Съдебна битка за нелегалното продължение на "Спасителя в ръжта"

Корицата на&nbsp; скандалния роман<br />

© Дневник

Корицата на  скандалния роман



Алианс от няколко големи американски медии, сред които вестник "Ню Йорк таймс" и агенция "Асошиейтед прес", се обявиха срещу съдебната забрана за публикуване в САЩ на "Спасителят в ръжта 60 години по-късно", написа британският вестник "Гардиън". Своеобразното продължение на знаменития роман на Селинджър е дело на писателя Фредрик Колтинг, използващ псевдонимът Джон Дейни Калифорния.


През юни Селинджър обвини колегата си в плагиатство. Месец по-късно Върховният съд на САЩ забрани публикацията на книгата. Според мотивите на съдия Дебора Бетс отпечатването на творбата на Колтинг ще нанесе непоправими вреди на Селинджър.


Авторите на петицията обаче смятат, че решението на магистратите нарушава свободата на словото. Американската библиотечна асоциация пък обяви, че дори да нарушава авторски права "Спасителят в ръжта 60 години по-късно" е забележително творческо произведение и като такова читателите трябва да решат неговата съдба. Очакванията са съдът да се произнесе по казуса в началото на септември.


В книгата на Колтинг главният герой е 76-годишният мистър К., тоест остарелия Холдън Колфилд, героят от "Спасителя в ръжта". Както и персонажа на Селинджър, той отива в Ню Йорк, но избягва от старчески дом, а не от училище, както е в оригиналът. Любопитна подробност е, че книгата е посветена на Селинджър, който фигурира в нея и като персонаж.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (1)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на SIDDHARTHA
    *****
    Весело




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK