Любомир Младенов, актьор: "Кантора Митрани" обръща внимание на проблемите на слепите хора

Любомир Младенов по време на интервюто, малко след като е приключил една от заплануваните за деня сцени

© Георги Кожухаров

Любомир Младенов по време на интервюто, малко след като е приключил една от заплануваните за деня сцени



След тръгването си в ефира на ТВ 7, първият български адвокатски сериал "Кантора Митрани" провокира позитивни реакции и интерес с нетипичния си сюжет. В него Любомир Младенов играе Берто Митрани - опитен софийски адвокат, който въпреки че е загубил зрението си още като младеж, винаги успява да разреши заплетените случаи и да защити нуждаещите се от неговата помощ. Участват още Атанас Михайлов, Ралица Паскалева, Меглена Караламбова, Искра Донева и кучето-водач Зиг-Заг.


Любомир Младенов е роден през 1946 г. в София, играл е за Бургаския драматичен театър и театър "София", на който е директор през 1991-1992 г. Ролите му в киното и телевизията включват заглавия като "Капитан Петко Войвода", "Ударът" с Коста Цонев, "Мечтатели" с Цветана Манева и Стефан Данаилов.


Известен е и с работата си по дублажа в известни сериали на българския екран като "Стъпка по стъпка", "Анатомията на Грей", "Малкълм" и "Моите мили съседи", за който е номиниран за "Икар" в категорията "Златен глас".




Пред "Дневник" той разказва повече около ролята си в "Кантора Митрани" и кариерата си досега.


От години не сте участвали в сериал като актьор. С какво ви спечели "Кантора Митрани"?


- С нормалните човешки проблеми, които се разглеждат във всеки епизод. Това е страшно важно за мен, тъй като обикновеният човек няма на какво да разчита, освен на силата на закона. И трябва да има такива хора, които да поемат проблемите, които се случват толкова често – на всеки втори българин му е обран апартамента или са му откраднали портфейла в градския транспорт, или чантата, докато си е сменял гумата, която някой му е надупчил...


Персонажът Ви е твърде вероятно първият главен герой в българска телевизионна продукция, който е незрящ. Смятате ли, че сериалът може да заостри вниманието на обществото към проблемите на слепите хора?


- Това е една от моите цели, защото тези хора имат страшно много проблеми. В България почти не се произвеждат уредите, които са им необходими, за да се преборят с трудностите, а средствата, с които разполагат са обикновено мизерни. Аз и останалите актьори от сериала сме съпричасни към започналата кампания "Подай ръка", в подкрепа на незрящите хора в България. На 20 май Южния парк участвахме в спортно събитие, на което имаше много демонстрации с кучета водачи и всеки можеше да се постави дори за кратко на мястото на слепите хора, да усети света по начина, по който го усещат те. Трябва да се научим да ги разбираме, да им помагаме, да сме заедно. Те са много горди хора и с чувство за достойнство.


Героите от сериала "Кантора Митрани"

© ТВ7

Героите от сериала "Кантора Митрани"


Когато се появи новината за сериала, сред коментарите в Интернет се появяваха догадки доколко сюжетът е реален – дали наистина може сляп човек да завърши право и да работи успешно като адвокат. Имаше ли прототип на главния герой?


- Да, има двама действащи адвокати в София, които са незрящи. Присъствал съм на дело на един от тях и той е винаги с асистент в залата. В сериала има епизоди, в които и аз (моят герой) съм с асистенти, като им възлагам понякога да водят дело, за да започнат да се оправят сами, да преборват противника. Все пак от тях се очаква на по-късен етап да заместят мен, стария лъв.


Имаше ли специфична подготовка за тази роля?


- Не, почти никаква. Но трябваше във фондация "Четири лапи" да се опознаем с кучето-водач, за да свикна с него и то с мен. Оказа се куче с характер и в някои от сериите то прояви малко инат, упорито не се подчиняваше. Треньорката каза, че си е просто такъв и е "малко темерут".


Адвокат Митрани доближава ли се до някой друг ваш герой в миналото?


- До нито един. Играл съм сляп в "Краят на играта" по Бекет, но там ситуацията и взаимоотношенията са абсурдни, докато всичко в този сериал е жизнеутвърждаващо.


Любомир Младенов като Берто Митрани

© ТВ7

Любомир Младенов като Берто Митрани


Смятате ли, че сериалът ще доведе до повече роли в киното и телевизията занапред?


- Не знам, не мисля, че това би отключило някакви страхотни филмови перспективи. Аз имам доста филми зад гърба си и ако някой ме е видял като подходящ, вече е щял да ме покани.


Дублирали сте огромна част от популярните сериали по телевизията. Какво е необходимо на един актьор, за да бъде и добър и в дублажа?


- Това е една много трудна работа. Страшно трудна и леко хазартна, което на мен ми харесва. Трябва да уцелиш с точност моментите, когато лицето на екрана започва и кога свършва да говори, а това изисква много сериозна концентрация. А като се има предвид, че имаш бял лист с една нощна лампа и отсреща един монитор, главата ти изглежда така все едно следиш игра на пинг-понг. Също така имаш често двама-трима основни и седем-осем второстепенни герои, на които трябва да направиш речева характеристика, гласова динамика. Интересно е, но не всеки се наема или успява да го прави, тъй като изисква психофизическа енергия. А да не говорим, че плащането е почти символично, но човек се утешава с това, че най-важното е да си свърши добре работата.


Изисква ли повече енергия от театъра?


- Това са твърде различни неща. Театърът е живо изкуство, можеш да променяш. Докато, ако е заснето, то е запечатано на лентата и е непоклатимо. В театъра ,във всяко представление, можеш да внасяш различни нюанси. Това е друг вид удоволствие – от усета за диханието на публиката. А тя има три изразни средства – или затаява дъха и плаче с теб, или се смее, или става и излиза. Не пожелавам на никого от колегите си третото.


Имате ли любим герой от тези, които се озвучавали?


- Може би Франк от "Стъпка по стъпка", героя на Патрик Дъфи. В сериала той е е баща на пет деца и тъй като и аз съм баща на пет деца, правех някои забавни асоциации.


Театърът ли остава голямата Ви страст?


- Театралната сцена е може би короната на удоволствието от професията. Опитах се да обясня защо, но то не може да се обясни – в края на представлението има едно неопределимо въодушевление и удовлетворение.


Когато бях разпределен в Бургаския театър като съвсем млад играех в едно представление по Ибсен - "Призраци". Героят се казваше Освалд, много тежка роля. След като свършваше спектакъла, падах в гримьорната на един стол и петнадесет минути си събирах душата, не можех да дойда на себе си. Една вечер вратата на гримьорната се отвори и влезе един огромен мъж. И той ми каза, че е миньор в мина "Черно море" и че досега е мислел, че по-тежък труд от неговия няма. Но тази вечер докато ме гледал разбрал, че всъщност има. Прегърна ме, пусна ме на стола и излезе. Мисля, че по-голяма награда не съм получавал през живота си, а и тя е несравнима.


Можем ли да очакваме нови спектакли с Вас през следващия театрален сезон?


- Ако ме поканят. Иначе аз се пенсионирах и напуснах театър "София". А и със снимките по сериала не бих могъл да бъда полезен в театъра – тук натоварването е ежедневно и дванайсетчасово.


"Кантора Митрани" се излъчва всяка сряда и петък от 20 ч. по ТВ7.


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (9)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 3911 Неутрално

    сериалът си струва да се гледа !!!

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  2. 2 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 3911 Весело

    гледането е безплатно а не като алчните смешници от проправителствената и казионна Бтв !!! дето си вкараха големия авто и сега ВОЙОТ на умряло !!!

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  3. 3 Профил на Хриси
    Хриси
    Рейтинг: 1635 Неутрално

    И аз подочух, че бил доста смислен сериал, за разлика от тоновете друга безкрайно измислена боза. Ще му хвъля едно око, ако не забравя.

    If I had a tail, I'd swat the flies.
  4. 4 Профил на нервна
    нервна
    Рейтинг: 877 Неутрално

    До коментар [#2] от "КМЕТ В СЯНКА":
    Абе малко е плосък и прозаичен,тип инспектор Стрезов,но става за разтоварване, забавен е.А актьора се справя със специфичната си роля блестящо.

  5. 5 Профил на Читател
    Читател
    Рейтинг: 4246 Неутрално

    Ако някой ми обясни защо "Берто Митрани - опитен софийски адвокат", а не обикновено българско име? Само заради това правя алюзии с италиански мафиотски! (а не полицейски) сюжети и с родните такива продукции, каквито има предостатъчно, така че - който има желание и време, да си го гледа. Считам, че родният ефир за отрицателно време се напълни със сериали, кой от кой по-посредствен в сценария си, само и само да се говори как се било възродило родното кино. Нищо общо с добрите образци от миналото (създали големите български кинозвезди) или дори от европейкото кино.

    Цензурата не е страшна. Страшна е автоцензурата и манипулацията. (моя мисъл) | Най-лесно се управлява беден и прост народ. (управленски принцип у нас в годините на прехода, а може би и от по-рано)
  6. 6 Профил на Христо Илиев
    Христо Илиев
    Рейтинг: 877 Неутрално

    Колкото повече сериали правим, толкова повече опит натрупваме и актьорите ни почват лека полека да се отпускат. Така че да се надяваме тепърва да ни заливат със сериали, било то и посредствени. Защото когато нещо е посредствено, то моментално бива игнорирано от българите и създателите на тоя сериал после се стремят да направя нещо по-добро.

    Не можете да ме убедите, че Под прикритие не уцели в десятката като бг сериал, въпреки някои дървени актьори!

    Viva EU
  7. 7 Профил на bot
    bot
    Рейтинг: 391 Неутрално

    Сериалът е единствената бг продукция от този род, направена изцяло по правилата на едночасовия тв сериал. Главният сценарист е евреин, затова предполагам, че и адвокатът е с еврейски произход.

  8. 8 Профил на cinnabar
    cinnabar
    Рейтинг: 442 Неутрално

    Дефектите нямат значение. Бг сериалите извадиха актьорите от доживотната им присъда в дублажа! Подкрепям! И чакам да се появят добрите сценаристи
    П.П. Поздрави за избора на Любомир Младенов. Як актьор.

  9. 9 Профил на Читател
    Читател
    Рейтинг: 4246 Неутрално

    До коментар [#6] от "Христо Илиев":

    Колега, ТВ сериали се правят у нас от 1966 г. Можеш да си представиш какъв опит е натрупан оттогава. Драмата е, че няма приемственост в поколенията кинаджии, нови пишман-продуценти, слаби сценаристи.

    И далеч не съм съгласен, че има реакция на посредственото, точно обратното - облъчват ни яко с такова. "Под прикритие" също не е блестящ успех, предвид уж документалния си характер, пресъздаващ реални случки, който същевременно е доста измислен (вземи пример края на втори сезон, реакцията и решението на съда). Плюс това - посланието от него е, че е по-готино да са мафиот (тарикат), отколкото полицай (човек на реда).

    Цензурата не е страшна. Страшна е автоцензурата и манипулацията. (моя мисъл) | Най-лесно се управлява беден и прост народ. (управленски принцип у нас в годините на прехода, а може би и от по-рано)




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK