След 40-годишно прекъсване Милан Кундера отново ще е чешки гражданин

Милан Кундера

© Дневник

Милан Кундера



Чешкият премиер Андрей Бабиш е предложил да възстанови гражданството на писателя Милан Кундера почти 40 години след като комунистическият режим в страната му го отнема, разказва "Гардиън".


Кундера, чиито книги се нареждат сред най-утвърдените творби на художествената литература през 20-и век, е изключен от комунистическата партия заради "антикомунистически действия" през 1950 г. Властите го обявяват за враг и в крайна сметка той успява да избяга от Чехословакия през 1975 г. През 1979 г. правителството му отнема чешкото гражданство и две години по-късно той получава такова във Франция.


Книгите му - от "Непосилната лекота на битието" до "Книга за смеха и забравата" - са забранени в родината му до края на 80-те години.




Миналия уикенд Бабиш се е срещнал с писателя и съпругата му Вера в Париж по време на посещението си за честванията по случай 100-годишнината от края на Първата световна война.


В своя публикация в страницата си във "Фейсбук" Бабиш разказва, че срещнал семейство Кундера в апартамента им, след което имали тричасов разговор в техния любим ресторант. "Беше голяма чест за мен", пише Бабиш. Той описва Кундера, който догодина ще навърши 90 години и често е сочен като следващия носител на Нобелова награда, като "легенда на чешката, френската и световната литература".


Премиерът разказва още как разговорът им бил воден от г-жа Кундера - "невероятно енергична дама". След това той споделя, че смята, че те заслужават чешкото гражданство, което губят, когато емигрират.


Пред чешки новинарски канал, цитиран от агенция "Франс прес", Бабиш допълва, че е поканил семейството да посети Чехия, където писателят не е стъпвал близо 22 години. Според чешките медии отговорът на Кундера е бил необвързващ.


В свое интервю за "Ню Йорк таймс" през 1984 г. авторът, който избягва публични изяви, споделя, че идеята за "дом" е "нещо доста двусмислено" за него.


През 2008 г. група литератори от различни страни, сред които четиримата носители на Нобелова награда Габриел Гарсия Маркес, Орхан Памук, Салман Рушди и Надин Гордимър, излезе в защита на Милан Кундера заради обвиненията, които бяха отправени в страната му, че е бил доносник. Месец по-рано служител на Чешкия институт за изучаване на тоталитарните режими направи разкритията, че през 1950 г. студентът Милан Кундера пише донос срещу пилота Мирослав Дворжачек. Тогава 11-те автори написаха: "Водената клеветническа кампания е опит да се очерни достойнството на един от най-великите живи писатели, а основанията за това са, меко казано, съмнителни."


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (10)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 2691 Неутрално

    "Според чешките медии, отговорът на Кундера е бил необвързващ".
    Цитатът е от текста под заглавие, което няма много общо с тази фраза???

  2. 2 Профил на etty1
    etty1
    Рейтинг: 2075 Весело

    "отговорът на Кундера е бил необвързващ.
    В свое интервю за "Ню Йорк таймс" през 1984 г. авторът, който избягва публични изяви, споделя, че идеята за "дом" е "нещо доста двусмислено" за него."

    Сетиха се през 2018 година! Кундера е реагирал като аристократ :)

    “The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.” ― Daniel J. Boorstin
  3. 3 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 3181 Неутрално

    През 1950г. може Кундера да е бил насилен да доносничи. Ето как е било през онези години:

    https://www.chitanka.info/text/2898/56 #textstart

  4. 4 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 10597 Неутрално

    "Непосилната лекота на битието" беше наистина разтърсваща книга.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  5. 5 Профил на Петър Петров
    Петър Петров
    Рейтинг: 971 Неутрално

    През 1950 година е обявен за враг,а е избягъл 1975 година.Тоест 25 години си е правил каквото му скимне.

    Инсталатор на оптика в Мадрид и в свободното време - компютри мрежи сайтове
  6. 6 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4581 Весело

    До коментар [#5] от "Петър Петров":

    Ха ха изумително! Не мога да повярвам, трябваше да ви оставят в “ социалистическия рай” да “правите каквото си искате”!

    klimentm
  7. 7 Профил на futurika
    futurika
    Рейтинг: 545 Неутрално

    Учудващо е, че чак сега му възстановяват гражданството.

  8. 8 Профил на andreas_hofer
    andreas_hofer
    Рейтинг: 1264 Неутрално

    И аз съм учуден, че едва сега му възстановяват гражданството. Още Вацлав Хавел трябваше да го направи.

    До коментар [#5] от "Петър Петров":
    Трябва ли да ти се обяснява защо един дисидент не е можел да напусне една тоталитарна страна когато му скимне?! Защо вие червените тролове се правите все на недоразбрали?

    Комунизмът и неговите мутации са проклятието на съвременна България
  9. 9 Профил на plamen_b
    plamen_b
    Рейтинг: 1164 Разстроено

    През 1950 година е обявен за враг,а е избягъл 1975 година.Тоест 25 години си е правил каквото му скимне.
    —цитат от коментар 5 на Петър Петров


    Подготвял е бягството си...

  10. 10 Профил на plamen_b
    plamen_b
    Рейтинг: 1164 Любопитно

    Учудващо е, че чак сега му възстановяват гражданството.
    —цитат от коментар 7 на futurika


    Дали въобще иска да му възстановяват гражанството...





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK