Един от най-ценните и богато илюстрирани ръкописи на Средновековна България от XIV век - Томичовият псалтир, е изложен в Националния археологически музей към БАН от днес до 8 декември.<br /><br />Това е молитвена книга на старобългарски език, изработена от монасите от Търновската книжовна школа. Състои се от 304 хартиени листа с църковни текстове, илюстрирани със 109 забележителни с майсторското си изпълнение миниатюри.

© Анелия Николова

увеличи
, 4173

Ключови думи към статията:

Изпращане на галерия

Ако се справяте добре зад обектива, покажете какво ви е впечатлило. Изпратете снимки и текст към тях.

Последни галерии

Топ галерии

Коментари (48)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2231 Неутрално

    Слава Богу, че се е запазил.

  2. 2 Профил на KRAFTWERK
    KRAFTWERK
    Рейтинг: 1546 Неутрално

    Каква е историята му и що дири в Мосва ? .......от училище знам ,че само извергите кадели културно историческо наследство....

  3. 3 Профил на xyha
    xyha
    Рейтинг: 701 Неутрално

    До коментар [#2] от "KRAFTWERK":

    И идея си немаш , какво още има в Москва а и във Ватикана .

  4. 4 Профил на MititU
    MititU
    Рейтинг: 1321 Гневно

    Значи пра български открит в Сърбия и заминал за Москва е това ако не иманярство :I

    "Колкото повече толкова повече" Мечо ПУХ
  5. 5 Профил на стафилокок
    стафилокок
    Рейтинг: 1143 Весело

    От където минели вежливите и възпитани руснаци, хората от благодарност им давали . . . и те вземали.

    Миналото се наследява, бъдещето се изгражда.
  6. 6 Профил на Virgin
    Virgin
    Рейтинг: 2314 Неутрално

    Каква е историята му и що дири в Мосва ? .......от училище знам ,че само извергите кадели културно историческо наследство....
    —цитат от коментар 2 на KRAFTWERK


    Историята му е като историята на Четириевангелието на цар Иван Александър, което се намира в лондонския Британски музей.

  7. 7 Профил на truly
    truly
    Рейтинг: 1066 Неутрално

    До коментар [#6] от "Virgin":

    Т.е. крадено?

  8. 8 Профил на vassilun
    vassilun
    Рейтинг: 5091 Неутрално

    До коментар [#2] от "KRAFTWERK":

    Ако не в Москва, би било в Лондон! Ако пък не е нито в Лондон, нито в Ню Йорк или Москва, то нямаше да се знае, че е съществувал някога!

  9. 9 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Неутрално

    Интересна история, преразказва търсенията на Богдан Филов за пътищата на трите прекрасни български евангелия Четвероевангелието (Лондонското) на Иван Александър, Манасиевата хроника и Томичевия псалтир.
    http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/24_tom/Kuev/Kuev.pdf
    И трите са търновски евангелия

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  10. 10 Профил на vassilun
    vassilun
    Рейтинг: 5091 Неутрално

    До коментар [#7] от "truly":

    Да! Но много артефакти са крадени! Половината от Британския музей са крадени артефакти.

    Руснаците да ни върнат откраднатите архиви! За артефактите нека не мечтаем!

  11. 11 Профил на Lou
    Lou
    Рейтинг: 1813 Неутрално

    България е една от малкото средновековни империи с огромно културно предметно наследство, което обаче е собственост на десетки други държави, но не и на България.

    Ако можехме да съберем на едно евангелието на Иван Александър, този псалтир, История Сравянобългарска и останалите по целия свят големи наши исторически артефакти, щяхме да направим музей, на който дори Лувъра щеше да завиди. Но ние имаме само едно Панагюрско златно съкровище от тракийско време, а нашите български средновековни книжовни съкровище красят музеите на Ермитажа, Британския музей и други. Дори мечът на хан Кубрат беше в България скоро - и той изложен в Русия. Половината ни история е изложена в руски музеи.

    За капак огромна част от гробовете на нашите славни царе и ханове са неизвестни или намиращи се на чужда днешна територия. Дори гробовете на възрожденските ни герои не знаем къде са, а само гадаем.

    "Виж, приятелю, на този свят има два типа хора - тези със заредените пистолети и тези, които копаят. Ти копаеш!"
  12. 12 Профил на hamiltonf
    hamiltonf
    Рейтинг: 5167 Неутрално

    До коментар [#4] от "MititU":

    Така е.
    А цената на този артефакт, е осем цифрено число, в евро, и то минимум...
    А ограбения ни Архив от Съветския съюз се оценява на десетки милиарди, в долари, по тогавашни цени...

    Стената на срама: Топ 10 на руските тролове във Форума - von_seeckt, Шопов, Julian Mall, Nada Tomba, WWW, Taiga, Нормален гланц, Али Ибн Абдул Обстул Бей, Divi filius, qwerty 500....
  13. 13 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 3963 Неутрално

    Псалтирът е създаден в скриптория на Килифаревския манастир. Пръчан е от местен болярин, който е изобразен в една от най-значимите миниатюри в псалтира, "Моление пред иконата на Христос Вседържател".
    Наистина безценно произведение на изкуството!

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул
  14. 14 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4362 Неутрално

    До коментар [#9] от "penetrating":

    Много интересно. Значи и трите ценни български църковни книги са спасявани от отоманското нашествие и са се оказали в манастира Св. Павел в Атон, а после в Троицкия в Русия. Интересна е частта с Одеса, и 200-годишният престой.

  15. 15 Профил на usero
    usero
    Рейтинг: 1932 Неутрално

    България е една от малкото средновековни империи с огромно културно предметно наследство, което обаче е собственост на десетки други държави, но не и на България. Ако можехме да съберем на едно евангелието на Иван Александър, този псалтир, История Сравянобългарска и останалите по целия свят големи наши исторически артефакти, щяхме да направим музей, на който дори Лувъра щеше да завиди. Но ние имаме само едно Панагюрско златно съкровище от тракийско време, а нашите български средновековни книжовни съкровище красят музеите на Ермитажа, Британския музей и други. Дори мечът на хан Кубрат беше в България скоро - и той изложен в Русия. Половината ни история е изложена в руски музеи. За капак огромна част от гробовете на нашите славни царе и ханове са неизвестни или намиращи се на чужда днешна територия. Дори гробовете на възрожденските ни герои не знаем къде са, а само гадаем.
    —цитат от коментар 11 на Lou


    Гробовете на всичките славни царе и ханове са неизвестни, за някои гробници има само предположения, че може да са на Самуил, или Калоян. Ако не бяха чужденците, да приберат и съхранят някой артефакт, не е много сигурно, че и тях щяхме да ги имаме. По-добре да им благодарим, че ги съхраняват и поддържат, щото не съм сигурен как щяхме да ги съхраняваме и реставрираме ние. Да можеше и руините да са в чужбина, сигурен съм, че Голямата Базилика или Търновската крепост щяха да са в по-добро състояние. Да не говорим, че нямаше да ги надстрояват, та да покажат как имаме повече от катедралата Свети Петър или Сен Жан д'Акр.

  16. 16 Профил на hamiltonf
    hamiltonf
    Рейтинг: 5167 Любопитно

    До коментар [#15] от "usero":

    "че може да са на Самуил.."?!


    На Самуил е открит, и това е безспорно! Как може подобна неграмотност?!

    Стената на срама: Топ 10 на руските тролове във Форума - von_seeckt, Шопов, Julian Mall, Nada Tomba, WWW, Taiga, Нормален гланц, Али Ибн Абдул Обстул Бей, Divi filius, qwerty 500....
  17. 17 Профил на ПРИСМЕХУЛНИК
    ПРИСМЕХУЛНИК
    Рейтинг: 337 Неутрално

    Средновековната ни история е история на българо-византийските войни. И то от византийска гледна точка, от техните извори, източници, хроники, анали...
    Знаем много малко за нашите благородници от онова време, за гръцки по-незначителни фигури, знаем далеч повече...
    Примерно, за братята Кирил и Методий, известното ни е от византийските извори...
    Кирил пише в един документ, че дядо му е бил в двора в Плиска. Когато се сменят династиите Дуло с Вокил, няколко хана и болярски фамилии, бягат във Византия, където получават аристократичен статут. Предполага се, че Светите братя произхождат от някой от тези родове...

    Ние сме от тия народи, осъдени от историята, да се лутаме насам-натам, знаейки много малко за своето минало и произход. Не знаейки какви сме били, как сме станали такива, каквито сме били, сме обречени, ако не да изчезнем напълно, то да се свием до някакъв санитарен минимум.

  18. 18 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 9134 Неутрално

    Руснаците са ни откраднали половината история. Да ни ги връщат веднага.

  19. 19 Профил на LiberalToTheBones
    LiberalToTheBones
    Рейтинг: 1520 Неутрално

    А други детски приказки (легенди, басни, измислици) има ли?

    Nazis, commies, idiots, conservatives, preservatives... Stay away..
  20. 20 Профил на ПРИСМЕХУЛНИК
    ПРИСМЕХУЛНИК
    Рейтинг: 337 Неутрално

    До коментар [#19] от "LiberalToTheBones":

    /нео/либерализма например

  21. 21 Профил на LiberalToTheBones
    LiberalToTheBones
    Рейтинг: 1520 Неутрално

    До коментар [#20] от "ПРИСМЕХУЛНИК":

    За твой голям ужас той съществува от векове и е реален. Св. Червена шапчица и Исуската не са!

    Nazis, commies, idiots, conservatives, preservatives... Stay away..
  22. 22 Профил на ПРИСМЕХУЛНИК
    ПРИСМЕХУЛНИК
    Рейтинг: 337 Неутрално

    До коментар [#21] от "LiberalToTheBones":

    Ще те разочаровам, но неолиберализма не съществува от векове... И не е реален, а е един поглед на света...
    А Исуската е реален, колкото и Мартин Лутер... Но не е лесно, във вашата представа за реалността, в която си бършете задните части с коприна, а не с "Емека"...

  23. 23 Профил на Чардо
    Чардо
    Рейтинг: 2728 Разстроено

    До коментар [#9] от "penetrating":


    Интересна история, преразказва търсенията на Богдан Филов за пътищата на трите прекрасни български евангелия Четвероевангелието (Лондонското) на Иван Александър, Манасиевата хроника и Томичевия псалтир.http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/TODRL/24_tom/Kuev/Kuev.pdf И трите са търновски евангелия
    —цитат от коментар 9 на penetrating


    ++++++++++++++++++
    БЛАГОДАРСКО ! ! !

    Вярвам, Господи, помогни на моето неверие! Марко гл.IХ,ст.24
  24. 24 Профил на ПРИСМЕХУЛНИК
    ПРИСМЕХУЛНИК
    Рейтинг: 337 Неутрално

    https://impressio.dir.bg/dusha/tomichoviyat-psaltir-se-vrashta-za-3-mesetsa-v-rodinata

    Тук пише, че псалтирът е създаден в Килифаревската книжовна школа?!

  25. 25 Профил на anonim440
    anonim440
    Рейтинг: 2231 Неутрално

    Едно време византийците са казвали на Търновград Третият Рим. Толкова е бил велик градът във всяко едно отношение. Разбира се и в културно отношение. После след като България пада под Османско владичество и след като след време Русия започва да укрепва, името "Третият Рим" се закрепва за Москва.

  26. 26 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Неутрално

    До коментар [#11] от "Lou":

    Затова пък ние имаме МОЧА

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  27. 27 Профил на ПРИСМЕХУЛНИК
    ПРИСМЕХУЛНИК
    Рейтинг: 337 Неутрално

    До коментар [#25] от "anonim440":

    "Третият Рим" е бил наричан Преслав по времето на Симеон Велики.
    За Търново, признавам си, не ми е известно да е наричан така.

  28. 28 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Неутрално

    До коментар [#13] от "Bramasole":

    Освен това търновските еванглия са създадено по правилата, създадени от патриарх Евтимий

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  29. 29 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Неутрално

    До коментар [#14] от "daskal1":

    Цялата история е незавършена и непълна.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  30. 30 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Неутрално

    До коментар [#23] от "Чардо":


    Исках да разбера пътя на евангелието. Вижда се, че е открит само част от пътя. Не казват дори последната част от пътя как е станала, но материалът наистина е много интересен.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  31. 31 Профил на Чардо
    Чардо
    Рейтинг: 2728 Неутрално

    До коментар [#30] от "penetrating":


    ............. Не казват дори последната част от пътя как е станала, но материалът наистина е много интересен.
    —цитат от коментар 30 на penetrating

    То и това ми е чудно как са го публикували руснаците? !
    Колко векове им трябваха за да признаят азбуката за българска от акад.Лихачов, НО не и официално !Защо даже не дават да се направят копия на нашия откраднат архив? ! Ами ще блесне истината че са измислена държава като северна македония!
    Да си чул да си признават , че са получили Християнството от нас ? !
    Особено пък по соц време руснаците бяха първо откриватели , и на радиото, и на ел, крушката , и на самолета , и на ракетата . . . .
    Само дето още не са казали , че Адам и Ева са руснаци 😂😂😂
    Това за официалната им политика, виж самите руснаци от народа са друга бира . . .
    Лошото е , че сме в средата на Б. полуостров и всеки завоевател в средновековието е гледал да премине през нас и е крал та крал !
    И пак е останало и има с какво да се гордеем ! ! !

    Вярвам, Господи, помогни на моето неверие! Марко гл.IХ,ст.24
  32. 32 Профил на mekarshalev
    mekarshalev
    Рейтинг: 345 Неутрално

    ...За капак огромна част от гробовете на нашите славни царе и ханове са неизвестни или намиращи се на чужда днешна територия. Дори гробовете на възрожденските ни герои не знаем къде са, а само гадаем....
    —цитат от коментар 11 на Lou


    Хора, моля ви, прекратете да говорите за български ханове - такива никога не е имало, дайте най-сетне да скъсаме с тая отвратителна традиция и да наричаме нещата с истинските им имена.
    Имали сме князе и царе - това е положението!!!

  33. 33 Профил на Stoyan Dimitrov
    Stoyan Dimitrov
    Рейтинг: 52 Неутрално

    КАКВО ПРАВИ В МОСКВА БЕ?

  34. 34 Профил на usero
    usero
    Рейтинг: 1932 Неутрално

    До коментар [#17] от "ПРИСМЕХУЛНИК":

    И е много интересно що така?

  35. 35 Профил на mekarshalev
    mekarshalev
    Рейтинг: 345 Неутрално

    ... Ние сме от тия народи, осъдени от историята, да се лутаме насам-натам, знаейки много малко за своето минало и произход. Не знаейки какви сме били, как сме станали такива, каквито сме били, сме обречени, ако не да изчезнем напълно, то да се свием до някакъв санитарен минимум.
    —цитат от коментар 17 на ПРИСМЕХУЛНИК


    Всъщност нашата история за съжаление е една голяма лъжа,поради ред причини, но и най-вече че нашата история е в огромни противоречия с официозните истории на 3 страни, свързани с нашата - на Русия, Гърция и Германия.
    А иначе има толкова много писмени паметници, за които не се говореше по ком време, но сега слава богу са налични за нормалните и любопитни хора, отворени и жадни за знание.
    Та нещата могат да се навържат...и да се разберат много неща!

  36. 36 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4362 Неутрално

    До коментар [#29] от "penetrating":

    "Тетраевангелието" на Иван Александър е "Безсрамно изпросено" от Кързън (негоши думи) от игумена по време на посещението му на "Св. Павел" през 1837 г. Може би така манускриптът е спасен, защото библиотеката изгаря до основи през 1905.
    Синът на Кързън дава евангелието на Британския Музей за "постоянна изложба" под наем 1876, а след смъртта му дъщерята го предава напълно за новата Британска Библиотека.
    Сима Томич намира псалтира, наречен на него, в Македония през 1901 по време на търсене на текстове на Св. Климент Охридски за Рождественските му молитви и песнопения (Николина Минея). Съгласно изследванията базиращи се на отделните библиографски номера с които са заприходени трите ценни книги в Московския Музей през 1902 и 1903 г. се счита, че текстовете са получени по пощата.
    Има две книги по Томичовия Псалтир, на Шчепкин (1963) и на Аксиния Джурова (1990)

    виж: https://www.academia.edu/35951807/Служба_Климента_Охридского_на_Богоявление_в_составе_Николиной_минеи_Минеи_Томича_

  37. 37 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4362 Неутрално

    До коментар [#23] от "Чардо":

    Чардо, виж и източника в мой №36
    Поздрави!

  38. 38
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  39. 39 Профил на Рабацанелла
    Рабацанелла
    Рейтинг: 1759 Неутрално

    До коментар [#2] от "KRAFTWERK":

    Да, правилно! Англичаните и Евангелието на Иван-Александър.

  40. 40 Профил на Чардо
    Чардо
    Рейтинг: 2728 Гневно

    До коментар [#37] от "daskal1":

    ''''.... На л. 1об. и 2 заставки«южнославянского» стиля ...''''

    Е те това за южно славянския стил ??????????????
    Руснаци ни наричат южни славяни,
    сърбите -> татари,
    а ние сме си българи

    Вярвам, Господи, помогни на моето неверие! Марко гл.IХ,ст.24
  41. 41 Профил на stalker
    stalker
    Рейтинг: 438 Неутрално

    До коментар [#3] от "xyha":

    И в Лондон също.

    Common sense !
  42. 42 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Весело

    До коментар [#36] от "daskal1":

    Това е известната част от историята :)
    както казах историята е незавършена.
    Двете книги са цитирани е монографията и са използвани в нея. Източникът за тях са монографии на Богдан Филов, които моногрсафията и двамата автори цитират :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  43. 43 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 11426 Весело

    До коментар [#31] от "Чардо":

    Напълно вярно :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  44. 44 Профил на tigervi
    tigervi
    Рейтинг: 1557 Неутрално


    quote#2:"KRAFTWERK"]... що дири в Мосва ? ....[/quote]

    Османската империя не се е интересувала от историческото наследство из своите земи. Така много древни паметници на културата заминават за Москва, Лондон, Берлин, Париж. Било си е формен грабеж, но така поне са се запазили и не са унищожени. Например при едно земетресение в Търново се разкрива хранилище на книги написани на български език от времето на Шишмановците. Местната власт ги дава на владиката, които бидейки грък, не ги разбира и ползва листата да си увива сиренето. Слугата на владиката, българин, тайно преписва част от съдържанието. От там е известно, че част от книгите са били исторически хроники.

    Eddie lives... somewhere in time!
  45. 45 Профил на PavelCZ
    PavelCZ
    Рейтинг: 2078 Неутрално

    Добре е, че все пак някъде нещо се е запазило от средновековните ни библиотеки. И тъжно е, че повечето е извън днешна България, но може би за съхранението им е по-добре.
    Относно "Третият Рим"- Византия никога не е могла да признае някакъв "трети Рим", защото Рим е същността на империята, в която е Сенатът - единственият носител на римската идентичност. "Вторият Рим" или всъщност Нови Рим, както ме една от титлите на Константинопол, се получава само защото император Константин I принуждава Сената през 330 година да издаде закон за "Translatio Imperii" (Пренасянето на властта) от Рим в Константинопол. след което ги притиска да се пренесе сенаторското съсловие там, че и построяват ноов Сенат - намирал се е на днешния площад между Св. София и Синята джамия.
    Никога след това Сенатът не е издал закон за пренасяне на Рим, апрез 1453 година (вероятно на 2.VI.)Патриарх Генадиос II Георгиос Схолариос предвожда делегация от сенатори в лагера на Мехмед II . Какво са си говорили не е ясно, но след преговорите Патриархът излиза със султана (син на византийска принцеса) и му слага имперската корона на главата с думите, че сега той е повелител на римляните, на което султанът отрговаря, че гарантира нему и на всичките му наследници положението, което е имал при предишните василевси (3-ти по ранг мъж в империята).
    Последният Римски император е по тази причина султан Мехмед VI (1918 - 1922). И съответно нито Преслав, нито Търново, нито Москва могат да са "трети Рим" по международните стандарти, но само в очите на собствените си народи.

    E PLVRIBVS VNVM
  46. 46 Профил на о сандо
    о сандо
    Рейтинг: 1882 Неутрално

    До коментар [#45] от "PavelCZ":

    ... а вие, павел, сте известен с разпространяването на манипулирани данни, уж българска история... това всеки път... (

    "Каменный век закончился не потому, что закончились камни" Г. Греф
  47. 47 Профил на betona
    betona
    Рейтинг: 2179 Неутрално

    До коментар [#46] от "о сандо":

    тои впрочем винаги се верва.. . а форумниа нарот е неграмотин и си пада по лесните и приатни ришениа. ма кат му кажа че е прос поне не са сърди.

  48. 48 Профил на betona
    betona
    Рейтинг: 2179 Неутрално

    се ми е тая... ората праят сичко охлайн а вии некав салтир кументирвате и хфалите и туй при пулужение че в идин поне псалм не знаите за кво става на вапрос камо ли нешто поече...та леко става отвратно.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.