Разказ на българска писателка влезе в американски учебник по литература

Браво ва Здравка!
Ние пък трябва да включим и Джанюариус Макгахън в нашите учебници.

• 11 40 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#5] от "МОЙШЕ ТОЛКОЗ":

https://offnews.bg/author/Здравка Евтимова/

• 0 14 Коментарът е обиден или неуместен

Уф, не стана. Копирайте линка в браузъра.

• 0 8 Коментарът е обиден или неуместен

Докторите казват è лек идва половината от лекарството , половината от вярата в доктора.
Преди мноого години , имаше така нареèния "другарски "съд . Един доктор психиатър го "съдеха "è дал обикновена сода за хляб на един болен да се излекува от рак . Това е истински слуàй .
Днес един италиански доктор лекува рак със сода за хляб .
Едни такива работи.

• 5 21 Коментарът е обиден или неуместен

Имаме си достатъчно български автори, които да включим, но комунистите трудно ще ги допуснат.Комунистите и от БСП и от ГЕРБ!!!

• 13 23 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#12] от "АзКлавдия":

В български учебници, не може!

Бивш tww09306483.

• 1 11 Коментарът е обиден или неуместен

не знаех за тази личност

благодаря!

Из резолюцията на XV конгрес на ДКМС, 1987г. https://ibb.co/6skq5z3

• 4 8 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#28] от "В. Василев":не знаех за тази личност
>> И аз не бях чувал за Здравка.

• 10 4 Коментарът е обиден или неуместен

Прекрасна новина! А разказа е много хубав.

• 1 11 Коментарът е обиден или неуместен

Поздравления!

Ние сме в държавата и държавата е в нас! Ние събираме бюджета и го раздаваме помежду си.

• 1 9 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#29] от "тулса":

Много е добра, препоръчвам.

• 2 6 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#40] от "qwerty 500":

"....посланията на Евтимова са силни, но открояващото се при нея е стилът..."
Отзив на наш критик за романа на Евтимова .."Зелените очи на вятърничавия" или от сорта.

• 8 0 Коментарът е обиден или неуместен

Смисълът е, че чрез задействане на примитивни емоции като мъка, вина, страх, инстинкт за самосъхранение и гневно противопоставяне от отчаяните, Евтимова представя идеята, че когато възникне жизнена нужда за масите, правата и безопасността на тези, които притежават необходимото, се губят. Когато такова събитие възникне, въпросът е, ще бъдете ли жертва, част от тълпата или ще се противопоставите? Отговорът е в личното отношение на читателя.

• 2 12 Коментарът е обиден или неуместен

Лелеее... класата на Едгар По!

• 2 5 Коментарът е обиден или неуместен

Дневник, ще покажете ли самия учебник?

• 5 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#43] от "brezaor":

Ааааа, половината деца да открият насилника а другата половина жертвата в себе. Сега става по ясно.

I`m addicted to the truth, it`s a dangerous love affair.

• 11 2 Коментарът е обиден или неуместен

Разказът е много силен. Не бях чел нищо от тази авторка, но ще поправя грешката си. За съжаление нашата образователна система обича да унищожава старото, без да добавя ново, а децата смятат четенето на книги за някакъв стар обичай на пенсионерите.

Фобиите и филиите са признак на ниско самочувствие и слугинаж

• 3 10 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#37] от "тулса":

Това описание съвсем не е случайно. Подсъзнателно продавачката усеща, че нещо лошо ще се случи, но се оплита по собствено желание в паяжината на съчувствието и желанието да вдъхне надежда.

• 0 12 Коментарът е обиден или неуместен

Браво на Здравка !
Лошото е, че такива като нея или се броят на пръсти ( имам прелвид не аамо в литературата ), или са много по-малко от бандюгите и мафиотите, които ни " прославят " по сета .
Покланям се на Здравка Евтимова !

Без ДС - ченгета! Лустрация!

• 0 13 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#43] от "brezaor":

я кажи кои са непримитивните емоции, че нещо
не се сещам.

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#49] от "areta":

друга е дилемата.
надежда или истина.
това е дилемата на всеки лекар.

• 0 9 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#37] от "тулса":

Странна реакция. Вие отхвърляте посланието в този разказ, защото не са Ви харесали 2-3 сравнения. Има много субективност дали едно сравнение ще ни хареса или не. Ваше право е. Но този категоричен негативизъм към целия разказ не е симптом за впечатляваща интелигентност. С тези сравнения или без тях посланието на разказа НЕ се променя. Какво ще кажете за посланието?

• 1 9 Коментарът е обиден или неуместен

Браво на автора за признанието!
Здравка Евтимова е постоянен автор в Офнюз. Има страхотни разкази "Къртицата" беше публикувана там преди време.

Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert

• 0 8 Коментарът е обиден или неуместен

И ние сме иновативни в образованието - опит за отпадане на стихотворение на Ботев и се почва...Много сме далеч от истината

malart.blog.bg

• 2 4 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#51] от "mihail_p":

Другите могат да бъдат производни на основна емоция или да бъдат комбинации от емоции. Една или повече емоции се комбинират с мислите и се възприемат като различно усещане. Уточняването на тези емоции може да бъде субективно, в зависимост от аргументацията на обективността.
Примери: благосклонност, предчувствие, обърканост, замечтаност, скука, досада, заинтересованост, спокойствие, ревност, завист, възторг, удивление, страст, несигурност, отвращение, смирение, оптимизъм, патос, погнуса, агресивност, бдителност, презрение, угризение, доверие, опасение, недоволство, ярост, екстаз, безизходност, страхопочитание, съпричастие, апатия, смелост, доблест, наслада...

• 1 1 Коментарът е обиден или неуместен

Извод : Клента винаги е прав! След първия път трябваше да зареди къртици в магазина...Разказа е страхотен.

• 5 2 Коментарът е обиден или неуместен

За сметка на това нашите ученици четат и пишат 15-20 страници интерпретативна бълвоч, съчинена от пожълтели комунисти и псевдоинтелекти и назубрена/преписана от децата, за патреотарски глупости и индоктринации, за хайдуци и воеводи, за ради госпожини и бойчоогняновци. На всеки етап образованието ни е нерелевантно, идейно-патреотарско и създаващо жертви. Тук не се обучават победители.

• 3 7 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#12] от "АзКлавдия":
Чудя се на тукашните редактори, че публикуват като новина, нещо известно от повече от година:

http://www.highviewart.com/cvetno/zdravka-evtimova-knigite-koito-me-promeniha-9685.html

“In an age in which the media broadcast countless pieces of foolishness, the educated man is defined not by what he knows, but by what he doesn't know.” ― Nicolas Gomez Davila

• 0 4 Коментарът е обиден или неуместен

Ако пише както говори е доста дървено и май е лошият пример за учениците

Без Власт !

• 6 2 Коментарът е обиден или неуместен

Разказът е прекрасен. Не я знам как говори, както се оплака Koshera, но говоренето ѝ е без значение, както е без значение ужасяващото говорене на Христо Бойчев, авторът на ``Полковникът-птица'', който е просто гениален. Чух го и тулса какво каза и го разбирам. Чисто литературно има какво да се желае стилово, особено някак изтъркани тропи да можеше да ги няма. В превод, вероятно ще е добре, защото изтърканият похват дразни европееца, но е задушевно приет, даже очакван, от американеца. Последният даже леко би потръпнал, ако чуе нещо, което вече не е чул. Като изграждане, обаче, и като кулминация си е малък шедьовър, отвъд привидната сълзливост по пътя на четенето, за да се стигне до поантата: ``Всеки имаше мъка вкъщи и нож в ръката.''

Събралата се благодарна тълпа с кръвожадния инструмент в ръка, тълпа, която не би се събрала, ако не беше чула, че от тук тръгва изцелението, без да умува за увредата на целителя, напомня леко на Зюскинд в ``Парфюмът'', но, произведението е по-добре да прилича на нещо, отколкото на нищо да не прилича.

Отново, поздравления за авторката и да ни радва с още много талантливи разкази. Време беше да се пораздвижи творческото у българина и българката.

• 0 6 Коментарът е обиден или неуместен

Браво! Радват ме подобни позитивни новини. По-нататъшни успехи!

• 0 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#59] от "Mark":

"Най-ужасната катастрофа,която може да постигне един народ е да изгуби своята национална душа" - Гюстав льо Бон,мото на книгата му "Психология на тълпите".

• 1 1 Коментарът е обиден или неуместен

Чудесна новина, това си е сериозно признание.

Обзалагам се, че мнозинството носещи носии и играещи хора "аптриоти" дори не са чували за нея... но хората все пак оценяват труда й.

• 1 4 Коментарът е обиден или неуместен

Самият факт, че неин разказ е влязъл в американски учебник, не я прави автоматически голям и изтъкнат писател, но поне нека да получи добър финансов бонус.

• 5 1 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#59] от "Mark":

Ти ако си мислиш, че началното и средното образование в Северна Америка са на много високо ниво, дълбоко се заблуждаваш. Липса на систематичност, липса на сериозна методология ( особено по математика), липса в много случаи на добри преподаватели. Агресивната политическа коректност няма нужда даже и да я напомняме.
Казвам ти го като родител на дете, което в момента е в 10 клас на т.н. "хай скул" ( гимназия).

• 1 3 Коментарът е обиден или неуместен

Н е зная защо са ти писали минуси.
За да ти направи впечатление, положителни или отрицателно , това значи , знаеш да четеш .
Защо ли са я харесали американците??
1. Къс разказ се пише много трудно.
2. Посланието - на американците не им остава време да мислят за човешките послания в бързината си да правят пари.
3. Стилът и - авторката рисува с думи - точни сравнения-купчина снях на пролет, умрели риби , ..Не е като обичам те като мусака ". .
4. Богат език -
5. Това искат американците да възпитават у децата си. Общочовешките ценности . . .
Явно нито един съвременен американски писател не е постигнал това.
За това са я харесали.

Колкото за Ботев и нашите учебници - разбирате ли че това е от преди повече от 150 години , което е вълнувало нашия народ и е минало и не възпитава днес патриотично чувство.
Какво днес вълнува нашето общество???
Някой ще напише ли какстрда днес обикновения българин от долнопробната ни администрация , която за 30 мин . работа получава мин. раб. заплата а заслужава само едно левче.
Ще пресъздаде ли някой в такъв кратък разказ човешката болка, надеждата , ...???

• 0 2 Коментарът е обиден или неуместен

Защо са сменили заглавието на разказ?
Не е политкоректно ли?

• 0 0 Коментарът е обиден или неуместен

https://offnews.bg/author/Здравка Евтимова/

• 0 0 Коментарът е обиден или неуместен

Човек на 12-13 трябва да може вече да чете Кърт Вонегът, а ако няма капацитета--то и разказ като този няма да проникне в черепната кутия. Ще си остане звуци и два-три образа и това е. Който не е готов--буквално не разбира и не се влияе.

• 0 3 Коментарът е обиден или неуместен