Първото издание на "Под игото" ще бъде показано в Националната библиотека

На 9 юли се навършват 170 години от рождението на Иван Вазов – патриарх на българската литература.

© Национална библиотека

На 9 юли се навършват 170 години от рождението на Иван Вазов – патриарх на българската литература.



Първото цялостно издание на "Под игото" от 1894 г. е акцентът на изложбата "Певец на две епохи", която ще бъде открита на 7 юли в Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий". На 9 юли се навършват 170 години от рождението на патриарха на българската литература Иван Вазов. По този повод две изложби в централното й фоайе ще бъдат достъпни за посетители до 7 август.


В едната експозиция ще бъдат изложени преводите на романа на над 20 езика, сред които английски, френски, немски, руски, испански, но и по-редки и екзотични езици като хинди, фински и арабски. Голяма част от преводите на "Под игото" са на славянски езици - полски, украински, сърбохърватски. Вазов е превеждан и на шведски, гръцки и румънски.


"Специално внимание в експозицията "Певец на две епохи" е отделено на книгите с автограф "Песни за Македония: 1913 - 1916 г." и том 1 на "Пълно събрание съчиненията" от 1911 г. Приживе Вазов работи с известни български издатели, които го подкрепят безрезервно: Тодор Ф. Чипев, Драган В. Манчов, Христо Г. Данов, Александър Паскалев, братя Прошекови. В експозицията ще видите и творбите на Иван Вазов за деца" , уточняват от библиотеката.




Житейската и творческата биография на класика ще бъде представена и от експозиция на Националния литературен музей (НЛМ), която е под надслов "Българийо, аз всичко тебе дадох". В 20 документални пана, които също ще са в библиотеката, ще бъдат представени основните моменти от житейската и творческата му биография. Специално място е посветено на семейството - майката на поета Съба Вазова, братята му - ген. Владимир Вазов, ген. Георги Вазов и д-р Борис Вазов. Проследен е животът на писателя като емигрант в Румъния; престоят в Свищов, Русе, Берковица; годините, които прекарва и твори в Пловдив; изгнаничеството в Одеса и появата на първия български роман "Под игото"; установяването му в София.


В изложбата са представени и ценни експонати, доказателство за безпределната обич и признателност на целия български народ към Вазов по време на честванията на двата му юбилея - Сребърната лира с венец, дар от Юбилейния комитет, орденът "Св. св. Кирил и Методий", царският указ, с който е обявен за Народен поет, поздравителни адреси и др.


Най-доброто от Иван Вазов
С код Dnevnik10 получавате поне 10% отстъпка
Купете

"Снимки, ръкописи, кореспонденция, спомени от роднини и съвременници допълват визуалния разказ за забележителната му литературна дейност и участието в обществения и политически живот в следосвобожденска България. Важен акцент в изложбата са творческите срещи, приятелства и съвместна работа на писателя с големите български общественици - Константин Величков, Иван Евстратиев Гешов, проф. Иван Д. Шишманов", допълват от Националния литературен музей, който подготвя и юбилеен вестник.


От 20 ч. на 9 юли пред Националната библиотека ще се проведе видео мапинг шоу с акценти от Вазовия живот и творчество. В честването ще участва и дамският хор "Морфова-Прокопова".

Ключови думи към статията:

Коментари (16)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на hasmokar
    hasmokar
    Рейтинг: 1137 Неутрално

    "Под игото" , под НАТО , все угнетения за БГ демография, отреждащи ни дупе на география.

  2. 2
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  3. 3 Профил на Дисидент в ЕССР
    Дисидент в ЕССР
    Рейтинг: 837 Неутрално

    До коментар [#1] от "hasmokar":
    До коментар [#2] от "Капабланка":

    Не се карайте, и двамата сте безродници.

    Дневник няма журналисти. Дневник има активисти, преструващи се на журналисти.
  4. 4 Профил на 4ort
    4ort
    Рейтинг: 1881 Неутрално

    "Под игото" , под НАТО , все угнетения за БГ демография, отреждащи ни дупе на география.
    —цитат от коментар 1 на hasmokar

    За СИВ и Варшавския договор ли страдаш, тавариш?

  5. 5 Профил на АмброзСП
    АмброзСП
    Рейтинг: 1503 Неутрално

    Големи са фамилия Вазови,заслужават много повече внимание и уважение!
    Трябва да сме горди като народ с такива люде.

    Има три вида истина-моята,твоята и ИСТИНАТА
  6. 6 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4592 Неутрално

    Все пак като се пише за Иван Вазов трябва да сме по внимателни с цитатите на произведенията му. Текстът на заглавието на изданието от 1911 може да подвежда когато се копира във вида "Пълно събрание съчиненията на Иванъ Вазовъ.Томъ 1. Лирика(1875-1880) защото графично е
    Пълно Събрание
    и на нов ред
    СЪЧИНЕНИЯТА
    на
    ИВАН ВАЗОВЪ
    томъ 1
    Само "Пълно събрание съчиненията" е доста ...

  7. 7 Профил на proventuss
    proventuss
    Рейтинг: 1144 Гневно

    Ристю, като същинский дедо Вазов, ще напише /в съавторство с Радань/ последно издания на "Под Хунтата", чаткайки с един пръст на пишеща машина Континентал, седнал на клатеща се масичка на сянка под опашката на Коня. Състрадателни граждани, умилени от неугледният му вид ще дарят по някой лев, за да може творбата да види бял свят на страниците на Дневникь/може и Биволь/.

    Smooth criminal-a criminal who is sneaky and doesn't leave a trace of his presence at the scene.
  8. 8 Профил на proventuss
    proventuss
    Рейтинг: 1144 Разстроено

    Питате ли се, къде са изчезнали известните родове на революционери и будители от нашето Възраждане? Отговорът е изключително тъжен.

    Четиримата сина на Райна Княгиня, за която на 20 април всички се надпреварват да пеят "Кой уши байряка" са или убити веднага след 9-ти септември или умират в лагерите.

    Внукът на Бачо Киро - героят от април 1876 г., генералът от пехотата Теодоси Даскалов е осъден от т.н. Народен съд и разстрелян на 1 февруари 1945 г.

    Племенникът на Иван Вазов - д-р Иван Кирков Вазов е осъден на смърт от т.н. Народен съд и разстрелян на 1 февруари 1945 г.

    Генерал Владимир Вазов е репресиран и издъхва на 25 май 1945 г. в Тетевен, а гробът му е заличен. Двама от синовете на генерала също са репресирани.

    Внучката на баба Тонка е разстреляна със съпруга си 2 срещу 3 ноември 1944 г. край Русе

    Smooth criminal-a criminal who is sneaky and doesn't leave a trace of his presence at the scene.
  9. 9 Профил на tacheaux
    tacheaux
    Рейтинг: 3709 Неутрално

    Интересно е как този доказан патриот става ревностен русофил. Не само той ,но цялото му семейство. Един от братята му участва в детронирането на Батенберг. В последвалите драматични събития , само решителните действия на Стамболов спасяват България да не се превърне в руска провинция.
    Вазов сам в стихотворна форма описва , как в една от одаите на бащината му къща е висял портрета на руския цар и как майка му баба Съба Вазова е сочила този портрет и му е казвала , че този човек от портрета , руският цар е цар на българите , а не турския султан. За български цар не е ставало дума.
    Как попада този портрет във Вазовата къща?
    По българските земи са обикаляли руски емисари, които са разнасяли портретите на руския цар, връчвали са ги на известни богати и влиятелни български фамилии като са им казвали , че скоро ще дойде "дадо Иван" да ги "освободи". Под освобождение руснаците са разбирали въвеждане на руско управление , което са считали за по-цивилизовано от турското. Така са подготвяли българите като бъдещи поданици на руския цар. На колко български фамилии са раздавани портрети на руския цар , историята не знае.
    Чест прави на Вазов , че макар и на стари години разбира истинската завоевателна и поробителска същност на Русия и нейната отрицателна роля в българската история. Написва няколко стихотворения на разочарование от Русия. Истинският български патриотизъм и русофилството не могат да съжителстват.

  10. 10 Профил на Julian Mall
    Julian Mall
    Рейтинг: 2855 Весело

    Интересно е как този доказан патриот става ревностен русофил. Не само той ,но цялото му семейство. Един от братята му участва в детронирането на Батенберг. В последвалите драматични събития , само решителните действия на Стамболов спасяват България да не се превърне в руска провинция.Вазов сам в стихотворна форма описва , как в една от одаите на бащината му къща е висял портрета на руския цар и как майка му баба Съба Вазова е сочила този портрет и му е казвала , че този човек от портрета , руският цар е цар на българите , а не турския султан. За български цар не е ставало дума.Как попада този портрет във Вазовата къща?По българските земи са обикаляли руски емисари, които са разнасяли портретите на руския цар, връчвали са ги на известни богати и влиятелни български фамилии като са им казвали , че скоро ще дойде "дадо Иван" да ги "освободи". Под освобождение руснаците са разбирали въвеждане на руско управление , което са считали за по-цивилизовано от турското. Така са подготвяли българите като бъдещи поданици на руския цар. На колко български фамилии са раздавани портрети на руския цар , историята не знае.Чест прави на Вазов , че макар и на стари години разбира истинската завоевателна и поробителска същност на Русия и нейната отрицателна роля в българската история. Написва няколко стихотворения на разочарование от Русия. Истинският български патриотизъм и русофилството не могат да съжителстват.
    —цитат от коментар 9 на tacheaux


    Ташо, след като разкри подлата роля на Русия подкопавала устоите на толерантната Османска империя която свободно пускала руските емисари да вършият из владенията и, сподели сега впечатленията си от прочетеното от Вазов - какъв посредствен писател и поет е за драматург да не говорим щом и Нарадният театър носещ името му изобщо не играе драмите му да не би да възроди ретрогродният му национализъм!?

    По-добре миг свобода отколкото живот в робство
  11. 11 Профил на goofy
    goofy
    Рейтинг: 593 Неутрално

    Много хубаво. Още по-хубаво ще е ако до него сложат и последното издание, пардон, прочит. Туко виж някой, поне един, се позасрами.

  12. 12 Профил на Nedyalko Lazarov
    Nedyalko Lazarov
    Рейтинг: 849 Неутрално

    До коментар [#8] от "proventuss":
    Забравяш да споменеш генерал Владимир Заимов, син на един от апостолите на Априлското възстание - Стоян Заимов, разстрелян през 1942 г.

  13. 13 Профил на Nedyalko Lazarov
    Nedyalko Lazarov
    Рейтинг: 849 Неутрално

    Политически коректното заглавие на класическия роман на Иван Вазов трябва да бъде “ По време на взаимно обогатяващото съжителство”. Моля да не се използва езика на омразата.

  14. 14 Профил на proventuss
    proventuss
    Рейтинг: 1144 Неутрално

    До коментар [#8] от "proventuss":Забравяш да споменеш генерал Владимир Заимов, син на един от апостолите на Априлското възстание - Стоян Заимов, разстрелян през 1942 г.
    —цитат от коментар 12 на Nedyalko Lazarov


    За шпионаж в полза на СССР.

    Smooth criminal-a criminal who is sneaky and doesn't leave a trace of his presence at the scene.
  15. 15 Профил на Петя
    Петя
    Рейтинг: 2775 Неутрално

    Вазов квото е писал, писал. Днес българите са Големци, останалата част предатели.

  16. 16 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 3715 Неутрално

    Поетът Борис Христов е съставил антология с лириката на Вазов - 150 стихотворения на патриарха на нашата литература, повечето от които рядко срещани в изданията досега.
    На 7 юли Борис Христов, произведенията на когото чета с удоволствие, ще получи Вазова награда за цялостно творчество:
    https://clubz.bg/100951-poetyt_boris_hristov_systavi_antologiq_s_lirikata_na_vazov

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK