Камерън призова шотландците да останат част от Обединеното кралство

Речта на Камерън на вечерята с бизнеса

© Reuters

Речта на Камерън на вечерята с бизнеса



Британският премиер Дейвид Камерън призова Шотландия да запази съюза си с Англия, датиращ от 307 години и включващ и Уелс и Северна Ирландия, вместо да предпочете отделянето, предадоха световните агенции. Референдумът за независимост в Шотландия ще се проведе на 18 септември.


В пламенна реч, произнесена на вечеря с шотландски предприемачи в четвъртък вечер в Глазгоу, Камерън подчерта предимствата на единния британски пазар. Той заяви, че това е един от най-старите единни пазари в света, както и един от най-успешните.


"Шотландия има два пъти повече търговски обмен с останалата част на Обединеното кралство, отколкото с останалата част на света", каза Камерън, цитиран от "Уолстрийт джърнъл". Той припомни, че през 1707 г. икономическите възможности са обединили в едно народите, които днес съставят Обединеното кралство.




Камерън подчерта, че 300 години по-късно съдбата и богатството на тези народи са все още тясно свързани. Съюзът между тези народи пък има няколко големи предимства, сред които стабилност и солидарност, каза Камерън.


"Ако се разделим, ако направим нашите съседи чужденци, бизнесът ще стане по-труден, търговията ще стане по-скъпа и ще е по-трудно да се постига конкурентоспособност и работни места", заяви британският премиер. "Нека запазим тези наши големи предимства пред голямата несигурност. Нека останем заедно", допълни той.


Призивът му беше отправен в навечерието на референдума в Шотландия за самоопределяне, на който са призовани да гласуват 4.2 милиона души. Три седмици преди този вот ново допитване до общественото мнение показва, че 47% от шотландците ще гласуват за независимост на Шотландия, което е с четири процентни пункта повече в сравнение с предходно допитване.


Разделение в бизнес средите


Шотландският бизнес е разделен по темата за референдума, коментира "Ройтерс". Много компании досега избягваха да заемат позиция по темата, но три седмици преди гласуването все повече влиятелни личности от бизнеса коментират темата. За момента те остават разделени почти наполовина по въпроса.


Според бизнес лидерите, които подкрепят независимостта, правителството в Лондон се е провалило в това да обърне внимание на интересите на шотландската икономика, която допринася за около 10% от британската икономика и е подкрепяна от петрола в Северно море и силния сектор за финансови услуги.


Противниците на идеята за отделяне от своя страна смятат, че националистите не са подготвили добре сценария за излизане от Обединеното кралство от гледна точка на бизнеса. Според тях Шотландия трябва да се бори за по-големи правомощия за шотландският парламент, а не за пълна независимост.


Критиците подчертават още, че остават много неизяснени въпроси за финансовите и икономически споразумения на независима Шотландия, включително каква валута ще използва новата страна, за членството в ЕС и за бъдещето на петрола.


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (44)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на MititU
    MititU
    Рейтинг: 1277 Любопитно

    "бъдещето на петрола."Ето го ключа от палатката

    "Колкото повече толкова повече" Мечо ПУХ
  2. 2 Профил на palav_nik
    palav_nik
    Рейтинг: 1133 Весело

    Вместо да се учи от Путин, той взел да се моли.
    Я дай на английските "опълченци" малко танкове, па си глей кефа...

  3. 3
    ****

    Коментарът беше изтрит по желание на неговия автор.

  4. 4 Профил на vigilo_confido
    vigilo_confido
    Рейтинг: 395 Неутрално

    Да призовава колкото си иска, хората ще решат накрая. Не лордовете.

  5. 5 Профил на Goblin
    Goblin
    Рейтинг: 483 Неутрално

    Да бе, за да им пращате радикални пакита и негри безпрепятствено ...

  6. 6 Профил на dissident
    dissident
    Рейтинг: 740 Весело

    До коментар [#2] от "palav_nik":

    Кой трябва да се учи? Путин или Порошенко?
    Трудно ти е с аналогиите, нали?

  7. 7 Профил на dissident
    dissident
    Рейтинг: 740 Весело

    [quote#4:"vigilo_confido"]хората ще решат накрая. Не лордовете. [/quote]
    Защото лордовете не са хора.

  8. 8 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 3905 Неутрално

    Шотландците сами ще си вкарат автогол.
    Нищо ново под слънцето.

    klimentm
  9. 9 Профил на tulup
    tulup
    Рейтинг: 1045 Неутрално

    "Ако се разделим, ако направим нашите съседи чужденци, бизнесът ще стане по-труден, търговията ще стане по-скъпа и ще е по-трудно да се постига конкурентоспособност и работни места", заяви британският премиер. "Нека запазим тези наши големи предимства пред голямата несигурност. Нека останем заедно", допълни той."

    Това е на 100% вярно и за ЕС, ама там друга песен пее.

    Не ме търсете преди обяд
  10. 10 Профил на dissident
    dissident
    Рейтинг: 740 Неутрално

    Всичко започна след глупостите на Татчър. Тя натякна на шотландците че са хора от втора ръка. И те никога няма да забравят обидата и сега ще искат да се подигурят в бъдеще да не я изпитат отново.

  11. 11 Профил на Рапона
    Рапона
    Рейтинг: 374 Неутрално

    Шотландеца му омръзна да се мъчи под англииско робство.

    Ще изберат свободата, далеч от англииския гнет

  12. 12 Профил на Lou
    Lou
    Рейтинг: 1462 Неутрално

    Камерън взе да го тресе вече. Политическата му кариера е пред катастрофа. Ако позволи по време на неговото управление Шотландия да се откъсне, той автоматично трябва да си подаде оставката като премиер. След това е политически труп. И точно преди общите избори.
    Истината е друга - англичаните превърнаха Шотландия в задния си двор. Само копаят полезните си изкопаеми там, а интересите на шотландците никой не ги защитава. В момента Шотландия си има парламент, но той е отскоро. Преди това и на такава власт нямаха право, слушаха волята на на господарите от Лондон и изпълняваха. Време е саможертвата на Уилям Уолъс да получи своя смисъл няколко века след героичната му смърт.

    Като говорим за шотландци, ето един виц. Повечето от вас го знаят, останалите ще го научат.

    Шотландски младеж отива да учи в английски универститет. Няколко месеца след като е приет, майка му отива да го види в общежитието като му носи традициони неща, като уиски, картофена яхния и др. Вече в стаята му тя загрижено почва да го разпитва как е живота.
    - Ами, мамо, то тука е малко скучно - тия двамата съквартиранти са малко странни...
    - Как така сине?
    - Ей тоя на бюрото вижаш ли го, той по цял ден вие и се клати на място.
    - Хм..., а другия?
    - Ами той пък постоянно си блъска главата в таблата на леглото...
    - Ех, сине и ти как издържаш с такива хора - пита разтревожено майката.
    - А, мамо ти не се притеснявай. Аз просто си седя кротко в ъгъла и си свиря на гайдата.



    Да живее Шотландия.

    СССР - родина на всички безотечественици! При капитализма човек експлоатира човека, а при социализма е точно обратното! Всеки кооператор - прасе, всеки комунист - две! Всички комунисти - под земята! 25 цирк - 25 години плодотворна размяна на циркови номера между България и СССР! Който не познава Сибир, той не познава СССР! Да живее 10-ти септември - ден на народната милиция - единствената опора на народната власт! До 9 септември 1944 г. България беше на ръба на пропастта. След това направи смела крачка напред!
  13. 13 Профил на dr.davidhunter
    dr.davidhunter
    Рейтинг: 424 Неутрално

    Шотландците са п.тки и са забравили защо са се били предците им. Ще гласуват с НЕ, все пак така паричките са повече.
    Обречена нация.

  14. 14 Профил на tdr_kolev
    tdr_kolev
    Рейтинг: 217 Неутрално

    Великобритания е в ЕС, Шотландия (ако се отдели) също ще е в ЕС. Общия пазар да се изтъква като аргумент за оставането на Шотландия в Обединеното Кралство ми се струва изсмукан от пръстите.

  15. 15 Профил на skomina
    skomina
    Рейтинг: 479 Весело

    [quote#6:"dissident"]Кой трябва да се учи? Путин или Порошенко?
    Трудно ти е с аналогиите, нали?[/quote]
    Ма по британско не са ли забранени референдумите! Да им се чудиш на акъла.Демократична им работа.

  16. 16 Профил на д-р Петроff
    д-р Петроff
    Рейтинг: 479 Неутрално

    Камерън,те си отиват заради такива като тебе и заместник председателя на евро групата ви.

    ПРАВИ КАКВОТО ТРЯБВА ЗА ДА НЕ СТАВА КАКВОТО СИ ИСКАТ
  17. 17 Профил на daam
    daam
    Рейтинг: 1206 Неутрално

    Много правилно ги призовава

  18. 18 Профил на д-р Петроff
    д-р Петроff
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#5] от "sam_vimes":
    Точно,говорил съм със семейство шотландци в Полша.Те казаха точно това.Британия се ислямизира. Това не го искат и британците.

    ПРАВИ КАКВОТО ТРЯБВА ЗА ДА НЕ СТАВА КАКВОТО СИ ИСКАТ
  19. 19 Профил на daam
    daam
    Рейтинг: 1206 Неутрално

    До коментар [#14] от "tdr_kolev":

    Напротив, Шотландия, ако се отдели няма да е в ЕС. Тя ще е нова държава и ще трябва ВСИЧКИ останали страни членки да са съгласни да влезе в ЕС

  20. 20 Профил на Sabbath
    Sabbath
    Рейтинг: 1039 Весело

    До коментар [#7] от "dissident":В колата пътуваха един човек,един поп и един милиционер.

  21. 21 Профил на д-р Петроff
    д-р Петроff
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#8] от "klimentm":Едва ли ще се отделят,но ще му кажат истината на Гамерън в лицето.Да си взема Бареков и Ангелчето от ВМРО и да се маха.Само позори консерваторите.Тачър се оръща в гроба от него.

    ПРАВИ КАКВОТО ТРЯБВА ЗА ДА НЕ СТАВА КАКВОТО СИ ИСКАТ
  22. 22 Профил на Андонов
    Андонов
    Рейтинг: 428 Неутрално

    Разпада на една империя. Икономически, териториално и не на последно място духовно... Да на шотландската независимост.

    “Журналистика е да печаташ/показваш неща, които някой друг не иска да бъдат отпечатани. Всичко останало е пиар” Джордж Оруел
  23. 23 Профил на dissident
    dissident
    Рейтинг: 740 Весело

    До коментар [#15] от "skomina":

    Този момент е най-весел, лицемерието на Запада.
    Украйна - Великобритания всяка е отделна държава.
    Шотландия - Донецк части от държави.
    Редерендуми за независимост, без съгласие и допитване до централната власт, в Шотландия и в Донецк.
    Референдума на Донецк не се признава от Запада.
    Референдума на Шотландия???

  24. 24 Профил на dissident
    dissident
    Рейтинг: 740 Неутрално

    До коментар [#15] от "skomina":

    Има и друг референдум, на британска територия, когато референдумите са били забранени. Дори е имало и война срещу отцепниците. Отцепниците, с чужда военна помощ, побеждават и биват признати като държава от "световната общност". Спомняш ли си за коя държава става дума?

  25. 25 Профил на 42
    42
    Рейтинг: 426 Неутрално

    Успех на Шотландия, все пак са друг народ, с друг език и друга вяра, малко хора с богата на ресурси територия, гледат как добре се справят съседните Норвегия и Исландия и искат и те да опитат. И без това няма за какво да остават с бившето имперско величие Англия и да и плащат сметките.

    След комунистите най-много мразя антикомунистите!
  26. 26 Профил на captainFill
    captainFill
    Рейтинг: 785 Любопитно

    До коментар [#23] от "dissident":

    Значи според теб Камерън вече е изпратил хора от САС да организират въоръжена съпротива в защита на англоговорящото население в Шотландия, а защо не и навсякъде по света - Путин нали това обеща - защита на рускоговорящото население навсякъде по света.

    Андрей Пионтковский: "Путинизм – это высшая и заключительная стадия бандитского капитализма в России".
  27. 27 Профил на captainFill
    captainFill
    Рейтинг: 785 Весело

    [quote#24:"dissident"]Има и друг референдум, на британска територия, когато референдумите са били забранени.[/quote]
    Да, една могучая държава на североизток се държи направо като излязла от същия 18-ти век.

    Андрей Пионтковский: "Путинизм – это высшая и заключительная стадия бандитского капитализма в России".
  28. 28 Профил на bettber
    bettber
    Рейтинг: 374 Неутрално

    Ама щом е толку хууу в Англия, защо шотландците ще искат независимост?

  29. 29 Профил на Стоян Петров
    Стоян Петров
    Рейтинг: 374 Неутрално

    Българите сте много интересни хора. Вие желаете отделянето на Шотландия, повече от самите шотландци. И да ви успокоя, че това просто няма да се случи.

  30. 30 Профил на skomina
    skomina
    Рейтинг: 479 Неутрално

    [quote#23:"dissident"]Шотландия - Донецк части от държави.[/quote]
    То затова се нарича Обединено кралство- щото е обединение на държави.Кога Донецк е бил държава, чакам да разясниш.

  31. 31 Профил на pixela
    pixela
    Рейтинг: 531 Весело

    "В пламенна реч, произнесена на вечеря с шотландски предприемачи"

    Кв кеф, че на референдума няма да гласуват само "предприемачите"...

    freedom is another word for nothing else to lose
  32. 32 Профил на xyha
    xyha
    Рейтинг: 602 Неутрално

    "Той припомни, че през 1707 г. ..."

    А това през 500 г по-рано - 1297 защо не го припомни

    https://www.youtube.com/watch?v=lLCEUpIg8rE

  33. 33 Профил на dr.davidhunter
    dr.davidhunter
    Рейтинг: 424 Неутрално

    До коментар [#29] от "Стоян Петров":

    Хайде на полето, ягодите няма сами да се берат, "британецо"...

  34. 34 Профил на bat_plamen
    bat_plamen
    Рейтинг: 4181 Любопитно

    Защо ли?.............Ами ,защото простичко казано влиянието на Великобритания като политическа и икономическа сила в Европа/и света/ силно ще се снижи,ако Шотландия стане самостоятелна държава!

  35. 35 Профил на dgidgo
    dgidgo
    Рейтинг: 479 Неутрално

    не господин камерън , на вас британците трябва да ви се натрие високо вдигнатия нос и скотланд да бъде независима държава

  36. 36 Профил на dgidgo
    dgidgo
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#29] от "Стоян Петров":да желаем го , скотланд да се отдели , защо да не го желаем , искам малка и свита до ъгъла англия , проблем има ли , искам германците да ги сложат на място , искам и англия да се отдели от ЕС и да последва акъла на фараж , да разберат после за кво става на въпрос , да разберат , 4е не може да се опитват да унижават други европеиски граждани , искам , що ти не искаш ли

  37. 37 Профил на dgidgo
    dgidgo
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#32] от "xyha":всеки шотландец трябва да гледа този филм ,, смело сърце ,, и да гласува за свободата на шотландия

  38. 38 Профил на Haflinger
    Haflinger
    Рейтинг: 378 Неутрално

    Няма да се махнат. С 1%.
    Въпреки, че съм твърдо да се възползват от независимостта, защото лейбърите повече няма да видят Downing Str. 10 отвътре.

    Но няма да стане, за съжаление

    “Който заменя свобода за сигурност, накрая губи и двете” Б. Франклин
  39. 39 Профил на Haflinger
    Haflinger
    Рейтинг: 378 Неутрално

    До коментар [#12] от "Lou":

    Като сме започнали с вицовете за Скотско:

    По какво се познава кацналия самолет от Глазгоу:
    Двигателите спират, бръмченето продължава.

    “Който заменя свобода за сигурност, накрая губи и двете” Б. Франклин
  40. 40 Профил на Haflinger
    Haflinger
    Рейтинг: 378 Неутрално

    До коментар [#11] от "Рапона":

    Знаеш ли в какво се изразява англиското "робство"?
    1. В Шотландия здравеопазването е напълно безплатно. В Англия се заплащат лекарствата от аптеките на 30%.
    2. Образованието в Ш е напълно безплатно. В Англия - 9000 паунда на година.
    3. Старческите домове в Ш са почти безплатни. В Англия - 0т 250 паунда на месец.

    И много много други. Сумарно - 10 милиарда паунда се дотира Шотландия от Англия на година.

    Но както писах,няма да се отделят с 1%.
    Заложил съм 10 паунда Ей!

    “Който заменя свобода за сигурност, накрая губи и двете” Б. Франклин
  41. 41 Профил на Haflinger
    Haflinger
    Рейтинг: 378 Неутрално

    До коментар [#29] от "Стоян Петров":

    Не всички българи. Само тези с руски дотации. Реални или обещани.

    “Който заменя свобода за сигурност, накрая губи и двете” Б. Франклин
  42. 42 Профил на dgidgo
    dgidgo
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#38] от "Haflinger":аре сега ми кажи , кво ти харесват камерън или борис джонсън , гордън браун беше леибърист и си живеехме по добре , кво те гложди от вътре да спе4ели камерън изборите или референдум искаш през 2017 , ех българ4е зависливо с новоизлюпено британско гражданство и ти си като феновете на цска , да викат за румънци срещу българския шампион

  43. 43 Профил на dgidgo
    dgidgo
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#40] от "Haflinger": по никакъв на4ин не мога да те разбера , след като шотландците искат свобода е техно изконно право

  44. 44 Профил на dgidgo
    dgidgo
    Рейтинг: 479 Неутрално

    камерън при теб ще остане позора от разпадащото се УК , направи и една след изборна коалиция с фараж и извадете остатъците от УК извън ЕС , та да те запомни историята





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK