Автобиографията на Елтън Джон ще излезе на български в началото на юни

"Животът ми е като дяволско скоростно влакче и все още се тресе", казва музикантът

© "Прозорец"

"Животът ми е като дяволско скоростно влакче и все още се тресе", казва музикантът



Официалната автобиография на английския музикант Елтън Джон (73) ще бъде публикувана и на български. "Аз" ще излезе на книжния пазар в началото юни, съобщи издателство "Прозорец". Изданието ще бъде с твърди корици, с 24 страници илюстрации и ще струва 35 лева. Преводът е на Светлана Комогорова-Комата.


Елтън Джон, който има над 50-годишна музикална кариера, започна усилено работа по мемоарите си през 2016 г. Известният музикален критик на "Гардиън" Алексис Петридис беше ангажиран с текста.


"Често ме обвиняват, че гледам само напред към поредния концерт или творчески проект. Така че за мен е изненада, тъй като се оказа, че писането ме пречиства. Поглеждайки назад, осъзнавам какъв луд живот съм имал, което е огромна привилегия. Животът ми е като дяволско скоростно влакче и все още се тресе", заяви през 2016 г. Елтън Джон.


Известният певец не крие недостатъците си и не спестява истината за себе си - провалите, глупостите и безобразията, които е правил. Но онова, което прави автобиографията на Елтън Джон интересно четиво, е забележителното му чувство за хумор и най-вече безпощадната му самоирония, уверяват издателите на "Аз".

Ключови думи към статията:

Коментари (21)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  2. 2
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  3. 3
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  4. 4 Профил на Митко Палаузофф
    Митко Палаузофф
    Рейтинг: 608 Неутрално
  5. 5 Профил на hamiltonf
    hamiltonf
    Рейтинг: 4548 Весело

    "Изданието ще бъде с твърди корици, с 24 страници илюстрации и ще струва 35 лева."




    Не изчакат малко, да падне ДДС-то...

    Икономедиа Етичен кодекс на българските медии. 3. РЕДАКЦИОННА НЕЗАВИСИМОСТ 3.1 Няма да се поддаваме на политически или икономически натиск или влияния.
  6. 6
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  7. 7 Профил на nehaen
    nehaen
    Рейтинг: 398 Любопитно

    А Дриско кога ще издаде на английски своята?

  8. 8
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  9. 9 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 3392 Неутрално

    Нашите обикновени да четат да видят какво е гей и по какво се различава от обикновения.

  10. 10
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  11. 11 Профил на Читател
    Читател
    Рейтинг: 1905 Неутрално

    До коментар [#6] от "avalanche":

    Толкова много и добре екипирана полиция пред НС не помня от 2013 г. Но за либералните медии това не е новина.

    Колкото до биографията на Елтън Джон - със сигурност ще намери своите почитатели.

  12. 12
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  13. 13 Профил на Росен съм аз а Путлер да спасява Русия
    Росен съм аз а Путлер да спасява Русия
    Рейтинг: 2457 Неутрално

    До коментар [#6] от "avalanche":

    Има галерия, макар и рехав да е този протест срещу нищото.

    https://www.dnevnik.bg/photos/2020/05/14/4066643_snimka_na_denia_protestirashti_pred_parlamenta/?ref=id&_ga=2.8040690.1311767069.1589452440-1904166919.1585768649

    До коментар [#11] от "Читател":

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  14. 14 Профил на mednikarov
    mednikarov
    Рейтинг: 329 Неутрално

    -Дневник защо няма една дума за протеста днес, а пишете за Елтон Джон?-Пед* сти сър
    —цитат от коментар 6 на avalanche


    Айде стига сте ни занимавали с агитката на костя копейкин, купена и платена от педе Рассия.

  15. 15 Профил на charlesdegaulle
    charlesdegaulle
    Рейтинг: 1215 Неутрално

    Може и да е гей, но пък е сър! Колко души са постигнали това? А и музиката му е доста добра.
    Георги Парцалев беше гей, но пък много уважаван като човек. Гениален като артист. Особено уважаван от колегите си!!

  16. 16 Профил на Jazzdevil
    Jazzdevil
    Рейтинг: 1577 Неутрално

    Чак пък твърди корици и 35лв за подобно книжле...

  17. 17
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  18. 18 Профил на kaiser
    kaiser
    Рейтинг: 873 Неутрално

    Велик певец, музикант и композитор

  19. 19 Профил на man_un
    man_un
    Рейтинг: 820 Неутрално

    До коментар [#8] от "dma12587967":

    Не е тоя начинът да възпиташ правилно децата си. Най-добрият начин е родителският контрол и образованието. Има изоставени деца, израснали уличници и бандити, на които родителите им се оправдават, че се е стигнало до това поради бедност. На обратния полюс пък, разхайтени, пияндета и наркомани от прекомерна глезотия и задоволеност. Трябва баланс или най-добре да вземеш положителен пример от нещата около себе си.

  20. 20 Профил на Един вампир броди из Европа
    Един вампир броди из Европа
    Рейтинг: 3615 Неутрално

    О, това е водещата джендър новина на деня. Ще си я купим, мчикак.

    Любимият ми епизод е, когато младият Реджи тръгнал да се жени. Много му се искало, но нямал никакво желание, поради което решил да се самоубие с газ. Но за всеки случай широко отворил прозорците и си постлал възглавничка във фурната -- да не му убива.

    Демокрацията е най-големият враг на планетата (https://foreignpolicy.com/2019/07/20/democracy-is-the-planets-biggest-enemy-climate-change/)
  21. 21 Профил на canuck99
    canuck99
    Рейтинг: 823 Неутрално

    До коментар [#8] от "dma12587967":
    Нищо не си разбрал. Най-добрият отговор е в статията, за която си дал линк. Сигурно си по-умен от Елтон, Бъффет, Блумберг, Гейт, дето всички са решили да дадат на децата си толкова, че да не могат да живеят без да работят.






За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK