Като зачестят надписите на арабски - ще е още по-зле !

• 14 25 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#1] от "Ватник":

Има надписи и на английски, ти само руския ли забеляза?

• 20 21 Коментарът е обиден или неуместен

не виждам драма, Jony, не се коси.
проблемът е в главите на бизнес собствениците, пардон-препродавачи.

• 4 11 Коментарът е обиден или неуместен

Радвайте се, че надписите не са на турски и/или арабски.

• 10 14 Коментарът е обиден или неуместен

Не спирате да се ходите на юг и да се оплаквате после, но защо, бидейки недоволни от него, обобщавате цялото ни черноморие? Аз цял живот ходя на север. Веднъж стъпих за една вечер в Слънчев бряг и се потресох. На север е много по-спокойно, чисто, не толкова застроено и т.н. Да, не е Френската Ривиера и не всичко е перфектно, но за мен е повече от прилично съотношението цена качество. На север има доста приятни места! Факт.


А вие продължавайте да ходите на юг и после мрънкайте.

• 10 14 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#2:"Циклонален вихър"]баровете се казват Далас и Калкута. [/quote]



Малко след 10.ХІ, на една пряка на Мария Луиза (мисля, че беше Братя Миладинови) в едно дворче отвориха мизерно кръчме, което се казваше ... АРИЗОНА!!

Никой от местните пияници не цнаеше нико какво е Аризона, нито къде се намира.

Но им звучеше едно такова мелодично, превъртащо се добре през устата, провокиращо въображението - явно добре вървеше с менте ракия...

...

За тия "курорти", които е снимал авторът - нямам нищо общо с тях, не искам да ги чувам и знам.

Това лято почивах тук:
http://cdn.hallstatt.net/assets/header/_resampled/CroppedFocusedImage120030050-50-header-hallstatt-panorama-see-c-krauss.jpg

Предното - тук:
http://www.bodensee.eu/website/var/tmp/image-thumbnails/0/544/thumb__lightbox/genuss_weinberge_meersburg_mende.jpeg

По-предното - тук:
http://www.perfectweddingsabroad.co.uk/sites/default/files/venue/gallery/lake%20bled%20town%20hall%200.jpg

И - което особено ми хареса - с всяка следваща година виждах все по-малко руснаци...

• 17 17 Коментарът е обиден или неуместен

НЕЕЕ какво е това още малко и имената на улиците и градовете по табелите ще изпишат на чужда азбука!!!!!!!

• 6 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#4] от "Умерена джихадистка с канибалски наклонности":

Брей, какви бързи реакции само! Има чувството че само дебнеш някой да напише нещо накриво за Росссия и се хвърляш с голи гърди на амбразурата!

• 11 17 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#12:"Norman Granz"]И - което особено ми хареса - с всяка следваща година виждах все по-малко руснаци...[/quote]
Ахам. Да те открехна. На няколко км от миналогодишното ти леговище, във Фридрихсхафен действа руската мафия и от време на време се пуцат. Отделно в югоизточна Германия вече си имат местна мрежа на "Ворьi в законе". A туризма около Бодензее и из Шварцвалд се захранва с много наемни работници от България, които преди години са градили гостоприемството по черномутрието.

• 2 11 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#3] от "karabastun":

" Като зачестят надписите на арабски - ще е още по-зле !"

Зависи къде да зачестят.Ще съм приятно изненадан, ако в някой български музей или галерия попадна на надпис на арабски, а и на посетители, които да го четат ...Обаче според хора, работещи в историческия музей на родния Казанлък, най-голям интерес към Долината на тракийските владетели измежду чужденците проявяват французи, испанци и руснаци.'' Правоверните'' ''блестят'' с отсъствието си ...
... Интеграция ли ?!? ...

• 3 7 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#13] от "loremipsum":

това отдавна е направено.

• 1 2 Коментарът е обиден или неуместен

Schifffahrtsverbindung - [email protected](i думата - цял ред заема.
Морска връзка - две думи и пак по кратки.

• 3 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#12] от "Norman Granz":

Като махнем боята от снимките, местата са доста тъпи! Хеле на втората снимка ония прогимназии от 19-ти век веят на мухъл!

• 0 12 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#4] от "Умерена джихадистка с канибалски наклонности":

Английският е за някой заблуден чех или поляк, излъгл се да дойде лятото в България.

• 7 4 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#21] от "Ватник":

За чехи и поляци - не знам, ама беше пълно с англичани последният път, като си бях в България, през юни тази година.

• 2 8 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#14:"Blood Red Skies"]Брей, какви бързи реакции само![/quote]

Същото те питам и аз, много бързо реагира на поста ми, дебнеш ме какво и къде ще напиша, за да ме обвиниш в престъпмисъл, нали?

• 2 11 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#4] от "Умерена джихадистка с канибалски наклонности":

Руския е забележим поради масата езикови грешки в превода. Особено ми хареса "работнь1е чась1"

• 0 7 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#23] от "Умерена джихадистка с канибалски наклонности":

Ами днес е девети септември, старите партийни навици не се забравят

• 3 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#19] от "Deaddark":

Аааа.... Не! Не е така, бъркаш.
Съвсем точно би било водоплавателна връзка. И, колко по кратко е това наистина?!
Там не пише нищо за море! Забравяш езерата и реки в твоя превод - там могат също да плуват кораби - или Дунава е морска връзка може би? Морска връзка м/у Шварцвалд и Черно Море, а? Самое дето е река.
Това, че по говориме по м/у си като, че сме в кръчма на 10та ракия, не значи, че е правилно или има нещо общо с литературния български език!

• 0 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#25] от "daskal1":

Английският и той е един английски ...

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#26] от "daskal1":

• 1 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#11] от "Перуци":

Тишина бе... ще вземат да го научат и ще освинят и Северното Черноморие... то да те е страх да ти направят магистрала Хемус. Без нея лошо, ама с нея сигурно още по лошо...

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#24:"Свинчуга"]Като събереш панелкаджиите от София, бичметата от северозапада, селяндурите с 30-годишна БМВ тройка с регистрация Е с най-големите селяндури на югоизточното крайбрежие и говорещите педерасткия рашистки език ватници на едно и получаваш....ами южно черноморие. [/quote]
И най-отгоре ти, като лай... като черешка на тортата, върхът на еволюцията... Кога станахте калайджии, кога ви почерняха дупетата...

• 3 4 Коментарът е обиден или неуместен

Туй да бяха единствените кусури по черноморието...
[quote#25:"daskal1"]Руския е забележим поради масата езикови грешки в превода. Особено ми хареса "работнь1е чась1" [/quote]
Пък на мен: "Вторичная недвижимость" Напомня ми "Вторични суровини" от соц'а. А може би точно това са имали предвид?!?
До коментар [#25] от "daskal1":

• 0 6 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#31] от "Yotce":

Споко ве, то лошо няма да си селяндур, народен човек, изтормозен, заслужил. Ако си плешив и имаш шкембе даже ще ти стана фен.

• 4 1 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#20:"lz2"] ония прогимназии от 19-ти век [/quote]



Ти определено си от ГЕРБ...

• 6 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#32] от "Мойше! Толкоз!!!":

Ами след две и кусур по "дваТцать" десетилетия какво да остане?
, само "вторичная недвижимость".

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#28] от "irons":

Е, английският поне се разбира, но това с "часовникът за работа" е много силно като комедиен жанр

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

" Аз като българин от западна България се почувствах НЕЖЕЛАН по българското черноморие. "

Вие в тази част на България не учите ли български в училище?
Погледни колко грешки имаш в едно изречение!
Голям патриот - не може да напише два реда правилно!

• 7 1 Коментарът е обиден или неуместен

За никого не е тайна, че новите ни стари завоеватели са братята руси. Цялото южно черноморие ако не е тяхно вече, скоро ще стане. Не без помощта на "предприемчивия" българин, който ще си даде гъза за едни 100 жълтици.... фигуративно казано.

Доколкото до указателните табели - да, редно е да има и на местния език, както е навсякъде по света. Само че тук опираме до комплексирания български пишман туристически предприемач и пълната липса на визия, стратегия и разбиране за туризма. Както и липса на адекватно образование.

• 5 4 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#9] от "majorman":

Тези на руски са си за безпокойство! Да не стане Крим-2!

• 4 4 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#25:"daskal1"]Руския е забележим поради масата езикови грешки в превода.[/quote]

Не бих казал, че и английският им е издържан правилно.

• 1 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#10] от "Николай Георгиев": По добре руснаци отколкото мюслита!

• 4 2 Коментарът е обиден или неуместен

след 20-30г ще има вежливи зелени човечета.

• 1 2 Коментарът е обиден или неуместен

Не виждам проблем в надписите на чужди езици, е разбира се трябва да са без грешка.

• 1 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#41] от "ivaniivan":

Мюслитата, ако нещо те питат, държат ли да знаеш езика им?
Докато тъпите руснаци поради езиковата си инвалидност, остават обидени че не им отговаряш на руски!

• 4 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#39] от "antropos":

Няма да стане!
Руснаците знаят, че "где НАТО, для русских опасное! Биют!"

• 3 1 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#10:"Николай Георгиев"]Най-големия процент от мигрантите към България са ... изненадааа ... руснаци. [/quote]
Но за това медиите мълчат.
И вече никой не се дразни от веещите се руски байраци-с. Рогачево, поморие, кръчметата на връх Шипка, и т.н., и т.н.
Спомням си преди година с кръвясали очи отокистите и БСП-арите виеха на умряло против закона за продажба на земеделска земя на физически лица от ЕС.
И дума не обелиха за продажбата й на фирми, регистрирани в България, но собственост на чужденци (руснаци, европейци). А точно те изкупуват земята - турците в Източните Родопи, руснаците в Източна България.
500 000 имота са собственост на руски граждани. Някои от тези имоти представляват кооперации с 10-15 апартамента.

• 1 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#12] от "Norman Granz": А, че ти какво общо имаш с България? Стой си на студения и кален Боденски гьол и натяквай на тъпите българи колко са зле?

• 1 4 Коментарът е обиден или неуместен

Руснаците, които пребивават у нас самного добре организирани. За тях има специално създадени организации, които им предоставят информация за търговската мрежа, цени, промоции. Вчера в 11 ч. в Метро Варна пристигнаха почти едновременно 2 големи автобуса с руснаци, всеки с брошурата "вземи 2, плати 1". Имат телевизия, организират се вечерни партита, неделни брънчове - да не би случайно някой руснак да си помисли да се интегрира в България!

• 2 5 Коментарът е обиден или неуместен

Въпреки "завръщането" на руснаците поради Турция и рекламни надписи... основно за имоти... Особен интерес към недвижимостите ни няма. Иначе за езика, който купува за него са надписите. В Гърция за първи път видях един от 4-те езика при менютата на български. Другите три - английски, немски и... гръцки Не знам що нямаше на руски.

• 0 1 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#33:"Свинчуга"]Споко ве, то лошо няма да си селяндур, народен човек, изтормозен, заслужил. Ако си плешив и имаш шкембе даже ще ти стана фен.[/quote]
Не ми докарвай инфаркт, и без това съм достатъчно притестнен, че унтермеш като мен посмя да напише нещо на преуспял, чист ариец като теб.

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

Както казваха в Украйна - руснаците са ни братя и не са проблем.

• 2 3 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#44] от "lone_wolf": Що, англетата да не би да назнайват чужди езици? Мисля че при тях процента клони към нула.

• 0 3 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#12:"Norman Granz"]в едно дворче отвориха мизерно кръчме, което се казваше ... АРИЗОНА!! [/quote]

Направо мечта. Аризонска.

• 0 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#27] от "cio":

Бате, не знам немски - гуглето така ми го преведе.

Ама то като знам как превежда от английски, ако е така и от немски...

А иначе къде е новината и какво показват снимките - Диоген човека ще намери, аз отговор на горното - не.

• 0 1 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#6] от "xamctep":
Да бе и аз се запитах, тая само по улиците ли е ходила. В големите хотели казината са на иврит, фризьорските салони се рекламират на иврит.......

• 0 4 Коментарът е обиден или неуместен

Тука е България и трябва да има надпис и на български.

• 1 1 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#55:"regin"]До коментар [#6] от "xamctep":
Да бе и аз се запитах, тая само по улиците ли е ходила. В големите хотели казината са на иврит, фризьорските салони се рекламират на иврит....... [/quote]
Всеки с клиентеелата си Казината не обсъждам (комарджиите са....си комарджии). Виж, фризьорските салони са се изхитрили с иврит'а Предполагам стереотипният турист предпочита бизнеси рекламиращи на неговия език. А израелците в България са СТЕРЕОТИПНИ туристи (може би освен комарджиите). Търсят еФтинджос (НЕ добри плажове, щото в Израел са КРАТНО по добри), и непознати тръпки.

Приятел от бранжа ми каза (преди години): В България идват масово две категории:

1. Комбина комарджия+любовницата му в дийл "комар"-Комарджията плаща $5К, получава полет и "ол'инкузив" за двойка, и му връщат тези $5К в чипове от казиното. Той оставя там още $5-10-15+$К, ама се е изкефил МАКСИМАЛНО!

2. Младежи преди/веднага след военна служба, за разпускане с евтин алкохол: Не че пият като хората, ама им е бъзик да поркат на четвърт (МИНУС) цена полубоклуци. Имайки превид че седмица "алл инклузив" (включая полета) струваше четвърт средна израелска заплата, чудно ли е защо..."стереотипните" израелски туристи посещават България?

НЕ'стереотипните туристи (и паралиите) които вече са били в Анталия преди 20 г, и в България преди 10 г') днес са клиенти на "Класическа Европа", където същият дийл (на ДЕСЕТОРНО по високо качество) струва само 2-3 пъти по скъпо И разбира се крузове по Скандинавия ('ладничко, липсва в Израел) и други екзотични дестинации!
До коментар [#55] от "regin"
До коментар [#6] от "xamctep":

• 0 5 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#57] от "Мойше! Толкоз!!!":

По мои скромни наблюдения не идват с любовниците си. Въпреки че и ескорт бизнеса на морето си го бива.

Пациентите на СБАЛ Йоан Павел са на 90% от Израел, които предпочитат да отсядат в турския хотел Рамада-Принсес, освен ако изрично не им се налага болничен престой при нас.
В Рамада работят турци и българи от турски произход. Обаче специално за израелци си имат оферти за стотинки и всичко е надписано на иврит.
Говорил съм с пациенти от Израел с български корени , защо всички до един чекват в турския Рамада, а не в други хотели и отговорът е еднозначен: дават им на ден 100 жетона на човек от по пет лева и който иска си изпробва късмета.

• 0 1 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#57] от "Мойше! Толкоз!!!":

Чувал съм че в Израел е много скъпо. Имаш ли представа защо се получава така? (в Германия например супермаркетите са по-евтини отколкото в България )

• 1 2 Коментарът е обиден или неуместен

[quote#56:"Роси"]
Тука е България и трябва да има надпис и на български.[/quote]

Това е Роси. Няма проблем, че има чужди надписи, даже е похвално. Но ТРЯБВА да има и на български!

• 0 1 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#59] от "Finland":

Не съм икономист за да го обясня това на ниво

В Израел почти всичко е индексирано към "поскъпването на живота", и май се получава една катерачка: Поскъпне нещо, дига се "индексът", след месец два заплатите се дигат, и...търговците дигат още малко цените Ако мине-мине, по често минава, ама не винаги

Почти няма субсидирани продукти за шир'потреба (освен прясното мляко, преди 2 г' беше 2 лв/л, смешна цена).

Чат пат има "консуматорски бунтове"-след няколко дена лошо време/блокада на Газа/Източния бряг доматите се дигат до 5-6 лв, хората спират да ги купуват масово, и ХОП-падат до 2-3 лв (за ориентация: Средната заплата там е $2000, минималната-$900-1000).

Плодовете и зеленчуците са долу горе на българските цени, по обменен курс, което за израелците е МНОГО евтино. Месата (особено телешкото) са бая по скъпи, свинското (което в България е МНОГО евтино) е кратно по скъпо: Вратна пържола в Израел е към 30 лв/кг, почти на цената на кратно по качестената телешка такава).

Пилешкото (НАЙ консумираното в Израел) е...около 8-9 лв/кг. ЗАщо? Ами щото занимаващите се с него получават 5 пъти по голями заплати от българите, иначе електроенергията е по скупа само с около 2-3-40% от тукашната (предполагам, НЕ СЪМ икономист).

Такива ми ти работи

Виж, Израел е "бамбашка" държава, и повечето постулати от класическата макроиконимика там не важат 1 към 1, като в другите БЯЛИ държави

П.С. Съжалявам за закъснението в отговора, на нормални потребители отговарям почти веднага, ама събота и неделя при мен тук са най шашавите/натоварените дни

Жив и здрав
До коментар [#59] от "Finland":

• 0 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#61] от "Мойше! Толкоз!!!":

Благодаря А имаш ли представа какви са изискванията при пътуване със самолет за куфар (сантиметри и колограми), когато се пътува за Израел, понеже ще пътува близка, а и казали че са специфични и не знае дали е вярно.

• 0 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#62] от "Finland":

Почти всички компании имат идентични правила за нормалните полети. Нискотарифните СА С КОРЕННО РАЗЛИЧНИ ПРАВИЛА, но ги публикуват в сайтовете сиДа влезе в нета и да се информира. А ако в паспотът и има виза за посещение в арабска държава-да си го смени БЪРЗО, и да си трае ако я питат: Били ли сте в арабска държава наскоро. И да не се стряска ОТ МНОГО СТРИКТНИТЕ ПРОВЕРКИ, и преди качването на самолета до Израел, и след кацането там: Да го приеме като грижа за нейната сигурност (и тази на още 8 млн' израелци-не рискуваме, с риск да не ни харесат).

Желателно е да не бъде в Израел по време на "ГОЛЯМИТЕ празници":

-Еврейската Нова Година : тази година-2-4 октомври, и ден преди след това

-И ОСОБЕННО НЕ НА ЙОМ КИПУР (11-12 Октомври и ден преди/след това)! Прекарването на ТОЗИ празник в Израел може да превърне ВСЕКИ нормален човек на антисемит!

За други неща (които едва ли интересуват потребителите в този форум) ме питай по Е'мейл (има го в профила ми), ама ми пусни ЛС/адресиран коментар за запитването (не отварям ВСЕКИ ден този Е'мейл адрес-мусаа[email protected]яху.ком) Предполагам че бих могъл да дам полезна информация за всичко свързано с посещение в Израел. Всъщност ако твоята позната пътува с туристическа група чрез агент, тя би трябвало да има поне минималната информация. Ако знам програмата (свободни дни, и къде нощуват, ако е от България-това вероятно е "българския хотел" в Бат ЯМ), бих дал съвет кое да избегне, и кое да опита (с МИНИМУМ риск) през свободното време


До коментар [#62] от "Finland":

• 0 4 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#63] от "Мойше! Толкоз!!!":

Благодаря за информацията И аз не съм много запознат, само знам че с туристическа агенция ще ходят, като само за куфарите се притесняват че трябвало да са малки, но сега ще погледна в сайта на компанията )

• 0 2 Коментарът е обиден или неуместен

До коментар [#64] от "Finland":

Това с размерите на багажа ми намирисва на летене с нискобюджетна компания-Уизейр (ако лети от България). А те са МНОГО стриктни за размерите на багажа който ввзимаш в кабината, и ДЕРАТ КОЖАТА за 1 см' над определените размери. Има възможност и за ПРЕДВАРИТЕЛНО чекиране на куфар но процедурата май е сложна, ако се пътува с група, и нямаш разпечатка на ел'билета, за да го направиш чрез сайта на компанията по нета.

Попитай твойта близка с коя авиокомпания лети, и в кой хотел ще отседнат в Тел Авив (или Бат Ям, там има "български" хотел и повечето групи от България отсядат там). Мога да дам куп полезни съвети как да си спести дребни неудобства (и да види интересни неща "извън програмата" в странна държава като Израел, дай ми Емейл адрес за да ти ги пратя. Иначе ще ми изтрият коментарите като "не по темата"+малко бан'че!

• 0 1 Коментарът е обиден или неуместен