Римският филм на Уди Алън получи ново, по-буквално заглавие

Снимки от To Rome With Love, публикувани в <a href="http://www.medusa.it/" target="_blank">сайта на Medusa Film</a>

© Philippe Antonelle, Medusa Film

Снимки от To Rome With Love, публикувани в сайта на Medusa Film



To Rome With Love (На Рим с любов - от англ.) ще се казва новият филм на режисьора и сценарист Уди Алън, който първоначално бе обявен със заглавие Nero Fiddled, съобщи "Холивуд рипортър", позовавайки се на официална информация от филмовата компания Sony Picture Classic.


Вече е ясна и датата, на която лентата ще тръгне по кината, а именно 22 юни.


Обяснението на компанията за промяната в името на филма е, че Nero Fiddled е разбираема и смешна фраза* в САЩ, но като израз не е разбираем международно, заради което се е наложило да бъде използвано по-глобално разбираемо име.





*Според няколко английски речника, фразата Nero fiddled (Нерон свиреше на лира - от англ.) се използва във връзка с нехайно и безотговорно поведение в условия на криза, който идва от легендата, че римският император Нерон запалил Рим, за да види как Троя е изглеждал в пламъци и за да може пожарът да се превърне в подходящ фон за рецитиране на поезията му, докато той самият си правел акомпанимент, свирейки на лира.

Новият филм, който се приема и като продължение на филмовата обиколка на европейски градове, която Уди Алън прави и в последната си лента "Полунощ в Париж", пожънал голям успех, включително и "Оскар" за оригинален сценарий, разказва за няколко личности, намиращи се в Италия. Сред тях има един американец, един италианец, както и местни жители и гости на града, които се впускат в различни любовни връзки, приключения и произтичащите от тях затруднения.


В актьорския състав ще видим самия Алън, както и звезди като Алек Болдуин, Роберто Бенини, Пенелопе Круз, Джуди Дейвис, Джеси Айзенбърг, Грета Геруиг и Елън Пейдж.


Филмът е продуциран от Лети Аронсон и Стефан Тененбаум и финансиран от италианската продуцентска и дистрибуторска компания Мedusa Film.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (23)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на smej
    smej
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Давай,Уди! Добре направено кино е като хубавото вино.

  2. 2 Профил на B52
    B52
    Рейтинг: 1565 Любопитно

    "Полунощ в Париж" бе много свеж, дано и с Рим уцели образа и мизиката.
    Два от по-добрите градове в Света....

    He had decided to live forever or die in the attempt, and his only mission each time he went up was to come down alive.
  3. Жанрът:

    http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  4. 4 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1047 Любопитно

    До коментар [#1] от "smej":

    Посредственото кино на късния Алън... е като изветряло вино.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  5. 5 Профил на Присмехулник
    Присмехулник
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Пенелопе <3

    Hang on tightly, let go lightly
  6. 6 Профил на pariah
    pariah
    Рейтинг: 1194 Неутрално

    До коментар [#4] от "Югозомби":

    А ти дали не си късен вече и ти, а...?
    Хората са истински одъртели когато започнат да живеят само със спомените си.

    - A witty saying proves nothing. Voltaire
  7. 7 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1047 Любопитно

    До коментар [#6] от "Г.":

    Забелязвам аргумент за човека и подмяна на тезата.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  8. 8 Профил на izabell
    izabell
    Рейтинг: 1305 Неутрално

    Тоя Болдуин станал по-грозен и от Алън.Зависи от жената,факт

  9. 9 Профил на pariah
    pariah
    Рейтинг: 1194 Неутрално

    До коментар [#7] от "Югозомби":

    Ако тезата Ви е, че ранния Уди е по-добър от късния Уди, се аргументирайте, защото не съм съгласен с отричането на късния Уди.
    Че има разлика - факт.
    Че беше невротичен, закачлив, сексистски, мелодраматичен и откачен ранния, а че късния е по-улегнал, романтичен и обран, няма спор.
    Но да твърдим, че единия е по-добър от другия е крайно субективно.

    - A witty saying proves nothing. Voltaire
  10. 10 Профил на izabell
    izabell
    Рейтинг: 1305 Неутрално

    До коментар [#9] от "Г.":

    кажи си... беше с комплекси, но със времето и парите нещата някак потръгнаха

  11. 11 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1047 Неутрално

    До коментар [#9] от "Г.":

    Липсата на задълбоченост в последните продукции (нарочно използвам тази дума) е толкова очевидна, че не е чиста субективност. Принадлежността на тази поредица късни филми към чисто развлекателното, основано на експлоатирането на престижни туристически дестинации (преднамерено използвам този израз) чред разработени върху стереотипите за тях сюжети и насищането им с еротично въздействащи "звезди", е не по-малко очевидна.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  12. 12 Профил на А ЧУМАТА ЧУКА...
    А ЧУМАТА ЧУКА...
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#4] от "Югозомби":

    Извинявай, но това не биваше да го казваш. Говори лошо за теб.

  13. До коментар [#12] от "А ЧУМАТА ЧУКА...":

    Дълбоко не ме интересуват коментари на нивото на твоя.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  14. 14 Профил на А ЧУМАТА ЧУКА...
    А ЧУМАТА ЧУКА...
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#11] от "Югозомби":
    Липсата на задълбоченост в последните продукции (нарочно използвам тази дума) е толкова очевидна, че не е чиста субективност.

    Да не става дума за някой български филм, а?

  15. 15 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1047 Неутрално

    До коментар [#14] от "А ЧУМАТА ЧУКА...":

    Мисля, че си сбъркал подхода към мен. Опитай отново, но по същество.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  16. 16 Профил на pariah
    pariah
    Рейтинг: 1194 Неутрално

    До коментар [#11] от "Югозомби":

    По-скоро е омекотил ръбовете.
    Многото пластове продължават да са там, темите са същите, декорите са различни и наистина е станал по-смилаем за широката публика.
    Да речем че е надвил вече поне малко комплексите, помъдрял от възрастта и е решил просто да се забавлява.

    - A witty saying proves nothing. Voltaire
  17. 17 Профил на А ЧУМАТА ЧУКА...
    А ЧУМАТА ЧУКА...
    Рейтинг: 479 Неутрално

    До коментар [#15] от "Югозомби":
    Добре, ще опитам:
    1. Вики Кристина и Барселона
    2. Мач пойнт
    3. Каквото работи
    4. Полунощ в Париж
    Всеки от тези филми сам по себе си е по-добър от най-добрия филм на Уди Алън от ранния му период и мога да го обясня. В по-младите си години той изразяваше своите виждания по силно интелектуализиран, по някога извратен начин и не много разбран начин. Не обръщаше внимание на човешкото по човешки, с топлота към хората. Героите имаха /понякога/ трудно разбираеми постъпки.
    Силната му интелектуалност остава и сега, но героите са хора, нормални, с човешко поведение. Освен това фабулата на филма е по правило много оригинална, със силен, скрит, ненатрапчив хумор, който радва интелигентната публика.
    Поздрави
    Бъди жив и здрав.

  18. 18 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1047 Неутрално

    До коментар [#16] от "Г.":

    Не съм убеден, че са останали остри ръбове и много пластове. Какво представляват по същество сюжетите на въпросните продукции. Лишени от грижа за бита представители на социални слоеве над средните се наслаждават на престижни чуждоземни места, като нито един от проблемите им не заплашва нито физическото, нито моралното или интелектуалното им съществуване. Тези филми са преди всичко развлечение чрез терапия на сладостта, чрез илюзорен допир до начин на живот, който повечето зрители биха желали, но никога няма да имат. Картини от въображаемия бит на членове на елити, поднесени на публика извън елитите.

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  19. 19 Профил на Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Югозомби. Безсрочен бан след модераторски произвол
    Рейтинг: 1047 Любопитно

    [quote#17:"А ЧУМАТА ЧУКА..."]... човешкото по човешки, с топлота към хората...[/quote]

    Моля за извинение, но защо в разговора се появяват шаблонни определения, напомнящи за социалистическия реализъм?

    Модерацията системно трие критични към политиката на изданията коментари и налага бан на авторите им. Тази несвобода обезсмисля коментирането в "Икономедиа“.
  20. 20 Профил на Bolyar
    Bolyar
    Рейтинг: 374 Неутрално

    До коментар [#17] от "А ЧУМАТА ЧУКА...":

    Вики, Кристина, Агилера, Барселона, Памплона и т.н. ... ама сериозно ли? Пълна боза като филм. Ако не беше играта на двамата испанци, просто е да си прережеш вените!!! От началото знаеш какво ще се случи, пълен е с клишета, американките са от зле та по-зле...

    А за чичо Перко Ууди, прехвален... цял Холивуд го "харесва", защото това е модата и ако кажеш, че не струва, те обвиняват едва ли не в анти-семитизъм. Префърцунена история!

  21. 21 Профил на smej
    smej
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Уди Алън е съвършен циник. Просто си изкарва хляба с хубави кинолъжи и знае, че хората не са нито умни, нито образовани, нито възвишени, а само търсещи развлечение. Да не излезе, че не го харесвам. Харесвам го и като невротичния откачалник от манхатън и като глобалисткия измамник ала Куельо, ако така му се пишеше името.

  22. 22 Профил на Solingen007
    Solingen007
    Рейтинг: 531 Неутрално

    До коментар [#20] от "Bolyar":
    До коментар [#18] от "Югозомби":

    и на двамата:+++++++++++++++++++++++++++++++++
    абсолютно съгласен с много точните Ви определения.
    Бози отвсякъде, а Полунощ в Париж е и пълен с клишета. Филми за масова публика и пуканки, за хора без доли средна обща култура, които могат да се възхитят и на Шифъра на Леонардо, защото нямат знанията да оценят дебилността.
    А че евреинът е почнал да изкарва пари от старата си слава мисля, че е видимо... и разбираемо - що пък да се напрЕга.

  23. 23 Профил на areta
    areta
    Рейтинг: 1100 Неутрално

    На мен ми харесват и двамата Уди Алъновци, но по различен начин. Не мога да кажа, кой е по-добър, просто сега филмите му са други.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK