Изпращане на галерия

Ако се справяте добре зад обектива, покажете какво ви е впечатлило. Изпратете снимки и текст към тях.

Последни галерии

Топ галерии

Коментари (40)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2590 Весело

    Ракуна сигурно си е мислел —поредните тъпаци, дето ми се бъркат в нещата.

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор,
  2. 2 Профил на Johannes Cabal
    Johannes Cabal
    Рейтинг: 1142 Весело

    Много е яка животинката! A real badass! Ракун - алпинист! :)

    SAVE EUROPE!!!
  3. 3 Профил на bitaka
    bitaka
    Рейтинг: 677 Неутрално

    не може ли на български? миеща мечка

    харпун
  4. 4 Профил на dedo_goshko
    dedo_goshko
    Рейтинг: 395 Весело

    А не може ли да го напишем малко по-разпознаваемо - миеща мечка, енот?!?!?! :)

  5. 5 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2590 Неутрално

    До коментар [#3] от "bitaka":

    Аз отдавна се опитвам да свикна с този тип ”преводи” където половината думи, въпреки, че имат българска дума, са оставени на оригиналният език. Дали е от незнание, дали е от мързел или си мислят, че така е по—”,куул”, вече незнам...

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор,
  6. 6 Профил на krasenoFski
    krasenoFski
    Рейтинг: 753 Весело

    Браво на животното, голям смелчага! Браво и на хората, че са го спасили и върнали там, където му е мястото!

  7. 7 Профил на джендър  дебне  в храсталака
    джендър дебне в храсталака
    Рейтинг: 3063 Весело
  8. 8 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 10308 Неутрално

    Всичко е добре, щом като завършва добре :).

  9. 9 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1945 Весело

    Що се бъркате в ракунските работи?

    Предразсъдъците са за ограничените.
  10. 10 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1945 Весело

    До коментар [#3] от "bitaka":


    До коментар [#4] от "dedo_goshko":

    А мислите ли, че знаят, че има такава дума на български (т.е. дълбоко се съмнявам, че познават българския език.)? :)

    Предразсъдъците са за ограничените.
  11. 11 Профил на Johannes Cabal
    Johannes Cabal
    Рейтинг: 1142 Весело

    До коментар [#5] от "DDR":

    Ти пък не знаеш, че "не знам" се пише отделно. Присмяла се кука.... :Р

    SAVE EUROPE!!!
  12. 12 Профил на Булаир
    Булаир
    Рейтинг: 951 Весело

    Абе, и аз това се питах - какъв е този ракун ... някакъв индиец ли е ??? Ама те в "Дневник" така си пишат - пет за четири.

  13. 13 Профил на IE B
    IE B
    Рейтинг: 836 Неутрално

    Какви са тия ракуни бе, пичове? Речници няма ли за вас?

  14. 14 Профил на boe16550766
    boe16550766
    Рейтинг: 198 Неутрално

    Миеща мечка, енот?! Джорналиста, went the horse into the river, а?

  15. 15 Профил на Храбър
    Храбър
    Рейтинг: 4644 Неутрално

    Миеща мечка е по-скоро описателно наименование.
    Енот е малко известно.
    Думата "ракун" е известна на всички които са имали поне малък допир с континента Америка....А и всички деца гледали толкова много анимация познават тази дума, а не...."енот", а още по-малко "миеща мечка".

    "Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
  16. 16 Профил на tamada
    tamada
    Рейтинг: 742 Неутрално

    Миеща мечка е по-скоро описателно наименование.Енот е малко известно. Думата "ракун" е известна на всички които са имали поне малък допир с континента Америка....А и всички деца гледали толкова много анимация познават тази дума, а не...."енот", а още по-малко "миеща мечка".
    —цитат от коментар 15 на Храбър

    Енот е малко известно за половината население именно заради недорасли, некадърни и недоучили преводачи. Допреди 25-30 години никой у нас не казваше ракун на енота.
    Няма никакво значение дали читателите са имали досег с чужди континенти. Проблемът е у преводачите. И той не е, че не знаят английски.
    Проблемът е, че не знаят български.

  17. 17 Профил на morf
    morf
    Рейтинг: 839 Весело

    Да се включа и аз в побоя над журналиста... :) Twin Cities определено не е предградие, а огромен мегаполис. Така че ракунът най-вероятно не е освободен в "предградието Twin Cities", а в някое предградие на Twin Cities.

  18. 18 Профил на БМЗ
    БМЗ
    Рейтинг: 1509 Весело

    А на покрива един мармот завива шоколад в станиол.

    Апокалипсисът апокалиптичен
  19. 19 Профил на morf
    morf
    Рейтинг: 839 Весело

    [quote#16:"tamada"][/quote]

    Няма нужда да задълбаваме чак толкова. Енот също не е българска дума, навлязла е най-вероятно от руския и тяхната таксономическа класификация. Ако не бяхме попаднали под руско робство, вероятно щеше да навлезе западното име. И имайки предвид, че думичката ракун произлиза от индианското име на този бозайник, който се е срещал само в Северна Америка, бих казал, че ракун е по-точен термин, от енот.

  20. 20 Профил на morf
    morf
    Рейтинг: 839 Весело

    ено́т
    животное "Procyon lotor" (Мельников, Чехов и др.), отсюда прилаг. ено́товый (Гоголь). Возм., заимств. через нем. Genettkatze или голл. genetta из франц. genette, исп., порт. ginetta, источником которого является араб. ǰarnaiṭ "соболиная кошка"; см. М.-Любке 335; Маценауэр 184; Преобр. I, 215.

    Те така за енота, руска думичка, дошла от кой знае къде, и с арабски корен. Разбира се, официално е прието в България да се нарича енот. Но няма нужда да се палим, ако някой го нарече ракун, по-близко е до индианското му име все пак.

  21. 21 Профил на man_un
    man_un
    Рейтинг: 2446 Неутрално

    В дир пише "енот", дневник "ракун". А Вики обяснява, че е едно и също+ миеща мечка. Иначе каскадата е изключителна.

  22. 22 Профил на Valeria
    Valeria
    Рейтинг: 987 Неутрално

    Енот алпинист! Сладур.

  23. 23 Профил на !D !калпав е новия вид Дневник!
    !D !калпав е новия вид Дневник!
    Рейтинг: 1381 Неутрално

    До коментар [#11] от "Johannes Cabal":

    Ти пък не знаеш, че "не знам" се пише отделно. Присмяла се кука.... :Р
    ЕЕЕЕ Вие направо се О' смяхте
    Незнание е написано а то е:
    незнание - съществително име, среден род, ед.ч., основна форма - незнание

    незнание основна форма
    незнание ед.ч.
    незнанието ед.ч., членувано
    незнания мн.ч.
    незнанията мн.ч., членувано

  24. 24 Профил на posledno10
    posledno10
    Рейтинг: 440 Весело

    Като сме заговорили за знанията по български език - то и тирето в заглавието е абсолютно излишно. Дори ако приемем, че съществува сложна дума "ракун-алпинист" (каквато не съществува), тирето трябва да е малко, а не голямо и без интервали преди и след него. За сведение на списувателя преводач на статията - ако го напишете с тире, когато се членува, трябва да може да се каже "ракун-алпинистът", а ако ще казваме "ракунът алпинист", значи тире няма.
    За думата "ракун" моите пет стотинки въобще няма да ги давам, гледам доста са се събрали :) То и на гепарда коренното индийско название е чита, и слонът е хати, ама българският език си е български език все пак.

  25. 25 Профил на Yard
    Yard
    Рейтинг: 2007 Весело

    Гледах вчера клипчета как катери нагоре. Страшен е.

  26. 26 Профил на Петър Николов
    Петър Николов
    Рейтинг: 368 Неутрално

    Вчера гледах изкачването му във Twitter

  27. 27 Профил на doo08488440
    doo08488440
    Рейтинг: 303 Неутрално

    Енота, или така наречената погрешно сибирска миеща мечка е животно от рода на кучетата, Nyctereutes, Marderhund. Така че, това, което се вижда на картинката е ракун, вид малка мечка, Procyonidae.

  28. 28 Профил на zyb18561487
    zyb18561487
    Рейтинг: 1455 Неутрално

    До коментар [#3] от "bitaka":До коментар [#4] от "dedo_goshko":А мислите ли, че знаят, че има такава дума на български (т.е. дълбоко се съмнявам, че познават българския език.)? :)
    —цитат от коментар 10 на Нефертити


    Ползват джобно речниче, пък и не ги е еня. Мен повече ме притеснява проспособяването на граматиката и пунктуацията към нещо като английски, ама евродупетатско-мутренски английски

  29. 29 Профил на touchthis
    touchthis
    Рейтинг: 378 Гневно

    Дневник ако обичате на български "ракун" (racoon) е "енот". Доста сте прости!

  30. 30 Профил на zyb18561487
    zyb18561487
    Рейтинг: 1455 Неутрално

    А животинките са симпатични, само да не ти се заселят в къщата.

  31. 31 Профил на touchthis
    touchthis
    Рейтинг: 378 Гневно
  32. 32 Профил на lechevalier
    lechevalier
    Рейтинг: 1121 Неутрално

    До коментар [#15] от "Храбър":

    Много са ми забавни подобни типове, които приемат за универсална истина своите лични опитности. В няколко думи нареди куп безсмислици. Лошото е, че не е само той така. Много ги има, дето си мислят, че с един английски език са най-големите спецове по всичко

  33. 33 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2590 Весело

    До коментар [#11] от "Johannes Cabal":

    Айде, изкарах 100 лева глоба от езиковата полиция

    Принадлежността към дадена нация не е даденост, тя е въпрос на възпитание а след време и на осъзнат избор,
  34. 34 Профил на Pontif New Dnevnik SUCK
    Pontif New Dnevnik SUCK
    Рейтинг: 2248 Неутрално

    А животинките са симпатични, само да не ти се заселят в къщата.
    —цитат от коментар 30 на zyb18561487


    Не са чак толкова страшни. Жена ми им оставя храна и идват 3, 4 почти всяка вечер. Симпатични са ни ги гледаме през стъклената врата и когато излизам на двире не ги доближавам много. В 99% от случаите са дружел1бни но има и случай когато може да убият малко куче или котка и да ги изкльопат.
    Преди време под къщата ми живя един Опосум за около 6 месеца. Те са още по-симпатични - толкова са грозни горките че чак са ми симпатични. Излизат нощно време и се движат бавно. Имат ръчички с палци като хора и от пред и отзад. Като му оставяхме храна я взимаше с ръце като човек и я ядеше. Те пък са единствените марсупиалс в Америка - имат торби като кенгуру.
    Тук има много повече диви животни по улиците от която и да е друга цивилизована държава.

    California Über Alles
  35. 35 Профил на Адекватно мислещ
    Адекватно мислещ
    Рейтинг: 764 Неутрално

    До коментар [#27] от "doo08488440":

    Глупости на търкалета. Енотите са точно животните, принадлежащи на Procyonidae или на български език - семейство Енотови.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Raccoon
    https://goo.gl/AWgpkY
    Животните от рода Nyctereutes се наричат на български ЕНОТОВИДНИ КУЧЕТА. А не еноти.
    https://en.wikipedia.org/wiki/Raccoon_dog
    https://goo.gl/n2HW46
    Следващият път повече четене и по-малко писане, ако обичаш.

  36. 36 Профил на z_z_z
    z_z_z
    Рейтинг: 248 Неутрално

    "Предградието" Туин Ситиз е общото наименование на съседните градове Минеаполис и Сейнт Пол. :)

  37. 37 Профил на doo08488440
    doo08488440
    Рейтинг: 303 Разстроено

    До коментар [#35] от "Адекватно мислещ":
    Да, имате право. В такъв случай опашката от СССР, с която си разкрасява гардероба наша стара родственица не е от енот, а от енотовидно куче! Виж ти, мерси за инфото!

  38. 38 Профил на Jikevjikev Jikev
    Jikevjikev Jikev
    Рейтинг: 289 Неутрално

    Тъй като в Бг не се среща приемаме чуждо име.
    Енот е на Руски. Както и кайра и росомаха.
    От както научих англииското за кайрата - пуффин, винаги го търся!


  39. 39 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 10051 Неутрално

    Какво ли не прави цивилизацията с животните...

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  40. 40 Профил на tamada
    tamada
    Рейтинг: 742 Неутрално

    [quote#16:"tamada"]
    —цитат от коментар 19 на morf
    Няма нужда да задълбаваме чак толкова. Енот също не е българска дума, навлязла е най-вероятно от руския и тяхната таксономическа класификация. Ако не бяхме попаднали под руско робство, вероятно щеше да навлезе западното име. [/quote]
    И какво като е руска дума? Защо трябва да сменяме вече наложено в българския име с нова чуждица? Чаршаф пък е турска дума. Дай да казваме бедшийт, щото звучи по-модерно!
    Още повече преводите на "Дневник" не са опит да се уточнят понятията, а са най-обикновена неграмотност и липса на обща култура.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.