в него да бъдат включени още 175 наименования на географски означения от двете страни.


Целта на схемите за качество на ЕС е да се осигури защита на наименованията на определени продукти, за да се популяризират техните уникални характеристики, свързани с географския им произход и традиционните умения за тяхното производство. Тези схеми са довели до регистрирането на над 3300 наименования на ЕС като защитени географски указания или защитени наименования за произход. Благодарение на двустранни споразумения като това с Китай със закрила в съюза се ползват още приблизително 1250 наименования на неевропейски продукти.


Търговската стойност на европейските продукти с географско означение е приблизително 74.8 млрд. евро, като те представляват 15.4% от износа на ЕС на храни и напитки.

Коментари (4)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4274 Неутрално

    Няма нито едно специфично българско произведение, което значи, че не сме се потрудили да запазим съществени черти на българското.

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  2. 2 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 10900 Неутрално

    До коментар [#1] от "Храбър":

    Точно това си помислих :)
    Нито една луканка или ракия :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  3. 3 Профил на .
    .
    Рейтинг: 1620 Неутрално

    Макрон е в Китай и си сключва сделки за франсетата, дреме му за ракията и луканката

  4. 4 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 2348 Неутрално

    За комуниста не е срамно да краде.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK