Дора Христова, диригент на "Мистерията на българските гласове": Когато пеят, те живеят

Дора Христова, диригент

© Юлия Лазарова

Дора Христова, диригент




"Музика от iPod-a на Господ звучи на 8 ноември в НДК." Така организаторите от НДК обявяват концерта на "Мистерията на българските гласове" и прожекцията на документалния филм "Балканска мелодия", с която ще бъде открита "Киномания 2012".


Цитатът всъщност е коментар на фен към играта "Сам в тъмното" (Alone in the Dark), чийто саундтрак е в изпълнение на известния хор. Две музикални теми от саундтрака към нашумялата сред тийнейджърите игра ще бъдат включени в концерта. След него ще бъде излъчен документалният филм "Балканска мелодия" за швейцарския продуцент Марсел Селие, който направи българския хор известен за света, и за неговата любов към музиката на Източна Европа.


"Капитал Daily" разговаря с дългогодишния диригент на хора Дора Христова за радостите и трудностите, през които е преминал той.

Една от ключовите фигури в "Мистерията на българските гласове" е диригентът и композитор Красимир Кюркчийски. Какви са спомените ви от него?
- Беше особен човек, но всеки си има характер. Не бива характерът му да се смесва с таланта му. Той е гениален, гениален. Едва ли може по-красиво и професионално да се измисли аранжиментът на която и да било от песните "Калиманку Денку", "Пиленце пее" – всяка една е толкова различна, а Кюркчийски си е един и същ! Той беше изключително взискателен, но нямаше търпението да доведе докрай своята концепция за интерпретацията. Искаше всичко веднага да стане, в същата минута. Както го мисли, така да стане.


А в хоровете тези процеси стават по-бавно – първо трябва да научат нотите, после да улегне, накрая да мине през гласа, през сърцето... И затова през 1972 г. от БНР ми предложиха да стана хормайстор на Народния ансамбъл, защото тази работа не беше за Кюркчийски. Той е творец, няма търпение да изработи всичко. И така станахме много добър тандем.




Разкажете повече за историята на хора.
- През 1972 г. Кюркчийски записа едни от най-известните си композиции, които влязоха в първия диск на Марсел Селие. Година по-късно той напусна хора, аз го поех за три години и записахме песните, които влязоха и в първия, и във втория диск. След това дълго време работих в Смесения хор с Михаил Милков.


През 1987 г. от БНР ми споделиха, че не са доволни от ръководството на Народния хор. Носеха се слухове, че ръководството иска да заличи хора, като пенсионира възрастните, а останалите постепенно освободи. Аз бях безкрайно възмутена от тези слухове и говорих с директора Гроздан Христозов. Казах му: "Аз познавам тези жени от 15 години, те могат, имат всички данни, които са им нужни. Просто им трябва един добър диригент."  


Беше ли вълнуващо?
- Да, дотогава изобщо не се бях занимавала с фолклорни гласове. Нямах ни най-малко понятие от тях. Тогава за първи път ги чух тези жени! Бях завършила хорово дирижиране с класически профил и бях работила с академични хорове. Нямах никакъв допир до тези гласове, но още с отиването се влюбих в тях. То е въпрос на вътрешно усещане, непонятно е. А тези жени не са лесни – повечето бяха без образование, първични... Но се сработихме много добре. Кюркчийски само идваше да си каже последната дума и да чуе записите.


"Мистерията на българските гласове" в Музея "Земята и хората"<br>

© Национален дворец на културата

"Мистерията на българските гласове" в Музея "Земята и хората"


Каква беше средната възраст на жените тогава?
- Щом до днес в хора са си същите солистки още от 72-ра година и сега са около 70-годишни, тогава средната възраст е била около 30-35.


Как се развиха после нещата?
- Тогава точно поканиха хора за три концерта в Германия и аз трябваше да гарантирам пред Христозов, че ансамбълът ще се представи добре. Знаех, че могат. Записаха участието си в Бремен на плоча и жените до такава степен се бяха амбицирали, че си казаха: "Спомнете си какво беше в началото! Трябва да изпеем песните така, както сме ги записали!" И концертите минаха прекрасно. Чак тогава вече се заговори, че швейцарският продуцент Марсел Селие се интересува от нас. Той е минен инженер и идва да проучи залежите в България и Румъния. И така, ходейки из планините и полята, чува песните, вижда костюмите и е направо във възторг. Ходи с един магнетофон Nagra и записва всичко.


А кога се роди името на ансамбъла?
- Когато се връща в Швейцария, Селие започва поредица от радиопредавания с балканска народна музика, която нарича "Мистерия от гласове". От отзивите на слушателите разбира, че най-голямо впечатление им правят българските гласове. Тогава той прави първата си плоча "Мистерията на българските гласове" през 1975 г. Това е негова търговска марка, регистрирана за 50 години напред.


Втората плоча излиза през 1987 г. и първите концерти в Германия всъщност са резултат от нея. Следващата година славата расте, продажбите се увеличават и в България идва американски продуцент от Nonsuch Records. Той иска да разбере дали хорът още съществува и може да изпълни тези песни.


Как приехте тази новина?
- Всички бяха в паника. Трябваше да възвърнем нивото на хора. Тогава отново имах дълъг разговор с директора на БНР, който ми каза: "Дора, за мен този хор вече не съществува, но ако за шест месеца успееш да го изправиш на крака, ще го оставим. От теб зависи." Много работа падна, ама страшно много. Всичко вървеше чудесно и решиха, че няма да пенсионират хора. И тогава американецът се обади. Казахме му: "Хорът е готов!" Той дойде, чу ги в студиото – жените пяха прекрасно. И направихме 20 концерта в САЩ, а преди това – 14 в Европа.


Дора Христова, диригент

© Юлия Лазарова

Дора Христова, диригент

Кога разбрахте за наградата "Грами"?
- През 1990 г. отново имахме турне в САЩ и си спомням как в Лос Анджелис дойде Марсел Селие, показа грамофончето и обяви пред публиката: "С този хор спечелихме "Грами". Оказва се, че дискът е кандидатствал и през 1989 г., но в последния момент Боби Макферин е грабнал наградата. Ние се видяхме с него и много се смяхме. Той каза: "Ако знаех, че на вас съм пресякъл пътя, нямаше да го направя. Вие сте фантастични."


А вие разбрахте впоследствие, така ли?
- Да, нямаше как да разберем. За тази награда в България изобщо не можеше да се говори, никой друг няма такава у нас. Тогава осъзнахме какво сме направили. Всъщност всички тези песни са резултат от един многогодишен труд. Когато човек си върши работата така, той не чака някаква награда, а изпълнява професионалните си задължения. Радиото е голяма школа - всекидневен труд, 40 години къртовска работа в студиото и записи в края на всяка седмица...


Как ви повлияха промените?
- Излязохме от радиото, защото БНР и БНТ се разделиха. Директорът на БНР каза на певиците, че ако искат да работят с БНТ, трябва да напуснат. Станаха много неприятни, непредвидими промени. Тогава БНТ направиха частен хор, заимстваха актива на Марсел Селие и казаха, че това е оригиналният хор. Изобщо няколко години бяха невероятно тежки. По-късно финансовият директор на БНТ реши да назначи и другите певици. Каза: "Ще обновим хора, защото тези жени са си изкарали заплатите за пет години напред."


Затова и още не съм попълвала нови гласове в хора, защото тогава беше въпрос на идентификация. Трябваше да докажем, че сме ние. А и това са прекрасни гласове - аз не мога да се разделя с тях, за да взема други без техния опит. Но вече те самите започват да се отказват, защото виждат, че физически не издържат. А аз ги виждам - когато пеят, те живеят. Те са бойци, воюват на сцената. До такава степен са одухотворени - ако някой в публиката плаче, и те плачат, ако някой се радва, и те се радват. Има искри, електричество.



Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (11)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на КМЕТ В СЯНКА
    КМЕТ В СЯНКА
    Рейтинг: 4615 Неутрално

    УСПЕХ И НА ДОРА ,
    И НА ХОРА !!!

    ИСТИНАТА Е ПО-СИЛНА ОТ ВСЯКА ВЛАСТ !ДОБРИЯТ ДАНЪКОПЛАТЕЦ СЕ ОСИГУРЯВА 40 ГОДИНИ И СЕ ВЪЗНАСЯ 2 МЕСЕЦА ПРЕДИ ПЕНСИОНИРАНЕТО !!!
  2. 2 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1316 Неутрално

    Най- накрая да се публикува една статия за успехите на българската култура ! Браво на "Дневник" за тази статия! Надявам се да четем повече такива статии!

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  3. 3 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1316 Неутрално

    http://www.youtube.com/watch?v=tXIej6ni6VI&feature=related
    http://www.youtube.com/watch?v=I3ds4qqlzOo
    http://www.youtube.com/watch?v=R1Y6126pEno
    И два шопски дуета с характерното "тресене" - уникални!!!
    http://www.youtube.com/watch?v=b4kOiEcmr9o&feature=related

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  4. 4 Профил на shileto
    shileto
    Рейтинг: 1054 Неутрално

    Когато пеят живеят, да са живи и здрави и да прдължават да пеят

  5. 5 Профил на izabell
    izabell
    Рейтинг: 1308 Неутрално

    Дора за всяка певица от състава важи определението... гениален.... гениален глас.Радвайте ни

  6. 6 Профил на Fergurina
    Fergurina
    Рейтинг: 691 Неутрално

    Толкова е красиво, че не може да се опише с думи.

    "Никому не можех да предложа нищо повече от собствения си хаос."
  7. 7 Профил на Jessika
    Jessika
    Рейтинг: 1459 Неутрално

    Много ме развълнува това интервю с Дора Христова.
    Да са всички здрави и още дълги години да пеят и живеят на сцената и да ни радват с изкуството, което творят!

    Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”
  8. 8 Профил на monика
    monика
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Когато пеят и ние се сещаме, че сме живи....Успех!

    Никоя цена не е достатъчно висока за едно ново усещане! О. Уайлд
  9. 9 Профил на Eos
    Eos
    Рейтинг: 426 Неутрално

    Леле, това може би е първата статия, в която няма минуси и негативизъм в коментарите... Музиката пречиства.

    You are chaos in motion.
  10. 10 Профил на lit
    lit
    Рейтинг: 419 Неутрално
  11. 11 Профил на kinder
    kinder
    Рейтинг: 217 Неутрално

    Жалко че няма нови попълнения... Без приемственост рано или късно този прекрасен хор ще изчезне. Иначе са прекрасни. Понякога плача на изпълненията им...





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK