ЕС коригира стенограма от изказване на Аштън след стрелбата в Тулуза

Катрин Аштън

© Reuters

Катрин Аштън



Европейският съюз публикува във вторник коригирана версия на речта на върховния представител за външната политика Катрин Аштън, която ядоса Израел, обвинил я, че обвързва стрелбата пред училището в Тулуза и Газа, предаде агенция "Франс прес".


Новата стенограма от изявлението на Катрин Аштън включва бележка за ситуацията на децата и в Газа, и в южния израелски град Сдерот, след като в първата версия беше спомената само палестинската територия.


Видеото от речта в понеделник показва, че върховният представител действително е споменала Сдерот – град, който често е засяган при палестински ракетни атаки.




"Когато помним това, което се случи днес (бел.ред. в понеделник) в Тулуза, когато помним случилото се в Норвегия, където бях преди седмица, когато помени какво се случва в Сирия, когато виждаме какво се случва в Газа и Сдерот, в различни части на света, ние помним младите хора и деца, които умират", казва тя в речта си по време на събитие, организирано от ООН.


След ден на критики от страна на израелските власти, включително от премиера Бенямин Нетаняху, Аштън отрече да е сравнила стрелбата пред еврейското училище в Тулуза със ситуацията в Близкия изток.


"Много съжалявам за изопачаването на моя коментар", заяви тя пред комисията по външни въпроси в Европейския парламент вчера. "Не съм правила паралел или каквото и да е между тази трагедия и събитията където и да е в Близкия изток", подчерта Аштън.


По-късно и писменото изявление, повтарящо изказването, беше променено, като беше добавен и град Сдерот. Освен това служители от офиса на Аштън са разговаряли с израелските власти, за да обяснят изказването ѝ и да го предадат в неговата цялост, каза дипломат, пожелал анонимност.


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (12)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на СОРОСОИДЕН ИЛЮМИНАТ
    СОРОСОИДЕН ИЛЮМИНАТ
    Рейтинг: 883 Весело

    И в ЕС има калинки и желевки, лошото е че при нас относителният им дял е много висок

    Свободните хора избират, пробват, грешат, успяват и вървят напред. Робите си кютат и чакат някой да ги оправи.
  2. 2 Профил на lordcris
    lordcris
    Рейтинг: 686 Неутрално

    Този боклук на снимката да се изгони незабавно.

  3. 3 Профил на Karla Hanneman
    Karla Hanneman
    Рейтинг: 932 Неутрално

    Така де подменяме историята и тя вече не се е случила...
    Колко комунета има в ЕС не е за вярване!

    Виолетовите боклуци са по-големи боклуци от червените боклуци , на които служат! Гъз е тяхното знаме!
  4. 4 Профил на mediator37
    mediator37
    Рейтинг: 470 Неутрално

    Аштън много добре знае, че ако не се извини на Израел, ще се пенсионира преждевременно. И от къде на къде си позволява да чете текст, който предварително не е одобрен от Тел Афиф.

    Има ли живот след демокрацията ?
  5. 5
    hyacinth
    Рейтинг: 418 Неутрално

    Коментарът е скрит от модераторите, защото съдържа вулгарни, нецензурни квалификации, лични нападки, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на други коментиращи и лица, цитирани в публикациите. Ако въпреки това желаете да го видите, натиснете тук.

  6. 6 Профил на ЗаНиЗа
    ЗаНиЗа
    Рейтинг: 2456 Разстроено

    "...коригирана версия на речта на върховния представител за външната политика..." - докато БЮРОКРАТИТЕ от ЕС "помнят какво се случва" съвсем не осъзнават какво СТАВА. Далече от реалността, в измислен свят, който се мъчат да наложат като някакъв модел, но който няма никакво бъдеще, защото разликите между ТЯХ и останалия свят стават все по-големи...

    Направи съд от глината, празнината вътре в него го прави полезен.
  7. 7 Профил на hyacinth
    hyacinth
    Рейтинг: 418 Неутрално

    Европа от ционисткият режим ли се управлява или от европейците,че ще изискват Аштън да напусне поста си?
    http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/9155477/Toulouse-school-shootings-Israel-demands-Baroness-Ashton-resign-after-she-compares-incident-to-Gaza.html

  8. 8 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4216 Любопитно

    "Когато помним това, което се случи днес (бел.ред. в понеделник) в Тулуза, когато помним случилото се в Норвегия, където бях преди седмица, когато помени какво се случва в Сирия, когато виждаме какво се случва в Газа и Сдерот, в различни части на света, ние помним младите хора и деца, които умират", казва тя (Аштън) в речта си по време на събитие, организирано от ООН."

    Какво толкова скандално е казала Аштън, че ционистите в Израел са се ядосали толкова? Всичко което е казала тя е истина!

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  9. 9 Профил на redguy
    redguy
    Рейтинг: 930 Разстроено

    "Който контролира настоящето, той контролира миналото! Който контролира миналото, той конктролила Бъдещето!"

    Всеки ден ставам свидетел на все повече реализирани в живота елементи от "1984-та".

  10. 10 Профил на arie
    arie
    Рейтинг: 469 Любопитно

    [quote#8:"Иво"]Какво толкова скандално е казала Аштън, че ционистите в Израел са се ядосали толкова? [/quote]....ето това:,,
    По-късно и писменото изявление, повтарящо изказването, беше променено, като беше добавен и град Сдерот...,,

  11. 11 Профил на boby1945
    boby1945
    Рейтинг: 814 Весело

    Смешно и жалко, коригирали стенограма на изказване на принципа "Verba volant, scripta manent..."
    Лъсна им агресивното дупе на подкрепяните от САЩ ционета в Израел и покрай събитията в Тулуза и ракетните обстрели около ивицата Газа и те ти, разскачаха се наоколо..... сега Аштъница виновна..... тя верно че често се изказва от "движение" ....

    Don't worry, be happy now! Boby said. ЕС е вреден за вашето здраве, дръпнете сиджимката овреме, да не плачкате като 1944 година....
  12. 12 Профил на boby1945
    boby1945
    Рейтинг: 814 Весело

    До коментар [#7] от "hyacinth":САЩ и ционетата са навсякъде по Света намешани..... включително и в делата на ЕС......
    Затова общо взето нещата в страните, където САЩ и ционетата прекалено много са намешани, икономически не вървят..... сравни България с Турция...., ЕС с Китай или Русия.....

    Don't worry, be happy now! Boby said. ЕС е вреден за вашето здраве, дръпнете сиджимката овреме, да не плачкате като 1944 година....




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK