Sofia Dance Week ни предлага вечер на "Абсурд"-а

Сцена от спектакъла "Абсурд"<br />

© Teresa Belza/Sofia Dance Week

Сцена от спектакъла "Абсурд"



Абсурд" е името на спектакъла, който можете да видите по време на втория ден от програмата на тазгодишния фестивал Sofia Dance Week.


Танцовата продукция се базира на принципите на Дадаизма, а на сцената ще се изявят две жени по бельо и боксови ръкавици и трима облечени мъже. Всички те се отказват от опитите да проумеят живота и провъзгласяват света за владение на абсурда. Спонтанен, енергичен и освобождаващ всички задръжки, като такъв определят спектакъла организаторите на фестивала.


Хореограф, режисьор и автор на видеата в продукцията е Икер Гомес, който живее и твори в Барселона и е едно от най-обещаващите имена на испанската танцова сцена. Танцьорите, които участват, са Силвия Ауре, Кепа Елгойбар, Хема Галера, Даниел Гонзалес, Давид Санчес, а сценограф е Ана Белен Франко. Като музика за спектакъла е използван "Реквием" от Моцарт в интерпретация на Перо Тепродусе.


Началото на постановката е от 20 ч. в театър "София".


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (29)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на bate_Ventzi
    bate_Ventzi
    Рейтинг: 753 Неутрално

    Не може ли фестивалът да се нарича "Софийска седмица на танците" и "Седмица на танците в София", а трябва непременно да е на английски език - Sofia Dance Week?
    Все пак не сме се отказали още от българсият език? Или съм пропуснал нещо?

  2. 2 Профил на Емо
    Емо
    Рейтинг: 409 Весело

    Не, просто голяма част от българските интелектуалци смятат, че е много "арт" да кръщаваш всичко на английски- било то филм , събитие, сграда и т.н.
    Напоследък имам чувството, че само простаците като мен се опитват да говорят български, когато не се налага друг език

    Virtus est medium vitiis.
  3. 3 Профил на wampeters
    wampeters
    Рейтинг: 466 Неутрално

    Нямам специално отношение към Sofia Dance Week, но все пак е международен фестивал, струва ми се нормално да е на английски. bate_Ventzi, като гледам аватара и името ти май вече си се отказал от българското..хм?

  4. 4 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1097 Любопитно

    До коментар [#3] от "Wampeters":

    И според мен не е приемливо организиран от българи и провеждан в България фестивал да бъде назоваван от българска медия само с английската версия на името му. Нелепо е да се твърди, че е невъзможно фестивалите или изобщо значимите обществени събития с международно участие у нас да имат български имена. Класически пример - Международен панаир Пловдив или International Fair Plovdiv.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  5. 5
    ****

    Този коментар беше изтрит в 11:50 на 24/09/2010 от неговия автор.

  6. 6 Профил на wampeters
    wampeters
    Рейтинг: 466 Неутрално

    До коментар [#4] от "Югозомби":

    ..имаш право, никой не твърди, че не могат да имат българско и английско наименование едновременно. Кръщаваме го Седмица на танците в София/ Sofia Dance Week и сме готови

  7. 7
    ****

    Този коментар беше изтрит в 12:12 на 24/09/2010 от неговия автор.

  8. До коментар [#6] от "Wampeters":

    Съгласен съм. За съжаление обаче самите организатори на фестивала не желаят да имат и българско име, което едва ли се дължи на комуникационна непълноценност на българския език в българска среда:

    "Sofia Dance Week е международен фестивал за съвременен танц..."

    http://sofiadanceweek.com/about-bg

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  9. 9 Профил на d_jam
    d_jam
    Рейтинг: Неутрално

    sofia dance week е запазената марка, затова го наричат така в цялата си комуникация, какво толкова страшно има. вместо да търсим под вола теле защо не отбележим факта, че благодарение на въпросните организатори българия и софия вече за трета година са твърдо на картата на съвременния световен танцов спектакъл..

  10. 10 Профил на Раковски
    Раковски
    Рейтинг: 925 Неутрално

    Това на снимката е типична феминистка повърня!

    По-добре да го нарекат "Седмица на епилептично феминистки пристъпи на софийските не-интелектуалци !"

  11. До коментар [#9] от "d_jam":

    Страшното или по-скоро смешното е в езиковата парвенющина и в изживяването на статусно превъзходство над туземното население чрез употреба на чужди, уж принадлежащи на по-престижна култура езици.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  12. 12 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    Нелепа дискусия: някакъв с аватар статуята на свободата и с име на латиница мрънка що не ползваме български, и разни други мрънкат по темата, която нищо общо няма с танца, културата и изкуството.

    Аз пък снощи ходих на откриването, което беше супер, турската група танцуваше прекрасно на фона на музика, която и иначе бих слушал с удоволствие, а залата на операта беше пълна. Довечера пак отивам, взех си билети за всички представления. Но вие продължавайте да нищите въпроса от глобално значение за името на фестивала, съдбата на българската култура от него зависи.

    gradinko.bg
  13. До коментар [#12] от "gradinko":

    Ето го и gradinko с характерните за него задълбоченост и проникновеност... Съдбата на българската култура зависи от множество актове и процеси, вариращи от незабележими до крещящо шумни. Включително от символните системи и имената на културните проекти. Употребата само на чужд език в подобни ситуации съвсем не е случайна, а напротив, симптоматична е за културните митове и кодове на последните 20 години.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  14. 14 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#13] от "Югозомби":

    Т.е. ти като един истински българин не би отишъл на фестивал с име на английски, това ли ми казваш?

    gradinko.bg
  15. 15
    ****

    Този коментар беше изтрит в 13:19 на 24/09/2010 от неговия автор.

  16. До коментар [#14] от "gradinko":

    Подменяш тезата и стигаш до крайност и елементаризация. Несъгласието с изживяваната от организаторите на фестивала митологична свръхценност на английския език не означава непременно пълно отхвърляне на самия танцов фестивал. Едната от страните на проекта (именният му код) не заменя и не премахва останалите.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  17. 17 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#16] от "Югозомби":

    Нищо не подменям; искам ясен отговор:
    Ще пропуснеш ли най-яките танцови представления в България, защото името на фестивала е на английски?

    gradinko.bg
  18. 18
    ****

    Този коментар беше изтрит в 13:44 на 24/09/2010 от неговия автор.

  19. До коментар [#17] от "gradinko":

    Как да ти го кажа така, че да го разбереш... Аз пледирам за окончателно запрещение на фестивала, екстрадиране на чуждестранните участници с перманентна забрана на достъпа им до България и арест на българските организатори и танцьори с последващи публично заклеймяване и изпращане в трудово-изправителни институции, за предпочитане със селскостопанска, минна и каменодобивна насоченост.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  20. 20 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#19] от "Югозомби":

    Извинявай, не те разбрах. Очаквах, и още очаквам:

    а: "да"
    или
    б: "не"

    gradinko.bg
  21. До коментар [#20] от "gradinko":

    Е, как се развива опитът ти да ме вмъкнеш в елементаризиращи дискусията схеми? Имай предвид, че твоят виртуален клинч освен другото започва да дотяга с липсата на въображение...

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  22. 22 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#21] от "Югозомби":

    Какви ли психологически проблеми трябва да имаш, за да ти зададат три пъти въпрос с ясен отговор и ти да отбягваш да отговориш?

    Щом искаш въображение, нека си представим възможните причини за увъртането ти:

    1. Ще отидеш на фестивала, но не искаш да го кажеш, защото означава да признаеш дребнавостта и безсмислието на първоначалното си заяждане за името.

    2. Няма да отидеш на фестивала, защото не одобряваш фестивали с английски имена, но няма да си го признаеш, защото осъзнаваш как това би те представило като ограничен провинциалист.

    3. Няма да отидеш на фестивала по съвсем други причини (живееш в друг град, нямаш пари за билети), но няма да си го признаеш, защото това би извадило на показ заяждането ти като "гроздето е кисело" - всъщност искаш да отидеш, но не можеш и затова си измисляш лексикални оправдания.

    gradinko.bg
  23. 23 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#21] от "Югозомби":

    Пропуснах вариант:

    4. Всъщност танците изобщо не те интересуват и ти на този фестивал няма какво да правиш. Просто си търсиш повод да се заяждаш за "българщината".

    gradinko.bg
  24. До коментар [#22] от "gradinko":

    Там е работата, че докато едни хора възприемат и анализират ставащото като елемент на съвременните езикови и културни кодове и митове, други схващат темата на равнището на заяждания заради имена... Въпрос и на въображение, уви.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  25. 25 Профил на Раковски
    Раковски
    Рейтинг: 925 Неутрално

    До коментар [#23] от "gradinko":

    Градинко, Югозомби ти е обяснил много добре, ако имаш нужда от елементарни отговори с "ДА" или "НЕ" то по-добре не напъвай до го разбереш.

    ДА или НЕ са две твърде крайни и силни думи, които един интелигентен човек би употребил само в краен случай.

    В живота нищо не е чисто "бяло" или "черно".

    А за името на фестивала аз го коментирах още миналата година. Традициите да се "гърчеем" са от памти века по тези земи, това обаче не означава, че трябва да продължаваме по този път.

  26. 26 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#24] от "Югозомби":
    До коментар [#25] от "Раковски":

    "да" и "не" са единствените ВЪЗМОЖНИ отговори на въпроса, който задавам - дали ще отиде на фестивала с английското име. Или ще отиде, или няма да отиде - аз за други варианти не се сещам. Много неща в живота са точно толкова черно-бели: или ще вали, или няма да вали.

    gradinko.bg
  27. До коментар [#26] от "gradinko":

    Нека направя едно уточнение. Това са единствените възможни отговори в параметрите на твоето въображение или може би на твоя подход на виртуално дебатиране. Извън тези индивидуални граници нещата изглеждат по-различно и плурално.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  28. 28 Профил на Раковски
    Раковски
    Рейтинг: 925 Неутрално

    До коментар [#26] от "gradinko":

    На този фестивал не бих отишал ако дори и на родопски да беше написан - Седмица на Рипналите Калинки!

  29. 29 Профил на ras16377431
    ras16377431
    Рейтинг: 1441 Неутрално

    До коментар [#27] от "Югозомби":

    Раковски поне си каза

    gradinko.bg




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK