Тетрадка lost in translation

Lost in translation

Обикновена тетрадка със спирала. Но с необикновен надпис. Означава "рак на усната кухина". Отгоре в дясно се мъдри знака на зодия рак.

© alhio

Lost in translation Обикновена тетрадка със спирала. Но с необикновен надпис. Означава "рак на усната кухина". Отгоре в дясно се мъдри знака на зодия рак.



Ключови думи към статията:

Коментари (13)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на the_flea
    the_flea
    Рейтинг: 1306 Любопитно

    Китайска тетрадка?
    "Нормално"!

    Истината НЕ Е въпрос на гледна точка! Истината е истинна! А е А!
  2. 2 Профил на ръпончо
    ръпончо
    Рейтинг: 1435 Неутрално

    Бррр!

    Много народ тук се е взел насериозно! :)
  3. 3 Профил на Музар
    Музар
    Рейтинг: 1416 Весело

    Моето зрение ли е дефектно, ама в картинката никъде не виждам "уста" , иначе защо ще е плесната думата oral? Или някоя буква е сгрешена?

    Ааа, cancer-ът е ясен! Те разните crab-ове мооо бе! Трудно се намира как им се вика.

    Гласът на разума е тих, но не се успокоява, докато не бъде чут." Бъдещето на една илюзия" Зигмунд Фройд
  4. 4 Профил на ПАВЛА
    ПАВЛА
    Рейтинг: 1416 Любопитно

    Малко "хистори" за производителя? Че е малоумие, е ясно, поне да се знае чие е.

    При главоболие не се дава Но-Шпа, въпреки че при много хора главата е кух орган с гладка мускулатура.
  5. 5 Профил на Ron
    Ron
    Рейтинг: 458 Неутрално

    До коментар [#4] от "ПАВЛА":

    Производител е българска фирма от гр. Мизия.

  6. 6 Профил на nibiru
    nibiru
    Рейтинг: 458 Неутрално

    Защо трябва на една обикновена тетрадка да има лого на oral cancer?

  7. 7 Профил на 'ΕΡΕΒΟΣ
    'ΕΡΕΒΟΣ
    Рейтинг: 2488 Неутрално

    Странно.

    Не се родих Грък по собствено желание.Просто имах късмет ! За един Грък граница е само Хоризонта !
  8. 8 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1737 Неутрално

    Ами 69 в готния десен ъгъл?

    Предразсъдъците са за ограничените.
  9. 9 Профил на FakePath
    FakePath
    Рейтинг: 852 Неутрално

    Ееееее, тва е просто велико! Който го е измислил този дизайн да вземе да се гръмне!

  10. 10 Профил на blaf
    blaf
    Рейтинг: 652 Неутрално

    Дали не са искали да напишат "Coral"? Щото си личи, че картинката е направена поне с малко мозък (не е супер грозна)...

  11. 11 Профил на Хриси
    Хриси
    Рейтинг: 1666 Весело

    До коментар [#8] от "nefertiti_egipt":

    Това е символът на зодия рак.

    Пък ако са искали да напишат коралов рак, е трябвало да бъде coral crab. Забавното в английския език е, че в речника трябва да се загледаш и в другите значения на думата. И никога, ама никога, не се доверявай на гугъл транслейт

    Some say the end is near, Some say we'll see Armageddon soon, I certainly hope we will, I sure could use a vacation from this bullshit three-ring circus sideshow.
  12. 12 Профил на f.s.m.
    f.s.m.
    Рейтинг: 571 Весело

    Тетрадка за пушешти ученици. Поръчка на МЗ?

  13. 13 Профил на nozhitsa
    nozhitsa
    Рейтинг: 8 Весело

    Аз се включвам в наддаването с предположение за невинна (невинна, невинна, колко да е невинна) правописна грешка: "oral" вместо "opal", което е камъкът, свързван със зодиакалния "cancer" Не че така звучи по-смислено, но?





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK