Петер Хандке отвърна на критиката за присъдената му Нобелова награда

Петер Хандке

© Reuters

Петер Хандке



Австрийският писател Петер Хандке за първи път се изказа по повод противоречието, възникнало около присъдената му награда "Нобел" за литература за 2019 г.. Той заяви, че "никога повече" няма да говори с журналисти, след като е бил нападнат заради позицията си за войната в Югославия през 90-те години.


Във вторник след среща с общински лидери в родния му град Грифен в Южна Австрия Хандке се оплака пред австрийска медия, че журналистите са го бомбардирали с въпроси за политическите му възгледи, без въобще да засегнат писателските му постижения, разказва "Гардиън".


"Застанал съм входа на двора си и там има 50 журналисти - всички те ме питат същите неща като вас и от нито един човек, който дойде при мен, не чувам да е прочел която и да е от творбите ми или пък да знае какво съм написал", казва Хандке пред австрийската телевизия ORF.




"Само въпроси за това как светът реагира. Реакции на реакции на реакции. Аз съм писател, идвам от Толстой, от Омир, от Сервантес. Оставете ме на мира и не ми задавайте подобни въпроси."


Според ORF драматургът и писател се е зарекъл никога повече да не разговаря с журналисти.


Тази размяна на реплики се случва, след като не само медиите, а и някои негови колеги писатели разкритикуваха избора на Хандке. В понеделник например, докато приемаше "Германската награда за книга", германският писател с босненски произход Саша Станишич заяви: "Имах късмета да избягам от онова, което Петер Хандке не успява да опише в текстовете си." И допълни: "Имам възможността да стоя тук пред вас заради реалност, която тази личност не успя да приеме."


Други писатели като Салман Рушди и Хари Кунзру отправиха критики към Нобеловия комитет заради присъждането на тазгодишната награда на Хандке. В статия за "Ню Йорк таймс" босненско-американският писател Александър Хемон нарече австриеца "Боб Дилън на застъпниците на геноцида".


Шведската академия все още не отговаря на критиките.


Хандке, сред чиито най-известни творби са "Стършелите", книгата и пиесата "Обругаване на публиката" и екранизираната от Вим Вендерс с негово участие "Криле на желанието", бе сред най-почитаните австрийски писатели в следвоенния период наред с Томас Бернхард и Елфриде Йелинек.


По време на войната в Югославия обаче Хандке, който има словенски корени по майчина линия, развива силна просръбска позиция, от която се ражда и книгата "Пътуване до реките: Справедливост за Сърбия", в която той описва Сърбия като истинската жертва на конфликта.


През 2006 г. той държи реч на погребението на Слободан Милошевич, в която казва: "Не знам истината. Но гледам. Слушам. Усещам. Помня. Затова съм тук днес, близо до Югославия, близо до Сърбия, близо до Слободан Милошевич."

Коментари (50)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Един вампир броди из Европа
    Един вампир броди из Европа
    Рейтинг: 3393 Неутрално

    И аз не говоря с журналисти, но за разлика от Хандке нямам от какво да се срамувам. Поне така мисля.

    Демокрацията е най-големият враг на планетата (https://foreignpolicy.com/2019/07/20/democracy-is-the-planets-biggest-enemy-climate-change/)
  2. 2 Профил на usero
    usero
    Рейтинг: 1772 Любопитно

    До коментар [#1] от "Един вампир броди из Европа":

    Е що реши, че той трябвало да се срамува от това, че някакви хора, дето не са чели книгите му, искат да разговарят с него за тях?

  3. 3 Профил на realguru
    realguru
    Рейтинг: 3109 Неутрално

    "Застанал съм входа на двора си и там има 50 журналисти - всички те ме питат същите въпроси като вас и от нито един човек, който дойде при мен, не чувам да е прочел която и да е от творбите ми или пък знае какво съм написал"

    "Само въпроси за това как светът реагира. Реакции на реакции на реакции."

    Му, ха, ха :)

    Много точно е хванал есенцията на съвременната журналистика. "Как ще коментирате казаното от еди кой си". :)

  4. 4 Профил на Petar Ivanov
    Petar Ivanov
    Рейтинг: 485 Неутрално

    Доста спорно е отличието на Хандке, като се има предвид подкрепата му за Милошевич...

    Иначе като писател, сигурно им своите качества

    Freedom of speech
  5. 5 Профил на Един вампир броди из Европа
    Един вампир броди из Европа
    Рейтинг: 3393 Неутрално

    До коментар [#1] от "Един вампир броди из Европа":Е що реши, че той трябвало да се срамува от това, че някакви хора, дето не са чели книгите му, искат да разговарят с него за тях?
    —цитат от коментар 2 на usero


    Ами ако аз съм ги чел?

    Демокрацията е най-големият враг на планетата (https://foreignpolicy.com/2019/07/20/democracy-is-the-planets-biggest-enemy-climate-change/)
  6. 6 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4373 Любопитно

    До коментар [#4] от "Petar Ivanov":

    Моето мнение е същото. +++

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  7. 7 Профил на trial_jezz
    trial_jezz
    Рейтинг: 555 Неутрално

    Така е при либерастията - не бъдеш ли полит-коректен, веднага те изкарват "спорен".

    “Those who love peace must learn to organize as effectively as those who love war.” ― Martin Luther King Jr.
  8. 8 Профил на trial_jezz
    trial_jezz
    Рейтинг: 555 Неутрално

    Хубавото в случая и за ужасТ на култур-марксистката гмеж, е че на все по-малко хора им пука за мнението им.
    Браво на писателя!

    “Those who love peace must learn to organize as effectively as those who love war.” ― Martin Luther King Jr.
  9. 9 Профил на betona
    betona
    Рейтинг: 1701 Неутрално
  10. 10 Профил на Калник
    Калник
    Рейтинг: 860 Неутрално

    Доста спорно е отличието на Хандке, като се има предвид подкрепата му за Милошевич...Иначе като писател, сигурно им своите качества
    —цитат от коментар 4 на Petar Ivanov


    Доколкото разбирам му е присъдена награда за писател, съответно в качеството му на писател, а не награда за мир.

  11. 11 Профил на betona
    betona
    Рейтинг: 1701 Неутрално

    значи хора, дето нямат и два реда какесвена л-ра написана и чиито дустоинства като личнусти са леееко самнителни си пазволяват да касват на хандке кво и как да пиши и къв да е като чоек.... а пък жорналята и форумците дето имат мнение че и наглостта да го искасват за него и книгите му изобшто нема да ги кументирвам. насрахте са бре. тва вии писатели ли сте или съчинители на пропагандна листовки. от споменатите по горе само бернрат е писател. сичките други са сичко друго но не и това. отврат не ами отвратителна отврат.

  12. 12 Профил на betona
    betona
    Рейтинг: 1701 Неутрално

    лека пуправка: по горе имахме внаптретвит жорналята и форумците дете кументирват хандсе бес иншто да са пручели от него.

    също: рошди и иелинек донекаде са писатели, но поече са друго. а другите са просто помияри и мушеници.

  13. 13 Профил на gwe49620445
    gwe49620445
    Рейтинг: 257 Неутрално

    "Застанал съм входа на двора си и там има 50 журналисти - всички те ме питат същите неща като вас и от нито един човек, който дойде при мен, не чувам да е прочел която и да е от творбите ми или пък да знае какво съм написал"

    Ми много ясно. Журналистите са писатели, не читатели. Нищо, че не са му чели книгите. То и Баце е прочел само една, ама на - трети мандат кара.

  14. 14 Профил на Schopenberg
    Schopenberg
    Рейтинг: 975 Неутрално

    В лицемерна Австрия често, а на други места все по-рядко, се срещат подобни извратени изроди. В повечето случаи, за благозвучие, ги наричат "комунисти". Както и да ги наричат, това са криминални престъпници и мародери, бягащи от правосъдието, което заслужават. Нобеловият комитет харесва подобни.

    Паметниците на съветската окупация трябва да бъдат разрушени. Русоробията е престъпление. Австрия ще е последна.

    Navigare Necesse Est
  15. 15 Профил на Molossian
    Molossian
    Рейтинг: 1964 Неутрално

    "че журналистите са го бомбардирали с въпроси за политическите му възгледи, без въобще да засегнат писателските му постижения, "

    Ми те журналята от писане на "правилни" статии какво друго да правят.
    Нямат време за четене, а това определено им се отразява и на начина на писане.
    От ден на ден все по-неграмотни.
    И все по-зависими.

    Panta rhei....
  16. 16 Профил на patience
    patience
    Рейтинг: 231 Неутрално

    Само въпроси за това как светът реагира. Реакции на реакции на реакции.
    Гениално!

  17. 17 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4469 Весело

    “Аз идвам от Толстой, Омир и Сервантес ....”

    Идваш, но след някоя годинка ще сме те забравили!

    klimentm
  18. 18 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    На демократчетата така и не им увря главата, че всеки има право да има каквито си иска убеждения. Стига да ги отстоява със законни средства. Има право и на обществена, и на политическа дейност. Има право да отстоява каквато си иска позиция - за излизане на страната от икономически и военни блокове, от федерацията по федербал, от слънчевата система....И никой няма право да напада някого заради убежденията му! Оше по-малко да ги набърква при раздаване на литературни, технически, научни и каквито и да било номинации! Е, комуто главата не е увряла за словото на Хандке, да ходи да чете любовни романи за дами, ама да не се излага публично! Защото точно това си е баш диктатура пар екселанс!

    Мърфи е оптимист!
  19. 19 Профил на nehaen
    nehaen
    Рейтинг: 413 Неутрално

    До коментар [#11] от "betona":

    мда все едно да напишеш коментар без вярна дума в него

  20. 20 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4469 Весело

    До коментар [#18] от "султана глаушева":

    Същото важи и за онези които критикуват писателя за подкрепата му за Милошевич,тоест за моралния му избор!

    klimentm
  21. 21 Профил на labby
    labby
    Рейтинг: 491 Неутрално

    В лицемерна Австрия често, а на други места все по-рядко, се срещат подобни извратени изроди. В повечето случаи, за благозвучие, ги наричат "комунисти". Както и да ги наричат, това са криминални престъпници и мародери, бягащи от правосъдието, което заслужават. Нобеловият комитет харесва подобни.Паметниците на съветската окупация трябва да бъдат разрушени. Русоробията е престъпление. Австрия ще е последна.
    —цитат от коментар 14 на Schopenberg


    Нещо да не сте се пообъркали под коя статия пишете, или просто да си излеете мъката?

  22. 22 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    До коментар [#20] от "klimentm":
    Не е вярно! Те оспорват литературна награда ЗАРАДИ политически убеждения! Ти не правиш ли разлика между едното и другото? Точно като тези, дето не виждаха огромната разлика межсу етнически конфликт и етническо прочистване, застанаха на страната на едните, демонизираха другите и показаха истинското си лице!

    Мърфи е оптимист!
  23. 23 Профил на dlagnikov
    dlagnikov
    Рейтинг: 558 Неутрално

    "В статия за "Ню Йорк таймс" босненско-американският писател Александър Хемон нарече австриеца "Боб Дилън на застъпниците на геноцида"
    А преди всичко носителите на Нобелова награда за литература са хуманисти.

  24. 24 Профил на Корки
    Корки
    Рейтинг: 2407 Неутрално

    Малко хора са способни да се освободят от отровата на великосръбския шовинизъм. Братята в Северна Македония продължават да слугуват на сръбските интереси, дори Макрон спира поканата на СМ за ЕС с надежда да го комбинира с приемането и на Сърбия.

    Свободата е възможноста сам да си наложиш дисциплина, преди да са ти я наложили други.
  25. 25 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    До коментар [#23] от "dlagnikov":
    Хахаха! На колко нобелови лауреати си чел книгите? Или ей така си приказваш? Когато номинираха за пръв път Хандке, наградата отиде при Йелинек. Е, кое е “хуманистичното” в “Пианистката”, примерно? След като я прочетеш, трябва да излезеш на чист въздух! Но на кристален немски език! И какво знаеш изобщо за Хандке? Нищо, нали? Личи си!

    Мърфи е оптимист!
  26. 26 Профил на motochristo
    motochristo
    Рейтинг: 1155 Неутрално

    "Хандке печели наградата "за въздействащата си работа, която с езикова изобретателност изследва периферията и спецификата на човешкия опит", се казва в изявлението на академията."

    Не се говори за личните му политически и морални позиции. В които се отклонява от това да изследва и периферията и спецификата на човешкия опит.
    Добър писател, кофти личност. Двете не се карат, и всъщност се случват доста често.
    Айде стига вой.
    =====
    На обама наградата за мир беше къде къде по-голям цинизъм.

    Кажи ми, жалко ти творенье, как се покачи тъй високо? - С пълзенье! - извика рогатата гадинка.
  27. 27 Профил на tsvetko_51
    tsvetko_51
    Рейтинг: 1991 Неутрално

    До коментар [#8] от "trial_jezz":


    Хубавото в случая и за ужасТ на култур-марксистката гмеж, е че на все по-малко хора им пука за мнението им. Браво на писателя!
    —цитат от коментар 8 на trial_jezz


    Поздравлени за "желязната логика.
    Значи не феновете на Милошевич са "марксистка гмеж", а тези които ги критикуват.
    Напред към нови висоти, всъщност напред и с лек звой на свероизток.

  28. 28 Профил на dlagnikov
    dlagnikov
    Рейтинг: 558 Неутрално

    До коментар [#25] от "султана глаушева":
    " за този, който е създал най-значително литературно произведение, отразяващо човешките идеали."
    Откъс от завещанието на Алфред Нобел за наградата по литература.

  29. 29 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4469 Неутрално

    До коментар [#26] от "motochristo":

    Въпросът дали трябва да смесваме личноста на писателя и литературата му е много стар, вярно е че много световни автори са били меко казано спорни характери. Аз съм склонен да смесвам двете неща и да си давам сметка и за характера на пишещия

    klimentm
  30. 30 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 10410 Неутрално

    Прощавайте, но това е Нобелова награда за литература, не е Нобелова награда за мир.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  31. 31 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4469 Весело

    До коментар [#25] от "султана глаушева":


    Това само идва да ни покаже колко ценни са днес наградите за литература

    klimentm
  32. 32 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    До коментар [#28] от "dlagnikov":
    Е, и? Ти не рови кокалите на Нобел, гледай действителността в очите. Майка и застаряла дъщеря живеят заедно, майката я тормози директно, дъщерята я тормози перфидно, двете се ненавиждат, но това не пречи на дъщерята да дава страстни целувки на майката в леглото, след това да отиде в банята и да си реже гениталите с бръснарско ножче, а най-накрая пълни джобовете на своя ученичка, многообещаваща млада пианистка, с натрошени стъкла, за да бръкне вътре, да си нареже ръцете и да се прости с кариерата си! Това ли произведение отразява човешките идеали? Хайде де! Нобел за литература. Елфриде Йелинек. А на Хандке не го дадоха! Е, неговите наистина отразяват човешките идеали, ама трябва да си ги чел, а не да повтаряш като папагал нещо, дето така бишо замислено, ама хич не е реализирано така!

    Мърфи е оптимист!
  33. 33 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    До коментар [#28] от "dlagnikov":
    Допълнение, сигурно не го знаеш. Не я дадоха тогава, двамата бяха номинирани или той беше предвиден за номиниране, ама му се размина. Точно заради убежденията му! Дадоха му я чак сега!

    Мърфи е оптимист!
  34. 34 Профил на dlagnikov
    dlagnikov
    Рейтинг: 558 Неутрално

    До коментар [#32] от "султана глаушева":

    Първо не съм "ти" , а "вие".Напразно се горещите.Поздравявам за литературните ви вкусове.Зиг хайл.

  35. 35 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    До коментар [#34] от "dlagnikov":
    Ти е легитимна форма в интернет. А всвки, който не ни пасва, не обича Гретето, харесва FPÖ или AfD, не повтаря опорките ни, е фашист, нацист, путинист, чугун, абе от рода. Само ние сме демократи! И земята е плоска, държат я три слона на гърбовете си! А ти нищо не си разбрал от написаното от мен. И то според очакванията!

    Мърфи е оптимист!
  36. 36 Профил на султана глаушева
    султана глаушева
    Рейтинг: 3320 Неутрално

    До коментар [#31] от "klimentm":
    Е, не може всички да са толкова ценни, като нобелите за мир! Виж, те са баш ценни. А ти, ръка на сърце, да си чел нещо от Хандке? Щото аз всичко! Е, хайде,прочети, че да имаме база за разговор. Хандке Е гениален писател и хуманист! И много готин човек

    Мърфи е оптимист!
  37. 37 Профил на 'ΕΡΕΒΟΣ
    'ΕΡΕΒΟΣ
    Рейтинг: 3324 Неутрално

    Има неудобна позиция !!

    Не се родих Грък по собствено желание.Просто имах късмет ! За един Грък граница е само Хоризонта !
  38. 38 Профил на dgd
    dgd
    Рейтинг: 2264 Весело

    "Застанал съм входа на двора си и там има 50 журналисти - всички те ме питат същите неща като вас и от нито един човек, който дойде при мен, не чувам да е прочел която и да е от творбите ми или пък да знае какво съм написал"

    Новата вълна либералжурналя :) :) :).
    Не четат, ама пишат. И не ги интересува дали книгата е хубава, лоша, вярна, грешна - важно е да установят дали се следва славната либерал-левандурска линия.

    ХВАЛА!

    muncho: "Няма защо да се отричат очевидните и статистически доказани факти, че мнозинството жени не стават за шофьори"
  39. 39 Профил на diegos
    diegos
    Рейтинг: 1090 Неутрално

    Обичам когато хора без мнение (журналята хиени) опитват да линчуват човек с мнение... ей така, щото са ги пратили от редакциите им.

    Това днешното има много малко общо с журналистиката... мислех, че такава свинщина има само у нас с ПИК и Блиц, но явно не- за да си истински журналист се иска много интелектуален бекграунд. Днес очевидно стига да си микрофон на дружка с предварително зададена позиция и въпроси. Дори не твои. Ходят едни ретранслатори.

  40. 40 Профил на Консерватор
    Консерватор
    Рейтинг: 465 Неутрално

    Преоткривам Достоевски.
    Отвратителен в постъпките си - само за да види реакцията и да я опише в някоя творба, едва не подлудил първата си жена, като посреднощ се появил целият в кръв и заявил, че е убил човек; крал за хазарт от парите на втората си жена, която го е издържала в чужбина, - и велик писател!

    ИСТИНСКИ ВЕЛИК КОНСЕРВАТИВЕН ПИСАТЕЛ!

    Дори и днес левунчарите го четат.

    Да оцелем ни предричат/и в бъдещето-чудеса!/Но тез,след нас,ще са различни,/пак "българи" ще се наричат,/но българи дали ще са? РОДОТСТЪПНИЧЕСТВОТО Е ПЪРВОТО УБЕЖИЩЕ НА НЕГОДНИКА.
  41. 41 Профил на gwe49620445
    gwe49620445
    Рейтинг: 257 Неутрално

    “Аз идвам от Толстой, Омир и Сервантес ....”Идваш, но след някоя годинка ще сме те забравили!
    —цитат от коментар 17 на klimentm


    Щом ще го забравяте, значи сте го и помнили. Поне временно. А теб дали ще те запомнят, за да те забравят ?

  42. 42 Профил на satanail13
    satanail13
    Рейтинг: 963 Весело

    Петер имаш поздрави от Теди Хитлера :-) Хитлер югенд юбер алес!

    Марс е изконна Американска територия!
  43. 43 Профил на Petar Ivanov
    Petar Ivanov
    Рейтинг: 485 Неутрално

    За тези, които така яростно защитават Хандке, искам да кажа, че много е лесно да си пишеш на сигурно от спокойната, капиталистическа и либерална Австрия и да се правиш на комунист...

    Много би ми било интересно дали щяхте по същия начин да реагирате, ако Хандке защитаваше друг диктатор, примерно Хитлер?!...

    Freedom of speech
  44. 44 Профил на motochristo
    motochristo
    Рейтинг: 1155 Неутрално

    До коментар [#29] от "klimentm":

    Разбирам, ама па и шведите все трябва да дадат наградата на някого. По-добре да има съмнения в моралните му качества, отколкото в писането му. Наградата все пак е за литература.

    Кажи ми, жалко ти творенье, как се покачи тъй високо? - С пълзенье! - извика рогатата гадинка.
  45. 45 Профил на Иван  К
    Иван К
    Рейтинг: 2946 Неутрално

    "той описва Сърбия като истинската жертва на конфликта"

    И аз мисля, че сърбите са жертва но една националистическа политика, точно както германците са жертва на техният национализъм.
    Двата народа са жертви на собствената си глупост. Например наркоманите са жертви на собствената си глупост, но не са жертви на хората около тях.
    Бедата започва, когато жертвите търсят виновни около тях.

    подпис
  46. 46 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4469 Весело

    До коментар [#40] от "Консерватор":

    Достоевски е отвратителен човекомразец всъщност, не знам защо го възхваляват толкова но произведенията му са химн на човешкото нищожество! Истински консерватор и хуманист е Уилям Фокнър, точно той е певц на човешката душа!

    klimentm
  47. 47 Профил на klimentm
    klimentm
    Рейтинг: 4469 Весело

    До коментар [#41] от "gwe49620445":

    Аз друже не казвам “ идвам от словото” и нямам Нобелова награда!
    Отвори списъка с Нобел за литература и виж че има 20 имена които се помнят все още а всичко друго е в забвение!

    klimentm
  48. 48 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 2208 Неутрално

    Ако това с косоварите беше геноцид, какво ли е това с кюрдите сега?

  49. 49 Профил на Schopenberg
    Schopenberg
    Рейтинг: 975 Неутрално

    Като поизчетох пламенните защитници на един тежко морално и поведенчески компрометиран австрийски гражданин, стигнах до дълбок катарзис, преобърна се представата ми за ценности и прозрял нови хоризонти на обективизма призовавам:

    Адолф Хитлер да бъде номиниран за Нобел за акварел (посмъртно).

    Дет се вика и той е австриец и цял свят го споменава с погнуса. Без изобщо да са се потопили в изяществото на творчеството му. Само глупави реакции, на реакции на реакции. Зик Акварел!

    Navigare Necesse Est
  50. 50 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 2208 Неутрално

    До коментар [#49] от "Schopenberg":

    Как може да го предлагаш, че той е плагиатствал от Чърчил.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK