Писателят Борис Стругацки обвини режисьора на "Аватар" в плагиатство

Светът Пандора във филма "Аватар".

© 20th Century Fox

Светът Пандора във филма "Аватар".



Борис Стругацки, живият от двамата известни братя писатели фантасти, обвини режисьора на хитовия холивудски филм "Аватар" Джеймс Камерън в плагиатство, пише онлайн изданието Life News.


Според 76-годишния руснак мястото на действието в триизмерната продукция е взето от многотомния цикъл романи "Мир Полудня", писани от него и брат му Аркадий през 60-те години.


"Американците "заимстваха" нашата идея. Това е много неприятно. Но да взема да се съдя с тях ли?", казва Стругацки.




Във филма действието се развива на планетата Пандора, а фантастичният свят от романите носи същото име.


По думите на Джеймс Камерън той е написал сценария за лентата "Аватар" през 1995 г. под влияние на многото научнофантастични книги, прочетени от него в детството му.


Освен името флората и фауната от филма също съвпадат с тези от романите на братя Стругацки, както и различни части от сюжета.


Двамата писатели са автори на много фантастични произведения, сред които "Пикник край пътя", "Бръмбар в мравуняка", "Охлюв на склона", "Понеделник започва в събота", "Милиард години до свършека на света" и др.


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (78)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Тсу`тей
    *****
    Неутрално

    Добре, де... Нима Камерън отрича да е бил повлиян от утвърдени фантасти при написването на сценария на "Аватар"? Това е по-скоро комплимент за самите "заемодатели"...

    Ако трябва да сме точни, името "Пандора" фигурира още в древногръцката митология и е леко, хм, неуместно да се спекулира с авторските му права към днешна дата...

    А колкото до другото в "Аватар", дето човърка брат Стругацки, то например и едни други братя - Уашовски - би трябвало да се чувстват ограбени заради капсулите, водещи към другото "аз"... ако бяха на руския акъл, де...

  2. 2 Профил на nqma zna4ka koi
    nqma zna4ka koi
    Рейтинг: 982 Весело

    Разбира се, че ще ги съдиш! На такава голяма трапеза ако се нареди беден писател, то каде другаде

  3. 3 Профил на oo
    *****
    Неутрално

    Между другото Стругацки е прав - руснаците започнаха да снимат по поредицата (виж "Обитаемият остров" - в оригинала Максим Камерер идва именно от Пандора и се е бил с движещ се бор или нещо подобно) и Камерън направи "Аватар". Но те добрите идеи са си така. В края на краищата както още Толстой е казал - след "Битие" никой не е измислил нов сюжет.

  4. 4 Профил на Conservative Future
    Conservative Future
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    Ами, ако наистина има плагиатстване и взаимстване на идеи, трябва да го съди. САЩ, за разлика от Русия, е правова държава и правата му (ако има такива) ще бъдат защитени.

    Формулата за спасение на Европа и на България: християнство, патриотизъм, капитализъм. Другото е от лукавия.
  5. 5 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    По-добре с гадже на "Аватар", отколкото със Стругацки под ръка...

    Наздоровье, Борис...

  6. 6 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#4] от "Zoon Politikon":

    Зуни, ми дай тогава и наследниците на Жул Верн да съдят сичко, дето вкарва въздухоплавателни машини в хрумките си ли?

    Тва да не ти е песен, та да се дърляш за сходни полутонове и ноти, я...

  7. 7 Профил на Стария Бен
    Стария Бен
    Рейтинг: 458 Неутрално

    Не му се занимава на човека, я на колко години е станал, къде тепърва да тръгва да се съди и то чак в САЩ. Но е в пълното си право да ги съди. То всеки може да каже - аз съм повлиян от еди-какво си и да направя филм. Да бе казал, че филма е по книгата на Стругацки и да заплати на писателя както е редно, щом ти филмират книгата, ама на - алчен гъз бай ти Камерън.

  8. 8 Профил на Milva
    *****
    Неутрално

    В сценария на Аватар няма нищо оригинално. Не сме ли ги виждали тия работи вече в Матрицата и Последния Самурай? Но ходи ли някой на този филм заради клиширания му сюжет? От тук идея, от там идея, но добави ефекти за 500 млн долара и ето го хита на годината.

  9. 9 Профил на Павел Николов
    *****
    Неутрално

    Хит на годината за няколко месеца! Пълен плагиат като съдържание и идеи! Шаренията му е хита, но шарения изкуство не прави!!

  10. 10 Профил на oo
    *****
    Неутрално

    До коментар [#5] от "Пи Ян Де":

    Явно никога не си чел Стругацки, защото определено е по-добре да имаш гадже, което е чело "Пикник край пътя" и "Трудно е да бъдеш Бог", отколкото да водиш някое пиянде на "Аватар".

  11. 11 Профил на Conservative Future
    Conservative Future
    Рейтинг: 1416 Весело

    До коментар [#6] от "Пи Ян Де":

    "ми дай тогава и наследниците на Жул Верн да съдят сичко, дето вкарва въздухоплавателни машини в хрумките си ли"

    Не става, щото авторските права важат докато авторът е жив и 70 години след смъртта му

    Формулата за спасение на Европа и на България: християнство, патриотизъм, капитализъм. Другото е от лукавия.
  12. 12 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    Абе то и Иван Вазов е написал "Епопея на забравените" под влиянието на Виктор Юго ли беше, някой друг ли - и си го признава... И какво? Дай да го оплюем в "Техника молодежи", може би?

    Дето пишеше Иван Кулеков -
    "...буквите, с които пише Ленин, идват от Сибир? Окей...
    Но буквите, с които пише Достоевски, идват от България... Окей?"

    Та и Стругацки така на стари години...

    По неговата логика, създателите на "Аз, роботът" с Уил Смит може би трябва да отчисляват комисиони на Азимов и компания?

    Береги руки снизу, комплексар...

  13. 13 Профил на Р
    *****
    Неутрално

    Борис Стругацки прав за заимстването. Но Пандора се споменава само епизодически в цикъла от романи на братята Стругацки. Ако някой доразвие нечия идея чия е заслугата? Просто може би в субтитрите е могло да се пише: "По мотиви от... "

  14. 14 Профил на Р
    *****
    Неутрално

    Борис Стругацки прав за заимстването. Но Пандора се споменава само епизодически в цикъла от романи на братята Стругацки. Ако някой доразвие нечия идея чия е заслугата? Просто може би в субтитрите е могло да се пише: "По мотиви от... "

  15. 15 Профил на Р
    *****
    Неутрално

    Борис Стругацки прав за заимстването. Но Пандора се споменава само епизодически в цикъла от романи на братята Стругацки. Ако някой доразвие нечия идея чия е заслугата? Просто може би в субтитрите е могло да се пише: "По мотиви от... "

  16. 16 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#11] от "Zoon Politikon":

    Кво ми хитрееш като циганин пред мандра, Зуни?

    Се едно до 1975г. или там някъде (70г. след смъртта на Жул Верн) не е имало летящи машини в киното и литературата?...

  17. 17 Профил на Az
    *****
    Неутрално

    Стругацки ги харесвам, израснали сме с книгите им....

  18. 18 Профил на $$$
    *****
    Неутрално

    Ми, да, "Аватар"-ът е просто един прост аватар, маска на куха глава с много 'тунинговани' видеоефекти. Чудя се на какво толкова се радват зрителите му, освен че не четат фентъзи и фантастика, то и въображението до сега не им е работело ли?!? Красива приказка с познат сюжет.

  19. 19 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#10] от "oo":

    ...ти такова гадже имаш ли? Извън фантазиите си, по-точно... Каун...

  20. 20
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото не беше по темата на материала, за който се отнася.

  21. 21 Профил на Conservative Future
    Conservative Future
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    До коментар [#16] от "Пи Ян Де":

    Значи, едно е да си се вдъхновил най-общо от едно произведение, друго е да краднеш наготово имена, сюжетни линии, герои и т.н. Едно е просто да има летящи машини във филма ти, друго е главният ти герой да се казва Робюр Покорителя, а корабът му - Наутилус примерно (знам, че това е името на подводницата, ама забравих как се казваше корабът на Робюр). Така че циганинът пред мандра си ти, а интелектуалната собственост е нещо, което всички цивилизовани държави и съдилища (вкл. Европейският Съд по правата на човека) са признали като заслужаващо защита.

    Формулата за спасение на Европа и на България: християнство, патриотизъм, капитализъм. Другото е от лукавия.
  22. 22 Профил на Тре Звеник
    *****
    Неутрално

    До коментар [#18] от "$$$":

    Брато, аз филма го харесвам не заради идеята, а заради визията. Идеята на всеки филм, вкл. Война и мир може да бъде разказана в едно изречение. Въпросът е как! Съжалявам всички които не са се бръкнали по 12 лева за 3д. Загубили са си времето да търсят това което го няма, а са пропуснали това което си е струвало

  23. 23 Профил на Master of Puppets
    Master of Puppets
    Рейтинг: 1121 Неутрално

    Ами да го съди, Камерън би направил същото, ако някой плагиатства от него, нали? Въпреки, че точно при Камерън е трудно, той не измисля много неща...

    "Master of puppets is pulling your strings, twisting your minds, smashing your dreams"
  24. 24 Профил на Dehumanizer
    Dehumanizer
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    Абакан, Россия - 01/04/10 17:42:05 MSK

    "Дорогой Борис Натанович! Какая-то непонятная история с интернетовскими новостями. Как круги по воде, появляются всё новые публикации, но все они строятся по одной схеме, рассказывая, что Вы обвинили режиссёра фильма «Аватар» в плагиате, сопровождая какими-то нелепыми подробностями... Что это такое?"

    Б. Стругацкий:
    - Большая часть этих материалов мне знакома. Несколько раз я по этому поводу уже высказывался в И-нете, но могу и еще разок сделать официальное заявление.
    В последнее время в И-нете появились сообщения о том, что я, Б.Стругацкий, обвиняю создателей фильма «Аватар» в сознательном плагиате, а именно – в использовании материалов сочинений братьев Стругацких, касающихся планеты Пандоры и разнообразных приключений на ней.
    Настоящим имею совершенно недвусмысленно заявить следующее:
    1. Никогда и нигде создателей фильма «Аватар» я в плагиате не обвинял и обвинять впредь отнюдь не намерен.
    2. Фильма «Аватар» я не видел и ничего о нем не знаю, кроме того, что действие там происходит «на планете чудовищ Пандора».
    3. Все, – якобы мои, – сентенции по поводу этого фильма, приводимые в И-нете, являются чьей-то беспардонной выдумкой (цель которой мне не понятна). Да здравствует Интернет, кладезь достоверных сведений!

    източник: http://www.rusf.ru/abs/

    «Высокоэффективная экономика при отсутствии реальных политических и гражданских свобод - хрустальная российская мечта.»
  25. 25 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#21] от "Zoon Politikon":

    Зуни, ти антифриз ли си пийнал, или си си такъв?

    Широкая душа русская... Россия - родина слона... и т.н.

    Умнико, Стругацки ли е измислил флората, фауната и името "Пандора", дорогой?

    А нима например руснаците не гепиха навремето заводите на Опел от следвоенна Германия, за да си завъртят Москвич-а 1:1, дурачок?

    Тоя старик хич нямаше да си отвори устата, ако покрай единия милиард чужди приходи не виждаше повод да си направи рекламка на собствените хрумки...

    То и създателите на онова треторазредно филмче "Наемниците" с Долф Дундгрен бяха направили филм с такъв "инвазийно-туземен" сюжет още преди 10-ина години... и кво?

    Българските разбирачи - най-големите русофили... или обратното - все са слаба ракия...

  26. 26 Профил на просто човек
    *****
    Неутрално

    Единият казва взаимсвал съм,другият казва взаимстван съм, а сами по себеси толкова велики са че едва ли бих могъл да ги коментирам.

  27. 27 Профил на Dehumanizer
    Dehumanizer
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    "Дневник", проверявайте си информацията. Думите на писателя в пост №24 са взети от неговия сайт.

    «Высокоэффективная экономика при отсутствии реальных политических и гражданских свобод - хрустальная российская мечта.»
  28. 28 Профил на Преоткривател
    *****
    Любопитно

    Нали са минали повече от 10 или 15 години от публикуването на творбата на Стругацки?

    Те патентовали ли са идеята си, в кои държави и колко дълго авторите имат легален монопол върху идеята? Или монопол върху художественото й преставяне?

  29. 29 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#24] от "Dehumanizer":

    Бравос, колега! По-бърз си...

    Имаш едно малко от мен... Наздраве...

  30. 30 Профил на SCFan
    *****
    Неутрално

    Търся хубаво гадже, което е чело "Пикник край пътя", "Трудно е да бъдеш Бог", "Бръмбар в мравуняка"

  31. 31 Профил на коля
    *****
    Неутрално

    До коментар [#25] от "Пи Ян Де":ТОЯ СТАРИК Е ТОЛКОВА ВЕЛИК,ЯВНО МНОГО ВИСОКА ЛЕТВА Е ЗА ТЕБЕ ДУРАЧОК

  32. 32 Профил на брьчков
    *****
    Неутрално

    До коментар [#30] от "SCFan":Трудно ще го намериш, ако пък се случи,бая сбръчканичко ще да е.Дано схващаш шегата.

  33. 33 Профил на Спиро
    *****
    Неутрално

    Глупости. Все едно създателя на първия любовен роман , да каже - "няма да пишете любовни романи , или ще ми плащате права за това..."

  34. 34 Профил на Deep Blue
    *****
    Неутрално

    я руснаците да си взимат аляска

  35. 35 Профил на Робърт Шекли
    *****
    Неутрално

    Най велик е Робърт Шекли !

  36. 36 Профил на pilot
    *****
    Неутрално

    в "трудно е да бъдеш бог" на стругацки единственото съвпадение е името на планетата - пандора..

  37. 37 Профил на Пандорчо
    *****
    Неутрално

    Значи ако планетата във филма не се казваше Пандора - никой нямаше да го гледа , тъй ли...?

  38. 38 Профил на Пандорчо
    *****
    Неутрално

    Значи ако планетата във филма не се казваше Пандора - никой нямаше да го гледа , тъй ли...?

  39. 39 Профил на faso
    *****
    Неутрално

    И двамата са плагиатствали от гръцката митологияр а ако дойде Зевс??? Глупости самият автор даже го отхвърля, а относно Аватар--филм променящ киното но без запомняща се история

  40. 40 Профил на $$$
    *****
    Неутрално

    До коментар [#22] от "Тре Звеник":

    И аз така Непременно да се гледа на IMAX 3D за пълно удоволствие! Да издам една тайна - премиерата на филма беше на 17.12.2009 по случай моя рожден ден, а на едно от децата ми на следващия ден)) Добър подарък ни направиха, мда.

  41. 41 Профил на Боби Колев
    *****
    Неутрално

    Най-вероятно е прав Стругацки . За такива неща правосъдната система в САЩ определено дава права на ищеца.

    Не можете да направите игра Тетрис за Нинтендо ДС например, дори да сте я направили 100% самостоятелно и на база това, което сте видели като дете в България на някой Правец.

    И в двата случая правосъдната система в САЩ ще ви удари по главите (под натиска на Блу Скай Софтуер) и ще ви каже, че нарушавате копирайт.

    Същото със 7 тона от хитова песен.

    Защо да не е същото с идеи и сцени от фантастична повест?

    А Стругацки са си име в бранша и имат разкошни произведения.

    Странно, самите те считат Понеделник почва в Събота за едно от слабите си такива. А пък го намирам за култово.

  42. 42 Профил на онбашията
    *****
    Неутрално

    До коментар [#41] от "Боби Колев":
    "Странно, самите те считат Понеделник почва в Събота за едно от слабите си такива. А пък го намирам за култово."
    виж ти, аз не можах да го дочета до края, съгласен съм с тях.
    най-великото от стругарите е: трилогията за максим камерер, трудно е да бъдеш бог, обречения град, пикник край пътя.

  43. 43 Профил на не е тъй
    *****
    Неутрално

    Извън конкретния случай.
    Авторските права са вечни. 50 г след смъртта на автора, всеки може да издава книгите му без да плаща на наследниците, но не може да се заимства съдържание, без да се пише от кого е заимствано.
    Ако е развита много обща идея, дето я има в живота и много автори, не е плагиатство. Но когато нещата са доста конкретни, си е.
    Патентите също имат срок. Например тоя на виаграта изтече и вече има български продукт със същата формула. Но забележете, името виагра си остава монопол на Пфайзер. То не може да бъде използвано. Както аспирин на Байер. Макар да е на сто години. Другите пишат ацетизал.

  44. 44 Профил на мда
    *****
    Неутрално

    Да не повявраш, ама създателите на "Матрицата" съвсем наскоро бяха осъдени за плагиатство и се очаква да изплатят баснословни обезщетения. Ако Стругацки реши да се заяжда може да си поживее доста добре на стари години. Търсете - Sophia Stewart Мatrix

  45. 45 Профил на ohlio
    *****
    Неутрално

    Сценария на филма е много близко до един от романите на Майк Резник - Преобразеният. Май наистина режисьора доста е пооткраднал.

  46. 46 Профил на Alex
    *****
    Неутрално

    До 25 - Пи Ян Де
    Първо руснаците не са Стругатцки (както и обратното). Нали американците са все демократични, честни и бранят правата на човека (когато им изнася).
    Наистина взимат заводи (не само Опел, но и за велосипеди и др.) от Германия, ама дали е кражба или е контрибуция е спорно, не забравяй че германците са разрушавали неимоверно много в СССР.
    А че Стругацки пишат оргинална литература просто не подлежи на разискване (обзалагам се че нищо не си чел от тях).
    Така че когато става дума за съд - Стругацки е напълно прав, ама и при честен съд ще му отнеме поне 5 год. по правосъдната система в САЩ (която наистина е добра но е бавна). И той с право се съмнява че ще доживее...

    А филма ако не са 3Д ефектите - просто си е обикновенна боза - нищо ново и оргинално освен ефектите. Ама като струва $350мил + $150 реклама (цифрите съм ги проверил) няма начин да не успее - просто е прекалено авангарден като ефекти за да види някой какво всъщност иска да каже...

  47. 47 Профил на даа
    *****
    Неутрално

    Както винаги руснаците откриват нещо а американците го
    доразвиват !

  48. 48 Профил на DareDebil
    DareDebil
    Рейтинг: 847 Неутрално

    Еми то и във властелина имаше ходещи дървета например, стругацки може без проблем да ги съди, но ше загуби, и ще трябва да си плати разноските по делото. Името пандора не е защитено, защото е на 2-3 хиляди години, историята може и да е взета от завладяването на северна америка и индианците за ресурсите им и земята, или на завладяването на южна америка заради златото. В предния епизод на South Park се изгавриха че аватар всъщност е екранизация на смърфовете, с малки сини човечета. Това с писането "по идеи от романа на еди си кой" в началото или в края на филма става само тогава, когато филма е правен на базата на романа, и създателите на филма са си платили правата на тоя дето ги държи. А сюжета е толкова банален, че няма кой да ги държи тези права. Матрицата е правен на базата на много японски анимирани филми, което братята си го признават, но японците не са тръгнали да недоволстват или да ги съдят, а даже и с мерак се включват в създаването на "Аниматрицата".

    Интересно ми е, Стругацки взели ли са някакви пари за филма Сталкер, или за играта по него, и дали Тарковски е платил на Станислав Лем за филирането на Соларис?

    Конкурсно начало не означава конкурсен край, другарки и другари.
  49. 49 Профил на Аватарчо
    *****
    Неутрално

    "Аватар" е пир за сетивата и всяка картина там е шедьовър!
    Възхитен и благодарен съм на създателите на този филм а професионализма на компютърните специалисти е на изключително високо ниво.
    Мърморещите тук в блога явно са гледали филма на екрана на компютъра и то некачествената открадната от торентите,версия!
    Идете! Пожертвайте няколко левчета за истинска 3Д прожекция със специалните очила и тогава си дайте сметка че филми не в 3Д формат вече ще бъдат смятани за черно-бели!
    Началото е положено!
    Какви ли красоти ще показват следващите подобни филми?!!

  50. 50 Профил на DareDebil
    DareDebil
    Рейтинг: 847 Неутрално

    Филма е показно за това какво могат да направят днес с 3Д технологията. За да го покажат обаче си трябва и някаква история, и са решили да карат по най-елементарния начин, без да се напрягат много. А дали ще остане в забвение тоя филм, ще покаже времето. То и междузвездни войни навремето сигурно така са го отписвали по българските форуми, че ще му мине времето само с едните ефекти, пък то какво стана.

    Конкурсно начало не означава конкурсен край, другарки и другари.
  51. 51 Профил на Titanik
    *****
    Неутрално

    Доколкото знам за Титаник са снимани 12-14 игрални филми и поне 20-ина документални. Ако приходите от всички филми се съберат, сигурно могат да се построят десетина такива кораба. Компанията собственик обаче не взема нищо, за авторските права, а някакви хитри сценаристи обират печалбите.

    А, сега за някакви измислени идеи, авторите искат да прибират всичко, което прилича на техните измислици.

    Значи ако има истинска трагедия, и печелят пари от нея, нямаш права, но ако си измислил тази трагедия, тогава ти се полагат права.

    Просто си мисля, не се опитвам да убедя, когото и да било за каквото и да било.

  52. 52 Профил на Karla Miyagi
    Karla Miyagi
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    Стругацки май не продава колкото му се иска...

    Klaatu Barada Nikto!
  53. 53 Профил на До Карла
    *****
    Неутрално

    Ами той беше актуален, защото показваше в завоалиран вид кошмарите на Съветската система. Когато Завесата падна, разказите вече почнаха да приличат на коледни приказки в сравнение с действителността.

  54. 54 Профил на СССР
    *****
    Неутрално

    Защо си мисля , че някой е НАКАРАЛ Борис Стругацки , да направи подобно изявление...

  55. 55 Профил на Mai Tai
    Mai Tai
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    Карла, Карлаа, много си тъпа!

  56. 56 Профил на Шаманов
    Шаманов
    Рейтинг: Неутрално

    Не публикувайте невярна информация!

    Убедете се:

    http://www.rusf.ru/abs/int0136.htm

  57. 57 Профил на Анонимен10001
    *****
    Неутрално

    до Преоткривател:
    Прави разлика между авторски права върху художествено произведение и патентни права върху иновативни технологии и марки.

  58. 58 Профил на Фаетон
    *****
    Неутрално

    Хайде стига!
    Стругацки отрече да е казвал такова нещо!

  59. 59 Профил на Реалист
    *****
    Неутрално

    До коментар [#24] от "Dehumanizer":

    Евала за линка.

  60. 60 Профил на гадже:)
    *****
    Неутрално

    Хайде, не спорете, а четете, гледайте и пак ще се върнете към четенето. Всъщност голямото завръщане към киното, каквато е коерсиалната цел на "Аватар", може да стане голямото завръщане към четенето.

    От Стругацки: http://www.chitanka.info:82/lib/author/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81+%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8

    От Р. Шекли: http://www.chitanka.info:82/lib/author/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%80%D1%82+%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B8

    От Майк Резник: http://www.chitanka.info:82/lib/author/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA+%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA

  61. 61 Профил на 1
    *****
    Неутрално

    До коментар [#1] от "Тсу`тей":

    Да ама филмът е фантастичен и романът е фантастичен,а не за гръцката митология бе ман.
    Според мен сега ще изкочат 100 адвоката готови да работят само за комисионна от обезщетението, което ще е многомилионно. Потъна Камерън, да не е крал публично, и ние дръпаме торенти ама си траем.

  62. 62 Профил на 123
    *****
    Неутрално

    До коментар [#58] от "Фаетон":

    Бъди сигурен че тук в САЩ има стотици хиляди чели Стругацки, емигрантите от СССР са милиони. Та все ще се намерят между тях 10тина адвокати да помогнат на Стругацки да се сети какво е казал и да осъдят Камерън.

  63. 63 Профил на SCFan
    *****
    Неутрално

    До коментар [#60] от "гадже":

    Гадже, ако ми кажеш, че си чела и нещо от William Gibson ще знам, че има надежда...

  64. 64 Профил на греп
    *****
    Гневно

    Борис да не се прави на ощипана ученичка. Половината фантастични романи по света са за светове със невиждани растения и животни и враждебно настроени местни ... и добри земляни между тях. Светът е полудял - още малко ще ни искат авторски права за азбуката. Не искам да обиждам феновете на братята Стругацки, но на единствения останал брат нещо почва да му хлопа ...

  65. 65 Профил на греп
    *****
    Весело

    До коментар [#64] от "греп":

    Съжалявам за острата реакция, едва сега се порових и видях, че както повечето новини и тази е недопроверена ...

  66. 66 Профил на гадже:)
    *****
    Весело

    До коментар [#63] от "SCFan":

    Не! Няма пълно щастие

  67. 67 Профил на DareDebil
    DareDebil
    Рейтинг: 847 Весело

    До коментар [#62] от "123":

    А ти бъди сигурен че камерън ще си намери 100 много по-добри адвокати от съветските възпитаници, филмовото студио ще плати на още 1000, и тия 10 бедни русначета ще водят бракоразводни дела на мексикански емигранти до края на кариерата си...

    Конкурсно начало не означава конкурсен край, другарки и другари.
  68. 68 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    Аз може да си пиийвам, ама някой пеленгатори явно ги цепи вечен махмурлук... Горките - продължават да мислят, че те и руснаците са най-великите, ама все някой ги е окрал и минал, тц-тц...

    Нима един "Буратино" например не е крещящ пример за нарушаване на авторски права (на Карло Колоди и неговият "Пинокио", според смешната логика на някои? И нима авторът на "Буратино" е по-малко велик от това, че е адаптирал сюжет с чужди идеи?

    А може би Тимур Бекмамбетов е първооткривател на идеите, залегнали в сюжета на "Ночной дозор" или както там беше?...

    Но спокойно - Туентиът Сенчъри Фокс сигурно ще карат "златната кокошка" Камерън да им снася продължения на "Аватар" до пълно опошляване (икономическата логика е опропастила не една кинотворба)...

    Така че, снобарчета, дръжте си гаджетата с "Пикник през нощта" на Стругацки, тъщите с "Декамерон" на Бокачо и сватовете с "Идиот" на Достоевски... както и езичетата зад зъбките!
    Ще има къде още да паразитирате по темата...

    Да пием за повече свежари като Дехуманайзера... Наздраве...

  69. 69 Профил на Conservative Future
    Conservative Future
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    До коментар [#68] от "Пи Ян Де":

    Много елементарно мислиш, брате, май верно си на пърцуца от сутринта. Ако беше чел малко този форум, щеше да знаеш, че и да имам грехове, русофилияте не е от тях. Стругацки са велики писатели, но това по никакъв начин не ме прави фен на Путин. А защитавам авторските права от принципна позиция - те са неприкосновени, както и всеки вид собственост, независимо дали авторът е руснак, американец или българин. Всеки друг подход е конюнктура - за едни може, за други - не. А на такава конюнктура й се вика комунизъм.

    Формулата за спасение на Европа и на България: християнство, патриотизъм, капитализъм. Другото е от лукавия.
  70. 70 Профил на ?
    *****
    Неутрално

    Тва 3Д, триизмерно ли значи? А дали ще го дават по телевизията? Щото аз в кино задникът си няма да завлека. От 20 г не съм го правил.

  71. 71 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#69] от "Zoon Politikon":

    ..е, и кво рече, Зуняк? Че Толстой е грешник, понеже е написал "Буратино", без да се позове официално и надлежно на Карло Колоди, примерно?

    Моя махмурлук е нищо в сравнение с пердето на "принципността" ти, Иля Муромец от патентното...

    Ходи на кино - буквално или преносно - твоя си работа!

    На "Аватар"-а няма да му се килне шапката заради твоята загуба...

  72. 72 Профил на Conservative Future
    Conservative Future
    Рейтинг: 1416 Весело

    До коментар [#71] от "Пи Ян Де":

    Ми, за Толстой точно това бих рекъл. Нещо против? А никът ти е подбран с много самопознаване

    Формулата за спасение на Европа и на България: християнство, патриотизъм, капитализъм. Другото е от лукавия.
  73. 73 Профил на Пи Ян Де
    *****
    Неутрално

    До коментар [#72] от "Zoon Politikon":

    Слаба боза си, Зуни - дребен дразнител... Нещо и за оригиналното твърдение на Стругацки по темата няма ли да кажеш?

  74. 74 Профил на Conservative Future
    Conservative Future
    Рейтинг: 1416 Неутрално

    До коментар [#73] от "Пи Ян Де":

    Пост номер 4. Време е за изтрезняване.

    Формулата за спасение на Европа и на България: християнство, патриотизъм, капитализъм. Другото е от лукавия.
  75. 75 Профил на Стария Бен
    Стария Бен
    Рейтинг: 458 Неутрално

    Всъщност, новината едва ли е точна - ето опровержение от самия писател: http://gidepark.ru/News/Detail/id/27673/

  76. 76 Профил на joja
    *****
    Любопитно

    Гледах филма -як е като ефекти.За мен лично от части прилича на друг роман"Свят на смъртта".Вече не помня от кото е, но тук има доста капацитети ,които да се сетят.

  77. 77 Профил на да сте се сетили
    *****
    Неутрално

    да сте го снимали в необятната Рус. Ама не би - изпитвате ТОПОЛ-и и пиете водка.

  78. 78 Профил на ZIDAN
    *****
    Неутрално

    душете курта ботове,няма да има по добър филм :0





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK