Йожен Йонеско - ангелът на абсурда

"Не мога да се примиря с мисълта за смъртта, за човешката смъртност. Литературата може и да помага, кой знае. Но хората, които не четат, са говеда", казва известният драматург и писател.

© Свободна Европа

"Не мога да се примиря с мисълта за смъртта, за човешката смъртност. Литературата може и да помага, кой знае. Но хората, които не четат, са говеда", казва известният драматург и писател.



Текстът е препубликуван от "Свободна Европа".


Йожен Йонеско (1909 - 1994)


Произход: Румъния/Франция; православен баща румънец, френска майка протестантка




Образование: Френска литература в Букурещ


Най-известни творби: Театър на абсурда - "Плешивата певица", "Носорози", "Столовете", "Картината"


Признание: Член на Френската академия, Австрийска държавна награда за европейска литература - 1971


"Момичето, когато беше при нас, виждаше ангели./Но ангели няма!/Кой вижда ангели.../О, восъчна кукло!"


"Момичето виждаше ангели" се казва това ранно стихотворение на великия френски драматург от румънски произход Йожен Йонеско - виден противник на задължителната смърт и почитател на обикновеното безсмъртие.


Кой ли пък не вижда ангели, кой ли пък не вярва в тях - може да си каже човек, ако прочете дори само един, а какво остава за всички, текстове на Йонеско. Разбира се, най-вече - ако прочете пиесите.


Да прочете пиесите ли? Да, смята се, че пиеси се пишат, за да се играят в театъра. Човек отива там да гледа актьорска игра, модерна режисьорска концепция, да се наслади на декори, музика и други забавления - това са твърде разпространени предразсъдъци сред публиката. Може би за някои пиеси това е наистина важно. Но пиесите на Йонеско трябва просто да се четат - преди театъра, след това, по време на театъра или вместо театъра. Защото, бъдете сигурни, ако ги четете с истински очи, целият театър ще бъде постоянно в главите ви.


На това обикновено някой заявява - ами тогава си четете мъдростите и глупостите на Йонеско вкъщи.


Така и правим. Ето началото на монолога "Как да приготвим твърдо сварено яйце": "Това е яйце. Казват, че яйцето е яйцевидно, защото има форма на яйце. Характерно е обаче, че яйцето е яйцевидно, без да бъде яйцевизирано, и тази му яйцевидност е напълно естествена. Можем да кажем, без да рискуваме много да сбъркаме, че яйцевидността на яйцето, освен в редки изключения, толкова редки, че не могат дори да се цитират, е негов унаследен белег." И така, докато накрая, след дълги мъки, човекът с монолога за яйцето, изяжда полученото.


Йожен Йонеско е гений на театъра на абсурда, макар той да възразява, че не театърът, а животът е абсурден. Роден е през 1909 г. в Слатина, Румъния. Баща му е православен румънец, майка му - френска протестантка с румънски и еврейски корени. Сам Йонеско е кръстен в православието, но цял живот е атеист, който търси Бога.


Преди да започне с пиесите обаче, минава дълъг път. Семейството се мести в Париж, Йонеско прекарва вълшебно детство, но и бере реален страх през Голямата война. По-късно се връща в Румъния, завършва френска литература, жени се и има дъщеря, за която пише детски книжки. Пише също есета, поезия и критика. По неговите критерии обаче това не е нищо сериозно.


През 1942 г. се заселва в Марсилия, а след войната - в Париж. Става част от новата бохема, но, както в Румъния се опазва от демоните на нацизма, така и в Париж не се въвлича в комунистическата зараза на френския интелектуален елит.


Първата си пиеса, "Плешивата певица", Йонеско пише на 39. Идеята за сложната игра на думи и значения му хрумва, когато в учебника по английски чете, че подът е долу, таванът горе, че птиците летят и цветята цъфтят. Той е изумен от ироничната бездна на тези прозрения и така се ражда онова, което наричаме "театър на абсурда".

Приказки 1, 2, 3, 4
С код Dnevnik10 получавате поне 10% отстъпка
Купете

Етикетът е на критика Мартин Еслин, който, освен Йонеско, коментира Бекет, Жьоне и Адамов. Всички те са смешни и изумително трагични. "Комично е, защото е трагично" - казва Йонеско, който до смъртта си през 1994 написа 60 пиеси и бе наричан от критиката "изобретател на метафизическия фарс", "трагичен клоун", "лошото дете на авангарда", "Шекспир на абсурда".


Публиката обаче си го хареса и той, донякъде изненадан, се подиграва на злата критика: "Неочаквано се оказа, че публиката е на моя страна".


Публиката може да е благосклонна, но смъртта, срещу която душата на Йонеско винаги се бунтува, е неотвратима. 10 години преди да си тръгне от света, в интервю той казва: "Не мога да се примиря с мисълта за смъртта, за човешката смъртност. Литературата може и да помага, кой знае. Но хората, които не четат, са говеда."

Коментари (10)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на canuck99
    canuck99
    Рейтинг: 612 Неутрално

    Винаги изумителен. В София дори през соца бяха поставени някои от най-известните му творби. Смисълът е в думите, както и при Оскар Уайлд.

  2. 2 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3956 Любопитно

    Сам Йонеско е кръстен в православието, но цял живот е атеист, който търси Бога.
    ========
    Каква трагедия. ...!
    Да търсиш цял живот нещо ......което е вътре и около тебе....

    Bukalemun
  3. 3 Профил на Stargate
    Stargate
    Рейтинг: 2238 Неутрално

    Аз пък, след доста четене, стигнах до извода, че това е чиста загуба на време. И ето, вече съм говедо, което НЕ чете глупости. Още не съм успял да се отуча да чета и новините, което ще е следващата стъпка на отърваване от глупости. :-)

  4. 4 Профил на Георги Христов
    Георги Христов
    Рейтинг: 630 Неутрално

    "които не четат, са говеда"
    Мисля че човека направи доста добър разбор на еднокнижника обикалящ с джипката.....

  5. 5 Профил на eti mehter
    eti mehter
    Рейтинг: 3956 Любопитно

    10 години преди да си тръгне от света, в интервю той казва: "Не мога да се примиря с мисълта за смъртта, за човешката смъртност.
    =======
    Не е лесно, разбира се. ....
    Да си едновременно и писател. ....и атеист....и просто смъртен. .......

    Bukalemun
  6. 6 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4088 Весело

    "Но хората, които не четат, са говеда."

    Има и много говеда които четат!

    klimentm
  7. 7 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4088 Весело

    До коментар [#2] от "eti mehter":

    Къде "вътре" комшу? В ДНК то или нейде другаде?

    klimentm
  8. 8
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  9. 9 Профил на Араламбене му е майката
    Араламбене му е майката
    Рейтинг: 963 Весело

    Не съм, и никога няма да прочета такова нещо.
    Но този яйчен монолог:
    "Това е яйце. Казват, че яйцето е яйцевидно, защото има форма на яйце. Характерно е обаче, че яйцето е яйцевидно, без да бъде яйцевизирано, и тази му яйцевидност е напълно естествена. Можем да кажем, без да рискуваме много да сбъркаме, че яйцевидността на яйцето, освен в редки изключения, толкова редки, че не могат дори да се цитират, е негов унаследен белег."
    ... бе те сякаш наште крадци ми обясняват по телевизора успехите на управлението.

  10. 10 Профил на тулса
    тулса
    Рейтинг: 3887 Любопитно

    "....Етикетът е на критика Мартин Еслин, който, освен Йонеско, коментира Бекет, Жьоне и Адамов.."
    >>>> Интересно за какъв Адамов става дума? Бекет и Жьоне ги знам, но за (Григорий) Адамов намирам засега само, че бил литературния псевдоним на съветски фантаст.Той наистина звучи ..малко абсурдно :):" ......Самое известное произведение Г. Адамова — роман «Тайна двух океанов» (1938; 1939), повествующий о плавании из Ленинграда во Владивосток «чуда советской науки и техники» — подводной лодки «Пионер». Как и большинство предвоенных произведений, роман выдержан в духе времени: шпион-предатель среди экипажа, борьба с «агентами империализма», успешное выполнение приказов партии и правительства, популярные лекции по науке и технике, благодарным слушателем которых выступает пионер Павлик, подобранный на льдине в Атлантическом океане. ..."





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK