Амос Оз - писателят, който се превърна в книгата на Израел

Амос Оз в дома си в Тел Авив.

© Asscociated Press

Амос Оз в дома си в Тел Авив.



Израелският писател Амос Оз, който почина миналата седмица на 79-годишна възраст, с течение на годините се превръща в баща на литературата, създадена на иврит, пише "Гардиън". Въпреки че е безмилостен критик на израелската политика, Оз е безмилостно влюбен в модерния иврит. "Към езика чувствам всичко това, което вероятно не чувствам към държавата", казва самият писател, когото мнозина негови сънародници обвиняват поради позицията му за мирно разрешаване на израело-палестинския конфликт.


Оз настоява, че неговите романи не са политически, а в същото време не престава да бъде активен публицист, чувстващ се неразривно свързан със съдбата на Израел. "Пиша статии не защото някой го иска от мен, а защото съм пълен с гняв. Чувствам, че трябва да кажа на правителството си какво да прави и, понякога, къде да отиде. Не че те слушат", казва той.


За да бъде разбрана най-добре фигурата на Оз, трябва да се обърне внимание на времето, в което той се ражда. Бъдещият писател е едва на 9 години, когато Израел бива обявен за свободна държава, което предизвиква буйни празненства в родния му град Йерусалим. Родителите на Оз са десни и нерелегиозни евреи от Източна Европа. Баща му е интелектуалец, историк и писател, който си служи с 16 езика. Младият Оз обаче иска да има изцяло еврейска идентичност и две години след като майка му се самоубива, напуска бащиния си дом и влиза в кибуца Хулда. Именно там той променя рожденото си име Клаузнер, което звучи европейско, с еврейското Оз, чието значение е "сила".


До каква степен се е чувствал свързан с Израел младият Оз?




Когато е на 14 години той отива на гости при свой болен приятел. Името на този приятел е Реувен Ривлин и днес той е президент на Израел, а тази история е разказана от самия него на погребението на Оз. В онзи ден преди десетки години бъдещият писател сяда до леглото на болния си приятел и в продължение на 3 часа му обяснява каква е разликата между политическия и мистичния ционизъм. Когато своеобразната лекция приключва, болното момче заспива.


По това време Оз ни най-малко не си представя, че един ден ще стане писател. В своята автобиографична книга "История за любов и мрак" той пише, че това, което винаги е искал да стане е книга. В интервю за "Ню Йоркър" от 2004г. Оз доуточнява:


"Исках да стана книга, не човек.


Къщата, в която живеехме, беше пълна с книги, написани от мъртви писатели и си мислех, че книгата може да оцелее."


Оз публикува първия си сборник с разкази през 1965 г. и скоро установява темпо от книга на година. До 1986 г. живее в кибуца Хулда, чиито обитатели са прототипи на част от героите му. След това се мести в градчето Арад в пустинята Негев. Автор е на 14 романа и на пет сборника с разкази и новели.


През 2012г. Амос Оз бере маслини с палестинци в селото Аграба по време на акция на израелски интелектуалци, които показват солидарност с палестинските берачи, чиято работа е била спряна от израелски заселници.

© Asscociated Press

През 2012г. Амос Оз бере маслини с палестинци в селото Аграба по време на акция на израелски интелектуалци, които показват солидарност с палестинските берачи, чиято работа е била спряна от израелски заселници.


От човека към писателя


Голяма част от книгите на Оз са написани в неговия работен кабинет в къщата му в Арад, чиито прозорци гледат към пустинята. Стаята е приземна, но през деня в пустинята винаги е много светло. Освен на голямото метално бюро Амос Оз е писал и прав, както Хемингуей, на бюро, издигнато специално за целта до една от стените. На него писателят също така е чел и написаното през деня.


Оз е обичал да започвал деня си с 40-минутна разходка в пустинята, която по думите му е помагала да преглъща злободневието на деня. След нея се захващал с работа в кабинета си - неизменно пишел на ръка. Работел е по 6-7 часа на ден. Използвал компютър само за да набере крайния вариант на текста. Пътувал е много често и по целия свят, но докато е писал нова книга, се е опитвал да не излиза от градчето повече от 4-5 пъти в годината.


По какъв начин си представя писането?


В интервюто си за "Парис Ривю" от средата на 90-те години Оз споделя, че в началото на писателската му кариера много го е мъчило, че не всеки ден е бил продуктивен. "Сега мисля за работата си като за тази на продавач в магазин: моето задължение е да отварям всяка сутрин, да седна и да очаквам клиенти. Ако се появят няколко, това е благословена сутрин, ако не, добре, аз все пак върша работата си. Така че вината изчезна и се опитвам да се придържам към рутината на продавач в магазин", казва той.


"Научихме много уроци от книгата, в която Оз се превърна - от трескавия студент по литература и еврейска история, през продуктивния романист, до човешкото сърце на рядко човечния Израел", пише "Дъ Нейшън". Може би във всяко поколение се ражда по един подобен човек, който трябва да оотстоява поколението си? И въпреки че в политическо отношение неговите идеи са се провалили, той е служил като една жива съвест на Израел. А неговият провал е доказателство за искреността му и е добре да пожелаем на наследниците му повече успех, завършва изданието.

Ключови думи към статията:

Коментари (2)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 3616 Неутрално

    Светъл и лек път на Душата му!

  2. 2 Профил на тулса
    тулса
    Рейтинг: 2900 Неутрално

    Oз разказа в интервю преди 3 седмици забавна случка от тинейджърските си години.
    Когато видял малкия Биби Нетанияху да пълзи под масата и да развързва връзките на обувките на възрастните, той го ритнал по главата. След много години, когато Биби станал премиер, недоволният от политиката му Оз съжалил публично за случая. Ако не бил го ритнал, може би Нетанияху нямало да води неразумната си политика към палестинците. После, в негов стил казал...а може би го ритнах недостатъчно силно..:)
    Нетанияху тогава заявил, че Оз е ценен за него като най-големия съвременен израелски писател, ама не разбира нищо от политиката за сигурност.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK